VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND QBIENTAL
STEAM "NAVIGATION AN
COMPANY.
"STEAM ⠀⠀ FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERsian Gulf, ContinÉNTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA POETS.
THE Steamship THE
HIMALAYA," Captain H. G. Evans, F.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 3rd January, 1914, at Noox, taking, Passergers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co's 8.g. "Malwa," from Colombo, passengers accommodation in which vessel, is secured before departuro from Hongkong.
Silk and Valdables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be trapshipper af Colombo into the Mail Steamer proceeling, direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay and transhipped to as. Akania," due în. London on the 14th February, 1918.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 30ra; 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Yegola, the Barbour has been divided into Four Sections comezencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “t,” nearest Hongkong "h, midway between Hengkong and Kowloon and those vessels herthed at the Kowloon Wharf "Lw." togather with the number denoting the section,
1. From Green Island to the Harbour Mestare
DESTINATION.
!!
2. From Harbour Master's to Blake Piér, 3. Frou Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Print.
VESSRI'R YES. DEN OF GLAMIS
OELTA BIMLA
LONDON, HOTTERDAM & ANTWERP. LONDON VIA USTAL PURTS OF WALL LYNDON & ANTWERP VIA SINGAPORN, AO, MARSEILLES VIA SAISON, S'POHE, COLOMBO, PORTBAID MAESBICLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ác MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. .. MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & ANTWER MARSEILLES, BREMEN & HAMBURG, &c. MARTBILLES, Dennizz, A'waer, R'Dan & BEEMEN &0.). MARK ...
HAVRE, EMDEN & HAMBURG, 20
POLYNESIEN Atsuta HaRU C. FERD. LARTIZ ... GLENSTEAR.. ...EMDEN..
...BILESIA
|
CEYLON
YOKOHAMA MARU MEXICO MAbu ...' GLENROT
BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, o GOLDENTELS · COPENHAGEN, GOTHENBURG & HALTIC PORTS VICTORIA, B.C., & SEATTLE 771 SHANGHAI, £2 VICTORIA, B.O., & TACOMA VIA SLANGHAL, &C VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & P'LAND VISTORIA, B.C., & TACOMA FIA JAPAN. 40. ....... VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, FIGUR, VENICE VIA SINGAPORE, &o., TRIESTE, via Kingapore, Ernano; COLOMBO, EC NEW YORK
BOSTON & NEW YORK FIA PORTS & SUBZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, SC, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, LO. VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOMA, & F'LAND. (Or.) SAN FRANCISCO VIA ̈MASILA & JAPAN, 20. SAN FRANCISCO TIL SHANGHAI & JAPAN, KO SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &c. SAN FRANCISCO.
FREMANTLE, WEST AUSTRALIA AUSTRALIAN PORTS 214 MANILA
141
AUSTRALIAN FORTS 714 MANILA..
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
Parcels will be received at the Office until 4 PM. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further partientors, apply to
E. A. HEWETT,
YOKOHAMA & KORE Superintendent.
Hongkong, 22nd December, 1913..
THE INDRA
LINE, LIMITED
For NEW YORK
(With liberty to call at Malabar Coast).
TABE Steamship
"INDRAKUALA,” :
[1
Captain A H Smith, will be despatched as above en 10th January, 1914
This Steamer has superior accommodation for
a limited number of First Class Passengers.
For freight or passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Agents.
Telephone No. 215, Sub. Ez. No. 9.
Hongkong, 25th December, 1913. [1417
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & CO., LTD.
FOR MARSEILLES, LONDON
ROTTERDAM AND ANTWERP..
HE Steamship
THE
GLENSTRAE," Captain Jas McGillivray, will be despatched for the above Forts on or aboat 11th January, 1914.
For freight or passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agenta. Ilongkong, 17th December, 1913. · [1442
THE "INDRA" LINE, LIMITED.
FOR SAN FRANCISCO,
THE Steamship
INDRASAMHA,"
Captain Jones, will be despatched as above
about the Middle of January, 1914
For Freight and further information apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
Agents.
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORT: TIA APAN
JAPAN
via SHANGHAI
KOBE & TOKOHAMA ... KOBE
KOBE & MOJI
NAGASAKI KOPEL FOROFAWA
TSINGTSU. WEIHAIWEI, CHEFOO & DALNY SHANGHAI..
SHANGHAI.
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI... SHANGHAI SHANGHAI..... BILANGHAI
SHANGHAI & TSINGTAU SHANGHAT..
SHANGHAI...
SHANGHAI...
SILANGDAI...
Umicago MaRT..... SAXOXIA BURLOW
*
E. F. FERINDAND KOERBER *INDRAKUALA
SHIRLEY
SECTIONS
YLAG & LIG BIRTH.
Brit. BUT
Brit, str... Brit, att....
Fren. str....
Jan, atr. Ger. ate.
CAPTAIN
[SA "TOR) FEBIJHT AFFLY TO
JARDINE, MATHESON & CO. LE..
W. R. Le Maro, B... P. & O. 8. N. Co.
P.&O. S. N. C
TO BE DESPATCHED About 6th Jan.
On 3rd Jan., at Noon. About 7th Jas. To-day.
To-marrow, at Daylight. On 7th Jan. ...About 11th Jan.
G. Philipps....
Lassinte
J. Nagano
Goissel
Brit. Btr..... Ger. str.
Jas. McGillivray
MESSAGEBIES MARITIMES... Nippon Yusen Kaisha ⠀ HAMBURG-AMZEIKA. · LINIE SHEWAN, TOMES & Co.
A..
k. w.
... Gor. str. ...
Ger. Aur
k, w
tor, str.
I. w.
Sved. att..
Jap, ate
Brit, atr
H. W. L. Holman
kw
Nogu
C. Nahrath...
Jab: St Ger, atr Ger. str.
Aux str.
Aux Ber
EMPRESS OF Rubiza Brit, sur. MONTEATLE BELGRAVIA...
...CHINA
...
Kotatu...
Diedrichsea...
8 Wada
N. Kobayashi,
1. Goto...
A. H. Smith Hopley
F. L. Davison
Meisner.......
I Thompson
A. Dizoni, "th,
A. G. Stevens
Brit, ez
Am. str.
Brit. str.
Ger, str
'Am. str..
MANCHURIA
Am. str.
«NIFFON MARU
Jap. str.
INDRASAMHA
Brit. atri
J. P. Jones....
MAUSANG
Brit, str.
EASTREN
Brit. st.
CHANGSHA
Brit. str...
I a..
E. Finlayson
JAD. BLT
Ger. str....
A, Hartzig
That, at
Aus. str...
Jap. str. ...!
F. E. Cope
Gef. str
A. Hartzig.
Brit, str.
Jap. str.....
R. Takeda
Brit. atr
V. Liddell
Brit, str.
TANGO MALE
PRINZ BIGISMUND,
KITO MABU
THIPAN&S
CHINA. *** KITANO MARO PRINZ SIJIBMUND BUISANG
NIKKO MARU
Jaz tr
CHEONGSBING
SHAOHSING..
AREATOON AFCAR
Brit, atr
KWONGSANG
PREUSSEN
INABA MARU
KIRIN MARU
LUCHOW
KINGSING
KOERBEE
ESTIT
Brit. str.
Aer, bor,
Jap. str..
Jap, str. ...
Brit. str.
W. F. Bichard Walker...
Bable
S. Tominaga
Nakamura
J. Meathra)
H. G. M. Walker
FR. Sammers...
L. Jones Wright
Brit. str.
Aus dir.
Brit. str.)
UHANAN
Brit, stric
1.113.
KOONSHING...
Brit. ...
ESANG
Brit str.
LIANGCHOW
Brit, atr
44
ANHUI
Brit, str.
PRINZ LUDWIC
Gor. str.
3. Harria. F. von Binzer
NYANZA
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI.....
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY- FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
CAMSUI VIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOT & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & POOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO .... MANILA MANILA HÀN
CORDILLERN TJIMANORE... SOBKO MART FAIJO MARU DAIGI MARU BAIGUING HATYANG
Brit, str
Fren.str
・But, off Jap. str. ...
sp. str.
Jap, str.
Brit. str.
Brit. str.
HAITAN
Brit, str
2.
SUNGEIANG
Brit, str.
| m.
...ZAFIRO...
MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO. BATAVIA, CHERIBON, SAMABANG, BOMBAY vza SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY Vis S'PORE, PORT S'HAM, PENANG & COLOmeo
PENANG, ✰ CALCUTTA,
LOOKGSANG ÍTENSANG
LUBI
TJIBODAS KAWACHI MARU Java Maru GEHOORY APOAK
NAMBANG BORNAO
GERANG, RANGOOR & CALCUTTA TOJA MARO SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA.. JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN HO HOW, PAKHOI & HAIPHONG
Telephone No. 214, Sub. Ex. 0.
Hongkong, 11th December, 1913.
[1418.
THE
LINE
ΠΑΙΡΟΝΟ
Am: str. Brit, str.
Brit. str. ... An, str. Dit
Jap. str.
Beit, str...
Jap. str.
Brit. tr. Gar. str.
Briti scr
1.12.
J. W. Carle
K. Jenkina
Tashira
Y. Tausmoto S Torrebige
W, O. Passtiora
A. E. Hodring
J. 9. Roach...
H. Mathias...
F. S. MoMurray.
V. G, G. Lask
P. H. Rolfo
J. Miller
Christiansen:
K. Hóri J. E. Drake T. Sato
P. M. B. Laka J. Kooliler H. Alathias
Akldle of Mar. On 25th Jan.
་་་་་་་ HAMBURG-AMERIKA LINI. On 13th Jan. MELORNES & Co. HAMBURG-AMERICA NI HAMBURO-AMERIKA LINIB ́AFTHUR. NILSSON & CO.
NIPPON ve Kaisha OJAKA JHOSEN KAIBHA
***
On 13th Jan.
Abeat 15th Jan.
To-day, at Noon.
Oa 7th Jan., st 1 2.M.
JARDINE, MATHESON & Co., LD... About 10th Jan.
JSAKA SHOBEN DAISHA
JAMBURO-AMERICA
HEL.CE920&
LINID
• & Co. SANDNE, WIRLED & Co. SANDER, WIELER & CO ...JARDINE, MATHESON & CO., LD... ...ARNOLD, KARENG & Co.
UANADIAN PACIFIO E CO... ...CANADIAN PACIFIC R. Co.... HAMBURG-AMERIKA_LINIB PACIFIC 21A1L 8.8. 00... PACIFIC MAIL 8.3, Co. TOYO KATSES KAISHA... CAECIFE, WATHESON & CO., LD... GUMAH & Co.
GIBB, LIVINGSTOR & LEA BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSU» Kalbha MELCHEES & CO Toro KISEN KAIJUA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN SANDER, WIELER & Co. NIPPON YOSEN KALKA KELCHERS & Co.
LID
On 22nd Jan,, ut ir m. On 2nd Feb.
On 7th Jon., at 10 AM About 31st inst.
On 16th Jan, at 4 r.k.
On 10th Jan.
On 17th Jan.
On
let Jan, at Noon,
On 15th Jan., at Noon. On 16th Jan.
Today, at Noon. ...On 6th Jan., at 1 P.M. On 14th Jan, at Noon, Middle of Jao. About
663
...
***
10th Jan.
On 2nd Jan., at 10 A31. On 10th Jan.
On 14th Jan, at Noon. On 24th Jan, at 9 AM On 3rd Feb, Quick despatch About 30th inst. To-morrow, at 5 P.3. About 6th Jaä.
On 10th Fau, at Noon. d. On 14th Jan., at 11 am Ou 3rd Jan, at D'light. To-day, at 4 2,M. To-morrow, at D'light. To-day, at 4 P,X. To-morrow.
JARDIKE, MATHESON & Co., Lo... NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD .. -BUTTERFIELD & Swinn
JARDINE, MATHnson & Co. Lo... DAVID SA8900N & CO., LTD, HAMBURG-ANHEIRA LINIA NIPPON YUBEN KAJSNA NIPPON TUBEN KAISRA BUTTERFIELD & Swiss JARDINE, MATHESON & Co, LD. SANDBE, WHILER,& CO. (.. P.&O.-8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIN JARDINÈ, MATHSION & CO. Ls faedish, MathSION & Co., LD.......... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWISH MELCHERS & Co. - P.&O. 8. N. Ca... MESSAGERIES Maritimes... JAVA-CHINA-JAPAN. LIM OBAKA SHOFEN KAISHA OSALA BHOSEN KAISHA. OBAKA 8Hosen Kaisha DOUGLAS LAPRAIK:& 00.
·DOUGLAS LAPHME & CO. ... Douglas LapRAJE & CO....
· BUTTERFIELD & SWIEN SHEWAN, TOES & Co JARDINE, MATHESON & Co., La... JARDINE, MATHESON & Co...ko SHEWAN, LOMES & CO.. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN LIE NIPPON KUSEN. Kaima HAKA SEOSIN KASE DAVID SASSOON CO., LTD. VITTON YVBEN KATANA JARDINE, MATH ESD & E).
ESCORERS & Com BUTTERFIELD & SWILE
Te-morrow.
To-morrow.
On 1st Jan, at 4 p.11. On 2nd Jan,, at 2 p.m. On 2nd Jan, at 6 A.M. About Zad Jan..
On 3rd Jan., at lʼnight. On 4th Jan, at light.
O₫ 5th Jan., xt D'light. Qa 6th inst, at 4 F.M, On 8th Jan, at 4 pm. About 8th Ja About. 10th Jan Oa 12th Ja1.
Quoi deijatéh. On 7th Jan, at a... Tomorrow, at Noon. On 4th Jan, at 10 23. To-day, RUE) AND On 200 Jag, 2111 A.M. On 6th Jan.. at 11 .. ...To-day, at 4 PM.
Da 2nd Jan,, P. Oa 3rd Jan, at 2 pt. On 10th Jan, at 2 P.. On 12th Jan, at £}P.M. 200
Datoh,
04 6th Jan.
On 7th Jan......At A'M ...Today, at 3 P.M.
On 10th Jan
Ob 15th Jan. at Noon. On 3rd Fang, at
... Tomorrow, at 10A.M.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE GAS
UNITED STATES.
FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE
INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL und HONGKONG. All other dates are approximate only.
VANCOUVER
[To L'POOL Shar Naga
Yoko-
Vanoon- St. John Liver- hams YOY
N.E. pool
Leave Leave Leave Arrive Leave 5 Jan. 7 Jan. 9 Jan. 18 Jan. 24 Jan. 31 Jan.
Moji
Kobe
FROM L'POOL|
- Liver- St. John, pool N.B.
FROM VANCOUVER Vancou-Yoko-
Kabá
STEAMERS
ver
Arrive
Leave
Arrive
LETO
Naga Bhai Hong bama
saki Housing Song
Artive Arrive Artire Arrive Arrive Moji
1 Jau. 14 Jen.
7 Jзn. Nicki 4 Jas. 6 Jan. 9 Jan.
1 Jan.12 Jan. 13 Jan. 15 Jna, 17 Jan. 20 Jan,
3 Feb. 6 Feb
To
Hong-
SPALMERS
Leave EMPRESS OF Thurs. RUSSIA ... 1 Jas
Leave"
4 Jan.
18 Jan.
20 Jan. 22 Jaa. N'saki
12 Pab. 14 Feb.
25 Jan. 8 Feb.
26 Feb.
14 Feb. 21 Feb.
4 Mar, 11 Mar,
6 Dec.
20 Dec.
3: Jao.
13 Dec.
27 Dec. 10. Jan.
THE AMERICAN AND ORIENTAL
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With liberty to call at the Malabar Const.) THE Steamshu
SHIRLEY,' Captain Hopley, will be despatched as above
SATURDAY, the 17th January, 1914 For Freight and passure apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co,
General Agents.
Hongkong, 17th December, 1913,
ON SALE.
Thura. MONTEAGLE
15 Jan. DUPRESS OP. Thurs.
8 Feb, 10 Feb. INDIA
5 Fab. EMPRESS OF Thurs, 22 Fab. 23 Feb. 25 Feb. 27 Feb. 8 Mar. 14-Mer. 21 Mar.
ASIAN 19 Feb. EMPREES OF Thurs.)
JAPAN
18 Mar. 10 Max. 12 Mar. 14 Mar, 26 Mar. 5 Mar.
1 Apr. 8 Apr. PASSAGE RATES HONGKONG TO LONDON.
VIA ST. JOHN, N.B.. VIA NEW YORK.
1413
HONGKONG HANSARD_REFORTS
THE
of the MEETINGS of LEGISLATIVE COUNCIL for the Session 1912.
the
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN
Meals and Sleeping £71.10 £71.10
Car Berth aCTGES
Canada £8] additional.
£65
£65
REVISED BY THE MEMBERS.
MONTEAGLE
£43
£45
THE
PRICE
DALLY PRESS OFFICE,
Hongkong, 25th June. 1913.
Hour of Departure-All Shamers sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Pacific Rouad Trip passage tickets to points in Canada and the United States have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.3. Cö. ör Toyo KISEN KAISHA
:
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Offloors, Civil Servants,
Missionaries, ete. Particulars will be furnished on application. AROUND THE WORLD RATES in connection with SuEZ MAIL LINES OF TRANS-
SIBERIAN ROUTE.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
† SHANGHAI TSHANGHAI
STEING TAU, YEIHAIWEI, CHEFOOT
and DALNY -
• MANILA... jenom kon
† SHANGHAI
SHANGHAI
STEAMERS
TO. SAIL "KWONGSANG " Wed'day, 51st Dec., D'light. KINGBING... Friday, 2nd Jan. 2 FM.
,
1a CABONGSHING" Saturday, 3rd Jan., D'light "LOONGBANG" Saturday, 3rd Jan, 2P.M. "KOONSHING”..... Sunday, 4th Jan.. D'light. ESANG Tuesday, 6th Jan D'Ught "SUISANG" Saturday, 10th Jan., Noon, “YUENSANG Saturday, 10th Jan, 2 F.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NA MSANG" .....Tuesday, 13th Jan., Noon. RETURN TOURS TO JAPAN,
KOBE & MOJE
MANELA.....
1)
The Steaua "KUTSANG,” NAMBANG" and "LATEANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobo fuland San) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 day This service is supplemented by the FooESANG," "KOMSANG, "Lorat," "Yashing" and "Salsang," learing Hongkong at regular intervale for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 6 days.
Thero vessels have all modern improvements sad are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.
*Steamers have experior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Eletric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading tɔ Taze; Chiloe, Ttain, Daley, W'wei, T'tan N'obwang, Telephone No. 215, Sab. zzeb. 4.
Fraight or Passage, apply to Hongkong, 30th Decomber, 1913,
MONTEAGLE 11 Dec. 27 Dec. 31 Dec.
EMPRESS OF
18 Dec Jan. 2 Jan. INDIA EMPRESS OF
ASIA EMPRESS OF
15 Jan. 29 Jan. 30 Jan. 1 Feb. JAPAN EMPRESS OF
RUSSIA "EMPRESS OF RUSSIA " AND EMPRESS OF ASIA” registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are now qandruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most Inxurions on the Pacife. Their passenger accommodation luclades Saites, Rooms with Bath, Single Berth Rooms, Library, Louage, Gymnasium, Laundry, eto, ph
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic
Steamers," EMPRESS OF BRITAIN” and “EMĚRESS OF IRELAND," HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassı1.
COMPANY'S STEAMERS Bre fitted with powerful Marconi Wireleas Installation,
Reate from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SBA OF Passengers may proceed by Rail between Porte of Call in Japan if so desired.
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
.7433
For full particulare of Fassage and Freight Rates, Pamphlets, ete, please
Apply to
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGUST. Corner Pedder Strast and. Prava
S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatchod Eastward and Westward at regular intervals taking.
Passengers and Cargo at Current Rates,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
{14
Telephone No. 215)
Hongkong, 23rd December, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., Lm,
AGENTS
(60
THE ROYAL
SHIPPING
ARRIVALS.
ATSUTA MARU, Japanese str., 6,191,
Kon, 28th December-Japan 23rd December, General-Nippon Yuse Knisha.:
ERVIREN, Norwegian str., 1,344, Augen- sen, 25th December-Hongay 25th December, Coal Mitgui Bussan Keisha
ESANG, British str., 120, Carle, 29th December Shanghai 20th December, General-Jarcine, Matheson & Co.. FURST BELOW, Gernian str.. 4,909, Jager,
28th December-Shanghai 25th Decen ber, General. Hamburg-Anierika Linie
GLENOGIE, British str., 2011, V. Graves, December Singapore Brd December, General-Chinese Hus, French str., 710, Cornelinsen, 29th December-Haiphong 27th December, General.-A. R. Marty..
MANCHURIA American str. 8.750, A. Dixon, 29th December-San Francisco 27th November, Mails. and General.-- Pacific Mail. S.S... Ca.
M150MT MAR, Japanese str 1,935, U
Chikoshi, 9th December-Kwang Yen 27th December Cement Stone.→→
Shewan, Tomics & Co. ·· POLYNESIEN, Frenel str., 0,302, Lassinor,
29th December-Shanghai 26th Decem ber, GeneralMessageries. Maritimes, TJIMANORK, Dutch str., 4,971, Rooy, 20th December Java 19th December, Sugar-Java Chini-Japan Lijn.
CLEARANCES.
AT THE HARBODE · MASTERTE 'OFFICE. December 29th. ERVIREN, Norwegian str., for Cantus. Ixox, British str., for Manila.. NANKIN, British str., for Yokohama POLYNESIEN, French str., for Saigon. SENGKIANo, British str., for Manila. Wosand, British str., for Shanghai.
DEPARTURES.. December 29th. KANCHOW, British str., for Shaoghai. MERIONETHEH1ne, British str., for London, PHELPENH, British str., for Saigon. TAMON MARG, Jap. str, for Wakanantso. TATOTTSE, French str., for Phranang.. YUENSANO, British str., for Manila.
VESSELS
EXPECTED.
THE AMERICAN MIATT. The PAL. Nic sailed from Yoko- hama for Hongkong via Manila on the 24th December. The mail, from the United States has been transferred to the EA at Eastern, which Company's representatives in Hongkong advise us is scheduled to arrive in Hongkong on the 31st December,
THE APSTRALIAN MATË.
The 1.G.M. str. Prinz Sigismund left Sydney on the 13th December, at 11 am, aud may be expected hero on or about the strJanuary
The E. & A. Aldenham left Sydney for this port on the 17th December, and may he expected to arrive here on or aboar 10th January, d
:?
..
THE ENGLISH MAIL.
The P&O str, Coup left Singaporu for this port on the 27th December. at 9 am with the outward English nails, and is due here on the lab January, at about's a.m.
A MERCHANT STEAMERS."
The NYK. str. Kitano Maru (Euro- pean Line) eft London for this port via ports on the 22nd November, and is ex- pected here on the 1st December.
The N.Y.K. str. Kirin Maru (Calcutta Line) left Calcutta for this port via ports on the 12th December, and is ex pected here on the 1st January,
The Se Thongue. from Caleutta, left Singapore on the 20th Deseraber, and may e expected here an or about the 1st January
The N.Y.K. str. Paulo Mara (Bombay Line) left Bombay for this port on the 15th December, and is expected here ca the 2nd January
The NY Atr. dwa Muru (Américan Line) left Seattle for this port via porta. on the 6th December, and is expected here on the 5th January,
The NYK. str. Ayo" Maru (European Line) left London for this port via ports on the 0th December, and is expected here on the 14th January.
The Danish str. Janam leit Port Said on the 20th December, and may be ex peated here on or about the 14th January, The str. Glenfary passed the Suez Canal. on the 19th December, and is due here on or about 15th January.
INDO-CHINA GTEAM NAVIGATION CO., LTD. Hopsang, from Chingwantao, is due in
Hongkong 1st January,
Suzang, from Calcutta, is due in Hong-
kong 6th January.
SHIRE LINE, LIMITED. Monmouthshire, from Singapore, is due
in Hongkong 30th December. Den of Gomia, from Yokohaına, is due
in Hoogkong 2nd January Solcely, from Yokohama, is due in Hong-
kong 2nd January
*
Yennacher, from Tacoma, is due in
Hongkong 30th January Glenroy, presed the Canal, is duo in
Hongkong 8th January
MAIL STEAM
PACKET COMPANY,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGH WITHOUT Monica, SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARDS.
LONDON & ANTWERP
·LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP
BTTEE OF DEPASTUER "DEN OF GLAMIS" About 5th Jan. MONMOUTHSHIRE”..... About 31st Jan, DEN OF AIRLIE" About 28th Feb
TRANS-PACIFIC SHIRE AND GLEN.”
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACONA « GLENROY”
& PORTLAND
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE Tacoma}
& PORTLAND ....
“CARDIGANSHIRE." VICTORIA, VANCOUVER, SUATILE, TACOMA RADNORSHIRE...
& PORTLAND
About 10th Jan,
About 5th Feb.
...About 8th Mar
For Freight and Further Particulars, apply to Telephone No. 215 Sub Ex. No.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong, 30th December, 1913.
AGENTS.
[499.