VESSELS ON THE BERTH
THE AMERICAN AND ORIENTAL. LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA
BUEZ CANAL.
דיי..
(With liberty to call at the Malabar Coust.)
THE Steamship THE
"ROYAL PRINCE," Captain Coall, will be despatched as abore
WEDNESDAY, the 5th August.
This Steamer has exoullent accommodation for a limited number of Saloon Passengers, For Freight and passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agente Hongkong, 8th July, 1914.
1918
GLEN LINE (MOGREGOR, GOW & CO.), LTD. For LONDON AND ANTWERP, HE Steamship
GLENLOCHY" (Capt. E.3. STALIAKD), The Steamer will be despatched for the above Ports on or about 10th August.
Saloon Fare, HONGKONG to LONDON,
£40.
For freight or pasinge, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents.
Hongkong, 23rd July, 1914.
[965
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST STH, 1914.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
10 MIOLETAIN – Guð Anonorage of any Vessels, the Harbour, mas been divided into Four Beotkous, commending fram Green Afiandaa Vesala nashoring nearest Kowloon are marked "l"
nearset Hongkong “h,” midway betwind Hongkong and Kowloon “m" and thom vessels berthed at the Kowloon Wharf “k.w.” together with the number denoting the section. 3
1. From Green Island to the Harbour Marbara, ja 2. From Harbour Master's to Blake Pint, and. From Bisko Pier to Nayal Tară 4. From Neal Tend to Bust Point.
PESTINATION.
LONDON & ANTY WEP Fu RiKa FOEL, đi nói LONDON, HULL & ANTWERP ... LONDON÷TIK ÚSUAL FORTS OF CALL LONDON & ANTWERP.
·HAMBURG & ANTWERP, 20. *** MARSEILLE: via Baigon, S'PORN, COLOMBO, FORTBAID MARSILLE. LONDON & ARTWREP VIA SINGAPORE. SO MARBEILLES RUTIERDAM, HAMBURG & ANTWREF. GENOA, HAVRE & HAMBURG Marsbilles, BoiTHEDAN, HAMBURG & ANTWERP HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o, HAVRE, EMDEN & HAMBURG, 20. HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, 40....... HAVRE, BREMEN & HAMBURG 40 HAVRE & HAMBURG, VICTORIA.B.C., & TACOMAVIA KERLUNG & JAPAN VICTORYA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & FLAND VICTORIA.B.C, 5SEATTLE VIA KEHLUNG, BHAI, 20 VICTORIA, B.O, & TACOMA VIA SHANGHAI, ZO - VICTORIA VANCOUVER, STATILE & PORTLAND NIPLES, GENOL, Alaines, Lisbon, S'impron, &a, NEW YORK
A
VESSEL'S NAMES.
FLAG & BIG
JESTE
Brit, str....
Brit str.
BTRIA
GLENLOCHY
Briti str. in.)
CAPTAIN
FÖR FERIGET AFELY TO
PŁOSN. Co.... ..... Haiwan, Tomas & Co Co., Lo .. W. B. Le Mare, B.N.R.) P. & C. 8, N. Co. ...
C. B. Longdan, B.SK E. J. Stallard
Brit str.
Ger, vtr.
DAY
Fred. str.
Helfer Corts
H. Fraser
TAD, etc.
Ger. str.
Frerichs
ther, str.
E..
Deinst
•Ger, sta.
kw.
Wagner
Ger, str.
kw.
FRAM...
`sler, str. 4
kw..
Maskeprang
Ger. atr. ...
E. V.
Solroeder
Ger, st, **
kw. k. W.
Joohims
JAD, st Brit. tr...
T. ambda
Noma
SARNARVONSHIRE SI SATOMIASI
AMAZONE- HIRANO Mazu O. J. D. AHLERS HOLSATIA DUE SACHSEN MARROMANKIA ... SENEGAMBIA
DORTMUND... SCANDIA SITHONIA PACYMA MARU *** DEN OF "ÄIBLIE AKI MARU...... PANAMA MABU VOXEBMARK
JAR
P. 3, FRIEDEJOR ...ST. EG BET
BOSTON & NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 80. SAN FRANCISCO VYA SHANGHAI & JAPAN, MA ( SAN FRANCISCO VIA Manila. &` Japan, KA. SAN FRANCISCO VIA-SHANGHAI & JAPAN, 20. FREMANTLE
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORT: ...
AUSTRALIAN FORTS via MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
ww
ROYAL PRINCE.. O. FEED, LABISZ JAPAN CHITO MARE CHINA
MANOHUBIA
ONSANG
EMPIRE
...PRINZ WALDEMAR-
...CHANGSHA ...
KUMANO MARU
MEXICAN, PERUVIAN & CHILE Posiš VIA JAPAN... KITO MARU JAPAN
THE PENINSULAR AND ORIENTAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI
STEAM
STEAM NAVIGATION
COMPANY.
FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN
PORTS, PLYMOUTH AND ·
LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA PERRIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS,
NEE Steamship
" DELTA,”
Captain W. R. Le Mare, R.N.B., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this part for BOMBAY, on SATURDAY, the 15th August, 1914, at Noow, taking Passengers and Cargofor the above Ports, in connection with the. Co.'s a.s. "EGYPT," from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departura. from Hongkong.
Bilk and Valuables and Tea and Cargo for France and Lorton (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the s.8. ARABIA," dus in Londen on the 26th Sept., 1914.
Parcola will be received at the Office antil.. the day before sailing. The -contents, and -value” of all package are
required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 3rd August, 1914.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK.
8.S. ST EGBERT"
On or about 25th August..
For Freight and further information, apply
to-
DODWELL & Co., LTD., Agante.
Bongkong. 29th July, 1914.
ON FALE
A TABLE OF THR
[988
BATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG
FOR
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Froe Coinage r Bilver
FROM 1893 to 1909;
ÁL:O
BATES FOR SOVEREIGNS, GOLI: LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
PRICE: $1 Cab.
On Bale at the "DAILY PE298 Office or Local Booksellers.
TJIBODAS
Jap. str...
Jap, str. ... Ger. Ft. Ger. str.
... Brit, str. ... ... Brit, rtr. in
Belt, str. Jap: str. Am. tr... Au, str...
Brit. str.
Brit. #tr...
Ger, str.
Brit. str.
Jap. str...
Jap.. str... not, str.. Brit, str.
2 m.
Biothora
J. Kanso
Bassin ...
C. Mondt
Coall Dehnicke
Thompson A. Dizon Pickrell
0. Jurani E. Finlayson K Soyada ...
Diebuson Glory M. Yagi
Soi mitt...
Bekine
Tozawa
V. Liddell
DUNERA
YOKOHAMA, KOBE & MOJI KOBE & YOKOHAMA KOBE...
NAMBANG
Brit, str.
"KASHIMA MARU~-~~-
Jap, tr
EK HET IN
COBLENZ
Gar. str...
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
MOJIA KOBE
“TANGO MAEU
200. BEF..
KANAGAWA MARU
*
Jap. st. pe
TIENTSIN
CHEONGSHING
Beit, str....
+
KUEIOHOW...
Brit. str....!
1 m.
G. Hooker
BOCUTRA
Brit, at
...
SHAOHBING
Brit. str....
1 m.
ESANG ..
Brit. str.
Gen stee
Brit, str...
WEIHAIWEI & TIENTSIN
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ....
SHANGHAL...
SHANGHAI...
SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI, KODE. &- TOKOHAMA, SHANGHAI
SHANGHAI & TSINGTAU
PRINZESS ALICE
SARDINIA
ANRUI
...WINGSANG
SHANGHAI..
AW
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA · SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & MOJI” SHANGHAI, KOBE & YOKOHANA SHANGHAI...
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI....
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY - ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ... AMOY, WEIHIWEL, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & FOOCHOW
**
SWATOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW ∙SWATOW; AMOY & FOOCHOW
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO. MANILA
*** AM
++
་་་
***
YINGCHOW CORDILLERS
* LIANGONOW
YATSHING
Brit, str. Brit. tr. Brit, 67,
444
Stevenson.94 E; French..m W. P. Baker J. Bortfeldt -J.T. Jeffery
G. W. EB F...
J. H Lisboan
E.. 5. Jones ..
Fren. Bix...
Brit, str.
1 m.
W. Benson ..
Brit, str...
.L. Jonas
Brit, str.
+
Ger, bi
Ont, Kirke
BANGOON MARU
HIMALAYA
SCANDIA
ISIPANAS
Kaijo MarU
DAIJIN MARU
.... HUIDROW ...HAITANG
HAIMUS... HAITAN PLAYCHING: nea TAMING.
Jao, str....]
Kaunehit...
W:W. Cobka, E.NR.
Jochims
Y. Pamamata
K. Hattori
K. Murakami
E. Forsyth A. E. Hodgins A H Stewart
J. W. Beans.
C. Pasamore
Perefather
... SOSH MARU
J&B, stte s
H4
Jap, str. 141
BŠTA NE
Brit. str.... Brit, atz...
2 a.
Brit. tr.***
Brit, str.
2.1.
Brit. str.
1 m,
IVENSANG. TRAN
Brit, str.
a
APP
·Brit, str. ...
I 20.
P. H. Rolfe Sidford
LOONGSANG
Brit. str.
TAHI
Dat, str..
JINBEN MARU TORILLA
Jap. str.
Brit r
SANUKI MARO ...
Jap, str...
LAIBANG
Brit. str...
SALAMIS.
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, EL BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE. PENANG, RANGOON & CALCUTTA.. SINGAPORE PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, MAURITICS, & SOUTH AFRICAN FORTS, JES ELTON, 'KUDAT & BANDARAN TOIHOW & HAIPHONG
HORNBO
KAIZONO
Brit. tr.
W. G. GILeask.**
Terida..04
רו
JARDIN,MATHESON & Co.LD... HAMBURG-AMBRIKA, LIKIN MRRAGERIM: MARITIMES ... NIPPON Yusmu Kang A HAMBURG AMERÍKA LINIE ELAMBURO-AMERIKA” LININ HAMBURG-AMERIKA LENTE HAMBURG-AMERIKA Lewin ...). HAMBURGLÅMERIKA - LINIE HAMBURG-AKBRIKA 1.LINIE HAMBURG-AMBRIKA ‹ LINCH Hisung-AMERIKA LATIFAMI
QEA Sen Kaisga
TO BE DENTAINELED
About 5th inst. About 10th inat.
On 15th lust, at Noon. On 31st inst. On 12th Sept..
On 11th ist.
On 12th insti, st.10 a. M. On 22nd fost
..
On 10th Sept.
On 30th Sept.
On 11th Inst
On 25th inst
On 1st Sept.
... On 21st Sept.
On 1st Oat,
On 6th inst., at 4 P.M.
JARDINE MATHBBox & Co., Ld... On 10th inst.
NIPPON YUSen Kaisha CHAEL SEOBRO KAISHA
KNA
LE
ช
On 13th lust., at 4 P.M. On 19th Inst., at 4 P.M. On 17th Sept.
To-morrow, at 10 a.55,
About 25th inst, ***To-morrow. ...On 15th inst.
On 19th inst, at Noon. ...To-day.
HANBURG-AMERIKA LINTE Maconis & Co.... DODWELL & Co., LTD. ...ARNHOLD, KARBERG & Co. HAMBURG-AMERIKA LININ CANADIAĦ PACIFIC R. Co.....e. Toro Kaisen Kaisha. PACIFIC HAM S.8. 00. Padirio Mart B.F Co. BRADLEY & Co., LTD..... GIBE, LIVINGSTON & Co. WELCHERS & Co. BUTÆREFIELD & SWIRE NIPPON TUBER Kaiba TOYO KIDEN KAISHA ...
·Í AVA-CHINA-JAPAN LIJN DAVID SASSOON CO., LTD... JARDINE, MATHESON & Co., Ln' NIPPON YUNES KAISHA MELCARES & CO........ NIPPON YUEEN KAISHA NIPPON Yuns Kamera JARDINE, MATHAMBON & CO., LD BUTTERFIELD & SWIRE PLA-0, 8. M. Co. BUTTERFIELD & SWIEN
C. J. Swanson, R.N.E
Date
E. J. Tada
ĐA. Garner
J. Koehler
Bar Mtr, Brit. atri
1 m.
H. Mathing...
FARDIER. MATHESON & Co., MELCHEES & Co....
P. & 0. 8. N. Co.
“-་
4K
***
甲专用 www
BUTTERFIELD & SWIEN
་་་
On 11th inst, at Noon, On 18th inst.
About Olk inet.
On 28th inst., at 10 AM. "On 8th fast., at 3 F.M. On 14th inst.
Y
On 26th inst, at Noon, ...To-morTON,
..Quick despatch,
... To-morrow, at Daylight, On 15th inst., at D'light. On 12th fast, at 11 A., About 19th inst. On 25th inst, at 5 p.m. ...On 14th inst.
On 9th inst., at D'light, On 19th iost at 10 am.. To-day, at Noon. To-morrow, at Noon.
LD... To-morrow, at Noon.
About 5th inst. ....About 6th inst
.....] On 6th inst., at 4 P.M.
On 7th inst., Noon. On 8th inst, at M'night. On 10th inst;
Jabdinn, MatHESON & Co., LD BUTTERFIELD & Swiss MESSAGERIES MARITIMES... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., Lo....,. NIPPON YUBen Kamua, P.&O. 8. N. Co
111
HAMSDEG-AMbrika · LinIE SAVA-CHINA-Japan Lisn'
BAKA SHOBHn Kanga USAKA SHOHEN KAISHA ÚSÁRA BROSný Katera BUTTERFIELD & SWIBI Douglas LAPRAIS & Co. Douglas Lapbate & Co. Dovelas LAPRAIE & CO Douglas LapraIE & ÚQ.... Butterfield & SWIRE JARDING. MATHESON & CO ....BUTTERFIELD & Ewienia
JARDIER. MATHESON & CO., LD... JAVA-CHINA-JAPAN LIJE NIPPON LUBEN ZATERA. DAVID SAB800n & Co., LD...
NIPPON Yuen Kaisha I
On 11th inst. at 4 P.M. On 18th ins), at Noon, On 12th ust.
About 13th inst.
On 14th inst
Quick despatch. On 12th inst, at 2 P. x. - To-morrow, at 10 AM. On 9th inst.. at Noon, To-day, a Nove. To-day, at 11 4.3. To-morrow, at 11 am.. On 7th inst., at 21 A On 11th inst., at-11 A.. To-day, at 4 P.M.
On 8th inst, at 2 P.M. On 11th inst., at 4 P.. On 15th inst., at 2 pm. Quick despatch, To-morrow. To-morrow. ...On 6th fast.
JARDINE, MATHESON & Co., Ln.,.] On 10th inst, at 2 PM,
THE BANK-Ling LimiTRD
H
MILOHERS & CO
BUTTERYIELD & Swis
On 25th Oct.
...] On 15th inst., at 10 AM.
[5] To-morrow, at 9 AM
CANADIAN PACIFIC
THE FAST
STULIPES
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
Tar
ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIAC CANADA BAND THE UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1914.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE--The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG, All other dates are approximate only.
TO VANCOUVER
TO L'POOL) |FROM L'POOL|
FROM VANCOUVER Hong- S'hai Naga Kobe Toko- Vancou‣
Liver-
Veuron- Yoko-
Kobe Naga- B'bei Hong: Borg Woosung ski
Québec hama ver
pool
hams
Woosing kong Leave Leave | Leave Leave Leave Arrive Leave Arrive
· Leave Arrive Arrive Arrive Arrive Arrive EMPRESS OF Wed'day on Aug. 24 Aug. 26 Aug. 26 Aug. 9 Sept.
EMPRESS OF JAPAN
19 Aug.
17 Sept. 24 Sept.
23 July 6 Aug. | 7 Aug. | 9Aug. 11 Aug. 14 Aug. JAPAN EMPRESS OF Wed'day 5 Sept. 6 Sept. & Sept 10 Sept. 19 Sept. 24 Sept. 1 Oct
Toji RUSSIA 2 Sapt. EMPRESS OF Wed'day 19 Sept 21 Sept. 23 Sept. 25 Sept. 7 Oct. 15 Oct. 22 Oct.
16 Sept. EMPRESS OF Werday 30 4 Oct. 6 Oct 8 Oct. 17 Oct. 22 Oct. 29 Ost,
ASIA 30 Sept. EMPRESS OF Wed'day
17 Oct. 19 Oct. 21· Oet. | 23 Oct. 4 Nov. 12 Nov. 19 Nov. JAPAN 14 Oct.
PASSAGE RATES—HONGKONG TO
INDIA
Liver
Quebec pool
Leave Arrive
10 Jay 17 July
17 July
24 July 31 July
7 Aug. 14 Aug.
21 Aug. 28 Ang.
STRAMEER
24 July | MONTEAGLE 29 July |14 Aug. 17 Ang. 19 Aug. 22 Ang. 25 Aug.
Naki-Masile EMPRESS OF
RUSSIA 6ang. 17 Aug 18 Ảng 20 Ang là Aug 26 An
ghai EMPRESS OF 20 Aug. 3 Sept. 4 Sept. 6 Sept. 8 Sept. 11 Sept.
Manil
LONDON.
THE
VIL QUEBEC VIANEW YORK,
Meals and Sleeping £71.10 £71.10|
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE ·
Car Berth scross
Canada 26 Mditional
£65 £43
£65
£45
Hour of Departure--All Steamers sail from Hongkong at Noon, Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States and Europe have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL SS. Co. or TOYO KISEN KAISHA. - SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Oflcers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with Sun MAIL LINES OF TRANS
BIBERIAN BAUTEN
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBIECT TO ALTERATION)...
YOR
*SHANGHAI...I NITOL
+ SHANGHAI
* MANTLA
TIENTSIN
TO BAJI STRĀMERS “ESANG"
Wed'day, 5th Aug. Noon. WINGSANG"... Friday, 7th Aug., Noon. "YUENSANG" Saturday, 8th Aug, 2ex.
OHEONGSHING "Sunday, 9th Aug. D'light.
*BINGAPORE, PENANG &CALCUTTA“ LAISANG" Monday, 10th Aug, 2 P..
SHANGHAI, KOBE and MOJI YOKOHAMA, KOBE and MOJI
MANILA...^><>
********
"YATSHING" Wad day, 12th Aug., Noon. "NAMSANG" Saturday, 15th Aug. D'light. "LOONGSANG"... Saturday, 15th Aug., 2P.M.
EETURN TOURS TO JAPAN.
The Stowers "Kutsang," NamBamo" and "* LAMANG!* leave about every 3 wesks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days Main service is supplemented: by the *FOOKSANG," *** KUNSING, and "Love," leaving Hongkong at regular intervals for Tokohama, Kobe hand : Sloji: and retursing thenes direct to Hongkong. Time ocenyied 6 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. “A duly qualified sangson is also carried,
Steamers have soperinz Rocommodation for First Class Passengers and are fitted throughout
wth Electric Light, then
Taking Cargo on through Bills of Lading to I'tas, Cheloo, "T"tado, Dalny, W’wel, T'ian&N'chwing. Talephone No. 215, Bah. Exol.14.
INDIA EMPRESS OF ASIA
3 Sept. 14 Sept. 15 Sept. 17 Sept. 21 Sept. 3 Sept
EMPRESS OF RUSSIA" AND " EMPRESS OF ASIN registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are new gandruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most luxurious on the Pacifio. Their passenger accommodation includes Saites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, ste.
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic
Steamers,
HOTELS-The service, furnished by the Company's chain of Hotels in ansarpssed, THE
COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Maroont Wireless -Installation.
Passangers may prossed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired.
... JAPAN), KOBE, TOKOHAMA, and VICTORIA, B.C.
Boute from HONGKONG VA SHANGHAT, NAGASAKI (through ISLAND SA or For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply to
D. W. ORADDOCK,
WOR
GENBELL TRAFFIC AGINT, Cora Pedder Street and Prays
[1491]
BRITISH INDIA S.
N. CO., LTD. THE
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular ntervals taking
Passengers and Cargo at Current Rates
For Freight or Page, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1914.
Hongkong, 3rd August, 1914,
GENERAL MANAGERS.
TIL
Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
AGENTS
SHIPPING
ARRIVALS,
ANHUI, British str., 1,350, M. Eedy, 3rd August-Shanghai, 31st July, Gen- eral--Butterfield & wire;;** BENDORAN, British str., 2,678, T. F. Calley,
3rd August-Moji 27th July, Coal. Gibb, Livingston & Co. BOMBAY MARU, Japanese str., 1,625, 8. Komatsubara, 2nd August-Singa- pore 27th July, General.-Nippon Yasen Kaisha.
Casocuow, British str., 1,195, J. Doyle, 3rd August Kwang Yen 1st July, Stone.Shewan, Tomes & Co. JINSEN MARU, Japanese str., 2,847, T. Terada, 3rd August-Moji 23th July, Coal-Nippon Yasen Kaisha. MAUBANG, British str. 1,644, Matthews, 3rd August Hongay 30th July, Coal.
Jardine, Matheson & Co.
Nirro, Japanese str.. 2,331, J. Sato, 2nd August-Miike, Coal-Mitsui Bussan Kaisha.
SOSHU MARU, Japanese stra, 1,110, R. Hattori, 3rd August--Bwatow 2nd. August, General. Osaka Shosen Kaisha.
TROCAS, British str., 2,944, Pearson, 3rd August--Hankow 27th July, Bulk Oil.
Asiatic Petroleum Co.
WINGSANG, British str., 1,316, T. H. Lish- miti, 3rd August-Shanghai 31st July_General. Jardine, Mathegon &
Co.
YocHow, British str., 1,306, Speed, 3rd Angust-Shanghai 1st August, Gen- eral. Butterfold & Swire.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Bez: Beuduun, from Hoji, W+ mings.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The P.M. str. Manchuria left Yokohama or the 29th July, for Hongkong via Manila. The United States mails have been transferred to the I.G. M. str. Prinz Waldimar, scheduled to arrive here on the 6th August.
THE AMERICAN MAIL The P.M. str. China laft Yokohama on the 22nd July, for Hongkong via Manila. THE AUSTRALIAN MAILS.
The E. & 4. str. Empire left Sydney for this port (via Queensland Ports, Port Darwin, Timor and Manila) on the 11th July, and may be expected to arrive here on the 4th August.
The A.O. Line str. Changsha left Port Darwin on the 27th July for Hongkong via Zamboanga and Manila, and may be expected to arrive here on or about the 8th August.
THE GERMAN, MAIL,
The IG.M. str. Princess Alice, carry- ing the Geroun mails, with dates from Berlin of the 8th July, left Colombo on the 26th July, n.m., and may be expected here on or about the 5th August.
MERCHANT STEAMERS.
The N.D.L. freight str. Tubingen left Singapore on 29th July, at 1 pm, and may be expected here on or about 4th. August, at 6 a...
The str. Deere, from Kobe, left Moji on the 30th July, and may be expected here on or about the 4th-Angust.
The P. & O. sur. Sardinia left_Singa- pare for this port on the 31st July, at 2.30 p.m., and is due here on the 5th August, at about 11 a..
The Nanyo Yusen Kumi str. Kiojun Mary left Sourabaya on the 30th July, and is therefore expected to arrive here on the 6th August,
The East Asiatic Co. str. Siam left Port Said on the 13th July, and may be ex- pected here on or about the 18th August. The Mogul Line str. Erroll left United Kingdom on the 11th July, and is due to arrive here on or about the Med August..
INDU-CHINA. STEAM NAVIGATION co., LTD. Fatshhig, from Calcutta, is due in Hong-
kong 7th August, Nangang, from Caleatin, is due in Hong-
kong 11th August.
AHIRE LINE, LIMITED.
Den of Airlie, from Singapore, is due in
Hongkong 10th August, Carnarvonshire, from Vancouver, ia duo
in Hongkong 26th August.
PASSED THE CANAL,
July 19th-Sardinia, Tubingen, Laume- enius:
Talth Achilles, Benlomond, Glen- turret, Sucker Settima, Suevia, Wakasa Maru, Furat Bulou, Maneros
Julythinness Alice, Scandia, Voridaerts.
July 21st-Brasilia, Cordillere, Indrant, Kashimi Maru, Ne Orestes, Siam.
July 24th-l'erscus, Phemius.
July 18th Benarty, Canton, Glenroy, Mechann, Myrmidon, Nutria, Peking, Soorona, Sithonia, Nellore.
July 28th-Ville de la Ciotat, Wurttem berg-
July 31st-Miyasaki. Mary, Aenne Rickmers, Helgoland.
STEAM
ROYAL PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGH WITHOUT Notior.
"SHIRE" LINE SERVIOF-HOMEWA EDS.
LONDON & ANTWERP... MA
"CARNARVONSHIRE”........” Un 31st Aug,,
POB
STEAMBES
DATE OF DEPA ETURN
TRANS-PACIFIO «SHIRE” AND “GLEN "
JOINT SERVICE, VICTORIA, VANCOUVER, BRATIZE, TACOMA) «DEN OF AIRLIE"
& FORTLAND VICTORIA, VANCOUVIE, Szartım, TACOMA) MERIONETHSHIRE"
& PORTLAND yah suai egale VICTORIA, VANCOUVER, SHATTER TACOMA
& PORTLAND.9}
CARDIGANSHIRE"
For Freight and Further Particulars, apply to
Reng reng, 25th July, 1914
On 10th Aug.,
On 8th Sept
On 30th Sept.
Telephone No, 215 Bub Ex. No. - JARDIÑÉ, MATHESON & Co., Lan,
AGENTS.