(London
day inter
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 11TH, 1914.
PENINSULAR & ORIENTAL TOYO KISEN
ORIENTALT
POR
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BOMBAY
and COLOMBO
LAN DON and ANTWERP VIA
SINGAPORE,
STRAKDES
[SALSETTE
Capt. A. F. Vine, a.x......
10. BAIL About 12th Sept.
REMARKS
? Freight and
Phongo
KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.
JAPAN AND HONOLULU.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES AND
TAKING FASSENGERS ALSO FOR
LONDON
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON and NEW YORK, Connecting Steamers Leave Leave| Connecting Steamers
Steamer "ÜRIMNEAL” leaves YOKOHAMA
to
COLOMBO.
TONDON VIA
OP BALL
USUAL Porre】SARDINIA
VIA
........ } – Capt. J. T. Joffery ........
HANGHAI, MOJI, KOBE CANDIA
nd TOKOHAMA
Capt. R. E. Poel
STRAITS) NUBIA
Noon, 12th Sept.
Bee Special Advertisement.
Capt. F. J. For
About 20th Sept,
About 22nd Sept
Freight only
Freight and Passag's.
PENANG,NAMUR ........
COLOMBO, PORT SAID, and MARSEILLES...
Capt. A. Collyer
About 14th Oct
Freight and
Passage.
Stomer
E. A. REWETT,
Superintendent.
Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice
Leave Hongkong. Displacement Tork and Breed," TENYO MARU 22,000-31 knots from Nagasaki 20th Sept. SHINYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 6th Oct. CHIYO MARU 22,000-21 knots TUES., 20th Oct.
Via Mapila omitting, Shanghai. FIRST CLASS TO LONDON £71.10...RETTEN (6 MONTHS) £120. FIRST CLASS TO NEW YORK £60.
£96.10. SAN FRANCISCO £45.
£68.
Oct.
LORIENTAL
Ost.
Oct,
15 MALTA
29 | ARCADIA
""
Dos at
SHANG-HONG-
ΠΑΙ KONG,
from COLOMBO to MARSEIELED and LONDON
MARSEIL
Due at PLYMOUTH
LEA
All the above Steamers are fitted with Wienlane Talegraphy Subjost to immediate alteration without notice.
NOTICE TO SHIPPERS.
SHIPPERS are informed that the P. &. O. Company's Vessels are insured under The British Government National Insurance Schome and they can effect War Risk Insurance on individual shipments with Tho National Insurance Committee, Londen, through their representatives there.
The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary.
For Further Particulars apply to
Hongkong, 11th September, 1914.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
∙HOIHOW, PAKHOI and HAIPHONG "SUNGKIANG"
SHANGHAL **
TO BAIL
STEAMERS
"ANHUI "
On 11th Sept., 10 a M. On 13th Sept., D'light,
NINGPO and SHANGHAI................. "KASHING "
On 15th Sept., D'light
On 15th Sept. 4 r...
"KAIFONG"
KUHICHOW "TEAN“
On 16th Sept, 10. AM. On 17th Sept., Noon. On 22nd Sept., P.
MANILA, CEBU and ILOILO........... HOIHOW and HAIPHONG ... WEIHAIWEI and TIENTSIN
MANILA, CEBU and ILOILO......
"TAMING"
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly,
8.9. "LINTAN” and 88. "BANUL”
MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING " and "TEAN." Excelent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fifted; Extra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN.”
SHANGHAI LINE. – THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUL” «CHENAN,” “SHAOHSING" and the B.S. LIANGCHOW," "LUCHOW" and YINGOROW," having excellent sacommodation, with Electric Light throughout. and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton. Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo ou through Bille of Lading to all Yangtess and Northern China Porta.
*
The Steamers Land Fasangers in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passage apply to-
Hongkong, 9th September, 1914
THE
EASTERN
BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE 35.
AGENTS.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMER
VIA MANILA.
MAIL SCHEDULE. (SUBJECT TO MODIFICATION),
POR AUSTRALIA.
ARRIVE HONGLOMO. FROM AUSTRALIA.
ESAVE HONGIDKO
On 25th Sept. 10 4.3
On 9th Oct. 10 am.. On 30th Oct. 10 A.M.
ST. ALBANS....
ALDENHAM
14th Sept. 3rd Oct.
The above Steamers are itted with Rafrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Too. Fresh Provisions. ete, and are lighted throughout with Electricity. A State Rooms have Electric Fsas. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars apply to
JA
GJBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVION BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS. SHANGHAI AND JAPAN POETS.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates,
For Freight or pamaga, apply to ̈
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
NAGASAKI KOBE
$120.
$135.
YOKOHAMA $150.
Passengers parchasing Trans-Pacific Retara Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL 8.8, Co. or from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
MISSIONARIES, etc.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS
ROUND THE WORLD Tiskete jesued in connection with all the Principal Mazz Lines and the Trans-Siberian Railway,
Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA ORUZ. CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Bisainer SEIYO MARU
Displacement Tons and Speed
14,000-14 knots.
Sept 3 SARDINIA
-Sept.---17 | SALSETTE
6 plus Noon. Thos. Batur.
Sept. Sept. 12 MOREA
Sourday
Ost. 10 Friday Oct. 23
ме ***
Friday
Oct. 16 Thursday
Oct. 29
Sept. 22 Sept. 26 MALOJA
Oot. 60ct 10. MOOLTAN „, (m. | Nov (6 Nov. 12
Oct. 20 Oct. 24 MOLDAVIA
h
Nov 20 Nov. 26
Nov. 3Nov. 7 KHYBER
wie Deo. 4 Dec. 10
THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARRIVAL of the Mall Steamers at Marsailles, Plymouth and London. These reseals will now 'arrive in Maresillas in Friday, and London on the following Friday, Arrangements are also being made whereby passengers by the F. & O. Special Train from Marseilles can now. arrive in London at 3.25 p.m. on Saturdays.
Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also ta the Eleproes Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES:
The Fares to London and Marielles are as follows:-
£60.
1st Saloon "A" "B" 2nd Saloon
Accommodation Single £65. Return £97.
£59 £44. 240.
LONDON
It
€89, £66.
tut Saloon
Accommodation Single £61.
MARSEILLES
Return 891.
"B"
£55.
"
£23.
2nd Saloon
WA"
£42,
"
£63,
"B"
£38,
€57.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 18T AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED EATES
PROTOSID SAILINGS:
STEAMERS.
Saile Tuesday, 6th October.
8. MOBIMOTO, AGENT, King's Building r
NAMUR
NELLORE
SICILIA
NAGOYA
For Fall Particulars to Passage and Freight, apply to...
TELEPHONE 291.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at "COLOMBO to Stemmers of the INDIAN AFRICAN LINE,
PROPOSED SAILINGS:
Рвом. Конококо
26th Sept.
“KATHIAWAR"
Leave Leave Leave THAMA SHANGHAI H`KONG
about About about
Leave
Bus st
Due at SPORE 'ELLES LONDON:
about Bbout about
Sept. 29 Oct. 8 Oct. 14 Oct. 20 Nov 18 Nov 22
Nov. 10 Nov. 19 Nov. 25 Dec. 1 Dec. 29 Jan B
Nov. 24 Dec. 31 Dec. 9 Dec. 15 Jan. 14 Jan. 22
Deo. 8 Dec 17 Dec 23 Dec, 29 Jan 25 Feb. 3
These Steamers onll also at FORT SWETTENHAM, PENANG ad COLOMBO FARES TO LONDON,
1st Saloon £50 Bingle
£75 Return. 2nd Saloon £35 Bingle £52 Rotara FARES TO MARSEILLES:
Ist Baloon £45 Single 2nd Balosu £33 Single.
All Passenger, Steamars are fitted with the Marcoal System of Wireles Telegraphy
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUBTAX OF 10%.
For Further Particulars, apply to:
74
FROM COLOMBO T
17th Oct.
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2Nd Class PasbenGRBS.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA. and STRAITS to BEIRA. DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en ronte, and affording the Quickt Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
331
'PROPOSED SAILING.
From Hongkong "SALAMIS"?? 25th Oct;
FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGRES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For Hates of Freight and Pstige, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
મંL
MANAGING AGENTS.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
To ALTERATION).
SUBJECT
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.
In Connection with
THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co
AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAT, NAGASAKL
KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.
FOR SEATTLE
Steamer "MEXICO MARD"" "CHICAGO MABU"
E. A. HEWETT,
SUPITINTENDENT.
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
DESTINATIONÉ
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP.
SINGA. VIA PORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ and PORT SAID
SUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA. B.C., and (SAWA MARU SEATTLE VIA KEELUNG, Capt. T. Hori, SHANGHAI MOJI, KOBE,1 YOKKÄIGHT and YOKOHAMA
CALCUTTA VIA SINGAPORES
PENANG and RANGOON
9,600 ĺ Sept., at Noon.
STEAMERS
Toss
AND DISPLACEMENT
§ KASHIMA MARU
Capt, H. Yugi,
20,000
S MISHIMA MARU
Capt. F. Lommer, 16,000
12,500
1
§ SHIDZUOKA MARU
Capt. Irisawa,
12,500
SYDNEY and MELBOURNE,
f
TANGO MARU
SAILING DATEJ
WEDNESDAY 23rd Sept.
(WEDNESDAY. 7th
Oct, at 10.M. TUESDAY, 22nd
Sept. TUESDAY, 6th Oct., at 4 P.M. WEDNESDAY, 23rd
VIA MANILA, THURSDAY' ISLAND, TOWNSVIT LE and BRISBANE
Capt. Bekins,
I
NIKKO MARU
BOMBAY
SINGAPORE,
And COLOMBO ...
ww.
Capt. R. Takeda, KAWACHI MARU
Capt. Nakamura
RANGOON MARU
Capt. Kamachita,
WEDNESDAY, 21st 9,600 1. Oct,, at Noon MONDAY, 12,500
Sept.
21st
12,500
(MONDAY. Bapt.
14th
Captain
Leaving
SHANGHAI, MOJI and KOBE PENANG MARU
SATURDAY,
19th
10
*. Kobaynebi... WED'DAY. 16th Sept., st 4 F.M. K. Hori
THURSDAY, 1st Oct., at 4 P, K.
Capt. Murazami,
12,500 1
Sept.
KOBE
TOSA MARU
(SATURDAY,
12th
Capt. Joshikawa,
12,000
Sept.
NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA
Bad
NIKKO MARU
TUESDAY, 22nd
...L
Capt. R. Takeda,
9,100 1
Sept., at 5 F.M,
KOBE and TOKOHAMA ...{
Captain
T. Miyata
SUNDAY,
20th Sept., A.
AMOT. Leaving
***
11th Sept., st.2 P.M.
Cargo only
have been
SUMMER KATES
BETWEEN
DAVID SASSOON & 00.. LTD.
Hongkong, let September, 1914,
AGENTS.
49
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COÀST PORTS.
IGHEST Class, Fastest and Most Larrions Stamens on the Coast, having Splendid
Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine.
SWATOW
ATHAMSHIP >HAITAN"
31 HAIMUN
» FAIYANG "
FOR
AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt, J. W. EVA
... Capt. A. H. Stewart
...Capt, A, E. Hodgins
1 FRIDAY. ...WED DAY,
... FRIDAY,
(Occupying 3 Days).
These Newly-Built Steamers of American Líne have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, Best adapted rooms for esrrying Bilk, Transure and Parcels.
For BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.
Leaving
Steamer
* LUZON MARU”
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND
Captain Y. Yamamoto FRIDAY,
Stesmar
"KALJO MARU”
FOR TAMSUI WA SWATOW AND AMOY.
Leaving TUESDAY, 15th Sept., st Noen. „SUNDAY, 20th Sept., at Noon,
TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.
Captain
Leaving
Bleamer "DAIGI MABU" "DAIJIN MARŲ“
Captain
8. Tokushige
K. Murakami
LEAVING
11th Sept., at 11 x.M. 16th Sept., at 11 am. 18th Sept., at-11 A.M.
FOR ANPING AND
Bteamer
FOR SWATOW AND RETURN.
**HAIMUN"... ... Capt. A. H Stewart
{SUNDAY, 13th Sept, at 10 A.M.
Stemmers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Flake Pier).
These Steamers of Coset and Formors Live have Excellent sosemmodation for First Class Passengers and are ätted with Electria Eight and Fana.
These Steamers will arrive at and 'depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Offloo}.
For FURTHER INFORMATION, apply to
For Freight and Passage, apply to-
General ManAOKES,
-Emakang, 11th September, 1914.
DOUGLAS LAPBAIK & Co.,
[
Y. ASAI,
7741
MANAGER, Beound Floor, No. 1, Queen's Building.
Shitted with Now System of Wireless Telegraphy. NOTION. Kumano Maru,” "Kamakura Maru" and "Hakais Meru "
withdrawn from their Lines and not been replaced by substitutes.
REDUCED
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Monthe Commending from let June, ending 30th September, 1913,
YOKOHAMA KOBE
Return
Return.
MOJI Return,
-NAGASAKI
Return
1st Class 2nd
"
$135 $81
$122 $75
$108 895
$65
$57
With option of Rail between Steamer Galling Ports in Japan.
For Further Information si to Freight, Sailing, do, apply to-
T. KUSUMOTO, Manager.
TELEPHONE Nos. 292 «nd 1241