"THE BIG
4"
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 3, '1018.
the HONGKONG. CANTON. MACAO & PENINSULARI &
of PACIFIC MAIL S.S. CO.
MONGOLIA
27,000 tons, twin screws: MANCHURIA
COMFORT.
27,000 tons, twia surown. KOREA
18,000 tons, twin sozowe. SIBERIA
SAFETY.
18.000 tons, twin soruwa. NILE ...11,000 ton
ALSO CHINA 10,200 tem,
SPEED.
PERSIA... 9,000 tons.
FROM HONGKONG calling st SHANGHAI, NAGASAKI,
KOBE (Tis Intand Bea), YOKOHAMA and HONO.
LULU (the Paradise of the Fecific through Servies vis
NEW YORK to Europe.
SOME FEATURES OF SERVICE.
Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusements,
Bilge Keels.
Wireless,
Submarine Signol
Service,
aud
is not mora by this route with its sariralled opportunities the cost is but £120, including berth and meals across Amorios To San Francisco vin Japan and Bonoluin the cost in 845. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for E54 to London (return ticket £90.108.) and to San Francisco £36. SPECIAL RATES to Offloors, Army, Navy, Consular or Civl Bervice, on application.
The Cost: as any other ronte. For a return ticket to London
STEAMERS.
• NILE.........
MONGOLIA
• PERSIA
KOREA
SIBERIA
CHINA.
MANCHURIA
• NIEL...
Tons ,11,000
Starting
£7,000
0,000
,19,000
.18,000
10,200
...27,000
11,000
w
• INTERHADIATE STEAMERS.
כן
TUESDAY, 3rd June, at Noon. TUESDAY, 10th June, at 1 v.M. TUESDAY, 1st July, at 3 a,b, TUESDAY, 8th July, at 1 P.M. TUESDAY, 22nd July, at 1 P.M. TUESDAY, 29th July, at 3 P.M. TUESDAY, 5th Ang.," at 1 P.A. TUESDAY, 19th Avg., at 3 p.m.
Passengers belding through Tickets have the privilege of travelling by Train between KOBE and YOKOHAMA Free of Charge.
HONGKONG-MANILA SERVICE.
From HONGKONG.
KOREA
FROM MANILA.
Keave Hongkong.
Arrive Manila.
Leave Manila.
3rd Jose
1st July
NILE PERSIA
TTA
5th June. 3rd July.
21st June ....
19th July
8th July
10th July.
27th July
29th July
CHINA
31st July.
9th Aug.
19th Aug.
NILE
#ist Aug.
17th Aug.
Due Hongkong. 23rd June. PERSIA
21st July, CHINA MANCHURIA 29th July. 17th Aug. NILE MONGOLIA 19th Aug.
TELEPHONE No. 141.
0. H. RITTER, Acting Agent. Pensma Pasific International Exposition-San Francisco-1915
32
LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. KING'S BUILDING (Opposita Blake Fier).
WEST RIVER STEAMERS
JOINTĮ SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAM BOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO, LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON.
CANTON TO HONGKONG.
TUESDAY, 3RD JUNE, 1913
8., "HEUNGSHAN." 10 p.m. "FATSHAN."
8. "HONAM"
5pm. “KINSHAN.”
WEDNESDAY, 4TM¤ Juns, 1913,
8 a.m. "HONAM," 10 p.m. "KINSHAN."
HEUNGSHAN." 5pm. "FATSHAN,”
A Telephone service has been recently installed on the Canton Companye stessaŠTU, Day steamers Call No. 776; Night steamers Call No. 775.
BONGKONG-MACAO 'LINE.
· 8.8. “SUI TAL,” Tons 1651.
8.A. "SUI AN," Tona 1651. HONGKONG TO MACÃO, Week days at 8 am and 2 pm feom the Company's Wing Lok Strest Wharf. Sundays at 9 am, and 12.30 p.m. from the Company'e Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG,
Wook days at 7.30 am, and 2 pm, Sundays at 7.30 am, and 5 pm.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, Sea: Juxe, 1913.
The Company's Steamship
"HEUNGSHAN "
Will depart from the WING LOK STREET WHARF st 9 mm, and return from. Bizoso at 4 p..
N.B.The Company will also run s steamer from Moore on Sunday morning at 7,30 s.cz., and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Whar?.
FARES AS USUAL.
Farther partionlars may be obtained at the Office of the Company:
CANTON-MACAO LINE.
8.8. "HOL-SANG." 457 tons,
Departures from Alacso to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Mamo on Tussiay, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT
CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CANTON-WUOHOW LINE.
B.S. "SAINAM,” 588 tons, and 8.8. "NANNING," 569 tons. One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8am, and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8.30a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice veren by the Company's direct steamers" LINTAN" and "SANUL" These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electrio Fan in cash Cabin.
Booking Office open daily (Bunday excepted) 9am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Oftos of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.
Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier,
151
AUSTRIAN
STEAMÈNAVIGATION
*PROPOSED SAILINGS OF MAIK; STEAMERSES
· 102
MARSEILLES AND LON
TAXING PAKSENGHUS ALSO YOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Egypt, BrindiSI, 20. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
STEAMERS
COLOMZO
Steamier
*
Taretra
HONGKONG
Noon, SATURDAYİ
Steamer
ASSATE...
ARCADIA
201
NO
June
ช
MOREA
Connecting Stameri Dus
Das MARSEILLES PLYMOUTH from COLOMBO to
(Brindiad *London MaxBzILYms & LONDON 2 days marilor) 1 day Ar}
BATTENDAT
July 12
SUNDAY
July
6
Juno
21
MARMORA
July 20
July 26
DEVANHA
CHINA
ABBAYE ...
DELTA
July
5
MEDINA
Aug. 3
Ang 9
***
VET
July 19 MOLDAVIA
August 2 MALOJA...
Aug. 17
Aug. 23
Aug. 31 Bopt. 6
10+ TER
August 16 MONGOLIA ...
Sept. 14
Boyt. 20
Passengers change Steamers at COLOMBO, and there for BRINDISI trannies plus in the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is defilioly reserved in
Hongkong at the time of Booking,
17 SALOON
2.p
FARES TO LONDON:
71.10 SINGLE. £106.14 RETURN. £48.8
€ 72.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEÄMERRS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CAREYING IST AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED HATES,
BOPOSED SAILINGS:
ÉTHAMEES
SUMATRA...
NUBLA...
SUNDA
SARDINIA
SIMLA
NAMUR
**
Leave HONGKONG
Due
Deg
MARSEILLES
LONDON
About
About
About
Тида
11
Judy
16
July
26
.
June
25
July
31
Aug.
14
July
9
Aug.
15
Aug
24
July
23
August
29
Sept.
August
6
12 Bopt.
Begt.
August 20
Sept.
25
Oth
4
Thons Steamers end! also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON: IsrnSALOON £550 SINGLE, 28210, RETURN.
£57,4
58
20
*f
£38.10
All Passenger teamers are fitted with the Marconi Bystem of Wiralem Talogmpby.
For furtherParticulars, apply tom
E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, VIA SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, VIA SHANGHAL
for
MARSEILLES VA PORTS
STEAMER
TO SALE
MAGELLAN................................. On 3rd. Juns, st. 1 P.ht.
Capt. Rat....... TRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE DOD BLACK SEA.
Through Tickets to LONDON vis PARIS, from £27.10 up to £71.10. 20 hours Railway from MARSEILLES to LONDON. Interpreters moet passengers on their arrival in Marseilles.
For further particulare apply to
2
P. THOMAS, AGENT,
QUEEN'S BUILDING,
THE BANK LINE, LIMITED.
(ANDREW WEIR & CO.)
TRANS-PACIFIC SERVICE.
SAILINGS TO TAKE PLACE AS MAY BE ARRANGED FROM HONGKONG
TO
VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE AND TACOMA. CARRYING CARGO ON THROUGH MILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.
INDIAN AFRICAN LINE. Corge carried in through Bins of Taling From HONGKONIZAREA
DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE TOWN with treeshipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
PROPOSED SAILINGS,
Connecting with “KATANGA"
FROM COLOMBO 1
10th July.
FROM HORGHONO ŽVA
83rd June.
RIENTAL AFRICAN LINE.
Bar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELA JA KAY, DURBAN, FAST, LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE TO, calling at MAURITIUS it efficient inducement offem, and affording the Qe.ort Fraght Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
PROPOSED BAILINGS.
S.S. “DUNERIC” On or about 20th June.
For Rates and Fariter Information, apply to
THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTO.
130
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SHEVION BETWEEN
CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS
EASTWARD.
"DILWARA" 5,378 tons, Captain Ramage, E.NE, will be depatokea to RUBE & MOJI, (Yokehamn if sufficient inducement offers) on 5th Jane, at 4 p.at.
8.8.
WESTWARD.
89. "TORILLA," 5,205 tons Capt, C. J. Benson, E,N.B., will be despoteked
for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 7th Juns, at I r.M
The above Steamers have excellent Salon accommodation for Passengers and are Atted with til modern convenienses and carry a duly qualified wargnos
For Freight or passage, apply to
Hongkcag, 31st May, 1913.
DAVID SANSOON
& CO., LTD.,
AGENTS.
113
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government) MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE · (VENICE).
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEE, SUEZ AND FORT SAID. B.B. “AFRICA," 6,840 tons, will leave as above on 13th June, at 5P.M. Superior accommodation för 1st, and 2nd Claus passengern, áo muztax, no tips, no inalde Cabina. Dostor,
Stowardcases, Laundry, Wireless Telegraphy, FARES. Hongkong Trieste (Venice), £50 1st, £36 2nd, £19 3rd Class.
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) TIA STRAITS (CALCUTTA), COLOMBO, BOUWBAZ (KARACHI), ADEN, SUEZ AND FOET SAID. These Steamers of large tonnage are fitted with comfortable one olsan accommodation for Saloon. Passengers. No Burtax. Bootor, Stewards, Wireless Telegraphy. BAILWAY FARES: Trieste-London.
BY SIMPLON EXPRESS.
Vis Venice, Milan, Stoplen, Lanes nue, Paris, Calais or Boulogne, Class 1 £8,1), II 40.1.6.
BY ST. GOTHAED EXFRESH 1
Via Venice, Milian, St, Gothard, Lucerne, Bale, Leon, Calais or Boulogne, Class 1 £9.15, XI*£8.1.9.
BY BENMEEING EXPRESS:
Vis Vienna, Cologne, Brussele, Orbend, Dortz, Class I 29.11, 11 £6.9.3.
BY TAUERN EXPRESS:
Via Munich, Cologne, Hook or Flashing, Class 1 67.19.8,
TO SHANGHAI.
£.1,8.
8.8. "KOERBER," 9,900 tons, will lasva se eboro on 28th Juneė, at 5 P.M.
FARES: Hongkong-Shanghat, # 1st, £4 Zud, #3 3rd Claas,
zo KOBE VA SHANGHAI, YOKOHAMA,
8.8. "E. F. FERDINAND, 12,300 tone, will lose as above about 28th June, Cargo taken at through retosto all portain A deistio, Levent, Hlack Bee & Danube, niso North & Southamerton.
SANDER, WIELER & Co., Agents, Hongkong, 31st May, 1913,
Prinos Building.
SWEDISH EAST ASIATIC
CO., LTD. GOTHENBURG,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
DESTINŁMON
STRAN BIRI
TOR
6,500
***
*
DATE OF BAIJAZOŠ,
NIPPON YUSEN KAISH
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)
DESTINATIONS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
SUBJECT TO ALTERATION.
STHAMBER
·AND DISPLACKENET
TONE
SAILING PATTE
VICTORIA,
B.C
and (§ SEATTLE VIA KIRELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE. YOKKAICHL SHIMIDŽU
and YOKOHAMA BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THUESDAY ISLAND. TOWNSVILLE and BRISBANE About 7th June, TELEPHOES No. 171
CALCUTTA VIA SINGAPORE COLOMBO MARU ARTHUR NILSSON & 00...
PENANG & RANGOON
Capt. Kawashimam, 5,000 TORE BUILDINGS, Top Froor..
BHANGHAL YOROHAMA,} « CANTON »
KOBE and MOJI ... For Freight and Farther Partienlarv, apply to
37
SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO
CE
NIC
ROU
(WED'DAY. 18th
June, si Digit
THURSDAY, Jed June, 4 P.M. TUESDAY,
June, at 4 F.M.
17th
(52
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP,
SINGA.
PORE, PENANG, COLOMBO,
SUEZ and PORT SAID
VIA
KAMO MARU Capt. K. KawaN,
AKI MARU
Capt. Kon,
(WED'DAY,
16,000
June, at Daylight.
12,500
TAMBA MARU
Capt. 8. Wada,
AWA MARU
Capt. H. Shimizu,
12,500
12,500
NIKKO MARU
Capt. Togi,
9,600
(WED'DAY,
June, at Neem
4
100
10
201
KUMANO MABU
Capt. M. Winckler, 9,300
(WED'DAY,
July, at Mes [SATURDAY, 14th
June.
Bad
BOMBAY MARU
Capt. Toraws, KAGA MARU
Capi. Tabusa,
6,000
12,600
NAGASAKI,KOBE & YOKOHAMA
HAKATA MARU
Capt. Nomura, YAWATA. MARU
Capt. Sokino,
12,500
7:009
MONDAY, 9th Jano
[THURSDAY, 5th June, st 11 4,2. [MONDAY,
June,
WEDDAY,
June, at Hoon. {WED'DAY, 4
9th
Juma
12,500
† Cozgó only
SCENIC ROUTE
TRANS-PACIFIC
TOYO KISEN KAISHA
TRANS-CONTINENTAL
WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE,
Now Triple Screw Turbian Hyss-21 Knoty Speed,
S.S. TENYO MARU...
8.8. CHIYO MARU...
ELS. SHINTO MARŰ-
AND
23,000 tons
22,000 tor 22000 tonn
8.8. NIFFON HARU
11,000 ton (ENTROŽBENDLAZIL HONGKONG to SAN FRANCISCO sa CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU. Bazi-tropical route-Biring Orchestra, Dally tank : bathing, arisket, baseball dances and geso newspaper ovnbaling World's happenings by wizelena. WESTERN PACIFIC DENVER
RIO GRANDE.
AND
The T.K.K, Inert connect at San Fisicisco with the palatial tasins of the Wewborn- Pacifo and Denver and Rio Grande Railways to Chiesgo vis 'Balt Lake City and Deorer WITHOUT CHANGE
Through Standard Sleeper,
Through Tourists' Sleepers.
Dining Cats-Observation Care.
Electrio Lights Electric Fam, Union Depots.
New lande, cition and seenehundred of miles through the gorgeous #senery of the Bierres-Feather River Canon-and the Royal Gargs of Colorado
Convenient connections at Chicago with trains for Kew York Transatlantia Böenm ue) and other Enstern points.
..
When taking out Prange over the RAN FRANCISCO SCENIO-BOUTE vekk for Ticket Form No. 626.
57
O. LACY GOODRICH,
GENERAL ORIENTAL AGENT,
16 MAIN STREET, YOKOHAMA.
AND KING'S BUILDING, HONGKONG
BOMBAY VIA SINGAPORE,
and COLOMBO ....
KOBE A YOKOHAMA ..
KOBE and YOKOHAMA ...
BHANGHAI, MOJI and T RANGOON MARU
KOBE ...
Capt. Kamoshita,
217 **
§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy,
4
REDUCED SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Martha. Commencing from 1st June, ending 30th Septembar, 1913,
YOKOHAMA
Beturn.
КОВЕ Batura
MOJI
Return.
NAGAHARI
Return.
1st Class
2nd
$135 $122 $108
+
$95 $81 $75 $65 $57
With option of Rail between Steamer's Calling Forts in Japan,
For Further Information as to Freight, Sailing, &c., Japply to—
T. KUSUMOTO, MANAGED,
TPHONE Xos, 22 and 1241.
(11-12-13