PACIFIC
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 7TH, 1914.
MAIL HONGKONG, CANTON, MACAO &] NIPPON YUSEN KAISHA
STEAMSHIP COMPANY.
THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO.
From HONGKONG Calling at SHANGHAI, or MANILA, NAGASAKI, KOBE (via Inland Sea), YOKOHAMA and HONOLULU (the Paradise of the Pacific), Through Service riz NEW YORK to EUROPE
SOM
FEATURES OF SERVICE.
ELECTRIC FANS, SWIMMING TANK, ORCHESTRA, AMUSEMENTS, WIRELESS TELEGRAPHY, SUBMARINE SIGNAL SERVICE, AND BILGE KEELA. CUISINE UNDER THE PERSONAL SUPERVISION OF MR. V. MOHONI, ONE OF THE WORLD'S MOST FAMOUS CATERERS.
Ketura Portion of Round Trip Tlokets, available for Pussage via C.P.R. from Vannouver if desired. Through Fossmgers have the privilege of travelling by Rail between Ports of Kobe and Yokobama,
STEAMXBS
MONGOLIA
PERSIA
KOREA
SIBERIA
CHINA
MANCHURIA
NILE....................
9.9. CHINA, 8.8. thence direct to Nagasaki.
מעיני
->
27.000
9,000
.18,000
.10,000
10,200
27,000
11,009
Failing
SATURDAY, 11th Apr. at 1 FM, TUESDAY 28th Apr., at Noon SATURDAY, 8th May, at 1 p.m. TUESDAY, 19th May, at 1. WED'DAY, 27th May, at Noon. SATURDAY, 6th June, at 1 F.. TUESDAY, 16th June, at Noon. NILE," and 8.8. "PERSIA" will proceed to Manila and
HONGKONG-MANILA SERVICE,
FROM HONGKONG,
Love Hongkong.
PERBLA
Arrive Manila.
28th Apr.
FL
·30th Apr.
27th May.
16th June, 2
CHINA NILE
29th May.
18-h June
11th July.
PERSIA
13th July
FROM MANILA,
Lears Manila. T
17th Apr... PERSIA... 30th Apr.KOREA
5th May. SIBERIA 16th May...CHINA
FOR FREIGHT OR PASSAGE, APPLY TO——
R. C. MORTON,
Das Hongkong.
19th Apr
2nd May, 7th May ... 18th May
AGENT.
KING'S BUILDING (opposite Blake Pier) TELEPHONE NO. 141.
[25.
Panama-Pacific International Exposition-San Francisco-1915.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES;
PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
TRANS-PACIFIC LINE.
IN CONNECTION AT TACOMA AND SEATTLE WITH
THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co,
FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.
Steemer
CHICAGO MARU".
"CANADA MARU" "TACOMA MARI” "PANAMA MARU” "SEATTLE. MALU "
MEXICO MARU".
H. Yamanoto..
Captain
1. Goto
T. Hamada
J. Kanco
T. Saito
Losting THURSDAY, 16th April, at Noon WEDDAY, 29th April, at Noon. THURSDAY, 14th May, at Noon. WED'DAY. 27th May, at Noon. THURSDAY, 11th Jane, at Noon, 24th June, at Noon.
WED'DAY. N. Kobayashi...
Calling at SHANGHAL. NAGASAKI, KORS, YOKKAICHI AND YOKOHAMA. 1 Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA. These Newly Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. A limited nuler of Cabin Passengere carried at Low Rates. Best adapted rooms for carrying 80k, Treneure and Parcels. Special attention given toward Express connection.
JAPAN BOMBAY LINE.
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.
Blecter
"SAIGON MARU"
"LUZON MARUL,
JAVA MARU “
Captain
T. Yamaguchi
T. Miyata
D Fachiganzil
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.
REDUCTION IN SALOON FARES. HONGKONG-CANTON LINE.
Commoning fra 1 the Enioon passage rates by the Companica steamers. will be reduced trem
Bingle Face by Night Stenmer Return
(available also for ntaru by day steamer)
-Bingle Fare by Day Steamer
Beturn
$6,00
10.00
4.00
8.00-
The attention of the travelling Public is drawn to the comfort afforded by the Com- pantes vesauls. Passengers arriving by Night steamers from Canton (ana at Hongkong about 11 p.m.) are permitted to sleep on board till next morning without extra charge. Electric fans and electric Eght are availablo all night,
HONGKONG TO CANTON, CANTON TO HONGKONG.
TUESDAY, 7TH APRIL, 1914.
8am. KINSHAN,
10 p.m. FONAME
8.
6 L. HONAM
5 pm. HEUNGSHAN.
WEDNESDAY, 8TH APRIL, 1914.
HEUNGSHAN,
10 p.m. KINSHAN
8 m, KINSHAN. p.m. HONAM.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. SUI TAI, Tons 1,661,A 18.8. TAISHAN, Tons 2,006.
HONGKONG TO MACAO
Wook days at 8 am and 2 pm from the Company's Wing Lok Street Wharf, Sundays at 9 am and 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG,
Week days at 7.80 m. and p.m. Sundays at 7.80 sm, and 5 p.m. EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 12th APRIL, 1914.
The Company's New Steamship
TAISHAN "
Will depart from the WING LOK STREET WHARF at 9s.m. and return from Minowo ná 5p.m.
N.B-The Company will also run a Steamer from Macso on Sunday morning st 7.30a.m.. and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf,
This Steamer connects with the Excursion Steamer returning from Macno at 5 p.m.
FARES AS USUAL.
CANTON-MACAO LINE.
VANTA 8.56. SU AN, 1,651 tons,
Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m.
from Canton to Meco on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.
Departures JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
-- CANTON-WUCHOW LINE.
8.8. SAINAM, 588 tone, and B.S, NANNING 569 tons,
One of the aboys Steamers leaves Canton for Waebow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.80 a.m. Bound trips take about 5 days Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity Electriu Fan in each Cabin,
Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 am to 5 pm. Further particulars may bo obtained at the Ofica of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,
Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier
STRAY SHIP
·ZAFIRO
RUBI
TOB
[42
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
STINATIONE
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-
MARSEILLES, LONDON and WANTWERP.
SINGA TEL FFORD, PENANG, COLOMBO,
BUEZ and PORT
VICTORIA BO
BUBJECT TO ALTERATION........
SEATTLE VIA SHANGHAI, Capt. Tamín"ga, MOJI KOBE YOKKAICHI § SHIDZUOKA MARU TUESDAY, and YOKOHAMA SUTINKER
VIA MANILA” THURSDAY IBLAND TOWNSVILLE and BRISBANE
STEAMERS
Tons
SAILING DATE
AND DISPLACRIMIST
KAMO MARU.
WED DAY,
Capt. E. Kawan,
16,000
Apr. at 10 AM
KASHIMA MARIJ [WED'DAY,
Capt. Yagi 20,000 (SAWA MARU
Ápr., 14 10 A.M.
12,500
TUESDAY,
Apr, at Noom.
31
pe Capt. IrisAVE,
12,600
BYDNEY and MELBOURNE.
TANGO MART
Capt. Sekine,
13,500
MIKKO MARU
Capt. W. Takeda,
Apr. at Noon !WED'DAY
Btk Apr., at Kees.
(WED’DAY,"
-May,, at Noon.
9,600
Capt Yoshikawa,
12.500
SATURDAY, 188
April
PENANG MARU
Capt. Murasumi, JINSEN MARU
Capt. Terada SANUKI MARU
Capt. Diguoki, MIKKO MARU
Capt. B. Takeda, KAGA MARU
Capt. Tabus,
12.500 1
THURSDAY, 15th April.
5.000
12,500
CALCUTTA via SINGAPORE I TOSA MARU
PENANG and BANGOON
BOMBAY wis SINGAPORE,
and COLOMBO
MOJL and KOBE...
KOBE (direct)
KAGABAKI KOBE and
YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA··
§ Fitted with New Bystem of Wireless Telegraphy,
12,500
WED'DAY, 92nci
April.
SATURDAY, 11th April.
WEDDAY, 9,601 Apr. at 11 AM
{THURSDAY 9th
Apr, at 11 am.
Cargo only
PASSENGER SEASON-1914.
·STRAWBE
MARU
RAMO
KABHIMA MISHIMA
BURN STRAMUS
AWA SHIDZUOKA TAMBA
MARD
FOR EUROPE.
BAILS
WEDNESDAY
8th April. 62nd April. 6th May,
BATES
TUES
7th April. Slat April 5th May..
Japani.
With option of Ball between Steamers Calling Porte For Further Information as to Freight, Bailing, de, apply to
TELEPHONE Nos. 292 and 1241
T. KUSUMOTO, MANAGER.
WIS:.
∙19 Fow 15.
LONDON
PHILIPPINES S.S. CO. PENINSULAR &
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR A
MARSEILLES AND
TAKING PASSENGERS ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Leave Leave Connealing Steamers
from COLOMBO
KONG LONDON
CAPTAIN TONSI
4000 FB.MoMurray.
4000 J. Millera...
SAILING DATH ·
Manila,”; Mangarin, Ceba and Doile
On 11th Apr., 4F
Menila, Mangarin, On 22nd Apr. 4 P.M.
Cebu and noilo
Connecting Steamers
Competent Stewardess Carried." SHEWAN, TOMES & Co., General Managers,
PHILIPPINES 3.8. Co.
Steamer "ORIENTAL
Lares TOTOHAMA
to
COLOBIHO.
SHANG-Hot-
'BAL
17
6 p.m. Neon.
Toer, Eatur.
Арк 2 Apr 16
ARCADIA
Passengers Holding Round Trip Tickets way Return by any Stenner of the PACIFIO
·MAIL 8.8. Co., TOTO KEN KAISHA, NORDDEUTSCHES LLOID AND EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
Electric Light, Fans in every Cabins. For Freight or Passage, apply to Hongkong, 6th April, 1919.
MESSAGERIES MARITIMES. A 30
DELTA ASSATE
INDIA
Une st
to
MARSEILLES and
Dra- PLTHOUZE MARSEIL (Londen--- 1 day lalar)
L18.
Apr. 7 Apr. 11 MONGOLIA Apr. 21 Apr. 25 MALWA
9 MOOLTAN May
May 19 May 23 MOREA June 2Jase 8 MALOJA DELTA, June 16 June 20 MARMORA
Jane 30 July 4 MOLDAVIA" July 14 July 18 MEDINA July 28 Acg 1 MONGOLIA
Leaving
THURSDAY, 16th April, ..
FRENCH
LINES. MAIL
May 14
May 28
DEVANHA
Juze 11
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.
Juze 25
HIMALAYA
July 9
ASSATE
July 23
DEVANHA
Captain
CHINA AND FORMOSA LINE.
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOT.
Leaving Steamer
*KAIJO: MARU"
Steimer
Y. Yamamoto,WED'DAY 8th Apr. at. 2 F.H. YIA SWATOW AND AMOY.
Captain'
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.
pa
OUTWARD
FOR TAMSUI
DAIJIN MARU *
K. Murakami
Leaving SUNDAY, 12th April, at Noon.
For EHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
ÉTNAMER AND CORDILLERE
TO SALL On 19th April
'DAIGI MARU”
8. Tokeshige
Captain
K, Tashira
Leaving WED DAY, 15th April, at 10 AM.
MARSEILLES VIA FORTS.
FOR CANTON.
Captain
K. Tazkira
FRIDAY,
FOR ANFING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.
Steamer
"608HU MARU.
Steamer
SOBHU MARU":
G
Leaving 10th April These Steamers of Coast and Formosa Lice have Excellant socommodation for First and Secord Class Pasengers and are fitted with Electrio Light and Fans,
These Steamers will arrive at and depart from So Tip Wharf (near the Harbour Office, Praya Central),
For FURTHER INFORMATION, apply to
741]
HOMEWARD
CAMAZONE passera master
On 7th April, at 1 pm. (ATLAN(IQUE ................... On 21st April at 1PM.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.
RANGHIPPING on the Co's Steamers at COLOMEO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, A PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK BEAR
Through Tickets to LONDON via PARIS by rail,
Circular Tickets to Europe via Snes and SILERIAN ROUTE and vice-verag delivered here."
For further particulars apply to
Z KAMIYA
MANAGER,
21
Second Floor No. 1 Queen's Building,
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from BONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transbipment at COLOMEO to Eteamers of the INDIAN AFTICAN LINE,
FROM HONGKONG:
PROPOSED BAILINGS:
FROM COLOMBO :
17th May. 29th April Connecting with "GUJARAT
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
From Hongkong
PROPOSED BAILINGS:
"SALAMIS":
25th July. FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS, FITTED WETH WIKLAB TILMIBAPATT
For Hates of Freight and Passage, apply to
331:
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTO,
S. C. de BUSSIERRE, ACTING AGENT,
QUEEN'S BUILDING
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS
EASTWARD
8.8. TORILLA 5,205 bone, Captain C. J. Swanson, B.N., will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI DE 18th April.
8.8 DILWARA," 5,378 tons, Captain G. N. Baunge, B.2.2, will be despatched for KOBE and MOI on 25th April, 27WAG
WESTWARD
8.8. "ARBATOON APCAB," 4,450 tons, Capt. W, Walker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 10th April,
6.5.THONGYA,"
as above on 19th April
6,298 fons, Captain 0. M. Robins, will be despatched
The above Steamers have excellent Faloon sccommodation for Passagers and are fited with all modern conventerom sd carry a doly qualified surgeon
For Freight or passage, apply to
Hongkong, 6th April, 1914
DAVID
SAB8OON
AGENTS
CO LAD
Aug. 6 | CHINA... Aug, 11 Aug. 16 EGYPT...
Friday Thursday
May
8 May 14 May 22 May 28 June 5 Jan 12
Saturday Friday
June 20 June 26 July 4 July July 18 July 24
Aug.
·Aug,
Aug, 15 Aug. 21' Aug. 29 Sept. 4
Sept. 12 Sept. 18
is drawn to the ACCELERATED ARKIVAL
THE ATTENTION of Passengers is de of the Mall Steamers at Marseilles, Plymouth and London. These vessels will now arrive in Marseilles on Friday, and London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marseilles can now arrive in London at 3.25 p.a. on Saturdays, mondan
Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI trasfer sise to the Express Mail Eteamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is dadultely reserved in Hongkong at the time of Booking, FARES:
The Fares to London and Marseilles are as follows
1st Saloon
2nd Baloon
Jet Baloon-
2nd Balcon
LONDON
Accommodation Bingle £65, €59. .12. $44.
Return £97.
289,
*£66)
E60
MARSEILLES
Beturn £91;
83
263
Accommodation Single £61
עזי:
238,
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL ZHATE FOR.
LONDON
CARRYING 187 AND 95D BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED BATLINOS 1
STEAN ERS.
KHIVA NUBIA NAMUE
NOYARA
NELLORE
*KHYBER
NAGOYA SYRIA
NILE
•Now Steamer.
LEATS Leave
LOSTR Y'HAMA SHANGHAI E'KONG
about
mbent
bout
Leave Dus at Dre at
S'PORE MBEILLES, LONDON
abou2
atent about Mar. 31 Apr 11 Apr. 15 Apr, 1 May 19 May
Apr 14
Apr 85 Apr. 29 May 15 June Jaze APF 28 May
May 13 May 19 June 16 Jane E Jare 10 June 36 Jaly 14 July 24 June 4 May 26
June 18 Jane
Jano 24 Jans 10 July 20 Aug. June 23 July 2 Jay 8 July Aug 11 Aug. 21 July 7 July 16 July 22 July
Bept 6
July 21 July 90 Aug 64MA Bont, 20:
Aug 4 Aug 13 Aug
Aug
3 Dat
These Steamers esll also at PORT SWELTENHAM, PENANG and COLOMBO
FARES TO LONDON
1st Saloon 250 Single £75 Return, 2nd Balsen £35 Bingle: £52 Retarn
FARES TO MARSEILLES
1st Baloon £45 Single 2nd Balon 33 Single.
All Pazsenger Steamers are Altad with the Marconi System of Wireleta Telegraphy THE ABOVE RATES ABE SUBJECT TO A SURTAX OF JIZ.
For Farther Particulara, apply to-
SEA HEWETU,
SUPERINTA NTIES