PETER'S
UNLON
the just durable and comical
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 1955, 1913,
PNEUMATIC
Fore
RICKSHAWS AND MOTOR CARS.
·Representatívd for China
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
September 18th -
ON LONDON
Telegraphic Transfer
Bank Bills, on demand
Bank Bills, at 30 days' sight Bank Bille, at 4 months sight Credits, at 4 months' sight. Documentary Bit-4moins sig
ON PARIS:---
Bank Bills, 01 Gemand'
Crodils, at 4 mouths' sight
ON: GERMANY Dm.
Ou domand...
205
ON NEW YORK
Bank Bills on demand
49)
Credits, at 60 days' sight
494
ON BOMBAT:-
Telegraphie Transfer
[44-35
Bank, ba depan..
A491 49
ON CALCUTTA
HUGO C. A. FROMM.
Hongkong, 15th Septoming 1913,
L
EONHARDI'S
INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS
ARE THE BEST!
LEONHARDI'S
Bay CARBON PAPER
(PURPLER
$3.50 only Per Box of 100 Sheets. RETAIL:
WING HING, STATIONER,
25, WELLINGTON STRENT.
"WHOLESALE.
HUGO C. A. FROMM;
Hongkong, 0 Septentar, 19E.
GRAETZIN
BRIGHT
DURABLE
20, DES VŒUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.
WIRE
Telegraphic Trausfor
Bank, 题 demand.
ON SHANGHAI: «
Bank, nt sight....
Private, 30 days' sight...
ON YOKORAMA-On demand........974 ON MANILA:-On demand - Pesos-983
ON SINGAPORE:On demand...
"ON BATAVIA: On demand
121
ON HAIPHONG-Ou demand
1% pin.
ON SAIGON -- On demand
1
ON BANGKOK:-Qa domand SOFRERIONS, Bank's Buying Ratų ...69.9,
..$53,70 Gozo Es.r, 100.fiae, per tael..... BAR-SILVICH, je OK.
..761
X27
SUBSIDIARY Cess.
per cent.
#805 85.30
.$7.88
Chinesis 20 cents pieces.$7.90 disconut, Chineza Hongkong...20.
. 10
10
CARSTAN
[44-13
MAILS VIA SIBERIA.
WD&HOWILLS; PRISTOL LOND.
Das banchal
August 30th.
September 5th..
September 15th. September 20th.
LAMPS
65 CENTS
PER PIECE
SHARE LIST. QUOTATIONS.
Стоокн
CARSTAN
BRISTCH & LOND
CAPSTA
HOWDAS
& LONDON
"LEADING THE WAY”.
CAPSTAN
MIXTURE
THE SKIPPER'S FAVORITE
W. D. & H. O. WILLS.
RRISTOL and LONDON.
CAPSTAN
WD&RGWI115)
CHISTUL
HONGKONG, 18TH SEPTEMBEL, 1915.
BETULN
NO. OF
VALUE
SOARES.
PAID GLURING QUOTA UP. TIONS CASH.
ON BASIS
A.
OF LAST DITD.
120,000
($790.
$125
L'don £82
54 p.o.
$12
$94, buyers
50,000
35 al
50,000)
$1 alt
$4
200,000
$10 all 89, sellers
P..
ECONOMICAL.
BANK
∙16 °C.P.
50 C.P.
EHRICH & GRAETZ, BERLIN.
HUGO
Hongkong, 15th September, 1918.
A. FROMM,
GENERAL AGENT.
POST OFFICE NOTICE.
[44:19
The United States Mail ex us. Shere have been transferred to the Magellan, due hare on Monday, the 22nd inst,
19th, 9.00 AM
Hongkong & Shai, Bauk Corporation Chins Borneo Company, Limited Chins Light and Power Company, Lil....
China Provident, Load & Mortgage Co., La!! COTTON MILLS.--
Ewo Cotton Spin'g. & Weaving Co.,Ld. Hongkong Cotton Spinuing Co., La...
Limited Dairy Farm Company, DOCKS AND WHARVES. --
H'kong.&Kowloon Wharf & G. Co, Ld. H'kong, and Whampea Dock Co.,Ld. New Amag Dock Co, Limited,.. S'hai. Dock and Engineering Co., Ltd. S'hai, and Hongkew Wharf Co, Ldl.. Given Island Cement Co. Limited... Hongkong Electric Co., Limited... Hongkong Hotel Company, Limited Manila Metropola Hotel, Limited Hongkong Toe Company, Limited... Hongkong Rope Manufacturing Co., Led... H'kong.&South ChinoSteam Fishers.Co., Ld. Hongkong Steel Foundry Co, Ld.
ה
20,000 Tis, 50 all Tia, 128 125,000 310 all 81, saller
40,000
$28, bayere $74 360) all 890, sollera 350311877, sollera 36 1 88+, salters
400,000
Tis. 100 all
60,000 50,000 10,000
5.0.
5
ap.o.
TL. 53
Pls. 100 all Tls. 107
$10 all 36,60
810 ALL 340
4 p...
12,000
all 8125
PHE
DATA
8,000'
$50 $25 890
5 pie.
FOK
16,000
Pa 10 all PB, sellers
Swatow, Amay & Tamsui via Anping & Takao Shoshu Maru Swatur, Amor and Focehow ...
Friday,
5,000
$25 all $175, sellers
po.
Hatyang
Friday,
Philippine Islands
Ambria
Friday,
19th 10.00 AM 19th, 130.00 A DI
60,000
$10 $23, sales
9p.c.
15,000
810 all $2
Fort Bayard
Kong Chows Wan
Friday,
19th 10.00 AM
15,000
$10 all $10
Landrat Schief.
Friday.
19th, 10.00 M
Baigon
***
Bwatow
Bhanghai and North China
Pitsanulok Kwongozag
Friday,
19th, 10.00 AM
Hong kong Tramway Co., L
244
325,000
5/ all 9/2, buyərə
Friday,
19th, 10.03 1
INHU BANCES
Friday, 19th,
PHILIPPINS
JAPAN ISLANDS,
via
NAGASAKI, HONOLULU, UNITED ŠZATAJ, SOUTH AMERICA, and CANADA Tis SAN FRANCISCO
Hongkong Maru
Canton Insurance Office Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ld. ..... North-China Insurance Co., Limited Union Insurance Society, Camited Yang teze Insurance Association, Led .. LANDS AND BUILDINGS.-
10,000
8250 $50 $320, buyers
6 p..
20,000
$100 $20 $148, buyers
63 pc.
8,000
$250 $50 8365, barere
76 9.0.
10,000
£15 £5 T, 137
12,400
$250 $100 $786
61.0.0.
19,000
3100 $60 8190, @ Ex 73
50,000
$100 a $113, sal, & sal
6p.o.
B100 $75 $200
Bisno
Letters
Suż Pai
Friday,
St. Albans...
Friday,
19th, 300 M
Gasan Murn
Friday,
19th 4.00 y
Saturday, 20th,
6,000 $50 $30 $46
$10 all $9.10, sales
52.0.
po
54p.c
FAVOURITE.
A GENERAL
BOTH IN THE KITCHEN AND
DINING ROOM.
MILKMAIDA
STERILIZED
NATURAL
MILK.
Pleases Every body because it is Reliable
MILKMAID
ZED NATURAL
I e Pare, lich, Fresh MIN.
Preserved only by the process of Sterilization NOT CONDENSED. Obtainable at all Stores packed in two sizes.
AMSTEL
PILSENER
(34-3
Philippine Islands,
Australis, Taszínnia and Now Zealand via Port Darwin Dairon
FORMOSA via KEELUNG, SHANGHAI, NORTH)
CHINA and JAPAN via NAGASAKE, HONO- Kores LULU, UNITED STATES, SOUTH AMERICA and CANADA via SAK FRANCISCO
Philippine Islands......
Majo
Swatow, Shanghai and North Chins
Japan vis Tekchara
Shanghai and North China
(BUROPE VIA SIBERIA)
Struite, Batavia, Samarang and Sourataya
Bwatow
Swatow, Amog and Foodlow
Shanghai and North China
SAIGON, STRAITS, CEYLON,
Yuensang...
Sui Tai... Wingsang- Jelunga
Kalçan
Haimen
Biojun Muru
Hatching Chrysang
Printed Datter and Sam.
10.00 A
***
ples... Registration... 10.00 AM (Hegistration with late- fee of 10 cents up to 10.45.M.)
Registration Kowloon
B.0.
24
9.30 a 1 .11,00 A M 19th, 1.15 r. N
Printed Matter and Sam-
plos
Registration ..10.00 A M Iste (Registration with
'kong. Lund Invest, Agency Co., Ld Hongkong Land Reclamation Co,, Ld. Humphrey Estate and Finsacola, Ld. Kowloon Land and Building Co., Ĺd. Shangbai Land Investment Co., Ld.... Wost Point Building Co., Limitad Maatschappij tot Mija, Bosch-ou
Landbouw exploitatio in Langkat MINING.
fee of 10 cents up to Peak Tramways Co., Limited 10.45 A.M.)
Registration Kowloon Philippine Co., Limited
B.Q.
Lotters
Saturday,
..... 11,00 a m1 ́REFINERIES.— · 20th, 1.00 r Saturday, 20th, 1.15 PM Saturday, 20tk, 5.00 p Saturday, 2011, 5.09 P Saturday, 20th, 5.00 px Sunday,
Monday,
21st, 9.00 A3 22ad, 5.00 PY 23rd, 10.03 A
25,000 150,000
78,000 Tis. 50 all Tls. 89 12,500
850 a $72, selfare
25,000 Gds, 10 all Tle. 24,244, sal.
China and Manila Steamship Co.,Li Douglas Steamship Co., Limited. H'kong., Canton & Macao B.B. Co., Led,
160,000 def. Indo-China Steam Navigation Co, Laf 60,000 pref.
E1 all $3.10, bayers
.. 10.00 A M
Chinese Engineering and M. Co., Ld Heawood Tin and Rubber Estate, Ld Raub Australian Gold Mining Co., L Trouch Mines, Limited
1,000,000
£1326
822,000 200
2/ all 3/
£1' all 55/3
SPECIALLY
$10 all
$9, bayora
72p.c
$10,81 $0.90
75,000
$10 all
9.30 A
Pulpos et Papetaries du Tonkin Sosiete des
13,200
$50 a $20, sellera
China Sugar Relining Co., Limited
20,000
Luzon Sugar Retning Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES.
7,000
$100 all $94, sollera $100 a $35, seliers
30.0
30,000
20,000 80,000
2,500,000
30,000
310 all $57, buyers
$25 all $9, sellers 860 all $35 $15 all $28, başəra
877, L'dou £5 all buy. Le 21 il 107, bayers
Spa
71 p.c
6p.c.
31 P.C.
6,000
$25 all $22
20,000
$5, all Bb, sales
TELEPHONE NO. 135.
1200
$10 all 825
15,000
87 all S10
.4 p.o
90,000
$10 all 58.
3,000
$10 all 531
BEER
USE
PASTEURISED FOR
IN TROPICAL CLIMATES.
LIGHT. WHOLESOME AND
PALATABLE.
SOLE AGENTS:
GANDE, PRICE & CO., LD.,
WINE MERCHANTS,
6. QUELA's Road Centtal,
HONGKONG.
119.2
50,000
$10 all 317, buyera
51 pc.
Letters
11:00 AM
3,61 per lb.
Sady Maru
Chinkua
Tuesday,
Tuesday, 23rd, 3.00 PM Tuesday, Tuesday, Kumano Staru ... Wednesday, 24th, 10.00 a M
23rd, 3.00 M
Loans. Chinese Imperial 1896
Amount..
Valua.
T. 767,200
23rd, 4.00 PM 23rd, 540 PM
Quotation. Interest
Tar. Tls. 250.7% p. anum
VERNON & SMYTH, Share Brokers.
PO
ADELLIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN. Eover and EUROPE in MARSEILLES
te NooN Extra Magellan *** Late Lotters 11
poslaga 10 cents) (Lettere posted in all the Pillar Boxes in me for the first elerance will be included in this contract mail)
Forest vin Kedaug, Shangha, North (bins, Į Japan vis Moji, Victoria, BC, and Seattle, Wash.
Philippine Islande... Japan vio Nagasakit Straits, and Colombo
Philippine Islands, Australia, Tasmanis)
and New Zealand vis Thursday Island
SHANGHAI, NORTH CHINA, Jaran via)
NAGASAKI, UNITED STATES, SOUTH AMERICA and CANADA VIA YANÇOLVES
(EUROPE V SIBERIA
Inaba Maru
Iyo Maru..
Empress of India
Tuesday, Tuesday, Tuesday, 23rd. Printed Matter and Sam.
ples
10.00 Registration 10.15 AM Registration with late
fee of 10 conts up to:
11.00 A
23rd, 11:00 AM
Registration Kowloon B.O...
10.15 A M
Shell Transport & Trading Co., Ld .. Star Ferry Company, Linuited Bouth China Morning Post, Limited Steam Laundry Company, Limited STOKES AND DISPENSABING.
Campbell, Moore & Co., Limite Powell, W., Limited... Watson & Co., A. S., Limited Weissmann, Limitad Union Waterboat Co., Limited
Para Rubber ia Lundan
Philippine Islands
Weiluiwel and fientsin,
SHANGHAI, Noura CHINA, JAPAN Tis
NAGASAKI, HONOLULU, UNITED STATES, i
SOUTH AMERICA, and Canada via SAN Shinyo Maru FRANCISCO
(EUROPE TIA SIBERIA)...
Wednesday, 24th, Printed Matter and Sam
ples
10 00 A Registration...10.00 AM Registration with late fee of 10 cents up to 10.45 à M Registration Kowloon
B.O...
9.30 AM Letters
11.00 AM Wednesday, 24th, 200 Pa Thursday, 24th, 3.00 pm Thursday, 25th, 10.00 A Thursday, 25tb, Printed Matter, and Sam. 10,00 & I
ples... Registration... 19.00 Am (Registration with lat-
fee of 10 cents.
to 10.45 AM)
Registration
B.O. st
Letters ...
**+
U
Kowloo
9.30 AM
11,00 A 3
TO-DAY
11a.m.-Hongkong Club Half-Yearly Draw- ing of 55 Debentures at the Clab Hous TO-MORROW-
3.30 p.m.-Hongkong Lawu Bowls League
at Police Club Green, Happy Valley.
FORTHCOMING EVENTS.
Wednesday. 24th Sept
Noon-Douglas Steamship Co., Ltd., Meeting
of Shareholders.
Thursday, 25th Sept.:
6. p.m.-Club Germania Drawing of 60
Debentures at the Club.
p.m.-U.S.R.C. Extraordinary General Meeting at the Club Ground.
Thursday, Zud Oct.:-
Noon-Hongkong Cotton Spinning. Weaving &Dyeing Co., Ltd., Meeting of Shareholders.
ISITOR' TO CANTON
Should Purchase "FROM HONGKONG, TO CANTON BY THE PEARL RIVER."
BY
CAPTAIN C. V. LLOYD. With Ellustrations, Maps and Plaus.
PRICE
On Sale at:-
$1.70
Hongkong: "DAILY FREE" Office.
Messrs. KELLY & WALSE, LTD. Mesare. Baxwer & Co. Messrs. A. S. Warson & Co.
Canton:
BUNG NGOI SAN
Chinese Daily Press).
PUBLISHED
DAILY,
Is the oldest and still immesurably the best Advertising medium among the
Native Commanity.
Established for over Fiery YEARS Circulates largely throughout Southern China.
Indo-China, etc.
Terms for Advertising(Translation free lear bo abiained at the Office, 10A, Des Voeux Boad Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London. or from the different Agents.
Documents translated from or into Classical or Colloquial Chinese.
ON SALE
A TABLE OF TET
RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG
FOR
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
On the Day Preceding the Departure of the English Maile froin the Year of the Cloring of the Indian Mints to the Fres Coinage of Silver
FROM 1893 TO 1909; ..
VALKO
RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information. Price: $1 Cash.
On Sale at the "DAILY Pexes" Office 10 Local Rooksellers.
Printed and Published by BERTRAM A. Has for the Concerned at 104, Dea Vou Road Central, Victoria, Hongkong; London Offics, 131, Fleet Street, E.O
Philippine Islands, Australis,
Bad Now Zealand via Port Darriu
Tamsuis
Taiyuas Bubi
Huzchaw