KUGO C. A. FROMM.
"Hongkong, Jet-Fule, 1912
ELEKTRIZITÁTS ACTIENGESELLSCHAFT
Titan
BERGERHOF
RALD.
ELECTRIC MOTORS,
DYNAMOS,
VENTILATORS, AND ALL KINDS OF
ELECTRICAL GOODS.
144-6
C. G. BODEN & SOEHNE, GROSSKOEHESDORF (Germany).
Manufacturers of
BRACES
M
Rongkong, 1st July, 1913.
AND
BELTS.
Regular Suppliers to the East!
[44-12
18
CHEAPEST CALCULATING THE
CLERK!
THE Brunsviga CALCULATING MACHINE
Calculates in four seconds.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 4:2, 1913.
COMMERCIAL.
ULOSING QUOTATIONS. -
UN LONDON 2-0.
Telegraphic Transfer
Bank Bills, on demand
July 3rd.
.1.11
Baak Bills, at 30 days sight. 111. Boak Hills, at 4 months' right...111 Credits, at4 months' sg-1 Doonmentary Bills4 months' sight2-4
ON PARIB
Bank Bille, on demand
Credita, at 4 monthe sight....
OR GERALANY
On demand.....
On New Yon
Credits, at 60 days' sight
-Bank-Bilile, a demand.
ON HOMBAY :mm
Telegraphio Transfer ...... Bank, ou desid.....
ON CALCUTTA
Telegraphio Transfer .. Bank, on demana..... ON SHANGHAI-
Bank, at dight
Private, 30 days sight
ON YOKOHAMA-On demand
O MANTA:On demande
OR SINGAPORE.-On demand.
ON BATAVIA-n demaud
OF HUPUONG--On domand
ON SAISON --On demand........
OR BANGKOK Or deasu
2424
201
476
481
147)
.1471
£43 1183
1. par
17
.78%
Soveratose, Deal's Baying Raso...510 10 GOLD LEAY, 100 line, por tesi ...... .$53.20 BAR SILVER, par 05,
NURSIDIARY ODINS.
6
per out Chinese20 cents pieces......18.24 dovut
...18.40 Chinese ... 10
8 10 8 50
Hongkong ...t
Hongkong...10
MAILS VIA SIBERIA.
LaBo
Dar
June 14th.
"
THREE CASTLES
CIGARETTES
MAGNUMS
IN POCKET CASES OF TEN
By love, I've never enjoyed a round so much before!" "Aha, old man, you can thank THREE CASTLES Cigarettes for that! solly handy, too, to be able to obtain them. MAGNUM SIZE, IN ALUMINIUM CURVED CASES, WHICH FIT THE POCKET. FASCINATING
FRAGRANT
REFRESHING
THIS FAMOUS BRAND OF CIGARETTES
USEFUL
Bakg
June 30th.
29
CAN NOW BE OBTAINED IN
CURVED CASES OF TEN AS WELL AS IN TINS OF -50.
+
95876 × 3989-382,449,364.
SHARS LINE-QUOTA VIONS.
BTOCKS.
Triumph
Dupuy
hunsang.
Japan via Koos
+(
KAJ
ADELAIDE STRAITS, BURMAH, CEYLON,
WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIT, and EURO via BRINDISI (Late Letters 11.00 to Nook. Extra
Postage 10 cents,,
(Supplementary mail on board up to the time fixed for departure of the mi Extra Postage it conta
(Letters posted in all, the Pilar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail)...
Derwent
Fooling
In the For East rennelly ordered by
-BANKS.****
Hongkong & S'hai Bank Corporation..." China Borneo Company, Limited... China Light and Power Company, Id.... Chins Provident, Loan & Mortgage Cv, Lia
The HONGKONG GOVERNMENT, Corros Muts,
SHANGHAI MUNICIPAL COUNCIL.
and several Banks and Firms.
Will be sent for inspection, if you apply to
20, DES VŒUX ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR. Forphoog, 1st July, 1913
NOTICE
POST OFFION
144-14
The Levin, with Mails from London (via Siberia) of Wednesday, and Saturday, the 11th and 14th ult., is due to arrive hors to-day.
302
Strats, and Indin viz Bombay
Britew, Amoy nud -Foostow
Amey and Straits
Straits
Japan vin Nagasaki
PHILIPPINE ISLANDS, JAPAN I NAGA« ̃
aud SOUTH APRICA
BAKI, CANADA, HONOLULU, UNITED
STATES,
vin SAN FRANCISUO
Shanghai, North Caius and Japan via Moji
Macas
Sourabiyo
Iloihow
Baigon
Flongay
Saigou
PNR
Ischia Hinishing Chowtai Furst Bulou
Bendoran ...
Koras
Sui Fai
Friday,
DATE
4th Friday,
Friday 4:b. 10.00 AM
Friday. Friday, 4th, 10.03 A-M 4th, Friday Printed Matter, and Sam.
ples
10.00 & B Registration 10.15 A (Registration with late fee of 10 cents. uy to 11.00. AW!
***
Registration
B.O. at Letters...
LY
---
Kowlo
1003
NOON Friday, 4th, 1.15 rat 4th, 3.00 PM 4th, 4.00 px 4th, 5,00 PA
5.00 PM
5.00
Tamon Mara No, 13 Friday, Panang Maru
Friday, Friday.
Friday. 4th, Friday,
4th,
9,00 AM
Ewo Cotton Spin'g & Weaving Co., La Hongkong Cotton Spinning Co., La.". Dairy Farm Company, Limited DOCKS AND WHARVES
H'kong &Kowloon Wharf & G. Co., Lu, H'kong and Whatapra Dock Co., L£........ New Auy Dock Co., Limited... S'hai Dockard Engineering Co., L S'hai and Hongkow Wear Co., LA.. Green Lalaud Cement Co., Limited...
Lhaited Hongkong Electric Co., Hongkong Hotel Company, Limited
H'kong Land Invest. Agency Co., L. Hoogkong Land Hoolamation Co, Ld. Hamphreys Estate and FinanooCo., L Kowloon Land and Building Co, Ld. Shanghai Land Invermont Co, Ld. West Point uilding Co., Limited
Bosob.on Maatschappij tot Mijn.,
Landbouw exploitatio in Langkat MINING,——
:
Manila Metropole Hotel Limited
15,000
HONGKONG, 3RD Jour, 1913,
RETURN
VALUA
ĮPALL; GLOYINF 2007- [ON basis TIONS CASA, (OF LAST
DIV'D.
1,20,000 60,000 60,000
$125 all
$3124, Bel ters
L'don £st
5 p.o.
$12 all
104, unyers.
85 all
81 all
841
sio all $9
20,000 11. 59' all
125,000
40,000
$10, all $7
T, 1.6 $3, $26, buyers
60,000
850 all $35, buyers. $50 all $994, buyers $62 all Sad, payatı Ms. 100 all T, 60 T100 s T. 15
$10 all $7.33 buyors 310 all $304, buyers
all $124, buyers... $25 $90, bay
850
5 p.0.
5 0.0. .3 p.
7p.o.
$ p...
5.p.o.
Pa. 10 all Po
Hongkong Ice Company, Limited.
5,000
825 all 61, sollers
51 p.s
9th, 10.00 u
Hongkong Rope Manufacturing Co, Ld.
60,000
10.00 AM
kong&South ChinaSteam Fishers Co., Ld. Hongkong Steel Foundry Co, Ld.
15,000
810 a $214, buyera 810 all 4, sellers
P
15,000
$10, all $10, sellera
4th, 10.06 AM
Hongkong Tramway Co, Ld. INSURANCES
325,000)
5 all 7/3
Canton Insurance Office Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited... Hougtong Fire Insurance Co., Lt..... North-Cains Insurance Co., Limited Union Insurance Society, Luaited Yangte fusurance Association, Lak LANDS AND BUILDINGS.-
10,000
3250 850 8292), bayuda
p.v.
PETER'S, NESTLE'S and
KOHLER'S CHOCOLATES,
COMPETITION NO. 4.
WE
PRIZE ANNOUNCEMENT,
E kavo plena ia announcing the result of the ADLER" Competition
as advertised during Juno:--
Ta our opinion the best collection of ADLETS has bon sent in by one whose.
WRIST WATCH has been awarded nom de plano is "ROSIT." and a accurdisply.
Prizes of Chocolate hava also been awarded to the following
"J. A. G."
GEORGE. WYNNE
A. A."
“CELESTINA” (Macno),
6.p.c
20,000
8100 $20 $145
61 p.0
8,000
$250 $50 0357
Thp.o.
10,000
£1s 2s T. 135
[34.3
12,400
$250 #10: 790
12,000
$100 $60 $200, & £ 75
61 p..
69,000
$100 $114, vajars
Gł p.,
25,000 150,000
$100 $75 200
10 all
5p.c.
6,003
-$50 $30-40, buyers 78,000 Tle. 53 all io. 9 12,503 $52 1713 25,000 Gida 10 11
7 p.0
53 p.c
Tía. 45, sellegi
Saturday, 5th Saturday, 5th,
Chinese Engineering and M. Co. LA Hoawood Tia and flabber Estate Id
1,000,000
21 All
822,000
2-all
10,00 AΣ
Raub Australian Gold Mining Co., Ld
200,00
3216 3,6 all $32, alea
Troact Mines, Limited
160,000
21 all 6.
x, div.
Saturday, 5th.
Peak Tramways Co., Limitad
25,000
$10
Divanku...
The Parcot Ar
wii:
bo
cised i
to-day, at 5 pm,
Philippine harde..
barco
Stents and India via Calcutta
Loowong Sui Tai Dilwara
Philippine Islands..
Bribi
Sratow, and Shaughti, North China
Weitaiwei, Chefeo and Chingwautav
5th, Saturday.
Sib, Saturday,
5th. Saturday, Saturday 5th, Saturday, St 4:00
1.00 P N 1.15 PM
2.00 + $
.3.00 F »
Printed Matter and Sam
plas
10:33 A
Registration 10,15 ab at Registration with
fee of 10 cents up te
11.00 & M Registrato, Kowloo
B.Q
9.30 AL 11.00 A Letter
Chius Sugar Reduing Co., Limited Luzon Sugar Refufag Co., Limited STEAMSHIP, COMPANIES.
Cain, auf Mauild Swamship Co.,Lt Douglas Steamship Co., Limitar B'kong, Canton & Macao B.B. Co., L Indo Chius Steam Navigation Co. Id Shell Transport Trading Co., Li Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited
Monday, 5th 5.00 PM Stem Imundry Company, ždímited
Saturley, 5th, 5.00 PM
60,00
ellers
7 pe
Philippine Co., Limited
75.000
03
Pulpes et Papeteres da Tonkin Societe des
13,20
$50 all
$20, sellers
REFINERIES.—-
2001
BLO $400}
LIMITZO
3 p.0.
7,030
30,000
82-all
20,000
80,000
$5 $1 all 24,8310s.
8100657, mal, & bag.
$53, salles
#10
5p.o
74 p.
160,000 pra£
85,sal Li
160,000 det.
£5 sit Day.. (£3.154.
2,500,000
£180 4086
16pc.
STOLES AND DISPENSARIES -
High st
6th, Sun lag, Sunday, 6th, 9,00 4. M
7th, Monday,
3.00 · 7th Monday,
5,00 P 8th, 10.00 A Taoslay,
Campbell, Moore & Oo., Limited
9.00 A M
Gaude, Prise & Co., Limited
Powell, Wa, Limited.
Watson &tio, A. S. Limited Weissmann, Limited
9,910 ordy,
10.08. Chinese Lurperial 1886
Amount
Shanghai and North Chins
BWALOW
(EUROPE VIA SIBERIA)
644
Swator Amoy, und Formoss via Tum
Shanghai, North Chius, und Jupan via Kobe Bandakan...
++
Swatow, Amor al Pandhar
BLACK AND
GOOD
ichang
Rangsang
Linan
H150281
Daijin Maru
Arratoon Apeur Vintag
United Asbestos Oriental Agency Li
WHITE WHISKY.Union Waterboat Co., Limited
SPIRITS
GARNER, QUELCH & Co.
1763
Para Rubber in Ladda
FORTHCOMING.
Wondesday, 16th July-
Interest,
Par. Tls. 757,4-Tis. 203 173 p. Bunun
VARYO & SMYTH. Ste Heaters
EVENTS.
V
12.30 PM The "Star" Ferry Co., Ltd., Extraordinary General Meeting at the Ofice of Messrs Jardine, Matheson & Co., Estd.
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
NXTRA COPIES of "DAILY PRESS" are
Es tuily at the following Stores
KOWLOON BOOK STALL, Ferry Wharf, Messrs. HUNG CHEONG, Haiphong Bood i
ISITORS TO CANTON
Should Purchase
"FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,"
BY
CAPTAIN C. V. LLOYD. With Illustrations, Maps and Plans,
$1.75
Price
On Balo at-
Hongkong: "DALLY PRESS" Office
Meesra KELLY & WALSH, LTD. -Messra. BREWER & Co. Canton Messrs. A. N. WSON & Co
香港中
新
TUNGN G01 BÀN XO (Chinese Daily Prev),
PUBLISHED
DAILY,
In the oldest and still misurably the best Advertising reeling among the Native Comocity.
Established for over. FIFTY YEARS
(42/1
FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &O,
and for
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTFORTS,
A Comprehensive and Complete Becord of the
NEWS OF THE FAR EAST
is given in the
Circulates largely sughout Southern China HONGKONG WEEKLY
Indo-China, ele.
Terms for Adverti-ing("Translation free, can
be obtained at the Ofies, 10A, Des Vour Road Contra, Hongkong. 131. Fleet Street, London, or from the differat Agents
Documente translated from or into Classical er Colloquial Chinese
PRESS,
with which is incorporated, THE. CHINA OVERLAND TRADE REPORT. Subscription, paid in advance,
$12 per sanuri: Postage
$2 to any part of
the World.
Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned at 108, Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street, L.C.
33,000
5,099
$10 all $53, bayars
all
31 p..
LONDON
DRYGIN
-20,000
||FO TOLLES LENDÝN SRI
1,200
610!!
THE DISTILLERS CO.'S
རྭ་,་,
DRY AND OLD TOM
LONDON GINS.
THE SHIELD" TRADE MARK
UNSURPASSED
FOX
BODY AND FULLNESS.
SOLE AGENTS-
GANDE, PRICE
& CO., LTD.,
હુ
12, QUEEN'S ROAD CENTRAL HONGKONG,
TELEPHONE No. 135,
50,003,
31. all
15,000
90,330
all 105, bagers si.all 5
4 p.0
3,000
$1B $25, bayara
8 p...
100 ders 510
Shall $130 St Fall $18
5) p.c.
Valas.
3/9 par 1.
Qastation.