THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 14TH, 1913,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

anchorage of any Veedle, the Harbour has been divided into Four Sections commenting from Green Inland... Vessels anaboring near Kowicon are marked kong "h" midway between Hongkong and Kowloon #m," and those vonela berthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number doting the section. SECTIONS. 2. From Harbour Master's to Blake Pic

TRASELS ON TES BIRTH

T'e secertain ta

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,

nearest Hong 1. From Green Isla to the Harbour Master's

DESTINATION

3. From Blake Pier to Naval Yard.

4. From Naval Yari to East Point

FOR FREIGHT AFFLY TU

TO BE DESPATCHED

AMERICAN ASIATIC SS, CO.

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL

LONDON & ANTWERP

LONDON, VIA USUAL PORTE OF

CALE

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, MO, ...

HAVRE, LONDON & ANTWERP,

VESSEL'S HAMES.

FLAG & RIG

BEETH

FLINTSHIRE

Brit. str....

CHINA...

Brit, str.

SAEDINIA GLENSTHAN DA

... GOLDENYELA

BERMUDA

HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... HAVRE, DUNKIRK & HAMBURG, MARSEILLES ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWREY, SU ALTMARK MSBILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGapore, &c MARSEILLES VIA BAIGOS, S'PORN. COLOMBO, PORT SAID

With Liberty to call at the Malabar Coat) MARSEILLES, HAVEE & HAMBURG, &c... 88. "INDRASAMHÁ"

For freight *ply to

Bud

On or about 14th July. further information SHEWAN, TOMES & Co.

General Agents

[819 Hongkong, 24th June, 1913.

FOR HAVRE, LONDON AND

+

Brit. str.

Gor. str. A ... Jao, str.

...Fren str..***

Kada Maru ATLANTIQUE PREUSSEN.... YOKOHAMA MARU MEXICO MARU DEN OF RUTHVEN... CHICAGO MARU.............. P. E. FRIEDRICH KOEBBER

Goz. str. 1. Jap. str. Jap. Str. Brit: t Jap, str.... Ger. str...

CAPTAIN

C. H. S. Tecque, B.N.E.

G. Manley...

Jas. McGillivray Diedrichsen.....

Feldmann

Kunisel

JARDINE, MATHESON & Co., Lp. On 17th list.

HAMBURG-AMERIKA LINAR

LINTA

On 19th lust, at Noon. About 23rd inst.

About 18th inst

On 18th Aug,

To-day.

On 16th most, at D'light. To-morrow, at 1 1.3.

On 10th Aug.

To-morrow, at 4 PM, ...On 23rd inst, at I. p.at.

JARDINE, MATHESON & Co., Lo... About 21th inst

་་་

P. & O. B. N. Co....

P.&O. 9. N. Co.

SHEWAN, TOMES & CO..

Brit, str.

On 25th inst.

... Ger. str...

HAMBURG-ÁZEBIKA

LINIS

Ger. str.

ki w

HAMBURG-AMERIKA

EW.

Sekine....

Charbonnel...

1. W.

Bable

S. Wada

N. Kobayasii

Goto

NIPPON TUSEN KAISHA MESANERIES MARITIMES. HAMBURG-ANBRIKA ČINER NIFFON TUSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA

OSAKA BHOSEN KAISBA

MELCHERS & Co. FOR

SANDER, WIELÆS & CO.

Brit. str....

J. P. Jonga....

་་་

Brit. str.

Gor, str,

Enigk

Brit. str....

2.3.

Ger.

E. Boetinm... Ernst

Brit, str....

2.

141

AUL ...

Am. str. .......!

1 m.

VICTORIA, BO.. & SEATTLE FIA KEELUNG, &c. VICTORIA, B.C.. & TACOMA VIA KEELONG & VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PLAND VIMURTA, B.C., & TACOMA VIA KRELUNG, do NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &C. TRIESTE ProME, VENICE VIA SINGAPORE. &.......... E. F. FERDINAND BOSTON & NEW YORK VIA PORTS & SUEZ Casse! IndrabaNHA.

PATHAN NEW YORK

ARAGONIA.. NEW YORE

EMTEESS OF RUSSIA BRISGAVIA ... Monteagle

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &C OLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.), VANCOUVER, BEATTLE and/or TACOMA & P'LAND. (Or.) V.NOUVER A SHANGHAI JAPAN, ke.... LIMITED.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 26. SAX FRANCISCO VIA MANILA JAPAN, 20. SAN FRANCISCO VIA KRELUNG & JAPAN, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA MEXICAN. PERUVIAN & CHILE CORTS VIA JAPAN JAPAN

ANTWERP.

HE Steamship

THE

"GLENSTRAE,"

Captain Jas McGillivray, will be despatélied for the above l'orts on or about 18th July, 1915.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Holigkong, 20th June, 1913.

[786

THE PENINSULAR AND ORIENTAL BREAM SAVIGATION COMPANY, ETLAM FOR

AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE, PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMDEICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. THE Steamship

STRAITS, CEYLON,

T

"CHINA,"

Captain C.H. 9.Tocque, B.NR., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 19th July, 1913, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Cass." MOLDAVIA, from Colombo, passengers' accommodamen in which vesel in secured before Roparture from Hongkong..

Silk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) wil be transhipped at Colombo into the Mail Steatter protesting direct to Marseliles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay in the .. "PERSIA," due in London on the 31st August, 1913.

Parcels will be received at the Office antil 4 P., the day before sailing. The contents and value of all packages are regnired.

'or farther paruculare, apply tu

E. A. HEWETT

Superintendent.

Hongkong, 7th July, 1913.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR

COAST)

PROPOSED SAILINGS TEOM Husokyal

FOR NEW YORK. S.S.PATHAN" On er abuar 23rd July, For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LTD..

Agents

Hongkong, 1st July, 1913.

YOKOHAMA & KOBE vi SHANGHAL.. KOBE & YOKOHAMA..... KOBE & YOKOHAMA

***

NAGASAKI KORE TOKORIMA ̈

MOJI, KOBE & VOKKAICHI

WEIHAIWEI & TIENTSIN

***

TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG ... TIENTSIN

TIENTSIN

SHANGHAI KOREA YOKOHAMA

AI

SHANGHAL. MOJT, KUBE & YOKOHAMA... SHANGHAL...

SHANGHAI...

SHANGHAL

SHANGHAI,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI XOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE ↑ MOJI

SIDERIA URINA

CHIYO MARU

TAIYUAN

EASTERN

INABA MARU.... KITO MABU

TJILATJAP

VORWAERTA

MIXASAKI MABU

Ana str.

Aux, str.....

.... Brit. str.... Brit. str.4

... PRINZ SIGISMUND ...

NIEKO MABU

... LUZON MARU

SHANGHAI TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

MANGHAL

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW

ייו

SW NOW. AMOY & POOCHOW SWATOW, AMOY A SPOCHOW MASHA, CEBUA–IILO MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU

MANHAT MANILA

KURICHOW.**

KANBU...

CHEONGSHING

KUICHOW

AMAZONE

SHINYO MARU

LUCHOW

Jap. str.

Jap. str...

Dut. str.

Ane, str...

Jau, Biz....

Ger. Ett.

Jap. str....

Jap. air

Brit. str....!

Brit, str....

Brit str...

Brit. str.... Freast

Jap. str...

_C. Mundt.

W. Davison

A. Zeader

W. W. Greens

L. Dawson..

S. Tominaga

Sopeda ...

D. Lonz

M. Yagi

44

***

H. Yamamoto

E. Forsyth

Trebbon

V. Liddell

G. Hooker...

Girard... Okuma

J. Meathsral

G. J. Coldwell

M. Courtney

Brit. Bt.

ASSATE... CHOTHANG *** LINAN

SILESIA

Brit. tr.rar Brit, sir..... Brit, str... ffor, str. Jap. str...

1 m. t. w.

Christianson

M. Deguchi...

Brit. str...

Gar, str...

KIRIN MARU “THONGWA...

PRINZESS ALICE

NAKKIN

FOREMIA TJIFANAB

KAITO MARU DALJIN MART BLATCHING ..

MAIMUN..... HAITAN HATYANG

TEAN

ZAFIRO. เ LOONGBANG...

LOEMSANG...

RUBI

TRINAHI

AU

*

MANILA, MANGALIN. ILOILO & CEBU BATAVIA, CHER BN, SAMARANG, &c. OMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOAT in S'PORE, PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE PENANO, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON... SINGAPORE, PENANG & CALONETA SINGAPORE & SOURABAYA

SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SANDAKAN

JS ELTON, KUDAT & SANDAKAN

HAIPHONG...

Brit. S

Dat, str. Jan. st...

H

་་་

SANDSE, WIELion & Co.

SHEWAN, TOME) & Co.. DODWELL & CO. LTD.......

Livi ...HALEURO-AMERIKA ...CANADIAN PACIFIC R. Co.... HAMBURG-AMERIKA LANIE CANADIAN PACIFIC R. 00.... PACIFIC MAIL S.S. Co. PACIFIO MAIL 8.8. Co. Toro KAISEN Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE ...GIBB, LATINGSTON & CE, ...NIPPON YUSEN KAIBA

Toto Kian KAISHA ... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... SANDEE, WIRLEE & Co. NITION YUSEŃ KAISHA ... MELCHERS & Co. ཟ**

NIPPON YUBEN KAISHA ...OBAKA SHOSEN KAISILA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE

On 7th Aug, at 1 P.. On 23rd inst., at 10 ▲., Tomorrow, at 4 F‚M. ...About 31st inst.

About 14th inst.

On 23rd inst.

On 1st Aug.

On 16th inst.. at Noon. On 25th inst.

On 30th Aug, at Noon. On 19th inst., at 1 P.M. On 29th inst, at 3 P.X. On 7th Ang at Noon, On 18th inst, at Noon. On 19th inst, at Neon. On 30th inst, at Noon. On 5th Aug., at Noon. Quick despatch.

About 31st inst On 16th inst., at 5 P.. About 22nd inst.

On 5th inst, at 11 A.M. On 18th inst., PAM

Oa 20th inst,, at D'light. On 16th inst., at Noon.

...JARDINE, MATHESON & Co., Lp... On 17th inst., at Noon.

...BUTTERFIELD & SWIRA

MESSAGEETES MARITIMES... NIPPON YUSen Kabra BUTTERFIELD & SWISS ...P.&O. 8. N. Co....

JARDINE, MATHESON, & Co., Lo

--w

C. C. William........BUTTERFIELD & SWIEŻ

HAMBURG-ANDRIKA LINIE NIPPON YUSEN KAISHA ...DAVID SASSOON & Co., LD...

MELCHERS & Co. ...P.&O. S. N. Co....

O. M. Robins

J. Bortfellt...

***

Owen Joner, INE,

Y. Yamamoto-

150

W. O. Passmore...

Jap. str. 4)

2. Nagano...

Brit. str...

2 k

Brit. str....

J. W. Evans

Brit. str....

Brit, str....

2 b. 2 L

J. S. Bosch...

***

A. E. Hodgins

Wake

Brit. str.

Art

Brit. Struwer

Brit. str.

***

Am. str.

Dot, str.

...

KAWACHI MARU INDO MARU

HAKARA MARU ...

ITOLA..

...dep. str.

...Jap. str. of

Jap str

Brit. str.

Bait str.

LAISANO

CHUNSANG ..

Brit. Bur. ...

JELUNGA

Brit. str....

RAJAH...

BORNEO KATHONG

Ger. str. ...

·Ger. str. Brit. ALT.

1:00,

F. 8. McMurray W. G. "Gz Leads Thr P. H. Rolfe.. J. Miller

Christiansen

M. Nemoto...

H. Nomura.. W. W. Tucker ... E. J, Fadd....

C. J. Mattock ... J. R. O. Sullivan Rosiefaky J. Koehler... Sidford....

142

BANDER, WEILER & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OBAKA SHOSEN KAIBA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS, LAPRAIT & Co. DOUGLAS, LAPRAIK & CO.. DOUGLAS, LAPRAIK & Co... DOUGLAS, LAPBAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ...SHEWAN, TOMES &00...

ANK

On 17th inst, at Noon.. Today, at 7 AM.

On 16th inst..

On 17th inst, at 4.M. f About 17th inst.

On 18th inst., at D'light.

On 19th inst., at M'night.

On 27th inst..

On 21st inst

On 22nd inst.

About 23rd inst

About 26th just. On 1st Aug., at 6 4,39. Quick despatch.

On 16th inst., st 2 P.M. On 20th inst., at Noon. To-morrow, at 11 ...On 15th inst, at IL A.M.

On 18tle inst., at 11 A.M. .... On 22nd inst.. et 11AM. ...To-morior, at 4 P.M. ...On 16th-inst, at-4-P, M.

On 26th inct at ± P.M.

FARDINE, MATHESON & Co., LD... On 19th inst, st 2 P. JARDINE, MATHESOS &UM, LO... ...SHEWAN, TOMES & Co.

www

On 26th inst., at 4 P.M.

Quick despatch.

On 21st inst. ...On 30th inst., P.M.

Today. To-morrow, at D'light, To-morrow, at Noon. On 19th inst., at Noou. On 26th inst. To-day, at 5 r., - End of July.

JAYA-UBINA-JAPAN LEJN NIPPON YUBen Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA NIPPON YUSEX KAISA JARDINE, MATHESON & CO., LD... JARDINE, MATHESON & CO., LE JARDINE, MATHE-ON & Co., LD... DAVID SAB800N Co., LTD. MELCHEES & Co. ...MELCHERS & Co. ....

BOTTERFIELD & SWILS

On 19th inst., at 10A.M.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP

LINE

THE UNITED STATES. INTENDED SAILINGS FOR 1013.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.. NOTE-The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND

For

Leave

SHIPPING

ARRIVALS.

AMAZONE, French str., 6,386, Girned, “th

July-Shanghai 10sh July, Gateral.- Mesageries Maritimes.

CARL DIEDERICHSEN, German str., 774, E. Pahren, 12th July-Hollow Tith July, General.-Jebsen & Co.

CHENAN, British str., 13th July-Canton,, Caosasutsa, British str., 1,089, V. M&C. Liddell, th July-Weiluiwel sth July, General-Jardine, Matheson & Co.

HAICHING, British str., 1,237, W. C. Pass- more, 12th July-Swatow 11th July, General.-Douglas, Lapraik & Co. BAKATA AKU. Japanese str., 3.90, H

0 12th July-Moji Tr July, Gen. oral-Nippon Youn Kaisha.

ITOLA, British str., 3,401, W. W. Tucker, 13th July-Maji 6th July, Coal and “General--Jardine, Matheson & Co, KAYO MARU, Jap. str., 1,992, Y. Yamamoto”

12th July-Foochow via Amoy, Swatow 16th July, General-Osaka Shosen Kaisha. Kato, Norwegian str., 910, T. Hallone, 11th

July-Bangkok 3rd July, Rice---Chiness. KWASOLEE, Chinese str., 1,408, MeArthur,

13th July-Shanghai 10th July, Gen eral---Chinese.

ANDRAT SCHLIFF, German, str. 1.012, A. Struve 13th July-Saigon 9th July, Rice-Sienssen & Co.

LouD SETOX, British str., 2,792, W. E. Clifbom, 13th July-Port Arthur 27th April. Case Oil-Dodwell & Co. MEXICO MAR, Japanese. str., 3,575. N. Kobaigushi, 120h July-Shanghai th July, General-Osaka Shosen Kaisha. SABINE RICKMERS, Dutch str., 573, Jagt, 12th July-Haiphong 10th July, Bulk Oil--Asiatic Petroleum & Co.

SIKIANG, French str., 613, J. Pannier, 12th July--Haiphong-10th July, Gen eral-Messageries Maritimes. TELEMACHUS British str. 1,304, A. Fraser, 12th July-Saigon 7th July, Rics and General-Chinese.

THMABI Dutch str., 6.990, F. E. C.

Ichumbak, 11th July: Makass-r 3rd July, Sugar-Java.China-Japan Lijn. ̧ Tanawong, Dutch str., 3,061, J. P. Scholten, 12th July-Miike 6th July, General-Java-China-Japan Lijn.. TRIGONIA, Dutch str., 1,056. L. Graendyk, 19th July-Shanghai 9th July, Bulk Oil.-Asiatic Petroleum-Cu. TSINTA, German sz., 1,002, F. Bucking, 12th July--Bangkok 5th July, Rice- Butterfield & Swire.

ZAFIRO, American sti, 1,403, F. S. McMurray, 12th July-Manila Sth July, General,

Shewan, Tomes & Co.

DEPARTURES.

July 12th.

GERRASIA, German sor., for Sydney. GLENROY, British str.. for Yokohama: KANSAS, British str., for Yokohama. KANGPING, Chinese str., for Tourane. KINCHU MARU, Japanese str., for F'chow, LOVAT, British str., for Japan... NAMSANG, British str., for Kobe. PRECHPENH, German str., for Saigon. SHINTO MARU, Jap. st for Keeling. TRIMER, German str., for Swatow. XTENSANG, British str... for Manila..... July 13

Chess, British str., for Shanghai. CRIPSHING, Britisa str., for Tientsin. CENZ, German str., for Manila. Dared Mane, Japanese shi for Tansi. Harmon, British str., for Swatew. KWONGSANG, British str., for Shanghai. NANCE, Britishi str., for Yokohama, STAGNIANS, Briti str., for luibow. Twoxe, Dutch str., for Batavia.

Tracer,

FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &c.,

and for

RUSSIA

EMPRESS OF 30 July. 2 'Aug. 4 Aug. 6 Aug. 8 Aug. 20 Aug.

4 Sept. 11 Sept.

INDIA EMPRESS OF ASIA

To VANCOUVER

To L'POOL FROM L'POOL

STEAMERS

840

Hong- kong

Leare Leave

Sbai

Naga-

Koba

Yoko. Vancou- Quebec

hamai ver

Leave

Leave

Leare

Liver- pool

Anrico Leate Arrice.

EMPRESS OF 16 July, 16 July, 20 July, 22 July 24 July. 2 Aug. 7 Aug. 24 Aug. 26 Aug. 4 Sept.

13 Aug. 15 Aug. 17 Ang 19 Aug, 21 Aug. 30 Aug.

Lirer- pool

Leave 20 June

Qcobec

Arrive 27 Jnie,

18 July. 25 July.

EMFEESS OF 27-Ang 30-Aug-1-Sept. 3 Sopt. 5 Sept. 17opt. 25 Sept. 2 Oct..

JAPAN

Moji MONTEAGLE 30 Aug. 14 Sept. 6 Sept. 7 Sept. 10 Sept. 24 Sept 2.Oct. 9 Oct.

Y'saki

9 Oct. EMPRESS OF RUSSIA

EEKLY

do

10 Sept 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept. 2 Ost, PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON.

VIA QUEREC. FÍA NEW YORK EMPRESS OF RUSSIA Inclusive of Meals and $71.10 £71.10 EMPRESS OF ASIA

£65 EMPRESS OF INDIA. EMPRESS OF JAPAN I MONTEAGLE

1 Aug. 8 Aug.

15 Aug. 22 Aug. 29 Aug. 5 Sept,

JAPAN EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF

INDIA FALPRESS OF ASIA

STEAMERS

EMPRESS OF

INDIA MONTEAGLE 23 July, 8 Aug, 11 Aug. EMPRESS OF 30 July. 13 Aug. 14 Aug.

saki Dama Kobe Arrive Arrive Arrive 2 July, 16 July 17 July.

FROM VANCOUVER. Vancon Yeko-

S'hai Naga-

Hong Woosung hoit

Arrive Arrive

:

19 July, 21 July 24 July

Moji 13 Aug, 15 Aug.

N'eaki

19 Aug.

16 Ang. 18 Aug.

21 Ang.

13 Aug. 24 Aug. 25 Aug.

27 Aug.

29 Aug

1 Sept

27 Ang. 10 Sept. 11 Sept. 13 Sep

10 Sept. 21 Sept. 22 Espt. 24 Sept.

15 Sep 18 Sept 26 Sept. 29 Sept.

THE

Sleeper screes Canada.

do

£67 £45

THE

PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS, A Comprehensive and Complete Record of the

NEWS OF THE FAR EAST is given in the

HONGKONG W

PRESS,

with which is incorporated

THE CHINS OVERLAND TRADE REFORT.

Subsertion, paid in advance,

919 per annum. Postage.

12 to any part of

the World.

Meals and Sleeper across Canada. £43

£6 additional.

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Army and Navy Oilcers, Civil Servants,

Missionaries, etc. Particulars on application.

" AND "EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA registered tonnaga 16,850 displacement 34,000 tons, are now quadruple screw turbine steamers, the Finest, Fastest and most Luxurious on the Pacific, SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Steamers. "EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND"

ure Bitted with powerful Marconi Wireless COMPANY'S STEAMERS Installation.

Route from HONGKONG VA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BU

AROUND THE WORLD RATES in connection with Sunz MAIL LINES OF TRANS-

SIBERIAN ROUTE,

7431

F'assengers may proseed by Rail between Ports of Call in Japan if so desired.

For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc, please

Apply to

D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Fedder Street and Praya.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD. BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

BOX

STREAMERES

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ LAISANG".

SHANGHAI .......................................

SINGAPORE & SOURABAYA

MANILA

MANILA

TO BAIL

Tuesday, 15th July, Noon. CHEONGSHING" Thursday, 17th July, Noon.

Friday, 18th July, Dlight. Saturday, 19th July, Noon. Saturday. 19th July. 2r.M. Saturday, 26th July, 2P.M. JAPAN.

"CHOYSANG "

“CHUNSANG"...

"LOONGSANG" YUENSANG"

EETURN TOURS TO

The Steamers KUTSANG," "NAMUANG" and "FOORSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This service is supplemented by the LAIBANG" and "KUMBANG," Hearing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Meji and returning thenes direct to Hergkong. Time occupied 16 days.

These casels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

with Electric Light.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and aro fisted throughout †Taking Cargo on through Bill of Lading to T'teze, Cheloo, Ttsin, Dalny, W'voi, T'÷ın&N'chwazg, Telephone No. 215, Sab. Exch. 4. For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 12th July, 1913.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

WESTWARD.

The S.S. "ITOLA," 5,257 tons grose, Cant. W. W. Tacker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 15th July, st Daylight, taking Cargo and Passengers at Current Hates,

THE

ROYAL

PASSED THE CANAL.

May 30th-Antilochus, Nore.

Simmi's, sth-Brest June Ffydene. Den af Glamis,

June 10th-Bohemin, Nippon.

17** 13th-Cuirlar. Jadrant, File, Persetts,

June 17th-Bengloe, Dunbar, Lenzor, June 20th-Miyasoki Maru, Ningchaie, Formuerte, Cotswold Bunge, Yangtze, Amazone, O. J. I. Ahlers.

June 24th-Glazce, Liberia, Meinam, June 27th-Lothian, Stewlor, Naakin July 1st--Beureane, Palawan, Peking, Princess Alice, Afghĩa Priure, "Arabôi, Franquejar, Glenfary.

July 4th-Belgravia, Konigen Enixe, Kama Maru, Kitung Maru, Ounfo, Peleus, Polynesien.

July 8th Ambria, Gurlen, dagar, Theseus, Baron Ogilvy, Neleus.

July the-linedaya, Anbum. Igena, Lirica, Fity of Barcala, Syonca, Pant Leeut, Buran Jubaryk,

Stentors

ARRIVALS AT HOME. July 11th--Krowo

Mara.

Sila rits

MAIL

STEAM

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG... SUBJECT TO CHANOR WITHOUT NOTICE. "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.

FOR

LONDON & ANTWERP LONDON, GULL LEITH & ROTTERDAM

BTRAMKRS

DATE OF DEPARTURE

"FLINTSHIRE"

* On 17th July. MONMOUTHSHIRE"... About 3rd Aug..

NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" JOINT SERVICE.

AND "GLEN "

VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA DEN OF RUTHVEN"... About 27th July –

& PORTLAND VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMAL «DEN OF COMBIE"

& PORTLAND

About 8th Aug

Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

(14

Telephone No. 215. Hongkong, 9th July, 1915.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS

For Further Particulars, apply to

(50

ffoagteng, 5th July, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

Share This Page