VESSELS ON THE BERTH
REGULAR STEAMSHIP SERVICE,
WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR
COABT.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
For BALTIMORE AND NEW YORK. 8.8. - SURUGA”................ On or about 18th Nov.
For Freight and farther information, apply
DODWELL & Co, LTD, Agonts.
[1233
Hongkong, 6th November, 1918. THE INDRA! LINE, LIMITED,
For SAN FRANCISCO,
THE Sicanship
“INDRAMAYO" Will be despatched as above about Middle
of November.
For Freight apply
to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD,
Telophone No 216 Sub. Ex. 9.
Hongkong, 29th October, 1913.
[1257
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON:
THROUGH BILLS OF LADINO ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Steamship
DEVANHA," -
Captain W. R. Hiskey, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 22nd November, 1913, at Noox, taking Passergers and Cargo for the above Ports, in onnection with the Co.'s 8.8.“ MEDINA," from Colombo, passenger. vocommodation in which vessel is scoured buforo departure from Hongkong
-:Sille and Valuables and Tea and Cargo for France and London (undler urrazgement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles und London, other Cargo for Lordón, &c, will be convoyed via Borgbay in the BS. CALEDosia," dus in London on the 3rd January, 1914.
Parcels will be received at the Offleu cutil 4 P.M. the day before sailing. Tho contents and value of all packages are: required.
For further particulars, apply to
B. A. HEWETT
Superintendent. Hongkong, 10th November, 1913;
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 11TH, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To scertain the anchorage ct any Vessels, the Harbour has hoon divided inte Four Sactions.comsinging from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon avo marked “ik” Dearest Hongkong "," midway between Hongkong and Kowloon, and those vessas berthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's,
REŠT, DESTINATION.
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP,. LONDON & ANTWERP VIA HINGAPORE, 20. ...à LONDON VIA DEUAL PORTS OF UALL BEAUT LONDON, GLASGOW & ANTWERP AARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. ... ** VIA SAIGON, STORE, COLOMBO, PORTSAID
&
MÄRSKILLDA,
SECTIONS
CAPTAIN
H. W. Potter EN...
4. From Naval Yard to East Pelati BSFOR FREIGHT APPLY TO:
2 From Harbour Master's to Blake Pist. 3. From Blake Piar to Naval Yard. VESSEL'S NAMES; FLAG & BIG · BERTH." DEN OF RUTHVENE... Brit. str. | BUNAIKA***
Brit. st DEVANIA, THE GLENTORRET BRIEGATTA ERNEST SIMONS
MARYRTLE ANSWERE VIA SINGAPORE, &C KABHIMA MABU MARSEILLES, & HAMBURG, &* ****** ROTTERDAM & HAMBURG & ROTTERDAM & HAMBURG
144
ROTTERDAM, LMDEN & HAMBURG, &c.... COPENHAGEN, GOTHENBURG & BALTIC PORTE VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &C. VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SMANOHAI, &C. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & FLAND. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN, 30. NAPLES, GENOA, AUGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, & TRIESTE. FIUME, VENIOR VIA SINGAPORE, &0., ka BALTIMORE & NEW YORK NEW YORK
VANCOUVER VIA BRANGHAI, JAPÁN, &o... VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOMA & PLAND, (Or.) SAN FRANCISCO VIA, SHANGHAI & JAPAN, 20. ... SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, KO SAN FRANCISCO. *** SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, Lo AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTS VIA JAPAN JAPAN
KOBE
KOBE & YOKOHAMA
119
YOKOHAMA, KOBE & MOJT
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
YOKOHAMA & KOBE vin SHANGHAI
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
WEIHAIWEI & TIENTSIN
CHINWANTÃO
UCKERMARK MACEDONIA ABADIA SAMBIA CEFLON CANADA MARU TAMAMARU DEN OF AIRLIN TACOMA MANUM, KLEIST... BOHEMIA NIPPON
*༣
Glər, eta, od
Brit, str.
Brit st
From atr...
Тара
dor, str.
Get sta tər, str....
Ger. gtf- Sred at... Jan etn Jup, str.
Brit. str. Jap str.... ad Gor, at
CITY OF BARODA EMPRESS OF INDIA.... SITHONIA... TENTO MABU.... PonSIA. INDRAMATO KORBA
NIKKO MARU (JA EMPIRE
Jap. str...
W. R. Hickey B. Webster Ernst Branot M. Yogi Rohde Наявн Fath Hesselmann
H. Yamamoto Teranaku
Hamada L. Manss
Mason
Eokborn
TO BE DESPATCHED To-day.
To-morrow, at 10 AM.
On 22nd inst., at Noon. About 28th inst
Se
...To-day
On 18th inst
JARDINE, MATHESON & Co., LD. P.&O. 8. N. Co. P.&O. 6. N. Co. ... SIEWAN, TOM & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIS MESSAGERIES MARTUMES... NITTON YUSER KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE ....... HAMBURG-ARREIRA LINE HAMBURG-AMERIKA: LINIM HAMBURG-AMERIKA IUNIE......... ...ARTHUR NILSSON & Co. OSAKA SHORE KAISHA NIPPON KUSAN Kaisha. JARDINE, MATHESON & Co. Lo... OSAKA SHOSEN. KAISHA Marcines & Comm
*
***
200
"
SANDER, WIELER & CO. SANDER, WIELER & Co. Donweli & Co. Ezn TAN BANK LINH LT, CANADIAN PACIFIC E. Co......
at D'light.
On 19th inst., On 29th inst. On 18th insti On 23rd Inst On 29th inet. About 15th Jeng
On 15th inst., at 1p.M. On 18th inst, at Noon: On 19th Last, s
On 27th inst, at 1 P.M. To-morrow, at 10 4,51, On 15th iust,, at 4 p... About 2nd Das.
About 18th inst
On 25th inst.
On 20th Inst., at Noon. On 27th inst Today, at Noon.
On 25th inst, at Noon.
JARDINE, MATHESON & CO. LD... Middle of Nov.
PACIFIC MAIL 8.9. Co.
NIPPON TUSEN KABRA
Austr... ATE. str. Brits tr Amst.
Brit, str.
པ་་
Gor, str. Jap, atr...
HAMBURG AMBREIRA LINIE
E. Bent
TOYO KATEEN KABHA
Fautrio Mart. §.6. Co.
Brit, atr
Am, str....
R. Takeda
Brit. str.
PRINE - WALDEMAR
Ger. str.
H. Bramer.
ANTO MARU
Jap, str.
TJITAROEM
Dat, str.
PRINZ WALDEMAR
Gur. stre
H. Bremer
ATSUTA HARU W
Jon, str.
J. Nagano
DILWARA
the
Brit. str.
LAISANG
Brit
str.
E, F. FERINDAND
Ads str.
KUMANO MARU
RUICROW
HOPBANG
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA FORCE
SHANGHAI
SHANGHAI,
AL KOBE &
YOKOHAMA
.41
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHALLE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & TSINGTAU... SHANGHAI MOJI & KOBE.
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOJAMA SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & MOJIM.
SHANGHAI...
SHANGHAL
SHANGHAI & TSINGTAU
SHANGHAI...
AMA KOBE & MOJI SHANGHAI YOKOHAMA, SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI
ANHUI
CEYLON MAZU...
ST. HELENA MAN
HANOBANG
ISTRIA
LIANGCROW
KAMAKURA MARU
SARDINIA
WINGSANG
AUSTRALIEN
FOOXSANG.
LUCHOW
Jap, str. Brit, ntr. Brit..str Ger B... Prit, str. Jap, str. ...
Skod, st... Belt, str. [Gfer, strike
Brit. Bt. ...
"Jen, str..! Brit. Blir Bust Briti Fren.str...l
Brit. S
Brit. str.
Brit. Bt.
Brit, str.
AVS. BUT...
Swed. str....
Swed, str.
Dat str.
1m.
*** GIBE, LIVINGSTON & Co......
MELORELS & Co.
Toro KIGEN KAISIA...
. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN AI
MELCHIES & Co., wwwNIPFON YUBEN KAISHA
G. N. Ramsge, E.N.E
B. J. Tadd.
M. Winokler
Q. Docker
J. M. Hay...
F. Logger
J. R. Harri Noguchi
T. Hori.. J. T. Jeffery
Conbaalt
7. A. Mitchell J. Meatheral G. J. Coldwell L. Jonea
K. Tashica T. Yamamoto
ABSATE...
CHIRAN
· AFRICA.
CANTON
CEYLON
FJIKINI
AMOY
BOSHU MABU
Jap. str.
KAI30 MAND
JBD. SUT.
DANJIN MARU
Jap, str.
M. Narino
Brit. Bir...
2 h.
A. E. Hodgins
Brit atri
2 h.
J. W. Evans
Brit. str.
J. 8. Beach..
Briti
1m)
ALL str.
Brit, str.
Brit, str....
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY... TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOWANY. SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW, AMOY & FOOCHOW: MANILA, CEBU & ILOILO
01
MANILA, MANGARIN. CEBU & ILOILO MANILA
MANILA
THE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(BUCHBAIL STEAMSHIP Lanes, Ltd.)
THE Starship".
CITY OF BARODA," Captain Mason, will be despatched from Hongkong on the With November for B
NEW YORK
(With liberly to call at the Malabar Const.) For freight and further particulars, apply to THE BANK LINE, LTD.,
Agents
(1256
Hongkong, 10th November, 1913.
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW
& CO.), LTD.
THE Steamship
*GLUNTURRET (Capt. E. WEBSTER), For LONDON, GLASGOW AND ANTWERP. ⠀
The above Steamer will be despatched for the Ports uismod, on or about the 28th Noromber
S.S. GLENLOCILY " (Capt. E.J.STALLARD) FOR GLASGOW, ROTTERDAM AND
SERGANTWERPEN
This Steamer will be despatched for the above Porta on or about 15th December.
Those Vessels have oxcellent accommodation for a few Saloon Passengers, all Cabins are Amidships, and the Steamers fitted with Electric, Light and Fans in very cabin.
Attention is particularly directed to the Moderate Rates charged, viz.
Baloon Pasage, HONGKONG to LONDON GLASGOW, ANTWERF, OF ROTTERDAM,
£40.
For freight or passage, apply to
ASHEWAN, TOMES & Co.,
Agents.
Hongkong, 21st October, 1913.
[1220
FOR EUROPE V PORTS oF CALL.
THE LG.M. Steamship THE L
* "PRINZ EITEL FRIEDRICH," Captain C. Mundt, will be despatched from here on WEDNESDAY, the 26th November, and is due to arrive in GENOA on the 23rd December. This Steamer gives splendid opportunity to reach Home just in time for Xmas. Early Booking Recommended.
For further particulars, plansa apply to MELCHERS & Co,
General Agents, Norddeutscher Lloyd Hongkong, 6th October, 1913, [1169
MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHERIBON, SAMAKANG, &o, BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY vis S'FORE, PORT S'EAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA b SINGAPORE, PENANG, RANGOON QALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOUZTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA....... JESBELTON, KUDAT & BANDAKAN HAIPHONG.
HAIMUR ΠΑΙΤΑΝ HAIORING TAMING
Roar
IUENEANO LOONGSANG... ZAFIRO... TJIPANAS INARA MABH LUZON MABŲ THONGWA
...FATNANG
KIBIN MARU
LOVAT....
KUISANG
"BORNEO
KAIFONG
Am E
Dat. att.
Jap. str... Jap, str.... Brit, Br Brit. strá Jap. But
Bla Brit st
Brit. str.
W. C. Passmore.... Ponnofather.
J. Miller
E. Schenk.. W. G. G. Losak F. 8. MoMurray
S. Tominaga
K. Bukana. ✪ M. RobinN R. S. Malkin M. Deguchi
Brailey J. Koehler H. Mathias.
DAVID SASSOON & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & Co., LD. SANDER, WIELBE & CO NIPPON YUSIN KAISHA
BUTTERFIELD & SWIEN ALL
******
"On 9th Dec., at 1 P.M.
Oa 19th iust, at Neon.
On 22nd inst., at 11 A.M. Da 29th inst. at 9.A.M. On 3rd Dso, at Noon. Quick despatch To-day at Noon. On 20th inst., at 11 A.M. On 1ith inst. On 22nd inst
at D'light. On 29th inst
On 13th inst., at 11 AM. On 14th inst., at Noon.
... About 12th inst
******
On 13th inst, at 4.P.M. On 13th inst.
On 13th inst
On 14th inst, at D'light. On 14th inst.
JARDINE, MATHESON & Co, LD... On 17th inst. at 4 Pal. MELORERS & Co.
·BUTTERFIELD & SWILM -NIPPON TUSEN Kaisha ARTHUR NILSSON & Co. JARDINN, MATHESON & CO. LD... HAMBURO-AMERIKA LINIB. BUTTERFIELD & SWIRE
On 15th inst., at M'night. NIPPON USEN KAI8About 15th insh
On 15th inst. P.&O.E. N. Co. JARDINE. MATHESON & Co., LD. MESSAGERIES MALFIMES. JARDINE, MATHESON & CO., ID BUTTERFIELD & SWIRE... P.&.0.8. N. Co.
[168]
BUTTERFIELD & SWIBE SANDER, WELLEE & CO. ARTHUR NILSSON & CO. AKUR NILSSON & Co. J476-CHINA-JAPAN LIJN ... OSAKA SHOFEN KAISHA ÚBAKA SHOJEN KAISHA (SAKA SHONEN KAISHA DOUGLAS, LAPRÁIK & CO... DOUGLAS, LAPRAIN & Co.... DOUGLAS,
LAPRAJE & CO... DOUGLAS, LAPLATE & CO.... BUTTERFIELD & SWIRE ... SHEWAN, TOMES & CO JARDINE, MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & CO., LD... SHEWAN, TOMms & Co..... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. NIPPON YUSEN KAISHA
2+0
USAKA SKOSEN KAISHA DAVID SASSOON Co., LTD.... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... NIPPON YUAN KAIHA JAEDINE, MATHESON & CO., L.. JARDINE, MATHESON & CO., LD... MBLOHENS & Co. BUTTERFIELD & SwILE
On 16th inst., at D'light. On 17th inst
On 20th inst., at 4.P.M. On 18th inst, at D'light.
About 20th inst.
On 22nd inst., at M'night. On lat Des, at 6 a On 2nd Desi About 14th Dec. Quick despatch. On 19th fast, at Noor, -To-morrow, at 8 A,3,
On 16th inst., at 10 Today, at 11 AM To-morrow, at 11 A X. On 14th inst., at 11 A.M. On 18th inst, at 11 AM. To-day, at 4 P.M.
On 13th inst, at 4 P.M. On 15th fast, at 2 p.. On 2204 inst., af 2 P.3. On 22nd inst., at 4 P.M.: On 14th inst. Quick despatch.
On 26th inst, at 4PM. On 13th inst.
On 15th inst, at 2 P.M. On 15th inst On 22nd last, at Noon. On 29th inst., at Noon. On 2nd Des., at 9.A.M.. On 14th inst., 10 AL
CANADIAN PACIFIC
THE FAST
STEAMERS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
TO CHANGE WITHOUT NOTICE..
DERMAN INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBTO
NOTE The only fred dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only,
To VANCOUVER
Naga Hong 'bai.
Yoko- Vancou
Lama kong Woosan Baki
Laive Lestó Leave Leave LOATO Arrive
Kobe
EMPRESS OF 23 Nov. 25 Nov. 25 Nov. 27 Nov. 29 Nov. 11 Deo. 18 Deo. 25 Deo.
SHIPPING
ARRIVALS:
ARIAKE MARU, Japanese str, 2,183, Suto, 10th November-Milke 4th November, Coal-Mitsui Bassan Kaisha,
DEN OF RUTHVEN, British str., 2,095,-
Stewart, 10th November-Shangha
General-Jardino,
7th
November,
Matheson & Co. ELSPETH, German str. 9
9f1, Berg, 16th November-Bangkok 3rd November, Rice Jebsen & Col HELENA, Gorman str,, 771, J, Jessen, 8th.
November-Swaton 8th November, Ueneral.--Jebsen & Co. A Kiskon Mane, Japanese str., 3,775, M.
Fujimoto, Oth November-Moji 2nd November, Coal. Mitsui Bussan Kaisha
MINNESOTA, American str., 20,718, T. W, Garlick, 10th November-Seaitle Ord
Yuse Kaisha.
Octuber, Generun
Misumi Man Japanese str., 1,005, chikoshi, uth November-Phuyen, 761 November, Cement Stone- Shewan. Toney & Co...
Notes, British str. 9,905, Peters, 10th 10th November Salang 28th October, Case OjL-Dodwell & Com PRINZ, WALDEMA, German str. 3,227, H. Bremer, 10th November-Sydney 18th October, General--Melchers & Co SATANTA, British str., 3,204, S. R. McRay. 10th November-San Franciser 11th October, Bulk Oil-Standard On đồ, |TALSHO MARU, Japanese str., 10th Novem-
ber-Canton,
TAOY, Russian str., 2,000, Alexieff, 10th November-Singaporo 3rd November, General--Russian Volunteer Fleet. THONGWA British str., 3,428, Robins, 9tli November-Moji 4th Novcmber, Coal
·and Gegerai. –David Sassoon & Co. Tartanozi, Dutch str., 3,667, J. N. Row- man, 10th November-Macassar 2nd November, Sugar: — Java-China- Japan Lijn
Yestos Chinese str., 1,979, A. B. Baines,
Icth -November-Tientsin 3rd Novem-. ber, General--Chinese--
Zaro, American str., (,400, F. S., Me
Murray, 10th November Manila 7th November, General-Showan, Tomes & Co.
PASSENGERS. AERENCED,
Per Yashna, from Tientsia, My, and Mra Prali and child.
Per Zafiro, from Manila, Mr. Nichols, Mr. Phelps. Mr. Munro, Mr. and Mrs Benaventiind child and Miss J. H Guida
| Per Prin: Woldemar, for Hongkong,
Mrs. from Sydney, etc...
Brener, Mr. Julius Wahlen, Mr. E, Prenss, Lieut. J. J. Shannon. Mr. Carl Feistkorn, Mr. John D. Raerdon, Judson Centennial: Party, Messrs. J. B. Latimer, Karl Trau, Helmuth Fischer, Carl Günther, K. K Richardson, Be S. Barker and L. vaİ Beckun
Per innevale, for Hongkong, from Seattle, etc. Mis E. Auger Mist K Augar. Lieut. and Mrs. B. A. Strait, USA, Mr. J. G. Gow, Mr. J. 5. Leech, Mr. S. R. Kirkiness, Mrs. P. Utiley, Mr. JR Chalmers. Mr. J. O Winger, Mr. F. Morgan, Miss M. Keebaugh, M.-F. Sunderland, Mrs. C. A. Dogg, My, and Mrs. J. J. Barry, Mr. and Mrs. G. G Kinney and child, Major and Mrs. J. F. Quinn and child Mr. G Pinkham, Mr. H. Finnick, MP. C. A. Boggs, Mr. E. B. Theband Mrs. B. Bard, Mr. J. T.. Sunderland and Mr.J. D. Spart
TASSENGERS EXPECTED,
Br P. & a
Per. P. & O. str. Sardinia, from London. October. 4th-To Hongkong: Mrs. G. P. and Miss Lommert and children, Mrs. Barrington, Mrs. Bolton, Miss P. Keith, Miss C. M. Forrest, Mrs. Martin and child, Miss H. Gibbon, Mrs. J Backnil and child, Miss Ni Wilden, Mies B. E Newcombe, Misa Bridges, Miss MoCurry, Mr. E. Dawson and child, Miss A. Armstrong, Miss C. Boyant, Miss F. O'Dell, Mrs. J. 8. Dobic, Rer and Mrs. J. C. Harlow and children, Mr. Thomas, Mr. and Mrs. W. G. Rothney and children.
VANCOUVER
S'bai NLTD
Hong Kobe
Bakā Wooring kong Arrive Arrive Arrivo Artivo Arrive Oot 5 Ton 6 Nov. 18 Nov. 10 Nov. 13 Nov. Per F&O str Mucritonia, connecting with the steamer Asstigo at Colombo From 31 Nov. 24 Nov. London October 17th and from arvoilles October 24th-To Hongkong Mr. & Mont- 8 Dan. 11 Dec.
gomery, Capt, W. W. Lindsay, Mr. and Mrs. Shepard and child. 19 Dec, 22 Dec.
3 Jan. 6 Jav,
5 Jan. 8 Jun
To L'POOL FROM L'POOL
St. John
Ter
Liver- pool
Leare Arrive
"Liver
pect
Leave
INDIA EMPRESS OF
4 Dec. 6. Dec. 8 Dao. 10 Dec. 12 Dec.21 Dec.
·ABIA EMPRESS OF
18 Deo, 21 Dec. 23 Dec. 25 Dec 27 Doc. 8 Jan. JAPAN EMPRESS OF
1 Jan 5 Jan. 5 Jan. 7 Jan. 9 Jan. 18 Jan. RUSSIA
25 Doc. 1 Jaa.
15 Jan. 22 Jau,
22 Jạn,' 29 Jan
10 Oct.
24. Ost
7 Nos.:
*21 Nov.
Quebec
Arrivo
17 Oct.
STEAMEES
ver
FROM
[Vancug-| | Yokow hama
Loave
:31 Oct.
14 Nov.
23.Nov.
15. Das
12 Dec.
EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF
5 Nov. 16 Not. 17 Nov. 19 Nov. ABIA EXPRESS OF 19 Nov. 3 Des. 4 Box
6. Dec. JAPAN EXPRESS OF
3 Deo, 11 Dec, 15 Des 17 Des RUSSIA
MONTEAGLE 10 Dec. 25 Dec. 29 Dee.
EMPRESS OF INDIA
17 Dec 31 Des. 1 Jan. 3 Jan,
PASSAGE RATES-HONGKONG TO LUNDON.
VIA QUEBEO, VIA NEW YoEZ EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA Meals and Sleeping 71.10 £71.10 EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
Car Berth across
Canada £6 additional":
£65
£43
THE “EMPRESS OF RUSSIA" AND EMPRESS OF ASIA” registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tons, are new quadruple screw turbine steamers, the finest, fastest and most luxurions ou the Pasiflo, SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantio
Steamers, BMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND." W
COMPANY'S STEAMERS 470 fitted with powerful Marconi Wireless Installation.
£65 £45
THE
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naral and Military Officers, Civil Servante,
Missionaries, etc. Partionlars will he furnished on application.
AROUND THE WORLD RATES in connection with SUEZ MAIL LINES OF TRANS-
SIBERIAN ROUTE,
Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
BAR FOR
SHANG HAT
MANELA
SINGAPORE & SOURABAYA .
10
440
STEAMERS
TO BAIL HANGSANG " Friday, 14th Nov, D'light. “YUENSANG Saturday, 15th Nov. 2 P... "FAUSANG" Saturday, 15th Nov, 2PM.. "WINGSANG! Sunday, 16th Nov, D'light.
HOPSANG... Monday, 17th Nov. 4 P
Tursday 18th Nov, D'ight, YOKOHAMA, KOBE & MOJI "LAISANG" Saturday, 22nd Nov, D'light. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LOVAT"
Saturday, 22nd Bev, Noon, MANILA...
SHANGHAI
OHINWANTÃO”.
*SHANGHAI, KOBE and MOJI..." FOOKBANG"
I LOONGSANG... Saturday, 22nd Nov. 2 P.M
SINGAPORE PER" KUTSANG'
Saturday, 29th Nov, Noon.
RETURN TOURS TO JAPAN
The Steamers' KUTBANG,”* - * NemSANG" and "FOOKAANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kole (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Tie occupied 20 days.
Yatshing" and· This service is supplemented by the "LATGARY, KOMBANG,LOYS, TA
Saleng learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobo and Mofi and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 6 days.
Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
·7437
For full particulars of Passage and Freight Rates, Famphlets, etc., please
Apply to
D. W. ORADDOCK.
General Traffic Agent. Corner Padder Street and Prava
BRITISH INDIA
S. IN CO., LD.
THE
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Per & str. Simla, from London October 18th-To Hongkong: Lanes Sergt. TY. Rodes, Mies 1. B. Walker, Mrs. Kennedy and children, Miss S. S. Ward, Miss E. Bortell, Major L E. Bepper, Mrs. C. Parsons, Mr. R. Miller, Miss F. Bogge, Mr. and Mrs E. Walker, Mr. C. Walker, jun, Ms. Cousias and children, Mrs. Brown.
Per P. & 0. str. Boriten From, London. November 1st-To Hongkong: Miss M. C. Dawson, Mr. and Mrs. A. E. Spriggs, Mr. M. Bain, Mrs. Copley Foyle and child
Per P. & 0. str. Mahra, connecting with Trom the steamer Delin at Colombo, London Detcher 1st To Bongbong: Mrs. Tuxford, Mr. and Mrs. J. Morria, Misa D. M. Honnison. From Marseilles Moyen- ber 7th --To Hongkong: Mr. W. D. Jupp
Per P. & 0. str. Nailon. From London. November 15th-To Hongkong, Staf Sergt. Major, Mrs., and Miss . L. Stonyer und
hildren..
STEAM
ROYAL MAIL PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE "SHIRE” LINE SERVICE-HOMEWAK DS.
FAN STEAMERS DATEOS DEPARTIER "DEN OF RUTHVEN On 11th Nov. DENBIGHSHIRE". On 20th Nov. On 24th Nov. DEN OF CROMBIE" TRANS-PACIFIC “SHIRE AND GLEN "
JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, FLATTER TACOMA «DEN OF AIRLIE.... O 19th Nov.
PORTLAND VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA
A PORTLAND nên chi gya thaan, saniga VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA
& PORTLAND -
For Freight and Further Particulare, apply to Telephone No. 215 Sub Ex. No.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
FOR
EASTWARD.
LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP
Ths 6.8.
will be despatceed for YOKOHAMA, KODE and MUJI at an early datey taking Cargo and Passenger st Current Rates,
For Feight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
GENERAL MANAGERS.
(14
Telephone No. 215.
Hongkong, 15th October, 1915.
AGEETS
160
Bong kong, 5th November, 1913.
There ressols have all modern improvements and are £tted throughout with Eletric Light.
A daly qualified enrgaon is also carried,
Steamers have superior accommodation for Firat Class Passengers and are fitted throughout
with Electrio Light.
Tak Cargo on through Bills of Lading to Yisze, Chefoo, Tisin, Dalny, W'wel, T'tan&N chwang
Telephone No. 215, Bab Lich, 1. Freight cr Passage, apply to Songkong, 10th November, 1913.
"MERIONETHSHIRE".
"GLENROY"
On 15th Deo.
On 12th Jan
AGENTE.
499