io

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 18th, 1913,

PETER'S UNION

UNIO

the most dirablə and· soonomical

PNEUMATIC

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS,

September 15th.

ON LONDON:~~

Tolographio Transfor.....1/11

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days' sight.....

Bank Bills, at 4 months' sight

Credits, at 4 months sight

Documentary Billa 4mouths sight2

ON PARIS:

Bank Bille, oa demand... 252 Creffita, at 4 months sight

CAPSTAN

for

RICKSHAWS AND MOTOR CARS.

Representative for China

HUGO C. A. FROMM.

Hongkong, 15th September, 1913.

.

04HOWILL

ON GERMANY

On domand

2031

ON NEW YORK —

Bank Bills, ou demand

432

Credite, at 60 days' sight

49$

ON BOMBAY!-

Telegraphie Transfer

.1483

[44-35

Bank, on demand

...149

ON CALCUTTA

Telegraphic Transfor

148

CAPSTAR

Bank, on demand.

149

ON SHANGHAI:--

732

971

LEONHARDI'S

Bauk, at sight'...

Privato, 30 days' sight

ON YOKOHAMA:On demand.

INKS, GUMS, TYPEWRITER RIBBONS ON MANILA-On domand-Pesos-t

ARE THE BEST!

LEONHARDI'S

CARBON PAPER

(PURPLE).

$3.50 only Per Box of 100 Skeets. RETAIL:

"LEADING THE WAY"

ON SINGAPORE -On demand.. ON BATAVIA:-On deinand....... ON HAIPHONG :-On domand

...1203

HOW RISTOL LLONG.

..

...1% pm.

...77

ON SAIGON-On demand...... ON BANGKOK :--On domand SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate ...$9.95 Gom LEAF, 100 fine, por tel ...$52.80 BAB SILVER, per ox,

.273

SUBSIDIARY Coins.

per cent

WING HING. STATIONER, Chinese20 cents plecs..... $8.76 discount,

25, WELLINGTON STREET.

WHOLESALE.

HUGO C. A. FROMM,

Hongkong, 15th September. 1913.

GRAETZIN

BRIGHT

20. DES VŒUX ROAD CENTRAL, 1er Frook,

(44-15

Chineze......10 Hongkong...20 Hongkong... 10

27

$9.68

$5.75 $7.38

MAILS VIA SIBERIA.

Loutop DJ414

LAMPS August 29th.

WIRE

August 30th.

65 CENTS

Da

Sheogbar

September 13th. September 18th.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

“CAPSTANTM

MIXTURE

"THE SKIPPER'S FAVORITE"

W. D. & H. 0. WILLS.

BRISTOL and LONDON.

APSTA

CAPSTA

HOW

CARSTIN

DURABLE

ECONOMICAL.

PER PIECE

16 C.P. 50 C.P.

EHRICH & GRAETZ, BERLIN. HUGO C. A. FROMM,

GENERAL AGENT.

Hongkong, 15th September, 1913.

POST OFFICE NOTICE:

[44-19

The Chewan, with the Mails from London (vía Siberia) of Friday, the 29th nit., is due to arrive here to-morrow. -

The Gretenau, with the German Mail, laft Singapore on Saturday, 13th inst., at 1 p.m., and is due to arrive here to-morrow, at 7 p.m.

The United States Mail ox e.s. Siberia have been transferred to the Magellan dus here on Blomlay, the 22nd inst

Bangkok

Japan vis Nagasaki

Saigon and Java ..

Straits

Bangkok

Mineso

Cheungobow

Philippine Islands

FOR

Weilawa Chatoo and Tientsin

PER

Waishing...

Wada Maru Tjituroem...

Rhesus

Sui Tai

Cheangchom

Tean... Kueichous

Shanghai, North Chias and Japia via Nagasaki Toes Maru

Straits and Ceylon

Swatow Ancy & Formoss via Auping & Takao Haipang, Pakhoi nua Saigon..

Nyance

Soefu Mar

Formosa via Koolung. Shanghai, North

Jungktany

Panama Maru

Sui Tai

China, Japan vis Nagasaki, Victoria,

B.C., and Tacoma..

Maco

Cheungchow

Shanghai and North China

Straits and India via Calcutta

Shanghai, North Chins & Fapan via Nagasaki

(EUROPE VIA SIBERIA)

STELITS, BURMAR, CEYLON. ADELAIDE,)

WESTERN AUSTRALA, INDIA, ADEN, Sarp and EUROPE via NAPLES

Hollow, Haiphong, Pakhei and Saigon. Sandakan

Macao

Shanghai and North Chink

Phillippine Islands, Australia, Tasmanis

and New Zealand via Port Darwin

Cheungchow Gregory Apcar Wingsang... Gneisenar

Luetzone

Hongkong Stansang

Sui Tai Anhu

St. Albans... Haijang

Tuesday, Toestay, Tuesday,

DATE

15th,: 9.00 AM

16th, 10.00 & B 16th, 11.00 AM

Tuesday, 16th, 11.00 AM Tusaday, 75th, 11.00 AM Tuesday. 16th 1.15 P3 Tuesday.

16th, 1.30 PM Tuesday, 16th, 3.00 Y Tuesday, 15th,

3.00 +3 Tuesday,

16th, 4.00 P

Wednesday, 17th, 8.00 & Wednesday, 17th, 8.00% Wednesday, 17th, 8.00 av Wednesday, 17th, Noor

Wednesday, 17th, 1.15 Wednesday, 17th. 1.30 rs Wednesday, 17th, 2.00 PM Wednesday, 17th, 5.00 p Wednesday, 17th, 5.00 pa Thursday, 18th,

་་་

Printed Matter and Sam

pies Registration

Begistratius,

B.O....

8,00 A Letters ཏགས་

9:00 A D Thursday. 18th, 10.00 AM Thursday, 18th, 11.00 A Thursday, 18th, 1.30 Thursday, 18th. 3.00 P

Friday,

BANES.

Hongkong & S'hai. Bank Corporation Chins Borneo Company, Limited Chius Light and Power Company, Id.... China Provident, Loan & Mortgage Co, Ld COTTON MILLS.

HONGKONG 1ST SEPTABɛe, 1913.

A GENERAL FAVOURITE.

BETURN

STOCKS.

60, OF SHARES,

VALUE

PAID CLOBING QUOTA | ON BAÐIÐ UP. TIONS CASH, OF LAST

DIV'D.

120,000

$125 all ($790, sellers

BOTH IN

L'don £82

51 p.0.

162

60,000

$12 all991, bayers

8 p..

THE KITCHEN AND

DINING ROOM.

MILKMAID

50,000

$5 all

84.

50,000

81 all

200,000

$10 all

$9; sellers

Tipo

20,000 Tis, 50 all

Tls, 128, bayers

MILKMAID

125.000 $10 all

40,000

9 sellers $274, Dayors

5p.o

60,000

all 391, Bullers,

50,000

150 all 576, buyers

3p.o

10.000

STERILIZED

NATURAL

MILK.

Ewo Cotton Spin'g. & Weaving Co.,Ld. Hongkong Cotton Spinning Co., Lt. . Dairy Farm Company, Limited DOOKS AND WEARVES,

H'kong "&Kewloon Wharf & G. Co.Ed. H'kong, and Whampoa Dock Co., Ld, ... Now Amoy Dock Co., Limited... S'hai, Dock and Engineering Co., Ld. S'hai. and Hongkow Wharf Co, Ld....! Groen Island Cement Co. Limited.... Hongkong Electric Co., Limited ... Hongkong Hotel Company, Limited

Manila Metropole Hotel, Limited... Hongkong Ies Company, Limited... Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld. H'kong.&South ChinaSteam Fishers.Co.,L& Hongkong Steel Foundry Co., Ld. Hongkong Tramway Co., INSURANCES-

Canton Insurance Office Co., Limited Chins Fire Insurance Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co., Ed.... North-China Insurance Co., Limited Union Insurance Society, Limited Yangtze Insurance Association, Ld LANDS AND BUILDINGS.-

Hhong. Land Invest, Agency Co., Ld Hongkong Land Reclamation Co., L. Humphreys Estate and FinanceCo, Ld Kowloon Land and Building Co., La, Shanghai Land Investment Co., Ld.... West Point-Building Co., Limited Maatschappij -fot Min Bosch-on

Landbouw exploitatie is Langkat MINING

ChineseEngineering and M. Co, Ld Heswood Tin and Rubber Estate, Ld.. Raub Australian Gold Mining Co., La Tronch Mines, Limited

*

all. 88, ellers

55,700 Tis. 100 all, T. 533. 16,000 Tis, 100 all Tis. 107 400,000 $10 all 86.60 bayora GO:000 810 all $40, buyers

12,000

8,000

all $125

15,000 Pu. 10 all PB, sellers

5,000

60,000

15,000

15,000 $10 all 810

4 p.o.

$50 825 $90

5 p..

$25 all $175, callers

51 p.0.

$10 all $23

94p.c.

slal all 2

325,000

5/

all 9%, males

10,000

$250 $50 $315, buyers

6 p.3.

20,000

8100 820 $148, bayare

p.o.

-8,000

$250 $50 $363, buyers

・74 p...

10,000

$15 £5 Ts, 137

13,400

6250 $100 $786

611.0

12,000

8100 $60 $190, @ Er 73

50,000

$100 all $113, sellers.

63 0.0.

25,000

$100 $75 $200

150,000

$10 all, buyers

Sp.G.

6,000 $50 $30 $46

61 p.

78,000 The 50 all Ts. 89 18,503

850 all 372, sellers

25.000 Gas. 10 all Tis, 254, buyers

fall $5.10, buyer

NATURALL

Pleases Everybody because it is Reliable. It is Puro, Rick, Fresh Milk. Preserved only by the

Sterilization, NOT CONDENSED.

process of

Obtainable at all Stores packed in two sizes.

1,000,000

£i all 32/6

822,000

2 all 3-

200,000)

160,000

21 all 58/6

Peak Tramways Co., Limited

25.000

$10 all $2, buyers

7 p...

50,000

$1081 50.90

Philippine Co., Limited

··8.30 &

8.30 A V

Kowloos

Palpes of Papeteries du Tonkin Sociste des REFINERIES.--

75,000,

$10 i 65

13.200

#50 all 820, sellera

Chins Sugar Relining Co., Limited

20,000

$100 all895; solters

31.0.

Luzon Sugar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES.-

7,000

8140 all $35, sellers

19th, 10.00 A

PHILIPPINE

ISLANDS, JAPAN

vin

NAGABAKI, HONOLULU, United STATES, SOUTH AMERICA, Bad CANADA Fis SAN FRANCI200 ....

Hongkong Maru ?

(Registration with late

ples...

10.00 A Steam Laundry Company, Limitad Registration 10.00 AM

China and Manila Steamship Co, Ed... Douglas Steamship Co., Limited.

'kong., Canton & Macao S.B. Co., Lal $0,000 Indo-China Steam Navigation Co. La 60,000 pref 1,60,000 del Shell Transport & Trading Co., Lid...

2,500,000 30,000 Printed Mattar and Sam-South China Morning Post, Limited

Star Ferry Company, Limited

30,000

$25 all 69, sollers

20,000

£1 all

6000

$25 all 622

$50 all

$28, buyers $15) all

Lidon £5 all $75 £8

108/, buyera $10 all $57, buyers

5p.c.

7400.

6p.c.

SOLF AGENTS:

31 pr.

20,000

*$5, all $4

BTOBES AND DISFENBABIES.

AF TELEPHONE No. 135.

Campball, Moera & Co., Limited

1,200

$10 at $25

Powell, Wm., Lamited .....

15,000

$7 all $10

4.p.o

Watson & Co. A. S., Limited Weissmann, Limited

90,000

all $8

3,000

$10 all $31

50,000

$10 all 817, buyers

51 9.0.

Shughai and North Chains Macao

Kwengaang

Sui Tui

3/7 per Ib

Amount.

! Yalue.

Tla, 767,200.

Interest..

Quotation.

Swatow, Amoy and Fooshow....

FORMOSA TIG KEELUNG, SHANGHAL, Norte)

CHINA and JP via NAOABAKI, HONOLULU, URTTED STATES and CANADA via SAN FRANCISCO

Korea

Philippine Calands... Macso

Yuensang..

Sui Tai

Japan via Yokohama

Jelunga

Shanghai and North Chira

(EUROPE VIA SIBERIA) Swatow, Amoy and Foonhow

Kolgan

Boitan

SAIGON, STRAITS, CEYLON, ADELAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ̈ÅDEN, EGYPT and EUROPE via MARSEILLES (Late Letters 11 to Noon Extra

postage 10 cents)

(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail).

Formosa via Keelung, Shanghai, North China, Japan via Moji. Vietoria, BC, and Seattle, Wash.

Friday, 19th. 10.00a

Friday,

19th,

[3].3

A ROYAL

DRINK

"KING GEORGE

IV."

SCOTCH WHISKY.

THE TOP NOTCH OF

SCOTCH,

GANDE, PRICE & CO., LTD.,

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

fee of 10 cants up to

10.45 4.M.)

Registration

B.O.

Lotters

Kowloon

... 9.30 AM ...11.00 A M

Friday, 19 11.00 AM Friday.

19th 1.15 PM

Saturday, 20th,

Printed Matter and Sam-

ples

Registration

.. 10.00 AM ...10.00 a b (Registration with Inte fee of 10 cynts up to 10.45 A.C.) Registration Kowloon

B.O.

... 9.30 A M Lattors...

11.00 AM Saturday, 20th, 1.00 r Saturday, 20th, 1.15 m Saturday, 20th, 5.00 PM Saturday, 20th, 5.00 P Tuesday, 23rd, 10.00 A - Tuesday, 23rd,

Printed Mutter and Sam-

plas

10.00 10.15 AN

Registration

Registration with late fen of 10 cents up to 11.00 AM

Registration Kowloon B.0 Lettera

10.15A 11.00 M

Sado Maru

Tuesday,

23rd, 3.00 r

Union Waterboat Co., Limited.

Para Rubber in London

Loans. Chinese Imperial 1880

FORTHCOMING EVENTS.

Friday, 19th Sept.-

11 am-Hongkong Club Half-Yearly Draw ing of 65 Debeatures at the Club House. Wednesday, 24th Sept.-

Noon-Douglas Steamship Co., Ltd., Meeting

of Shareholders.

ON SALE.

DOUND VOLUMES of the HONGKONG O WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE, 1913. With INDEX: Price $7.50.

On Sale at the “HONGKONG DAILY Funes' Office.

Hongkong, 30th July, 1913.

T. 250 1.7% p. annum Par.

VERRON & SMYTH, Share Brokers.

ISITORS TO CANTON

Should Purchase "FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVES,'

CAPTAIN O, V. LLOYD.

With Illustrations, Maps and Plans.

Price

Go Sale at

€1.75

Hongkong: "DALLY Press" Ofen.

Meagra. KELLY & WALSH, L. Messrs, BEEWER & CO. Canton Messrs, A. B. Wrson & Co.

BUNG NGOI SAN PO

(Chinese Daily Press),

PUBLISHED

DAILY,

Ta the oldest and still measurably the best Advertising medium among the

Native Community.

Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China

Tudo-China,, etc.

Terms for Advertising(Translation free can be obtained at the Office, 10a, Des Voeux Road Central, Hongkong. 131, Flest Street, London. or from the different Agents,

Documents translated from or into Classical

or Colloquial Chinese.

ON SALE

A TABLE OF THE

142-1

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Preceding the Departure of the Feelish Mails from the Year of the Closing of the Indian Minta to the Free Coinage Silver

RATES

FROM 1893 TO 1909;

1 A180

FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.

PRICE $1 Cash,

On Sale at the "DAILY FERER" Office to Comal Rookstag

Printed and Published by Biurram A. HALE for the Concerned at 104, Des Vorë Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street, E.O.

Magellan

Share This Page