TUTY HUMAN YAGES
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 26ru, 1914.
PENINSULAR & ORIENTALTOYO KISEN KAISHA. NORDDEUTSCHER LLOYD.
POE
OF GATE
STEAM NAVIGATION COMPANY.
SAN FRANCISCO LINE.
IMPERIAL GERMAN
LINES.
LONDON VIA USUAL PORTH) DEVANHA
LONDON and ANTWERP VANNE
SINGAPORE,PENANG, MALTA - MEINDOrvenerat COLOMBO, PORT BAID, Capt. G.W. Cockman, B.3.E.
MARSEILLESAL
#TMANCHES
TO SAIL
surmenthe»)......... Capt. W. B. Hickey
Noon, 28th Mar
TO BAIL
About 1st Apr.
Teight and VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.
JAPAN AND HONOLULU.
NAPLES, GENOA, ALGIERS LISBON, BOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN Capt, C. MUNDT,
Calling at Manila..
4PE FRIEDRICH,"
$18,000
Tuesday
Mar, ab 10 4,
J1st
About 3rd Apr.
Freight and
SHANGHAL THINGTAU, KOBE) | “ PRINCESS ALICE,"
and YOKOHAMA
About Thursday,
Capt. J. BORTFELDT, 20,300 1 2nd Apr.
MANILA ANGAUR TAPY
DELTA
About ge Capt. W. B. Le Mare, B.B. 9th Apr.
Steamar
Leare Hongkong.
4th April,
WED DAY, 8th April 11,000 18 knots 11,000 18 knots SATURDAY 25th April.
NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
AKOBEMELM
"PRINZ SIGISMUND,"
Saturday, 10th
Capt. A. Honraid, 6,000
Apr. st 9 9,
JESSELTON KUDAT
SANDAKAN
"PRINZ SIGISMUND
Capt. A HURTZIJ,
"BORNEO" and
Capt.
(About Taonday,
$6,000
31st Mar
Thursday,
9
Homata,
5,000
WHANGHAI, MOJI, KOBE NAMUR CORE SAARI BORITO SAN
18 YOKOHAMA ZAMBIA)
Capt. A. Collyer
SHANGHAI nitrogra
All the above Bleamers are fitted with Wireless Telegraphy.
For Further Paridelars apply to
Hongkong, 26th March, 1914,
CHINA NAVIGATION
YOR
E. A. HEWELT,
Superintendent.
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
LUCHOW" BHANGHAI..... ... in mijn SECURESELES WAIPHONG MONG HUNGKIANG WEIBAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN" KULICHOW" HELA NOHAL ■5. USING TAUTAS
"CHENAN
SHAOHSING" TAMING
ERANGHAEITERERES MORT MANILA, CEBU and ILOILO ......no “
GENRE » ANHUI "A SHANGHAL... LAURA, AT SREDINIAN
"YINGCHOW SHANGHAI and TSINGAU ma MANILA, CEBU and ILOILO......... “THANK MERIUM.
TO WATE
On 2811 5:4 P.M.. On 27th Mar, 10 A
On 28th Mar. 4 FM. On 28th Mar, M'night.
On 31st Mar., Noon,
On Mat Mar. 4 PM.
On 2nd Apr. 4 PM.
On 4th Apr. M'night
.....
On 7th Ağr., 4 P.M. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, V 8,6, "LINTAN" and 6.8. JANUEL M MANILA LINE TWIN-SOREW STEAKERS "CHINHUA," "TAMING". and "TEAN." Excalant Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted) Extre State-rooms on Deck, aft, on "TAMING” and “, TEAN"
*SHANGHAI LINE THE TWIN SCREW STRAMERS “ANHUL," CHENAN" and the 8.8. LLANGCHOW," "LUCHOW” and “YINGCHOW, having excellent socommodation with Electria Idght throughout and Electric Fan in the State-rooms and Dising Baloon, maintain a fast schedule service between Danton. Hong. and Shanghai, leaving Hongkong for Shangkai liroot every Thursday and Sunday,
Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Porta the Steamers leaving Hongkong on Sundays procesi from Shanghai to FJINGTAU leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton, ng
N.BPsengers must embark before Midälgat on SATURDAY for the SUNDAY Morning sailings, A Co's launch leaves Murray Pine at 10 o'clock every BATURDAY Night
Thess Steamers Land Passengers in Shanghal, avoiding the inconvenienes of the transhipment at Wooning.
REDUCED FARES-SINGLE $45.........RETURN $75.
For Fraight or Passage apply to
Hongkong, 26th March, 1914,
BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36; AGENTE. [8
HAMBURG AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHETS GESELLSCHAFT “HANSA."
Regalar Balling from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES.
DOBNE DIS STRAITS and COLOMBO,
to MARSEILLES, HAVREEMDEN, BREMEN, HAMBURG and NEW YORK and from MANILA, HONGKONG and JAPAN to VANCOUVER (B.C.) and FORTLAND (0r.)
Bates to all European, North Continental and British
U MAKING Cargo La MAMA.
Tabon, optarea can then drai Levantine, Black Baltie Bes and Porta, and all North and South Amazioan Poriz
NEXT BAILINGS FROM HONGKONG :
OUTWARD
FOR SHANGHAI, KOBN AND YOKOHAMA1
HOMEWARD.
FOR HAVEL BERKEN & HAMBURG I
88 SCANDIA
8.8. BRIEGAVIA®
7th April
8.8. UCKERMARK
9th April
8.9. ALTMALK
25th April
29th Mar, FOR MARSEILLES, DUNKIRK, R'DAM& H'STRO:
SACHSEN
31st Mar FOR HAVRE, Emden & HAMBURG 1/
8.8. ASSYRIA
4th Apr.
8,8. FURET BULOW
1st May
FOR HATER, BRENIN & HAMBURG
8.8. SAMBIA
21st May
8.S. ALESIA
8th Apr
B.S. FRISIA..
29th May.
8.8 SILESIA
18th June.
PORTLAND (Or
S... HOERDE
8.8. DATERN
Hongkong, 26th March, 1914.
FOR VICTORIA VANCOUVER, BEATTLE &
FOR HAVRE, BRIMEN & HAMBUR
14th Apr.
23rd Apr.
For Further Partionlars, apply to HAMBURG-AMERIKA LINIE Hongkong Offe
[6
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. IGHEST Cis, Fastant and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Eplendid
Home for First Class Passengers, Boetsie Talght Excellent Cuisine.
FOR
SWATOW AMOY AND FOOCHOW AND RETURN,
STEAMSHIP
“ΠΑΙΤΑΝΗ HAIYANG *HAICHING"
HAIMUN
(Cooupying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
Capt, J.S. Bosch
Capt, A. E. Hodging Capt. W. U. Pammere
LEAVING
FRIDAY, TUESDAY FRIDAY
27th Mar. at 11 AM, 31st Mar, st.11 AX 3rd Apr. at 11 AM
FOR SWATOW AND Return
(Coupring 3 Days).
SUNDAY,
29th Mar. at 10 AM
Capt. J. Brans. WEDNESDAY, 1st Apr,, at 11 M. rost and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Paige, apply to---
Hongkong, 20th March 1914.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMRE
EASTERN ALBENHAM EMPIRE
VIA MANILA
MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION,
ARRIVE HONGKONG, FROM AUSTRALIA.
4th April 2nd May.
LEAVE HONGKUNG -
7OZ AUSTRALIA On 9th Apr. 10a-M On 1t Mar, 10 am. On 29th May, 10 AM
The above Stemmere are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful apply of Tos, Fresh Provisions, etc., and a lighted throughout with Elootricity,
Booms have Electric Faar. A daly qualled Doctor and Stewardess are carried. For farther particulars apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS:
Sailing from Hongkong-Babject to Change Wilbant Notice
Displacement Tons and Spent,
TENYO MARU 22,000-21 knotu...SATUR,
NIPPON MARU HONGKONG MARU †SHINYO MARUa2,000—21 knots...from KOBE 11th May, CHIYO MARU 22,000–21 knots...TUES.,
19th May.
Passengers by this Steamer may travel per HONGKONG MABU."
• MANILA Omitting Shanghal, All Steamers will be despatched at Noon,
FIRST CLASS TO LONDON
FIRST CLASS TO NEW YORK
£71.10....BETURN (6 MONTHS) £120.
£60.
» SAN FRANCISCO £45.
£96.10.
803
Passengers purchasing Trans-Pacific Beturn Tickets have the option of returning from San Francisco by Steamers of the Pavic MAIL 8.8. Co. or from Vancouver by Bleamers of the CANADIAN PACIFIC BAilway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD Tickets issued in connectico with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway.
All the Stamers of the European Line ars fitted with Wireless Telegraphic New System of Telefunken.
RATES INCLUSIVE OF SUR-TAX
FREIGHT LINE
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.
OUTWARD.
Steamship
about
SIGMARINGEN
30th March,
"NORDERNEY
13th April.
"HELGOLAND"
27th April.
MANZANILLO,
"BORKUM"
11th May.
Passengers may Travel by Railwar between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICAN LINE.
VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, HILO.
SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE, AND VALPARAISO,
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamer SEIYO MARU
Displacement Tons and Spood.
14,000-16 knots
For Full Partionlars se to Pasage and Freight, apply to
TELEPHONE 291.
HOMEWARD.
FOR HAVRE, DUNKIRK,
HAMBURG/BREMEN
8.8 GERNIS"
EMDER
about 5th May,
FOR MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
AND BREMEN/HAMBURG
8.8. SIGMARINGEN "
about 16th May, FoR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG/BREMEN
8.8. NORDERNEY"
about 1st June.
FOR Mandrilles, ROTTERDAM AND.
BREMEN HAMBURG
SSHELGOLAND
about Middle of June, FOR HAVRE, EMDEN AND HAMBURG/BREMES
B.S" BORKUM”
about End at Jane,
For Further Particulars, Please apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO..
Leave Hongkong. SATURDAY, 11th April
8. MORIMOTO, AGENT, King's Building.
[219]
Hongkong, 9th March, 1914.
THE AUSTRALIAN ORIENTAL
LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POBTS.
TAIYUAN CHANGSHA
SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer?
8th April
Arrives Hongkong Leaves Hongkong from Australia. for "Austras lar
92nd Aprili
These Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Toe, Fresh Provisions, etc, and have superior accommodation with Electrlo Light throughout and Electric Fans in the State Rooms A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanis Ports.
For freight or passage, spply to:
Hongkong, 14th March, 1914.
BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE No. 36.
AUSTRIAN
AGENTS,
LLOYD.
Under Mail Contract with the Austrian Government) MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICN).
LA DINGAPORE, PUNANO, COLOMBO, ATEN, SUL AND PORT SAID. AB KOFEBER, 9,900 tone, will leave an above on 15th April at 4 PM. Buperior sarannodation for luf, and 2nd Clars passengers, no surtax, no tipa, no faside Cabine
Katie Stewardanen Imundry Wireless Telegraphy FARES Hongkong-Trieste (Venice), 2XL. 1st, 636 201, 219 3rd Claw,
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENTOR) VIA STRAITS (CALCUTTA), COLOMBO, ADIN, SUBS AND PORT SAID. 6.8. AUSTRIA," 14,000 tone, will leave as above about 6th April. Th2 Steamate of large tauntys are fitted with comfortable ene olans woonman idation for Salo
Passengers, No Sartas, Doctor, Stewardess, Wission Telegraphy. RAILWAY FAREST Tante London.
BOOK ME BY SIMPLON EXPRESS
Vis Venios, Milsa, Simplon, Levasane, Paris, Chain or Boulogne, Class 29.15, II 2014,
BY ST. GOTHARD EXPRESSION
1421
Vis Vession, Milan, St. Gothart, Imperne, Bale Lon Calsit or Bontoque, Can I 28.15, fì #5.13,
A BI SEMMERING EXPRESS,
The Vionas, Cologne, Brussels, Ostend, Dover, Class 14917, 110.9.9
EY TAUERN EXPRESS
Vis Manich, Cologne, Hook or Fishing, Cláss I 27.195, 11 £6,1.6.
TO SHANGHAL
9.94KOERBEB, 9,900 ton, will leave as above on 1st Apirz, at 6a.M FARES: Hongkong-Shanghai, £6 let, £4 2nd, £2 3rd Clusa”.
TO KOBE VIA BHANGHAI, YOKOHAMA
- 6.8. "PERSIA 12,500 tons, will leave se above sont 2nd April.
Cargo taken at through rates to all perts in Adriado, Levant, Black Bead Danabe, alto North & South America.
SANDER WIELER & Co., AGENTS,
Pruner Boilding,
Hongkong, 18th March, 1914
ON SALE.
MAIL TABLES
FOR 1914.
Shows the dates of departure of the Mails of Europe and Americs, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well as the dates of return Malla.
Mounted on Card On Paper
VISITOR TO
143
CANTON
** Should Purchase.
FROM HONGKONG TO CANTON
BY THE PEARL RIVER"
CAPTAINCY LLOYD.
With Finstrations, Maps and Pland.
PRICE CENTE
On Sale at:
Hongkong
90 Cents
On Bainst the Hongkong Daily Press Office. Hongkong, 7th January, 1914.
Canton:
Daily Perin” Ofzca. Mesara, KILLY & WAlan, LD. Mosard, Bruwer & CONN
eSATATION & 0.
GENERAL AGENTS,
“HONGKONG DAILY PRESS
PUBLICATIONS.
DIRECTORY AND CHRONIOLE OF
THE FAR EAST ................................$10.00. Do.
Smaller Edition 6.00 CHILDREN OF FAR CATHAY,
Bocial and Political Novel, by C. **** J. Halcombe inconväska
THE JUBILEE OF HONGKONG, being an Historical Sketch, to which is saded an Account of the Celebrations in 1891 g
8.50
[118
MISSIONARY DIRECTORY, on paper
DOVER $0.80
MISSIONARY DIRECTORY, en cloth
cover 1.00
1.00 DOG AND GUN in New Territory ....... FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PHARL RIVER " A Book for the Globetrotter, by Capt. C. V. LLOYD: with Mape and Illus. ***.........
1.00
1,70
-0.80
HONGKONG WEEKLY PRESS, half-
yearly vel, bound wi....
7.150
2.00
0.50
THE HONGKONG TYPHOON, Sept. **** 18th, 1906, Illustrated Account
TEMPORARY MINING REGULA-
TIONS IN CHINA...... 0.50 REGULATIONS FOR RAILWAY CONSTRUCTION IN CHINA ... HONGKONG HANSARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Fab- lished Annually................... MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Subsequent Usa with the Ladysmith Relief Column WARLIKE EXPLOITS OF THE WE MERCHANT NAVY, by JE.
Featherstonhsugh ........
6.00
1.00
1:00)
POLITICAL OBSTACLEM TO MIS-
SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.1 TRADE MARK REGULATIONS IN
CHINA
20.35
MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
BRITISE
Alacrity, despatch boat, 1,700 tons, 4 guns, 2, 00 Lkp, Comdr, A. Cochrane, Hongkong. Atlas, admiralty tug, 625 tons, 1,400 hp.
Hongkong.
Bramble, gunboat, 710 tons. 900 ih.p..
Comdr. B. B. Prichard, Yangtee.
Lieut. Britomart, gunboa 710 tour, 900 h.p. Comdr. W. H. Darwall, Yangtee. Cadmus, British sloop, L070 tons, i.h.p., 1,400
fd Captain Hugh PET. Willisos Tangtse. Chernt, water tank and tag, 390 tons, 340i b.p..
Hangzong
Clio, British sloop, 1070 tons, 1,400 lb.
Comdr. Maolezzie,, Yangise
Colne, TBD, 560 tone, guns 4.12 pr., 1.h.p.
2500 Id. Ligst, Comur. C. A. Porg rand
EARS ANG 9IXTY YEARS ANGLO-CHINESE
OALENDAR, 1834 to 1928
"RATES OF EXCHANGE AT HONG- KONG, English Mail days 1874- BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Days, 1898
$1.00
CALLED OUT or the Chung Wang's
Daughter, an Anglo-Chinese Bo mance, by Chas. J. H. Halcombe... 100 PLAN OF THE WEST RIVER ........... 100
VICTORIA
KOWLOON
PEAK
NEW TERRITORY POWER OF ATTORNEY FORM MAIL TABLES for 1914
100
0.78
0.78
07:
0.55
0.30 & 0.25).
Kennet, T.BT, 550 tons, 4 gaas, 12 pr., ip.b. 47.500 d., Lient. E. K. Boddham Whetham
Hongkong,
Ribble, T.B.D., 590 tons, 7,50 1d., 6 guns, Lient. Comdr. Wilkinson, Hongkong. Robin, river gnobost, 85 tonk gung, 240 hp, It.-Comdr. J. Fleetwood-Nash, Hongkong, Bosario, depot ship for Susmarines, 980 to 3.
1,40 1h.p., Ligat Comdr. 4 Cromies Hongkong Bandpiper, river gauboat, 85 tons, 2 grama, 2,400 Lient. Comdr. I. A. B. Hatton, Hong-
Snipe, river gunboat, 85 tous, 2 guns, 240 ib.p..
Lt-Comer Maurice B, Leslie, Yangtse Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6 genk Commodore Anstruther, OM.G
Triumph; battleship, 11985, tous, 12500 1k.p. Captain Philip Stros field, M.V.O, Hong- Teal, for gunboat, 180 tons, 2 guns, 800 Lb.p. Lienf, omdr. Hon Guy Stopford, Yangtse Chalmer, TBD 564-12 pr. 1. P. Thistle, gunboat, 710 toon, 900 hp, L-Comdr...
56 tons 7,500£d Lient. H. T. England, Hongkong HR. N. Cottrell. Dormer Hongkong
TL-Cond: CM. Blackmon, Unk, T.B.D., 590 toza, 7,500 f,d., 6 gant, be
Lieut Fame, LBD
**** Marwell Hongkong, Terrace and Hongkong 10
10850
21,000 fd, 14 gune, Welland, T.B.D. 590 tons, 7.500 £4, 5 gens tous HW Grant, Hongkong.
Cour. Seymour, Hongkong Jed 1.BU 50 tone, guns 4-12 pr. 1.-P. Widgeon, gunboat, 195 tone, 2 guns, 800 h.pk,
7,500 L, Lient, G. FA. Maiosk, Hong Lieut. Comdr. J.C. Borrett, Yangtee
Woodocok, guubost, 150 tops, gans, 550 bp., ih.p.. Lieut. Comdr. Lt Homir, M. 3. B. Blackwood, Tangis. Kinshu 616 tona, 1,200 ih.p...
He Marryatt, Yingtee,
Woodlark, guabost, 150 tons, 2 guns, 550 hp., ka, surveying ship, 1,070 tons, 6 Fund Lt Comir, Robin W. Lloyd, Yaugthe Merli 200lb.py. Lent. F. J. B. Gibson, Heng Yarmonth, 2id slacs eraser, 4,800 tons, Capd
Hamp
BONBON iedermiser (flagahip Von HL Lochrane, Hongkong
Minotaur,
Admiral Jestko, KC.B, 27,000
kp: Capt. E. B. Kiddle, Hongkong Moorhen, river gunboat, 180 tous, & guns, 800 ihp, Lt-Comdr Alan Dixon, West River, Newcastle, 2nd class cruiser, 4,800 tons, turbine, 22,000 Zd., Capt. F, A Powlett, Shanghai
ganbost, 85 tons, 240 b.y. Nightingale, her
Best Loude. Malcolm Murray, Yang
Submarines
C36 D. J. McGillewie; Lisut-Comdr. 0.37, J. Gales, Lient Comdr. C, 38; B. K. C. Pope, Lient Comdr. TB 035, Ina. Comdr. Handley
B. 036, Lieut. Comdr. Barton.
B. 037 Ideat Comdr. Wyndham-Quiz - TB. 038, Laut Comdr, Beymont,