VESSELS ON THE BERTH
HONGKONG-NEW YORK.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 18th, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k," nearest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon #m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section.
1. From Groon Island to the Harbour Master's,
AMERICAN ASIATIC 8.8. Co.
Ron NEW YORK A PORTS AND SUEZ CANAL.
(With liberty to call at the Malabar Coast.) On 10th Doc 9.8. "INDRA"
For Freight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Agents,
[104] Hongkong, 16th December, 1318.
FOR SHANGHAI.
...
THEY
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
HIMALAYA," ~Captain H. G. Erang, R.N.B., will leave for Shanghai on THURSDAY, the 18th inst., -at 5 PM.
DESTINATION.
LONDON PIÄ. Usual Fonts OF CALI LONDON, & ANTWERP VIA BINDAPOLE, &C. ... LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP ... MAESEILLES VIA BAIGON, S'PORE, COLOMBO, PORTSAID MAZIEILLES, LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, NO) MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG, &o. MARSEILLES HAVRE & HAMBURG, &c... HAVBE, EMDEN, BREMEN & HAMBURG. to. HAVILLE, BREMEN & HAMBURG, &c ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, & ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, 20 COPENHAGEN, GOTHENBURG & BALTIC POSTS VICTORIA B.C. & SEATTLE VIA BHANGHAI, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PLAND VICTORIA, B.O., & TACOMA FIA JAPAN, ... VICTORIA, B.C., & TACOMA TIA SHANGHAI C NAPLES, GENOA, ALGIERS, GHERALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE. Fruns, VENICH VIA SINGAPORE, &C., ` -- NEW YORK VIL PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK
BOSTON & NEW YORK, then m VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN, 20, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &a SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 80. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 0. SAN FRANCISCO
[1
AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
For Freight or Passage, apply to
E. A. HEWETT,
Supertatendent. Hongkong, 15th December, 1913.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FÖR STRAITS, CEYLON,
INDIA, ADEN, AUSTRALIA.
EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
TROJO BILLS OF LADING ISSUED ron BATAVIA. PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTA.
THE Steamship,
THE
* DELTA,"
Captain W. R. Le Maré, R.N., carrying His Majesty's Maile, will be deepatchol from this port for BOMBAY, on SATURDAY, be 20th December, 1978, at Noon, taking Pastor gers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s 8.8. "MONGELLA," from Colombo, passengers' accommodation in which reol is secured before departure" from Hongkong.
Silk and Valuables and Tea and Cargo for Tranco and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilla and Lendus, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay in the same bottom, due in London on the 81st January, 1914.
Parcels will be received. at the Office. natil 4 FM the day before sailing. The contents and value of all packages are required
For further particulare, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 8th December, 1918,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE, (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Fon BOSTON AND NEW YONY.
SR, "SAINT PATRICK"
On or about 27th Dec.
For Freight and farther information, apply
YOKOHAMA, KOBE & MOJI YOKOHAMA & KOBE vis SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA KOBE
NAGASAKI, KOBEZ YOKOHAMA TBINGTAU, CHEFOO & CHINWANTAO SHANGHAI, KOBE & MOJI
SH
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
144
201
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ... SHANGHAL..
SHANGHAI
&
SHANGHAI, YOKOHAMA. KOBE & MOJI SHANGHAL MOJI & KOBE
SILANGHAL
SHANGHAI & TSINGTÄU ...
SHANGHAI...
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
J
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
VLAO & RIG TESSRUB NAMAÍ.
3. Fram Biska Pier to Naval Yard, 4. From Naval Tard to East Pointi
BETH.
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
Beit, str.
IH
...
DELTA.. SARDINIA..." DEN OF GLAMIS AUSTRALIEN Kaga Manu FTEST BUBLOW U. FERD LARISZ ISTRIA ALTMARK BRABILIA GOLDENFELS CRYLON SAD? MARY MERIONETH HIRE BRATIUS MARU... MEXICO MARU- PRINZESS ALICE
E. F. FREINDAND INDRA..
INDRAKOALA
...SAINT PATRICK...
EMPRESS OF JAPAN
141
MONTEAGLE
SIBERIA
CHIVO MARG
UHINA
INDRABASLEA...
KUMANO MABU
COBLENZ
EASTERN
THIPANAS
YATSHING
URINA
MITABAKI MAKU
Brit. st... Brit, ett..... Frøn, stil
Jap. str... Ger, att...
Gerar Gerë str. Ges str.....
Gerstr....
Ger, at Swed, sir..... Jap. str...
·BritBit..... Jan str. ... Jap. tr
.....| Ger, bir si Aus. str. SH Am. str.
1. w.
Ewi
k. w.
k. W.
k. w.
Mouret
**
G. Tahusa
Jäger Goissat Kirouhou Knaisel Deinat. Diodrickson..
W. R. Le Mare, B... P. &0. 8. N. Co,... P. ¿O. 8, N. 06. .... J. E. Jeffery
JARDINE, MATHESON & Co., LD MESRAGUBIES MARITIMES... NIPPON YCBen Kaisha HAMBURG-AMERIKA LANIA. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LAME HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERjca Loni ARTHUR NILSSON & CO. NIPPON YOSH KAIBA JARDINE, MATENSON & Co., LD...
JAKA SHOSEN Kaha
·MAKA, SHOREN KAISHA MELCHERS & Co
K. Asakawa..
T. Sito
*. Kohrvaski
J. Bortfeldt...
A. II. Smith
W. Dixon Hopeaft
Brit, Bir
Brit, atr...
Brit, ath
2 ut.
Brit, stt,
2 m.
-F. L. Davison
Au etc...
Jap, BT,
Am,str.
Brit ztr.....
Jap, str.
Ger. Sift
Brits st
Frate otsid
Brit Ba
Abe, ett
PRINZ SIGISMUND ....... Gaz, stṛ, in
...Jan att.....
1.1.
A. Zeedor
W. W Greene...
H. Thompson
J..P. Jones.
M. Winckler
L. Klugkist
R. Y. AndersoTE ****
Boyeds
•
A. Hurtzig...
Sekine.
T. M. Moyrick
P. M. B. Lake
Murazumi
On 20th inst., at Noon. About 24th inst
On 28th inst.
To-day
To-morrow, at Daylight. On 29th lust. On 2nd Jan, On 20th-inste On 28th inst On 18th
inst.
On 13th Jan.
*+
NAA
A bont 15th Jan,
SANDEE, WIBLES & CO. *** SHEWAN, TOMEs & Con JARDINE, MATHEion & Co., Lo... DoDWELL & Co. ENDUA AN CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIO E. Co.... ...PACIFIC MAIL 8.8. Co. TOYO KAISEN KAISHA PACIFIC MAIL 9.9 Co JARDIFS, MATHON & Co., Ln... NIPPON YUs Kaisua MELCHES & Co.
401
-
....
To-day, at Noon.
On 23rd inst.
On 25th inst, at 1 P .
On 7 Jan., at 1 P..
On 24th inat., at 10 4,31. About 31st inst. To-day.
On 8th Jan About 27th inst
On 18th inst., at Noon On 15th Jan., at Noon.
Tomorrow at 1 F.3.
On 22ad inst at Noon.. On 30th inst, at Noon! Middle of Jaa.
To-morrow, at Noon.
On 27th Inst, at 9.. ...On 2nd Jan., at 10 A..
Quick despatch
GUS, LIVINGSTON & CO, JAVA-CHINA-JAPAN LIN JABDINE, MATHESO&Co, Lo... SANDUR, WIELRE & CO. :...' NIPPON TOBAN Kasha Maloznes & Co... NIFFON TOERN KAISHA ...JARDINE MATHESON & CO., LD.
its
JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG AMEHIKA LININ F.&O. S. N. Co.
JARDINE, MATHESON & CO., LD...
ARTHUR NILSSON & Co.
TANGO MARI“.
UNIPSHING....
...Brit str....
NAMSANG
Brit str. in!
SHAOHSING.
JEANARA
DORNBO
HANGBANG
...LUCHOW
CEYLON
...PERANO MARU...
HIMALAYA...
YINGGROW...
"CHOTHẲNG ..i in
Brit str.. Gor, Bir... Brit. str... Brit. str... Balate... Swed. str.... Jap. str. Brit, str Brit, kir. BHtett,
k. v.
P: S. Ram, EN.R
Spencer Wilde
1 m.
J. Meathral
BUTTERFIELD & SWIEE
NIFFON YUSEN KAIRBA
H. G. Eraus .N.RE, P. &.0.8. N. Co.
1m.
ECIZZAFIELD & SWIRE
M. Courtney
KANAGAWA MABU
...Jeny stra
M. Mashida
NIPPON YUN KA
BUYCHOW LORTZOR
G. Hookar
BUTTERFIELD & SWIBA
MELCHBES & Co.
111
DEHEEL
KOETBER
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAI..
ANPING & TAKAO VIA SWÄTOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOT"
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ... SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & PONCHOW MANILA CEBU & ILOILO MANTEA
MANILA MANGAEIN, CEBU & ILOILO MANIE A
MANILA, CEBU & ILOILO.“
AERATOON ÅPUAR
TITBODAS
JOSHU MARU
KAIJO MABU
DAGI MARU
HATTAR
啡嘧
HAIMUN...............
FLATCHING:
Wariand
CHINHUA LOONGBANG...
IUMNSANG
TAMING
***
...Brit. at
Gor. str.... Brit. tr... Fren.er..
* AUE.' str; mee
Dat, str.
Jap str
Jap, str. ...
* Ján, str.
Brit, str. M.
Brit, otr.... Brit.
Brit str. at
Bilt. str.... Brit, str. 1 Am. str.
Brit sta
H. Textor Walker
"H. Tashira
Y. Yamamoto
S. Tokushige
J. 8. Bosch.
'J, W. Evans W. 0. Pasmore A. E. Hodgins Finlayson
W. G. G. Leask
J. Miller
Jarrett Pennefather
F. 8. McMurray
T. Hari...
G. N. Ramage, B.N...
Brit. str.
ZAFIRO,
Am. str.
TJIKINI
Dat str.
KAMAHURA MANU
Jap. str.
SAIGON MARU
Jno. str.
T. Yamaguchi
Brit, str.
LAISANG ...FOOKSANG...
HAKATA MARU .......... KAIPONG MA BORNEO
Brit. str.
E. J. Todd
IRA
Brit, str.
Jap, str.
Brit, str.
Gher, str.
MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO..... BORTAT vis B'FORE, FORT S'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA... SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA,... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALȚUTTA 1.
·HAIPHONG
JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN
DILWARA
T. A. Mitchell H. Nomura H. Mathias
J. Koehler
**
Sie
On 23th inst., at Noon. Abent tet Jan,
On 18th inst, at 11 a.m. About 6th Jan.
Today, at 11 A.,
On 19th inst, at Noon,
Today, at Noon. To-day, at Nocn. To-day
'ind
About 16th inst.
...
On 18th inat,, et D'light,
Од
18th inst., at 4 P.M.
On 19th inst.
On 18th
On 20th inst., at M'night.
On 19th inst.
inst, at 5 PM.
JARDINE, MATTINSOR & Co., Lo On 21st lust, at D'light.
H
"
Os 22nd fast.
Oa
On 25th inst., at 4 P.M.
About 25th inst.
Ou 27th inst
On 29th inst.
On 2nd Jan,, at 6 A.M.
Quiol despateb
On 25th inst, at 8 A.M. To-morrow, at Noon. On 21st inst,, at 10 AM, Today, at 11 A.M.
To-morrow, at 11 am. On 19th inst., at 11 a.. On 23rd inst., at 11 am: To-zorral, at 4 x.. On 20th inst., at 2p.m. On 23rt inst., at 4 F.m. On 27th fast, at 2.x. On 23rd, inst., at 4 F.M. On 2nd Jan,, at 4pm. ...Quick despatch.
DAVID BASSOON & CO.. LTD. MÄSSANDRIES MARITIMES ..... BANDER, WEILER & CO. JAVL-CHINA-JAPAN LIJE OSAKA SHOFEN KAISKÄ ÜHAKA CHOSEN KÄISITA OSAKA SHOBEN Kaidra DOUGLAB LAFEAIR & CO. DOUGLAS CAPEAIL & CO..... DOUGLAS LAFFAIK & CO DOUGLAS LAPRAIK & CO.... BUTTERFIELD & EWIBE JARDINE, MATHESON &Co., LD... TOMES & Co. SHEWAN JARDÍNH, MATHESON & Co., L... BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMAR & CO.... JAYA-CHINA-JAPAN LIJN .... NIPPON YUSE Kaibha OSAKA SHOBEN KAISHA DAVID BASSOON CO., LTD.. „JARDINE, MATHESON & CO.. LD. JARDINE. MATREION & Co., LD.. Nirron YuaBUN KALSTA BUTTERFIELD & SWILA MELCREEN & Co.
On 18th inst.
On 25th inst., at 4-r.. To-morrow, at 3 P.. On 19th inst., at Noon. On 23rd inst, at Noon. Oa 27th inst On 19th inst, st 10A.M. On 3rd Jan.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.
SHIPPING
ARRIVALS.
AFRICA, Austrian str., 2,349, V. Ivancich,
16th December-Shanghai 12th Decem ber, General-Sunder. Wieler & Co. AUSTRALIEN, French str., 3,543, Mouret,
15th December-Shanghai 12th Decem ber, General Messageries Maritimes. CHIPSHING, Dritish str., 1,199, F. M. Meyrick 16th December-Weihaiwei 10th December, General —Jardine, . Matheson & Co.
DAIYA MARU, Japanese str., 1,785, Toka-
baki, 14th December-Moji 8th Decem ber, Coal, Misu Bishi Gosbi Kwaieba.
EXPRESS OF JAPAN, British str., 5,940, W、
Dixon. Hoperait: 14th December- Vancouver 18th November, Flour and - Concral-Canadian Pacific Bailway
Co.
BUIN KONG, Chinese str., 1,202, Halkey, 14th December-Tientsin 9th Decem- her, General-Chinese
Hve, French stri, 710, Corneliuson, 15th December-Haiphong. 13th December, General A. R. Marty,
IcHANG, British str., 1.928, Shane, 14th December-Chingwantao 9th Deceta- ber, Coal-Butterbeld & Swire. KAMAKURA MARG, Japanese sir, 11,706, T.
Hori, 15th December--Moji 10th. December, General-Nippon Yusen Kaisha.
G
KAGA MARU, Japanese str., 3,007,
Tabusa, 15th Deceniber Yokohama 2nd December, General. Nippon Yusen Kaisha.
KUMANO MARU, Japanese str., 147, M.
Winckler, 18th December-Yokeliama 12th
General-Nippon December
Yusen Kaisho.
Looxasino, British str 1,359, Leask, 15th DecemberMania 12th December, General-Jardine, Matheson- & Co. Luchow, British str., 1921, Meathrel, 14th December-Shanghai 12th December, General--Butterfield & Swire.
MONTCALM, French cruiser, 9,000, Yaïssean,
15th December-Tonkin. PAUL LECAT, French str., 7,826, Lancelin,
15th December-Marseilles 16th Novem ber, Mails and Concral.-Messageries Maritimes,
TANGO MARG, Japanese str., 7/475, M. Yoshinaga 15th December-Manila 12th December, General Nippon Yusen Kaisha.
TRIUMPH, German str., 759, Langschwager, 15th December--Pakhoi 14th Decem- ber, General. Jebsen & Co.
CLEARANCES,
AT TOS BARBOUR MASTER'S OFFICE, "December 15th. AUSTRALIEN, French str., for Singapore. HSIN KONG, Chinese str., for Canton. HorsANO, British str., for Dainy. KIANG PING, Chinese str., for Chinking. SEANGCHOON, British str., for Rangeon.
DEPARTURES December 15th. AFRICA, Austrian str., for Singapore. JAPAN, Britih str., för Yokohama. KWANGTAR, Chinese str., for Shanghai. LAISANO, British str., for Kwang Yen. Luchow, British str, for Canton..
SHIPPING REPORTS.
The Chinese str. Isin Koty reports; Strong monsoon Formosa Chanael..
The British str. Chipshing exports: Monsoon blowing to force of moderate gale with bigh sen, sky overcast weather bazy.
DODWELL & Co., LTD., Agents. Hongkong, 18th December, 1913,
(1398
ΤΟ
VANCOUVER··
[To L'POOL FROM L'POOL]
Hong-
THE INDRA LINE, LIMITED.
FOR NEW YORK. (With liberty to call at Malabar Coast),
HE Steamship ·
"INDRAXUALA,”
Captain A. H. Smith, will be despatched as above on 8th January, 1914
This Steamer has superior accommodation for a limited number of First Class Passengers.
For freight or passago, apply to
JARDINE, MATHEŠÓN & Co., LTDA Agents,
STEAMERY
S'hai Naga- Worris GIÀ
Kobe
EMPRESS OF Thurs. JAPAN 13 Deo. EMPRESS OF Thurs, RUSSIA 1 Jan.
Thury. 15 Jan.
kony
Leave Leзre Leave Leave Laava
27 Dec. 8 Jan.
9 Jan 18 Jan.
Yoko
bama
Fer
Arrive
Telephone No. 216, Sub. Ex. No. 9. Hongkong, 11th December, 1913.
[1417
18 Jan. MONTEAGLE EMPRESS OF Thurs
-8 Feb. 5. Fob. INDIA EMPRESS OF Thurs.
ASIA 19 Feb. 22 Feb.
PASSAGE RATES
EMPRESS OF RUSSIA
21 Dec. 23 Doo. 25 Dec
4 Jan. 5 Jan. 7 Jan. Moji 20 Jax. | 22 Jan, 25 Jan. 8 Feb. N'aki
Vanoon-Bt. John Liver
.N.B.
Arrive Leave
14 Jan. 21 Jan
24 Jan. 31 Jan.
14 Feb. 21 Feb.
pool
Liver- pool
St. John, N.B.
STEAMERS
VIET
Leave
21 Nov.
Arrive
28 Nov.
Leave EMPRESS OF 4 Dec.
RUSSIA
6 Deo.
13 Deo,
4 Mar.11 Mar.
FROM VANCOUVER
S'hai Naga Vancou Yoko-
Hong. bams
saki Wopsang kong
Arrive Arrive Arrive Arrive | Arrivé. 15 Dec 16 Dec 18 Dec. 20 Deo. 23 Dec. Moji MONTEAGLE 11 Dec. 27 Dea 30 Dec. 1 Jan. 4 Jan.
N'enti EMPRESS OF
1 Jan. 2 Jaxi, 4.Joa. 6 Jan. 18 Dec, INDIA EMPRESS OF
ASIA
Kobe
7. Jan.
9. Jan.
EMPRESS OF
THE
AND
THE INDRA" LINE, LIMITED: FOR SAN FRANCISCO,
EMPRESS OF INDIA":
EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Car Barth across
Canada 201 additional.
£65 £43
£65
£45
THE Steamship
THE
"INDRASAMHA;"
Captain Jones, will be despatched as above about the Middle of January, 1011.
For Freight and further information apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Agents. Telephone No. 215, Sub, Ex. 9.
Hongkong, 11th December, 1913.
[1418
10 Feb. 12 Feb. 14 Feb. 26 Feb.
23 Feb. 25 Feb. 27 Feb. 8 Mar.
HONGKONG · TO
14-Mar. 21 Mar.
LONDON. VIA ST. JOHN, N.B, VIA NEW YORK,
EMPRESS OF ASIA Mesis and Sleeping £71.10 £71.10
JAPAN
"EMPRESS OF ASIA” EMPRESS OF RUSSIA registered tonnage. 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadruple screw turbine steamers the finest, fastest and most luxurious or the Pacific. Their passenger accommodation includes Suites, Beoma with Bath, Single Berth Rooms, Library, Lounge, Gymansion, Laundry, etc.
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlautio
Steamers. "FMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND." HOTELS-The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpassed THE COMFANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireless
Installation, Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired.
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C.
Hour of Departure-All Steamers sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Panitia Round Trip passage tickets to points in Canals and the Beats from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
United States have the option of returning from San Francisco by the steamers of the PACIFIC MAIL 8.8. Co. or Toro Kiss KATA.
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servantaj
fissionaries, etc. Particulars will be furnished on application, AROUND THE WORLD RATES in connection with Sosz Mail Laxes or TRANS-
SIBERIAN ROUTE
INDO-CHINA S. NAV.
7431
For full particulars of Passage and Fraight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply to
D. W. CRADDOCK, · BERRAL TRAPVIC AGENT, Corner Pedder Street and Prays
CO., LTD.
BRITISH
INDIA S.
N. CO., LTD.
THE
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
灿
TO. SAIL Tuesday, 16th Dec., Noon. Thursday, 18th Des., D'light. Friday 19th Den, Norn. 19th Dec, Noon. "TATSHING" Saturday, 20th Des, Noon. "LOONGSANG", Saturday, 20th Dec. 2 P.M. "CHOYSANG * ...Sunday, 21st Dec., D'light *SINGAPURE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKSANG". Tassday, 23rd Dsc Noon.
MANILA......
"YUE SANG ****
... Saturday, 27th Dec, 2 F.3. JAPAN, RETURN TOURS TO
STEAMERS SHANGHAI, KOBE and MOJI... "NAMBANG SHANGHAI
HANGSANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" LAIBANG"
TSINGTAO, COEFOO & CHINWANTAO ... "CHIPSHING ...Friday, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
• MANTLA...
- SHANGHAI
The Stedera "KUTJANG," NAMBANG" and LAWANG leave about overy 9 weeks for Shanghai and Japan returning vis Kobe (Inland Ses) and Aloji to Hongkong. Time occupied 20 days. "Lovat," *Eatshing" and This service is supplemented by the "FooKELNG," KOMSANG,"
'Salsang, leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time oceupied 8 days.
These romels base all modern improvements and are fitted throughent with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for Bitat Class Passengera and are fitted throughout Electric Light
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
The 8.8.
EASTWARD.
will be despatosed for YOKOHAMA, KOBE sad MOJI at an early date, taking Cargo and Passenge st Current Rates,
PASSED THE- CANAL,
November 7tb-Satsuma, Barun Bal four...
November 14th-Indien, Nile, Afghan Prince.
November 18th--Borneo, China.
November 21st-Sezia.
November
Syria,
25th-Lengus, Ningekow,
November 28th — Benvorlick, Peleus,
| Ellen Rickmers, Theseus.
December and Beudaran, Peilor Shimore, Yeddo, Yunnan, Elgerde,
Rhesus.
-
December 5th Dumbeu, Kaerber, Kitang Marú, Kleist, Lutzou, Sonali, Preussea.
December 9th-Dunbar, Glenroy, Tyson, Indrani, Taking, Sumatra, Melford if art, Poleric.
December 12th Bohemia, Ernest Simons, Nyanza, &cleus.
ARRIVALS AT. HOME,
December 12th-Bayern, Cycloris, Kamo.
Maru
STEAM
ROYAL MAIL PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
LONDON & ANTWERP...........................naria meid krati LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP
FOLL
28th Dec 26th Jan On 28th Fob.
STEANERS DATE OF DEPARTŢIE,
On "DEN OF GLAMIS".
MONMOUTHSHIRE"... 01 "DEN OF AIKLIE”
AND "GLEN" TRANS-PACIFIC "SHIRE
JOINT SERVICE.
5+
VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA MERIONETHSHIRE"... On 23rd Des
& PORTLAND --.
GLENROY”
VICTORIA, VANCOUVER, BRITTLE TACOMA, « CARDIGANSHIRE ·
& PORTLAND
For Feight or Pange, apply to
VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA
& PORTLAND Manikaran Oy,
JARDINE, MATHESON & ( Co, LTD.,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
[14
Telephone No. 215.
Hongkong, 15th October, 1915.
AGEETH
150
Taking Cargo on through Bill of Lading to Y'teze, Chefco, Ttan, Dalny, W wei, Tian&fi'chwang, Telephone No. 215, Sub. zok, 4.
Freight cr Passage, apply to Senghong, 16th Decomber, 1913.
On '18th Jan.
5th Feb
For Freight and Farther Partionlars, apply to Telephone No. 215 Sat Ex No.
JARDINE, MATHESON & Co., LT,
Hongkong, let Deneraber, 1913.
AGENTS.
(499