PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BIMASUS
Freight and
Plonge
STEAKERS
SHANGHAI:
JARCADIA
Capt. 8. Barcham
TO BAIE
About J-27th Aug,
LONDON and ANTWERP VIA”
BINGAPORE PENANG, NILE COLOMBO, PORT SAID, and MARSEILLES...... .......... LONDON VIA USUAL PORTS MALTA
Capt, H. Powell so
About 28th Aug.
Freight and
Prange,
Capt. G. W. Cockman, H.K.E. BHANGBAI, MOJI, KOBEĮ NAMUR
and YOKOHAMA
Capt. A. Collyer
Norm 29th Aug.
1 Bee Busolai
Advertisement,
About 3rd Sept.
1 Freight and
་
All the above Steamers are fited with Wireless Telegraphy." Sabject to immediate alteration without noties.
NOTICE TO SHIPPERS.
SHIPPERS are informed that the P: &. O. Company's Vensels are insured under The British Government National Insurance Bohame and they can effect War Risk Insurance on individual shipments with The National Insurance Committee, London, throngh their ›representatives there.
The production of a Marine Risk Polloy is not immediately necessary.
For Further Partionlar apply to
*Hongkong, 27th Augast, 1914,
E.
A. HEWETT
Superintendent.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
-HOIHOW, PAKHOI and HAIPHONG "SUNGKIANG "
SHANGHAI Sain
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA, JEBU and ILOILO.
"ANHUI"
YINGUHOW" "TEAN" M "LIANGCHOW”
WEIHAIWEI and TIENTSIN......." HUICHOW”.
TO BAIL
On 27th Aug, 10 A.M,
On 27th Aug... 4 PM On 90th Aug., D'light On 1st Sept, 4 PM On 1st Sept., 4 P.M. On 3rd Sept, Noon.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, 8.8. LINTAN" and 8.8. “SANUL" MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS: “UHINHUA,” “TAMING" and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Dock, aft, on “TAMING” and “TRAN,”
SHANGHAI LINE. THE TWIN SCREW STEAMERS "ANHUL,” CHENAN” SHAOHSING and the 8.9. LIANGCHOW" " LUCHOW" and “TINGCHOW," having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule servies between Canton, Hongkong and Shanghai, Inving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Banday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangiame and Northern China Poria,
N.B-Pengers mest embark before Midnight on SATURDAY for the SUNDAY Morning mailings A Company's launch loaves Murray Plar at 10 o'clock every SATURDAY Night.
These Steamers Land Passengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of -Eraushipment at Woong.
BEDUCED FARE:-
HONGKONG TO SHANGHAI :-SINGLE $45. RETURN $75.
· For Freight or Passage apply to-
Hongkong, 20th August, 1914.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS. TELEPHONE 36.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 272n, 1814.
TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAL. MANILA. THE INLAND SEA.
JAPAN AND HONOLULU.
Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notics
Displacement Tous and Speed.
Stomizer
Leave Hongkong,
20th Oct.
TENYO MARU 22,000-21 knots from Nagasaki 15th Sept.
22nd Sept. SHINYO MARU 22,000–21 knots... TUES., CHIYO MARU 22,000-21 knots,..TUES.,
Via Manila omitting Shanghai, FIRST CLASS TO LONDON £71.10... RETURN (6 MONTHS) £120. FIRST CLASS TO NEW YORK £60. SAN FRANCISCO £45.
£96.10. £68.
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
NAGASAKI KOBE
$120.
$135.
YOKOHAMA $150.
Passengers purchasing Teans-Pasiffe Return Tickets have the option of returning from Ban Francisco by Steamers of the PACIFIC MAIL 8,8. Co, or from Vancouver by Stowmars of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD Tickets lasued in connection with all the Principal MAIL Lice and the Trans-Siberian Ballway,
Passengerz may Travel by RAILWAY between Forts of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO. MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE AND VALPARAISO,"
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Displacement Tons and Speed
14,000-14 knoti
Steamer
SEIYO MARU
For Full Particular as to Passage and Freight, apply to
[5
TELEPHONE 291.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
#TIGHEST Glass, Fastest and Most Luxurious Steamer on the Court, having Splendid
Hommodation for First Class Passengers, filostric Light, Icelent Calaine
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
STRANSHIP
HAITANG "
"HAITAN"
* FATCHING'
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10
CAPTAIN
Daye).
LEAVING
Capt. A. E. Hodgins ...SATURDAY, 29th Aug, at 11 am, Capt. J. W. Evan
... | Capt, W. C. Passinore
...¡ TUESDAY,
! FRIDAY,
* The as "Halang" will not call at Swatow.
1st Dept., at II AM.
4th Sept., at 11 AM.
FOR SWATOW AND RETURN,
(Occupying 3 Days.
"HAIMUN” .....
1. Capt. A. H. Stewart
(SUNDAY.
WED'DAY,
30th Ang..at 10 4.3. 2nd Sept., at 11 A.M. During the Month of AUGUST FIRST CLASS RETURN FARES TO FOOCHOW will be subject to Reduction of 20 per cent, on the full Faree.
dteamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier). For Freight and Passage, apply to--
Hongkneg, 27th August, 1914.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
DESTINATIONS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STHAMES
and DisplacEMENT' § KAMO MARU
Capt. Shimizu, BINGA.
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP, HAVIA PORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ'and PORT SAID
VICTORIA, B.C., and S SEATTLE PIA KEELUNG. BHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAIÜHI, and YOKOHAMA
SYDNEY, and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAT * ISLAND :: TOWNSVILLE
and BRISBANE CALCUTTA VIA SINGAPORE §
PENANG and RANGOON
BOMBAY via SINGAPORE,ƒ
And COLOMBO.. ***
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MOJI and KOBE...
NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA ...{
TONA
HAILING DATIN
(WEDNESDAY, 911 16,000:1 Sept., at 10 a.m.
YOKOHAMA MARU ĮTUESDAY,
12,50011 Capt. g. Wada,
TANGO MARU
Capt Bokine,
NIKKO MARU
Capt. R. Takeda,..
Sopt., at 4 P.M.
Eth
WEDNESDAY, 23rd ̈ 9,600 Sept., at Noon.
WEDNESDAY, 21st 9,300-1 Oct, at Noon,
RANGOON MARU
Capt. Komaohita, 12,500
MONDAY.
Sept.
14th
KAWACHI MARU
Capt. Nakamur,
JFRIDAY,
28th
12,500
Aug.
§ Fitted with New Rystans of Wireless Telegraphy.
Cargo only.
NOTICE" Kumaze Marn," Kamakurs : Mara! and "Hakata Maru" haya
withdrawn from their Lines and not been replaced by substitutes.
REDUCED
SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 deniks Commenning from let June, ending 30th September, 1913.
Saila Saturday, 3rd October.
YOKOHAMA
Return.
KOBE
Return
MOJI NAGASAKI Return.
· Return.
S. MORIMOTO, AGEHT,
King's Building.
1st Class $135
$122
2nd
[312
881
$75
$108 $65
$95
$57
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)..........
THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.
In Connection with "
TES CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co
FOR BEATTLE AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI AND TOKOHAMA
Steamer
"SEATTLE MARU” "MEXICO MARU"
Captain
T. Saito
FA
THURSDAY, N. Kobayashi... WED'DAY, These Nawly-Built Bteamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wirelese Apparatus. Best adapted rooms for carrying 8ilk, Tressure and Parcel.
With option of Rail between Steamer's Calling Ports in Japan. For Further Information as to Freight, Sailing, do, apply to-
T. KUSUMOTO, Manaɑse.
TELEPHONE Now 292 and 1241
ORIENTAL
PENINSULAR &
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES AND LONDON
1 ANG PARENTEBS ALSO FORME COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &• THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
Com acting SteamOIN
from. COLOMBO to Manw Las and 1032 IN
Sfoamers
Leaving
3rd Brpt, at P.M.
Counselling 16th Sept, at 4.P.M.
Steamer "ORIENTAL
loaves YCKGRAMA
COLOMBO.
D. Thurs
6 p.m.
Leave | Leave
BHANG, LONG-
KORG HAI
Noon.
Leaving
Aug. 20 MALTA Bept. 3 | ARCADIA Bep'. 17 DEVANHA Oct. 1 ORIENTAL
Oct 15 MALTA
29 ARCADIA Oot
***
***
Bept. 22 Bept. 26 MALOJE Oct. 60ot. 10] MOOLTAU
<
B
Ost: 20 Oct. 24] MOLDAVIA Nov. 3Nov. 7 KHYBER
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO.
Captain
Rteamer
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.
Leaving Captain
Extasmor
DOUGLAS LAPRAIK & 00.,
GENERAL Managers.
14
Steamer "DAIGI MARŲ” --
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
VIA MANILA,
MAIL 8CHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION).
BERAMEN
ST. ALBANS ... EASTERN ALDENBAM ...
***
ABBITH HONGKONG YEON AUSTRALIA.
2nd Sept.
14th Sept. 3rd. Oot,
LEAVE HONGKONG
FOR AUSTRALIA.
On 26th Sept. 10 AM On 9th Ooh, 10 x On 30th Oct., 10 A.M.
The above Bieamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful upply of Ios, Freth Frovisies, etc, and are lighted throughout with Electricity, A State Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars apply to
39
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
ESGULAR SHavica Barwar
CALCUTTA, STRAITS, BHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD
6.3. TAKADA,”
6,800 tons, Captain
Robins, will
be
despatched
tor KOBE and MOJI on 8th September,
The above Steamers have excellent Balcon socommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or passage, syply to
DAVID
SASSOON
& CO., LTD.
#Mongkung, 22μå August, 1914,
AGENTS.
*49
FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY. Leaving
30th Ang, at Noon.
"DAIJIN MARU"
Captain
8. Takushige K. Murakami
SUNDAY,
+
Captain
X. Fattori
FOR ANPING AND TAKAO VIA
Stearner
"BOSHU MARU”
SWATOW AND AMOY.
Leaving WEDNESDAY, 2nd Sept, 10 AM.
Thans Steamers of Court and Formess Line have Bxcellent accommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.
The Steamers will arrive at and depart from Boon Yip Wharf (near the Harbour Ofee).
For FURTHER INFORMATION, spply to
774)
Taes. Batur.
Aug. 25] ug. 29) MAL"!!.
Sept. 8 Sept 12) MORLA
Durat Dae ob
Ρετινοστο MARSMIL (Londen
11 day taws.
LES
Friday
Saturday
Sept. 26 Oct. Oct. 10
Friday
Oct. 16
Thursday
Oak 23 Oct. 29
Nov. 6 Nov. 12
Nov 20 Nov. 26
Day
4 'Deo. 19
THE ATTENTION of Passengers is drawn to the ACCELERATED ARI I TAL of the Mail Steamers at Marsillas, Plymouth and London. These vessels will now, BIỂN. in Marseilles a Friday, and London on the following Friday. Arrangements eze being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marsles can 14 arrive in London at 3.25 p.m. na Saturdays.
Fassengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer als
the Express Mail Steamer at PORT SAID. 4ccommodation in the connecting Steamer from COLOMBO ↳s dafniisly reserved_fa Hongkong at the time of Booking. FALES,
The Fares to London and Marseilles are as follows 2-**
lat Baloon
2nd Saloon
Y. ASAI,
MANAGER, Baoad Floor No. 1 Queen's Building,
Ist Saloon
2ad Baloon
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with, transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG:
29th August,
PROPOSED SAILINGS,
"SURAT"
FROM COLOMBO :
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLAFE PASSENGERS.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, siling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED SAILING.
From Hongkong 1- "SALAMIS" 25th Oct.
FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For Kates of Freight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AOMNTS.
"B"
LONDON
Accommodation Single £65, 459
Retorn
£44. £40.
Accommodation Single £61.
£39. £56. £60. MARJEILLES
Retura £91.
£42. £38,
£63.
857
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL" STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TEANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CARETING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES
PROPOSED BAILINGS:..
STREAMERS.
Leate
Leste Leive THAMA SHANOHAI H'KONG
about
about
NILE BARDINIA NUBIA NAMUR NOVARA
about Aug. 4 Aug. 211 Ang. 27 Aug. 31 Sept 28 Oot Sept. I Bopt. 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct. 21 Nov.
Nov. 15 Sept. 15 Sept. 24 Sept. 30 Oct. 6 Nov
Oct, Sept. 29
8
Nov, 18 Nov, 22 Oct. 14. Dot, 20 Oct. 27 Nov. 5 No. 11 Nov. 17 Dec 14 Dec. 23
about
shout
Lasve Due st · 1166 ko.
S'PORE 'SEILLES Londo
about
Thosa Stoamera tall also st PORT SWETTENHAM, PENANG and COLUMBJ TARES TO LONDON. Tet Baloon £50 Single: £75 Return 2nd Baloon £35 Bingle £52 Return
FARES TO MARSEILLES,”
1st Balbon 246 Single. End Baloon £33 Bingle.
All Pusenger Steamers are fitted with the Marsoni System of Wireless Telegrap
THE ABOVE RATES ARE BUBJECT TO A BURTAX OF 10%.
For Further, Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
SUPIF INTE" DONE.