SHIPPING
ARRIVALS.
OMEGOSHING, British str., 1,680, Liddell, 6th September-Swalow 5th Septem- bor, Rice Jardine, Matheson & Co. fu. French str., 742, Corneliasen, 7th September-Haiphong 4th September, General.-A., R. Marty. KAMO MARU, Japanese str., 0,286, Shimizu, 7th September-Shanghai 4th September, General,-Nippon Yusen Kaishia.
KWONGSANG, British str., 1,246, Bichard, 7th September-Swatow 8th Septem- bor, General. Jardine, Matheson & Co. MAUBANG, British str., 1,574, K. A. Matthews, 6th September-Saigon 1st September, Rice,-Jardine, Matheson
& Co. BABINE RICKMES, Dutch str., 573, Sclumer- mann, 6th September--Swatow 5th September, Ballast.-Asiatic Petro- loum Co.
TARSANG, British str., 008, W. McClas,
8th September-Chofeo 31st August, General. Jardine, Matheson & Čo..
PASSENGERS. ARRIVED.
Por Kenyang, from Swatow, Mr. Potts and Mr. Madson.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL The P.M. str. Mongolia arrived at Manila on the 5th September, at 9 a.m.,. and is expected to sail from that port on the 9th September, p.m., and will arrive at Hongkong on the 11th September, a.m. THE AUSTRALIAN MAILS,
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER SAM, 1916, *
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To assortain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Beations commencing from Green Island. Vesela suchoring nearest Kowloon are marked "k,” nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number demoting the section.
SECTIONS
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2 From Harbour Master's tu Disks Flor,
3. From Blake Pior to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Point.
DESTINATION'.
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, 80, -- LONDON VIA UBUAL PORTS OF UALL MARSHILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c MARSEILLES VIA BAIGON, S'PORE, COLOMBO, POÈTBA VICTORIA: B.O., &BBATTLE VIA KEELUNG, B'HAT, VICTORIA, VANCOUTER, SEATTLM, TACOKA & PLAND VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAL. 80... VICTORIA BO., & TACOMAVIA KEELONG & JAPAN BOSTON & NEW YORK
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 0. VANCOUVER VIA SHANGHAI. JAPAN, 26- BAN FRANCI800 TIA KEHLUNG S'HAI & JAPAN, A SAN FRANCISCO VIL SHANGHAI & JAPAN, 80, MEXICAN. PERUVIAN & CHILE PORES VIA JAPAN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
•
**
TOKOHAMA, KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE ....
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN
WEIHAIWEI & TIENTSIN
明自厨
SHANGHAI, VIA SWATOW FOOCHOW SHANGHAL......
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAL...
་་་
на
་་
***
--་
"JATI & KOBE
HI
TESBEL'S NAMES.
|FLAG & RIG BEETE
ΦΑΡΙΔΩΝ
SOCOTBA
141,
Brit, atz... Brit. str.
.....] Jav. etc. D ...Fren. str.
Jan. tr... ...
'Brit. whe...'
SARDINIA KANO MARU CORDILLI EM YOKOHAMA MARU MERIONETKAKISE Mexico MABU... CHICAGO MABU.... ST. EGBEST EMPRESS OF INDIA... MONTEAGLE MONGOLIA ... CHITO MARU SMITO MARU TANGO MARU 81.. ALBANS TJILIWONG.¡. KUMSANG: as KAGA MARU TOBA MARU NIEKO MARU ÜREONGSHING ... Колско... CHOTBANG .** CHENAN
TAXSANG ...KUTJANG.
...KWONGBANG.
KANCHOW... SALSETTE .. PINANG MARU ...
BHANGHAL...
and
SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAL...
CARDIA
TITTARDIM..
The A.O. Line str. Taiyuan left Sydney on the 95th August for Hongkong via
Island, Thursday
Zamboanga Manila, and may be expected to arriva bere on or about 18th September."
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
Tho F. & A. str. Eastern, from Sydney, ofc.. left Port Darwin for this port (via Timor and Manila) on the 2nd Septem- ber, and may be expected to arrive here on the 14th September.
The Ben Lite str.. Benebrlich," from Antwerp, Middlesbro', and London, left Singapore for this port on the 7th Septen Jr. and may be expected to arrive here on or about the 13th September.........
YKSSELS ON THE BERTH
ד
REGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)
PROPOSED SALIKS FROM HONGKONG.
For BOSTON AND NEW YORK..
E.S." SAINT EGBERT"
On or about 8th Sept.
For Freight and further information, apply -to-
DODWELL & Co., LTD.. Agents.
Bongkong, 1st S ptembr, 1914.
TOOCHOW VIA SWATOW & AMOY“
TAMSUIVIA SWATOW & AMOY
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
TRA
11%
4
KAROMARU
DAIGI MARU
BOSEU MARU
BLAIMUR......
Brite.... Brit. str. Brit. str... Am. str...
Jap.. str. Japte Jap. str...
Brit, t
Dat, str.
Brit. str.
Jap, siz
J&D.
F
***Jap
... Brit. str. ... ... Brit. Str, ... Brit. . ...
...i Brit. str. v. ... Brit, str. **)
Brit str...
Brit. ...
Brit str...
E. P. Stevenson,
J. T. Jeffery
Shimin
3. Wada
N. Kobayashi
K. Kori
A. J. Hailey' A. J. Hail
Bakine Balkie
F. Whealer...
IM
G. Tabues Yoshikawa ... B. Takeda
V. Liddell ..
G. Hoolter
3. Finderson
R. Y. Anderson
W. MoClare
Bradley
W. F. Blobard
E. H. Laver
A F. Vin, B N.2.
Murazumi
R. E, Peel
T. Yamamoto 8. Tokushige
K. Hattori
A. E. Hodging
AH Btowark
J. W. Evanz
Finlayson
·W. G. G. Lresek mi Pennefather... *** P. H. Bolte..
++
Airit, str.
Jap. str.
Dat str
Jsp. tr.
JAD. Str.
HAITANG
Brit T.
+++
Brit. str.
2 L
HAITAN
Briti
2 h
CHINHUA
Brit, Bir.-..
IN
LOONGBANG PAG TAMING
Brit. str.
Brit. str.
+
YUEHSANÓ *** TILBODAS RANGOON MARU Luzos Mabu
·BUIBANG 1: YATSHING
Beit str.
fat, ate,
Jap, utr.
Brit, ....
***
Brit, str....
NAMBANO
Brit, str.
KAWACHI MARU SALAMIS
J&D, ST
Brit. t....
MAURANG
Brit str.
***
KWANGSE ** SUNGHIANG...
Brit. wx...
1 m.
Brit, str. ...
J. Robertson
*
ΒΑΤΑΝΙΑ, CHERIHON. BAMARANG, No. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... BOMBAY VIL S'PORE, PORT S'KAN, PHKANG & Cexomao SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PINANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, BANGDON & CALCUTTA SINGAPORE, MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS SANDAKAN...
HONGAY
Fr
HOIHOW, PAZHDI & HAIPHONG
N
Jan. str.
Kamaohita
T. Miyata
L. Janes
Gilory...
•
+44
***
"!.ཛཾ
Nakamura ...
D. A. Gardiner ...
B. A. Matthews
G. J. Spink...
YOR FREIGHT APPLY TO
TO
BE DESFATHED
HI
P.40.8. N. Co... P.&O.B.N. Co. ... NIPPON TUSEN KAISHA MESBAGERINS MARITIMNA ... NIPPON YUSan Kaishi JARDINE, MATHESON & Co., LD. OSAKA BROSEN Karsha OSAKA SHOSEN Kaisha DODWELL & Co., I... ...CANADIAN PACIFIC B. Co....
CANADIAN PAULIO B. 00. PACIFIC MAEL 8.8.
Co. TOYO KAISE KABEA TOTO RIEN KAIRHA ...
*
NIPPON TUSEN KAISHA
man & Co.
.....] Gras, LIVINGSTON.
**
About 9th inst. On 12th Inst., st Noon, To-morrow, at 10 LM About 14th inst. To-day, at 4 P.. To-day.
On 16th inst., at 4 P.M. ...On 1st Oct., at 4 x,
About 8th Inst.-
On 16th inst., at Noon.
On 30th inst., at Noon.
On 15th inst., at 1 P.M.
On 20th Oct.
On 23rd inst., at Noon
WEATHER REPONT,
On the 7th at 11.30 am. Pressure kas increased alightly in the Philippines and ever N. China. It is also recovering on the each and south coasts of Chius after the passage of the typhoon.
The typhoon passed closed at Taihokn early yesterday afternoon on a westerly track, and entered the continent to the south of Fooshaw Late last night. It is shown this morning wa || depression to the north of Amoy, filling up.
No returns from Japan,
Hongkong rainfall for the 24 hours ending at
10 nm to-day, 0.00 Inches
The foremst for the 24 hours ending at meon to-day is as follows:-
DISTRIOT.
* Hongkong & Neighbourhood
Formosa Channel
FORECAST.
| South winds; *** moderate,
South coast of Chins between The saxis ma Hongkong and Lamoaks. Į No. 1.
Bouth coast of Chins between ƒ The units, su
ilongkong and Haizan......... 1
No. 1,
•W, to SW. winds, light to moderate; dne at first, showery Inter.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
Ов
3rd Octic
On 28th Inst. at 10 AM.
...
Quick despatch,
On 19th inst, at 3 P.M.
On 11th inst, at D'light.
Station.
... Java-CHINA-JAPAN KUIN ·*** ...JARDINE, MATHESON & Co., L...
++
...
... NIPPON Yusar KaisHA ... KIPPOR Yusur Kamna NIPPON TUSHY KAISHA... JARDINE, MATHESON & CO., LU... ...BUTTERYINLE & SWIRE.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTHEFIELD & SWISH "JARDINE, MATHESON & CO., Lo... JARDINE, MATHESON & Co., LD.... JARDINE MATHESON & CO., LD,,. BUTTERFIELD & SWINN, P. & O. 8. N. Co. NIPPON YUSER Kabha P. & 0.8. N. Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OJAKA BRosen Kaisha OLATA BHOSIH, KAIBHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPWAIK & Co. DOUGLAS LAFRAIK & Co. ** DOUGLAS LATHAIR & 00, vis BOTTENPIRED & SWIRE JARDINE, MATusson & Co., Ln... ...BUTTERFINED & SWIRE
+44
141
LIT
On 12th inst
On 21st inst., at Noon.
at D'light, On 10th inst.,
On 17th inst, at Noon. To-day, at Noen To-day, at 4 P.M. To-morrow, at Noon.
On 10th inst. at D'light, On 10th inst., stD'hght. On 10th fout, al 4 P.. About 11th inst.
On 19th inst.
About 20th inst.
Quick despatch.
...On 11th inst., at 2P.M. Ou 13th inst, at Noon. * To-morrow, at 10-4.M. ...To-day, at 11 AM.
***
To-morrow, at 11 .M. On 11th inst., at 11 A.M. Today, at 4 F.H.
On 12th inst..., at 2 F.M. On 15th Inst., at 4 P.M. On 19th inst., at 2 F.M. Balck deepatah. On 14th inst. ...On 20th insta..
On 10th inst, st 3 P.M. On 12th inst., at 2 P.M. On 19th inst, at 2 P.M. On 21st inst On 25th Oct On 15th inst, at Noon, To-day, at 9A.. To-morrow, at 10 AM.
*** Jardina, Marinson & Co... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... ...NIPPON YUSEN KAIKA... USAKA SHOSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., Lab... JARDINE, MATHESON & Co., LD. ...JARDINE. MATHESON & Co., LD...
AIPFON TREEN KADHA ...THE BANK Jann, LamiTED
JARDINE, MATHERSON & Co., LD. "BUTTERFIELD & 'Swine BUTTERFILO & SWIRE
H
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
UNITED STATES,
THE FAST ROUTE BETWEEN OFINÑA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE INTENDED SAILINGS FOR 1914-SUBJECT TO Change WITHOUT NOTICE.. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only,
FROM VANCOUVER To VANCOUVER
Vanoon- | Yoko- Hong-
B'bai Naga
Kobs hams kong Woorang sakl
Arrive Arrivo Leave Leave LeSFÓ
[1095
STEAMERS
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM
STEAM NAVIGATION COMPANY, N
FOR STRAITS, CEYLON
INDIA, ADEN. AUSTRALIA,
EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
THROUGH BILLS OF LADING Issued 200 BATAVIA, PHrsian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS,
THE Steamship
THE
"SARDINIA," Captain J. T. Jeffery, oarrying Hie. Majesty's Maila, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 12th September. 1914, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co. s.s. MOREA," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departare from Hongkong.
Bilk and Valuables and Tes and Cargo for Italy, France and London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles And London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the s.. PERSIA," due in London on the 23rd October, 1914.
Parcels will be received at the Office until P.M. the day before sailing. The contente and value of all packages are required,
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 1st September, 1914.
[]
EMPRESS OF INDIA
Wod'day
To L'POOL FROM L'POOL
Kobo
Leave
Leave
Toko- Vanson-
haza Ter
Arrive
Quebec
Liver- pool
Liver
pool.
Leave
Arrive
Leave
Quebec
Arriva
STEAMERS
Leave
15 Oct. 22 Oct.
16 Sept. 19 Sept. 21 Sept. 23 Sept. 25 Sept. 7 Oct.
Naga-
Hong- raki Woorang kong
Arrive Arrive Arrive
Moji
17 July 24 July MONTEAGLE 29 July 14 Aug. 17 Aug. 19 Aug. 22 Aug.
Wed'day MONTEAGLE 30 Sept. 3 Oct.
Moji
VOLNE
6 Oct. 7 Oct. 10 Ost. 24 Oct.
7 Aug. 14 Aug.
EMPRESS OF INDIA
TO
LONDON.A
THE
VIA QUADRO VIA NEW YORK,
PASSAGE RATES—HONGKONG
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Meals nad Sleeping
£71.10 £71.10
Car Berth: sorom £65 £65 Canada 28 additional, £43
£45
Hour of Departure All Steamers sail from Hongkong at Noox. Passengers purchasing Trans-Pacific Round Try passage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL S.S. Co. or TOTO KISEN KAISHA. SPECIAL FIRST CLASS RATES grated to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be farnished on application,
AROUND THE WORLD RATES in connection with Suez MAIL LINE oF TRANS-
SIBERIAN ROUTE.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
TO BAIL STEAMERS &
Tuesday, 5th Sept., Noon. SHANGHAI via Sw, row & FOCCHOW "CHOYSANG." ↑ SHANGHAI
...TAKSANG" Wed'day, 9th Sept., Noon.
Thursday, 10th Sept., D'light. + SHANGHAI, KOBE and MOJI...... "KUTSANG"
"CHEONGSHING" Thursday, 10th Sept, D'light, TIENT IN
Thursday, 10th Sept., 3 P.M. BINGATURE, PENANG & CALCUTTA" SUISANG".......
• SHANGHAI
"KWONGSANG" Thursday, 10th Sept., D'light. SINGAFORE, PENANG & CALCUTTA" YATSHING"
"100NGSANG* MANILA...
"HAUSANG "YUENSANG*
SANDAKAN.
* HANILA...............
Baturday, 12th Sept., P.M. Saturday, 12th Sept., 2 P.M.
Tuesday, 15th Sept., Noon.
Saturday, 19th Sept., 2 F.M.
RETURN TOURB TO JAPAN.
The Stemmers "KUTANO," NAMBANG" and "LATANG" leave about evsory 3 weeks for changhai and Japan returning vis Kote (Joland Ees) and Moji to Hongkong. Time ccupied 20 daga.
**KOMBANG,”
"Lost, FOOKYANG,"
and This bory.ce in oplemented by the Isaving kngkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning
mence direct to Bougkog. Time occupied 6 daya.
Free veerals savs all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A culy qualified surgeon is also carried.
Stexmers have superior accommodatin for First Class Passengers and are Etted throughout th Electrio Light.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Tiese, Chefco, T'izia. Inlay. W’wei, T'tso&N'abweaT.
1 Taking Cargo on Through Dills of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporna, Tavao, Benkaa, Jesselton and Labuan.
telephone No. 415, Sub. Exoh. 4:
20 Aug. 38ept. 4 Sept. 6 Sept. 8 Supt. 11 Sept.
**
EMPRESS OF BUSSIA " AND **EMPRESS OF ASIA registered tonnaga 16,850, displacement 30.525 tons, are now quadruple screw turbine steaisers, the finest, fastest and most incurions on the Pacifle. Their passenger socommodation includes Baites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymassimi, Laundry, sto.
SPLENDID OVERLAND TRAIN SEEVICE, connecting with the Compsay's Atlantis
Stesizers.
MTS
REGISTER
7TH SEPTEMBER 1914, à.MC,
Visdvostook ... The
Nemuro Hakodate h Tokio Koobi Nagasaki....... Kagoshima.
{o--་་་***** Lahl'ima
Bonin I....... Chefoo Waihaiwei Hanko Iohang....... Klakiang!
Changsha e
29.50 73
Shanghai... * 29.70
Gatalist Sharp Peak... Amoy
Swatow
Talhoku
Talobu
Tainan
Koshan
Pescadores Canton
Hongkong
Gap Roos......
Maono
Wuchow
Hathor
Pakhali Phallen
Tourano
Aparri
29.66 7:29:40 78
6a 29,32 88 | 71
5.29.42
#29.43
29.48
29.5J
» 29.41
6.29.55
9.54)
£29,5
29.55
9 a
Cape St. James
129.6
Manila
29.6
Legaspi Iloilo
29.70
Bacolod.
Cebu..... Labuan
9:9.83
29.79
Wind
ཝི བི ། གཽདྡྷིཧཱུྃ 1:I །རྞྞཀཽ ཀཽ ཀླི སྠཽ ཨཽ ཡ ཋ I
F. F. CLAXTON, Dirwlor. | Bazokuvia, reduced to 31 degrees Fahrenkelt, on the level of the aes in incles, tenths and hundredths.
8 TAMFRRAZURx, in the shade, în dagrons Fabrheit.
3 HUMIDITY, in percentage of saturation, the humidity of sie satzzzubed with moisture being 106,
4 Dianoron or WIRD, to kwa polata.
4 FORCE OF WIND, socording to Beaufort Scale. 8 STATE OF Wraykum, h blue sky, o delnahed aload, d drinkling rain, tog; g gloomy, & anil lightning, o overcast, p' passing showers, q equally. rrain senow, t thunder, v visibility, w dew (wat
7 Bats in inahes, t toaths and hundredths
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, September 7th
Previous On Date On Date.
Day
at
at
at 2 p.m. 6 .D.
Z p.m
Wireless
31
Barometer Temperature Humidity...... Wind Direction... Force Weather......... Rain.
39.55 28.54
$9.54
89
81
80
62
70
57
West
NW
West
3
3
HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is ausurpassed. TYHDE COMPANY'S STEAMERS
fitted with powerful Marsoni Installation. Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired, Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KORE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
For fall particulars of Pasange and Freight Rates, Pamphlets, etc., pleasa
Apply to
D. W. ORADDOOK, GINSRAL TRAFFIc Adært, Corner Pedder Strant and Preya
1491)
S. N.
CO., LTD.
THE
NEW SERVICE OF STEAMERS BUTWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatshed Eatward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Carront Rates
For Freight or Passage, apply to
FIL
Telephone No. 215. Hongkong, 16th April, 1914.
JARDINE, MATHESON & Co. LTD.,
AGENTS
Freighter Iassage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 8th Septembar, 1914.
GENERAL MANAGERS.
Highest open air Temperature on 6th... '90 79 Lowest open air Temperature on 6th
ON SALE
DOUND VOLUMES of the HONGKONG...
1914, With INDII. Price 7.50,
B WEEKLY PRESS, JANUARE to JUNE,
On Sale at the "HONGKONG DAILY FREE “ Office.
Hongkong, 1st August, 1914.
STEAM
ROYAL MAIL PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANON WITHout Notion,
“SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWARDS.
TOR
BTRAMEBB
DATE OF DEPARTURE.
TRANS-PACIFIC "SHIRE” AND “GLEN "
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUTHE, SEATTLE, TACOMAĮ “MERIONETESHIRE” ... On 8th Bapt
& FORTLAND VICTORIA, VANCOUVER, SHATZEN TACOMA! «CARDIGANSHIRE"
& PORTLANDbam armanin entry ***)
On 30th Sept
For Freight and Further Farticulars, apply to Telephone No. 215.Bub Ex. No.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD....
flongkong › 37th August, 1914.
AGENTS