10
PETER'S
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 17th, 1918,
UNION
the most darable and economical
PNEUMATIC
for
RICKSHAWS AND MOTOR CARS.
HUGO
Hongkong, 15tli September, 1913.
Representațáre for China;'
COMMERCIAL
CLOSING QUOTATIONS.
September 16th.
ON LONDON:
Telegraphic Transfer
1/11
Bank Bills, on demand... Bank: Billy it 30 days' right, Bank Bills, at 4 months' sight...2- Credits, at 4 months' right"
Documentary Bills4 meatussi; hi2j-
ON PARIS
Bank Bills, on demand.
Credits, at 4 months' sight
ON GERMANY:-
CAPST
On domand
,204
ON NEW YORK:
Bank Bille, on demand
48R
Credits, at 60 days' sight
498
ON BOMBAY :-
Telegraphio Tranefor
..148¥
(44-35
Bank, on demand
...149
ON CALCUTTA :--
Telegraphie Transfer
Bank, on demand........
...1483. 149
CAPSTAN
ON SHANGHAI:--
C. A. FROMM.
LEONHARDI'S
Bank, at sight
Private, 30 days' sight.
·ON YOKOHAMA —On demand..
ON MATILA -On demand-Pesos--985
INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS ON SINGAPORE On demand.
ABE THE BEST!
LEONHARDI'S
CARBON PAPER
(PURPLE),
$3.50 only Per Box of 100 Shoots,
RETAIL:
WING HING. STATIONER, 25, WELLINGTON STREET.
WHOLESALE:
HUGO C. A. FROMM,
Hongkong, 15th Septeinkar, 1913.
GRAETZIN
BRIGHT
30 DES VOUX ROAD CENTRAL, 1er FLOOR.
WIRE
[41-13
ON BATAVIA:- On demand......
ON AIPHONG :-On demand -
% pm.
ON SAIOON:-On demand..... OS BANGKOK :--On demand SovannIGNS, Bank's Baying Rate ...$9.95 GOLD LEAF, 100 fine, per tal .........85280 BAR SILVER, per ox...
Chinese 20 cents piens.....37.90 discount.
IXTURE
EPISTO
273
SUBSIDIARY Coins.
per cent,
38.05 $5.50 71 ......$7.88
WD &
BRISTOS
MAILS VIA SIBERIA,
Dac abangha
Chinese 10 Hongkong...20 Hongkong...10
LAMPS August 29th.
65 CENTS
August 30th.
September 13th. September 15th.
SHARE LIST.-QUOTATIONS,
CODIN
THE WAY”
CAPSTAN
DRIFTOL
LONDON
"CAPSTAN
MIXTURE
"THE SKIPPER'S FAVORITE ”
W. D. & H. O. WILLS.
0.
BRISTOL and LONEON.
CAPSTAR
CAPSTAN
DURABLE
ECONOMICAL.
PER PIECE
16 C.P. 50 Q.P.
EHRICH & GRAETZ, BERLIN. HUGO C. A. FROMM,
GENERAL AGENT.
Hongkong, 15th September, 1913.
POST OFFICE NOTICE.
[44-19
The Chonan, with the Malls from London (ria Siberia) of Friday, the 29th ult, is dus to arrive hera to-day.
The Gnrisenau, with the German Mail, left Singapore on Saturday, 13th inst,, at 1 pm., and is due to arrive here to-day, at 7 p.m.
The Empress of India, with the Canadian Mail, and Mails from Loudon (via Siberin) of Wednesday, 27th, and Saturday, 30th uir., is duo to arrivé here to-morTOW.
The United States Mail 61 88. Siberia have been transferred to the Magellan, due hare on Monday, the 22nd inst
Straits and Colombo
Hoihow, Haiphong, Pakhai and Saigon
Formosa
vin Keelung, Shanghai, North China, Japan via Nagasaki. Victoria, B.C., and Tacoma
Масло
Straits and India via Usionfta
SHANGHAI, NORTH CHINA, AND JAPAN-VIA)
NAGASAKI
(BUROPE, VIA SIBERIA)
PEL
Nyanza Sungkiang
Panama Maru
Sui Pai Gregory Apcur
Gneisenar
Swatow Amoy & Formosa viu Auping & Takaoj Sosha Maru
STRAITE, BURMAH, CHYLÓN, ADELAIDE,)
WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, SOTIT and Bunors via NAPLES
Hoidow, Haiphong, Pakhoi and Saigon
FI
Shanghai and North China
DATE
Wednesday, 17th, 9.00 am Wednesday, 17th, 9.00 AM Wednesday, 17th, NooN Wednesday, 17th, 115 PM Wednesday, 17th, 2.00 PM.
Woduosday, 17th, 5.00 Par
Thursday, 18th, 8.03 AM Tanraday, 18th,
Printer Matter and Sam
pies ...
Registration
Luetzow
B.Q.
Bongkong... Huimun Massaig... Sui Tai Wingsang Ankui
Australia, Taznania}} St. Albans...
Bwatow
Bandakan
Macao
Shanghai and North China
Philippine Islands,
and New Zealand via Port Darwin Swatow, Amoy and Foocbow.... Shanghai and North China
PHILIPPINE
ISLANDS,
Registration,
3.30 8.30 3.5 Kowloor 9.00 A Lotters...
9.00 Thursday, 18th, 10.00 a m Thursday, 18th, 10.00 a m Thursday, 18th, 11.00 & Thursday, 18th, 1.15 PM Thursday, 18th, 3.00 r v Thursday, 18th, 3,00 P
Hongkong & S'hai. Bank Corporation Chins Borneo Company, Limited... Chinn Light and Power Company, Ld.,.. China Provident, Loan & Mortgage Co., Id COTTON MILLA
Ewu Cotton Spin'g. & Weaving Co., Led Hongkong Cotton Spinning Co., Ld... Dairy Farm Company, Limited DOCKS AND WHARVES
F'keng &Kowloon Wharf & G. Go., Ld. H'kong, and Whampoa Dock Co.,Ld. New Amoy Dook Co., Limited... S'hai. Dook and Engineering Co., Ld. S'hai, and Hongkow Wharf Co., Ld.... Groen Island Cement Co., Limited... Hongkong Electric Co, Limited .... Hongkong Hotel Company, Limited
HONGKONG 16ta Syftunder, 1913.
BATUSN
STOCKS.
NO. OF BHALES.
VALUD
PAID CLOSING. QUOTA · ON BASIS
UP. TIONS JASH,
'OF LAST
DIV'D.
BANKS.-
120,000
$125, all
£8790, cales
Izdok £82
54 p.c.
60,000
$12 all
89, buyers
8p.o
50,000
50,000
200,000
$10 all
$9, sellers
72p.o.
20,000 Ti 50 all
125,000
40,000
$7
Tla. 129 $10 all $94, Ballers
$27, buyers
5p.o.
60,000
50,000
60,000
910 all
$50 all $90, les 850 all 877, buyers 10.000 $63 all 89%, sellers 55,700 Tla, 100 T. 53 36,000 Tie, 100 all 400,000 810 all
5p.c.
3 p.0
7p.o.
Tls, 107
86.60, cales
Buyers
4 p.o.
12,000
Dlli
8,000
$50
$25 $90
5 p.0.
Manila Metropole Hotel, Limited Hongkong Ice Company, Limited... Hongkong Rope Manufacturing Co., Jud. H'Long.&South China Steam Fiskars.Co., Ld. Hongkong Stel Foundry Co., Ltd. Hongkong Tramway Co., Ld. INSURANCESTM
15,000
Ps. 10 all P84, sellers
6,000
$26 all 8175, sellers
51 p.c
60,000
810 all $23, al. & bay.
9 p..
15,000
510 all 62
15,000
$10 all $10
***
325,000
5.all9/1,eal, & buy.
10,000
$250 850 8315, buyoru
6 p.a.
20,000
$100 $20 $148, buyers
6 p.c.
8,000
$250 850 8355, buyers
76 p.a
10,000
£15 £5 Tls. 137
12,400
$250 $100 $786
61.0.0.
12,000
$100! $60 $190, @ Ex 73
50,000
$160 875 $200
$100 all 8113, sollers
61 p.3.
$10, all 89.10, salas
52p.0.
54p.e
Canton Insurance Office Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co., Ld.... North China Insurance Co., Limited Union Insurance Sciety, Limited Yangtaxa Insurance Association, Ld.. LANDS AND BUILDINGS.-m
It'kong. Land Invest. Agency Co., L Hongkong Land Reclamation Co., Lat Humphreys Estate and FinanceCo., La Kowloon Land and Building Co., Id. Shanghal Tand Investment Co, Ld..... Test Point Building Co., Limited Maatschappij tot Mijn-, Basch-en
Landbouw exploitatie in Laugkat MINING-
96,000 150,000 6,000
$50 $30 $46
78,000 Tis. 50 all
12,500 650 all $72, ellers
(Tis, 25, sal. 25,000 Gds. 10 all 1 & bay.
r
ChinesaEngineering and M. Co., Lt.... Heawood Tin and Rabber Estate, Ld.. Raub Australian Gold Mining Co., La Tronak Mines, Limited
1,000,000
£1 all 32/6
822,000
2/- att 3/
200,000
Et all. $3.10, bayers
160,000
£1' all 57, sellers
Peak Tramways Co., Limited
25,000
510 all
89, buyers
73 p.o.
-
50,000
Philippine Co., Limited
$1081
80,90
75,000
$10 11
Palpes et Papeteries du Tonkin Soviete des REFINERIES.—
13,200
$50 all
820, sellers
Friday,
Hayang Kwangsang
Friday,
via
Hongkong Marua
***
B.0.
Sui Tai
JAPAN NAGASAKI, HONOLULU, UNITED STATES, SOUTH AMERICA, and Canada SAN FRANCISCO
Maeno
FORMOSA Via KELLUNO, SHANGHAI, NORTH)
CHINA and JAPAN VIÐ NAQASAKI, HONO- Koren LULU, UNITED STATES, SOUTH AMERICA and CANADA via SAN FRANCISCO"
Philippine Islands,.,
Macao
Japan via Yokohama
ples....
10,00 a Registration 10.00 AM late (Registration with
fee of 10 cents up to 10.45..)
Registration Kowloon
Letters
9.30 AM
1100 &
Friday, 19th. 1.15 M
Saturday,
20th
Printed Matter and San-
plas
Registration
10.00 AM
...10.00 A M
11+
(Begistration with Inte fee of 10 cents up to 10.45 AM) Registration Kowloon
B.0.
9.30 A M Letters...
11.00 AM Saturday, 20th, 1.00 pm Saturday 20th, 1.15 PM Saturday, 20th, 5.00
Yuensary
Sui Tai
Jelunga
Kolgan
Haimun Hattan
Bunday,
Saturday, 20th, 5.00 PM
China and Manita Steamship Co.,L....... Douglas Sternship Co., Limited, H'kong., Canton & Macao S.B. Co, Ld Indo-Chins Steam Navigation Co. Ld. Shell Transport & Trading Co., Ld Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited Steam Laundry Company, Limited STORES AND DISPENSARIES,-**
Campbell, Moore & Co., Limited Powell, Wm, Limited. Wataon & Co., A. S., Limited Weissmana, Limited
Union Waterboat Co., Limited
Para Rubber in London
Loand.
Chinese Imperial 1886
30,000 20,000 80,000 60,000 prof. 50,000 def, 2,500,000
£50 all $15, all
19th, 10.00 A
19th 10.00 N Friday, 17th, 100 AM Friday, 19th, Printed Matter and Sam-
Chins Sugar Refining Co., Limited........ Luzon Sugar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES, -
20,000
7,000,
$100, all $94, saloe 9160 all $35, sellers
3pc..
$25 all 89, səllera
$36
5 p.3.
$281, sellers
TB.
***
876, L'don
£5 all buy 1£8
£1 alt 110/
6 p.3.
30,000
6,000
$25 all $22
$10 all 357, buyers
34 p.r.
20,000
all44
· 1,200
$10 all
825
15,000
$7) all ¦ $10)
4 p.0
90,000
$10 all $8
3,000 50,000
$10, all $31
810 all $17,bayora
51 p..
3/7 per lb.
PR
小
Value.
Interest.
Quotation.
PETER, NESTLE AND KOHLER CHOCOLATES.
PRIZE COMPETITION NO. 7. (September).
This month wo are offering PRIZES for EULOGIÜMS.”
Take any one of the following name:-
..
PETER. NESTLE OR KOHLER.
Write the latters forming this name, perpendicularly, and construct a sentence describing the Chocolate called by that name.
Each letter of the name must be the initial letter of a word.
Every sentence must contain the same number of words us thare are letters in the name aaed. Below we give you three examples:→→
-NESTLES
EASILY
STANDS
TOP,
LAUDED
PEOPLE
EATING
TA18,
EVER
REORDER.
KOHLER'A
ORDERED,
HAPPINESS
LIVES:
EVERYBODY
EVERYWHERE.
CONDITIONS
RAPTUROUS.
Every three EULOGIUMS" to be accompanied by a PETER'S, NESTLE OF KOHLER'S Wrapper. So for one wrapper you may send more than one" Eulogium."
Euloginms" may be soat in under a nom de plume, which, if a winner, will be pablished in the Local Papers, "Your name will be treated confidentially by us.
The First Prize will be one of our WRIST WATCHES, and will be given for what we consider the best "Euloginn."
Consolation Prizes consisting of Chocolate will be given for "Eulogium," which we consider are deserving of sach.
Imitation being the siscorest form of flattery, we reserve the right to make fature use of the Eulogians" without disclosing the authors' names.
Pest your attempts to Messrs. PETER's and NESTLE'S, P.O. Box No. 361, Ingkong, not later than 30th September. 1913,
AMSTEL
PILSENER
841
BEER
SPECIALLY PASTEURISED FOR USE
IN TROPICAL CLIMATES.
LIGHT, WHOLESOME AND
PALATABLE.
SOLE AGENTS:
GANDE, PRICE & CO., LD.,
WINE MERCHANTS.
TELEPHONE No. 135,
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG,
142-2
Shanghai and North China
(EUROPE VIA SIBERIA) wakor Swatow, Amoy and Foochow ...
ADELAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGTET and EUROCE via MARSEILLES (Late Lettera 11 to Noon Extra
postage 10 cents)
SAIGON, STRAITS, CEFLON,
(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mailj
Formosa vis Keelung, Shanghai, North China.)
Japan via Hoji. Victoris, B.C., and Seattle, Wash. Philippine Islands... Japan via Nagasaki Straits, and Colombo Philippine Islands,
and New Zealand via Thursday Island
T'erday.
21st, 9.00 AE
23rd, 10.00 a D
Tuesday, 23rd. Printed Matter and San-
ples
10.00 A - Registration. 10.15 a
Registration with Inte fee of 10 cants up to 11.00
Registration Kowloon 8.0 Lotters
10.15 A N 11 00 a ≫
Australia, ToBIRDIN
Sado Maru
Chinhua Inaba Maru Iyo Maru Kumano Maru
Tuesday,
23rd, 3.00 PM
Tuesday, 23rd, 310 PM
Tuesday, 23rd, 4,00 PM
Amount.
Tls. 767,200,
FORTHCOMING EVENTS.
Friday, 19th Sept.:-
11a.m.-Hongkong Club Half-Yearly Dmw- ing of 65 Debentures at the Club House. Wednesday, 24th Sept.-
Noon-Douglas Steamship Co., Ltd., Meeting
of Shareholders.
ON BALE.
B DOUND VOLUMES of the HONGKONG
> WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE, 1913. With IsDex. Price $7.50.
Tuesday, 23rd, 5.00 PM On Bale at the "HONGKONG DAILY FEED *
Office.
Wednesday, 24th, 10:00 am
Hongkong, 30th July, 1913,
Tls. 250.7% p. andum Par.
VERRON & SMYTH, Share Brokers..
ISITOR TO CANTON
Should Purchase.
FROM HONGKONG TO CANTON
BY THE PEARL RIVER,"
HY
CAPTAIN C. V. LLOYD. With Illustrations, Maps and Plans.
PRICE
On Sale at:-
$1.75
Hongkong: "DAILY PRESS" Office.
Messrs. ELLY & WALSH, LTD. Messrs. BEEWER & Co. Messrs. A. S. WATION & Co.
Canton:
HUNG NGOI BAN TO
(Chinese Daily Prem),
DALT
PUBLISHED
Is the oldest and still immeasurably the best Advertising modiam among the
Nativo Community.
Established for svar FIZY YEARS Circulates largely throughout Southern China
Indo China, etc,
Terms for Advertising Translation free) cam be obtained at the Office, 10a, Des Voeux Randl Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London. or from the different Agents.
Documents translated from or into Classical
or Colloquial Chinese.
ON SALE.
A TABLE OFTEN
RATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG
FOR DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
On the Day Preceding the Departure of the English Malls from the Year of the Closing of the Indian Minta to the Free Coinage of Silver
RATES
FROM 1893 TO 1909;
FOR SOVEREIGNS, GOLN LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
Paron $1 Cash.
On Sale at the " Daily Paz". Ofice zo Loil Rooksellers
Printed and Published by BatzAM A. Hate for the Concerned and 10à, Des Voya ve Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street, E.C.
Magellan