ERTE
ORIENTAL IN COMPANY.
CRAITS, CEYLON, NDIA, ADEN, EGYPT, BERANEAN PORTA, TH AND LONDON.
GH BILLS OF LADING Issuzu FoR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Ship
"ASSAYE,”
Captain G, J. Coldwell, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 7th June, 1913, at Noon, taking Passengers and Cargofor the above Ports in connection with the Co.'s us. "MoREA, from Colombo, passengers' socommodation in which vessel is seened before departure from Hongkong.
Bilk and Valtables and Tea and Cargofor France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &o., will be conveyed via Bombay "INDIA," das in London on. in the
the 20th July, 1913.
Parsals mill be received at the Offee until 4 p the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
U. A. HEWETT,
Superintendent,
Pongkrag, 26th May, 1913.
AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
(ANDREW WEin & Co.)
FOR BOSTON AND NEW YORK.
NHE Steamship
THE
"JESERIC,"
Captain R. White, will be despatched for the Bbore Foris on SATURDAY, the 7th Jane.
For freight and farther information apply to
THE BANK LINE, LTD. Agents.
Hongkong, 30th May, 1913.
[670
GLEN LINE (MCGEEGOR, (OW à Co.), LIMITED.
For MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
TT HE Stermékip
THE
"GLENTURRET,"
Captain R. Webster, will be despatched for the abere Parla on 9th Jare, 1913.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
Agents.
Hongkong, 29th May, 1913.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE SRD, 1918,
VESRELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchonge of any Letter, the Harbour has been divided into Four Sections commossing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are mazked "), bearest Hongkong1," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessale barthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the eestion,
3. From Blaka Pier to Naral Yard 4. From Naval Yard to East Point
SECTIONS.
1. From Green Teland to the Harbour Master's
DESTINATION,
2. From Harbour Master's to Blske Pier
VESSELS NAMES.
BLAG & BIG
HELTH
Brit at
Brit. Etr.
Brit, str.
LONDON, VIA USUAL PORTH OF CALL
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. ... LONDON & ANTWERP
+42
ASBATE.. SUMATRA. FLINTS
HAVRE, HOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP G. ALESIA... SEGOVIA HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c.
GLENTURŘET.
+
SAMBIA
*
HAVRE, HOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &C. BRASILIA.. MARSEILLESVIA SAIGON, S'PORE, COLOMBO,PORT SAID MAGELLAN..... AADABILLES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C KAMO MAST MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES & HAMBURG &.. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. .. VICTORIA, BC. & BEATTLE VIA KEELUNO, &C. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KEELUNG, ÉS. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KEELUNG, 40. VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE NAPLES, GENOA, AZGINES, GIBRALTAR, STON MARILA TELESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, &c. NEW YORK
BOSTON & NEW YORK
中
་་་
VANCOUVER, BEATTLE and/or Tacoma & PAND. (Or.) VANCOUVER 71 SHANGHAI, JAPAN, 30. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &o. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA MANILA & JABAN, & CAPEPORTS VIA MAURITIUS AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
FVERST BUKLOW. TAMBA MARU... TACONA MARU ... ́ PANAMAMARO HARPAGUR... GOBBEN APDICA BAINT PATRION JESERIC
Gor, str.
Gor: str...
Ger, str... w.
CAPTAIN
G. J. Coldwell W. R. Le Mare,
Habel Lübke...
Bat
Jap. str.Deinat
Fren. atr...
Au, str.
Gor. str. ...
Ger, etc...
Jap, str.
Jap, stre ...Jap. str.
Ja
491
C. FRED, LARESZ
EMPRESS OF INDIA...
NIBPON MARY!!
ALDEHRAM ..
Brit. str.
Aug Ht. »»|
B
Belt, str.
Am. Bft....
Ger, str.
Brit. str. 195)
Brit, ste, 111}
Brit. str.
Am. str.
At B
Jap, str.... Brit. ets,
Brit, str. inl
Gar. str. ..
k..W.
念啊。
sin
4
K. Kawara -
R. Webster.94
Bach
Jägar***
B. Wada
T. Hamada
J. Hanao
A. Abiborn...
R. White Geissel
W. Davison
Visa
A. G. Stevens
M. Yagi
H. Bromer...
E. Finlayson
...
T
MONTEAGLE, VESTALIA NILE MONGOLIA
KATA SOK
NIKKO MAT
... Jap, eth194||
***
-
AUSTRALIAN PORTS VLA MANILA
PRINZ WALDEMAR
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
CHANGSHA
Brits am
MEXICAN, PERVYLAN & CHILE PORTS VIA JAPAN
HONGKONG MARU
Jap, at
YOKOHAMA, KOBE & MOJI...
IZOLA
*
Brit. al.
KAGA HARD
Jab, str.
Brit str.
KOBE & NOT L
LOBE & YOKOHAMA ....
ROBE &TOKOHAMA
HAKATA MARU ... COBLENZ
.... Jap. etc...
...Ger, str. ...
Ans. str.
...KAWATA MARU
Jep, str.
T. Sekine
INDO MADU
*
Jan. Stráns
F. Komiys
**
Dat str.
*
G. Hooker
3
KOBE & YOKOHAMA 07
TOEGHAHA & KOBE via SHANGHAI...
NAGABAHI KUBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKKAICHI
JAPAN
WEIHAIWET
& TIENTSIN
TIENTSIN
SHANGHAI MOJT & KOBE
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA...
***
+
SHANGHAI...
SHANGHAI...
Th
179
SHANGHAI ..
1511
SHANGHAT...
BHANGHAI, YOKOHAMA,
A. KOBE & MOJI
SHANGHAL NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
пра
DILWARA
E. F. FERDINAND
TJITAROEK...
KUICHOW
CHIPSHING...
RANGOON MANU
BOCOTE
Кионовано
ARCADIA
Lronew
LINAN
CANTON
DEREFLINGER
ANHUI 4.
BARDINTA
... GOLDENE BLA
*
SHANGHAI...
BRE
***
SHANGHAI......
sal
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSUT VIA BWATOWE AMOY ... SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW
www
196
1607
***
SWATOW, AMOT & FOOCHOW SWATOW, AMOT & FOOCHOW MANILA, UEBU & ILOILO MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU ... MANILA MANILA
MÄNGARIE, ILOILO & CEBU*** MANILA, BATAVIA, CHERIBON, BAMARANG, &s,
·BOMBAY VI STORE, FORT S'HAM, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA....m SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG, BARGOON & CALOUTTA SANDAKANE
**
TP
mk
REGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COLST),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK:
88 "SAINT PATRICK"
On or about 18th June. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & Co. LTD,
Agents,
Hongkong, 2nd Janė, 1913.
ON SALE.
:718.
MAIL TABLES
FOR 1913.
Shows the dates of departure of the Mails of Europe and Averina, and the dates of their -expected arrival at their destinations, as well as
the dates of return Mail.
Mounted on 'Cord
On Paper
30 Centis.
25
On Bale at the Hongknog Daily Press Ofice,
Hongkong 10th January, 1913.
CHILDREN OF FAR CATE....1.
"A BOCIAL AND POLITICAL OF NOVEL
ABBOBRING INTEREST:
By CHAB. J. HALOOMBE
Formerly of the Imperial Chinery Caston's Serrica Anttor of "The Mytle Flowery Land," alo.).
THE VOLUMA which consists or 64: Pages, and includes a Sketeb Plan of Listorical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kweilin, is dedicated Sir ROBERT HART, G.C.M.G., and Dr. A TENIM.
Its decoription of Chinese Social Cretoms sal Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China, makes CHILDEEN OF FAR CATHAT" en arbellant Tolume for presentation to friende at Home.
Well bound in Yellow Cloth with Chines Binblem in Gold.
PRICE
3.60
To be obtained from Mesra ENLLY & WALSH, LTD., Mears. BERWER & Co, from the Frinters and Publishers, the "Hors*ONG. DAILY PRESS" QFoo
KUDAT & BANDAKAN...
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO
KOERBER
TJILIWONG
JOSHO MARU..........
Katso MARN
DAIGI MARU
HATCHING
HAIMEN... t
HAITAN
HAIẢNG
TRAN
་་
... ZATIRO
LOONGBANG... YUENSANS *** ROBI
TJIPARA SAIGON MARU TORILIA
...SUIPANG ...KUTSANG
COLOZE MARU MAURANG BOENES BOMBAY MABU MI
241
Brit. str...
Brit. str.
Jap. str.
Brit, str. Brit. str. ...
Brit, str...
Brit str.
Brit, str... Bwed. str....
W. W. Tucker... G. Tabusa · Ramage, E..E.... H. Nomura L. Klugkist
P. Mooney Kampehita Hamilton Call B. Barcham... W. F. Richard
W: Baddeley
C. C. Williami ..
F. Prosch
J. R. Harris
*Ger, str.
Brit. str...
ER.
Brit. str.
G. Manley
Ger, str..!
Aub. str...
Dat, str...t
Jap, str. Jep, str. Jap. str. Brit. str. Brit at....
Brit. str.
Brit ots....
Brit. str...
Brit. st.
Brit, str....
Ass Stre Dut. str.
... Jap. str...!
... Brit Bor....
... Brit.st, in! Brit. etc. ...Jap, stc....
· Brit. str. "..... Gar. att... Jap, utr.
| ៨៩.៨.ដ ៖
Diedrichsen...
K. Tashira...
T. Yamamoto
8. Tokushiga
W. G. Parumors
J. V. Evans
J. S. Roach...
A. E. Hodgine
#
町
***
214
ཝཱ་
*
FOR FREIGHT APPET TO
P.&O. S. N. Co.
11
TO.BA DESPATCHED
On 7 inst., at Noon,
About 11th inst
About 20th July,
Me On 11th inst.
a, P.&0, 8. N. Co.,
JAEDINE, MATHESON & Co., Lo... HAMBURG-AMERIKA LINIÐ HAMBURG-AMURTHA LINLE HAMBURG-AMERIKA LINI ...MESSAGERIES MARITIME... NIPFOR YuRay KAISHA THE SREWAR, TOMB & C........... *** Hamburg-AMERIKA LINIS LISTE RXMBUEQ-AMERIKA
NIPPON BUSES KAISHA DBAKA SHOSEN KAISHA
DHAKA SHONEN KAISHA
On 19th inst, On 241 July.
... To-day, at 1 PAI
To-morrow, at Daylight.
13
KA
R
On 9th inst
On 12th just.
On 28th inst
Today, at 4 p.a.
On 12th inst,, at 1 P.MI On 25th lust., at 1-P.11.
JARDINE, MATHESON & Co., LD... About 29th inst MOLCHERS & Cơ. *** SANDER. WIELER & Co. ...DODWELL & Co. LTD.
་་་
THE BANK LINE LIMITED HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFIC R. G.... CANADIAN PACIFIC B. CD... JARDINE, MATHESON
1&
On 11th inst., at 10a.m. ...On 13th inet, at 5 F.M. ... About 15th inst.
CD...
On 7th inst.
On 20th inst.
On 7th inst., at Noon. On 21st inst, at Noon, About 17th July. Today, at Nood On 10th inst., a$ 1_F.M. On 17th inst., at Noon. ...On 23rl inst.
ทะ
Tomorrow, at Noon. ...On 7th inst., at 11 31. ...On 14th inst., at 9 AM.
On 16th inst., at Noon. To-morrow, at Noon. On 12th inst, at. 'light. On Bih inst., at 11 AM. On 5th inst, at 4 P.. On Hh inst
TH
PACIFIC MAIL S.S. Co. PACIFIC MAIL 8.9. Oo. ...TOYO KAISER KAISHA ..THE BANK LIFE, LIKED NIPPON YUSEn Kaiska ...GINE, LIVINGSTON & CO.
MELCHEES & CO.... BUTTERFIELD & Swing ...Toro EISEN KAISHA
JARDINE, MATHESON & CO., LD... NIPPON YUSER KAISHA DAVID SASSOON & Co., LD... ...NIPPON YUREN KAISHA .. MALCHERS & Co. ...
SANDEE, WIRINE & CO. NIPPON YUSEN KAISHA OSAKA BROJEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... BUTTERFIELD & SWIDE JARDINE, MATHESON & Co., LE NIPPON TUSEN Kaisha P. & O. B. N. Co.
P. & O. 8. N. Co. ...
169
About 24th inst, ...About 29th inst,
Tomorrow, at Noon. On 22nd inst., P.M. Quick despatch
L
On 14th ist., at 4P.M. On 10th inet, at Noon.
To-morrow.
About 4th inst. On 5th fast, at D'light.
JARDINE, MATERBON & CO., LD... On 5th inst, at Noon.
BUTTERFIELD & ŚWIEB BUTTERFIELD & SWIEN ARTHUR NILSION & 1CO, Mørchery & Co. ... BUTTERFIELD & SWIEN
LINI
On 5th inst, st 4 F.M. On 7th inst, at M'night. ... About 7th inet.
About 11th inst ...On 12th inet, at 4. P..
About 12th inst. On 13th inst. On 28th inst., at 5 p., gulok despatch.
...HAMBURG-AMERIKA
BANDER, WEILER & Co. ...JITI-CHINA-JAPAN LIJN ...
OSAKA SHOPIN KAISHA. OSAKA SHOges Kaisha OUSE SHOSEN KAISHA.
'
H
***
A. W. Osterbrigo...
F. 8. McMurray
Lamak
P. H. Rolfe..
5. Miller
T. Yamaguchi
痛
IM
... DOUGLAS, LAPRAJE & Co. ... DOUGLAS, LAFRAIE & CO... DOUGLAS, Emprate &:00... Dovelas, LAFRATI & 00. BUTTERFIELD & SWIRE... là ...SHEWAN, TOXES & Co..
MATHESON &Co., LD... JABDINE. JARDINE, MATHE10 & Co., L. SHAWAN, TONES & Co........ JAYA-CHINA-Japan Lun OSAKA SHOSEN KAISHA DAVID SASSOON CO., LTD. JARDINE, MATHESON & Co., Lo JARDINE, MATHESON & Co. LD Nieroy YON KAISE JARDINE, MATHESON & CO. LO Matokens & Comm NIPPON IOSEN KAISHA
C. J. Saison, E...
Brulley Kawaskins... Cornack
F Bembil
·Toiawa
་
On 11th inst, at 10.A.M. Tomorrow, at 2 P.M. On 8th inst., at Noon. To-day, at 11 A.M,
To-morrow, at 11 .. On 6th inst., at li a.x. On 10th inst., at 11AM. Te-day, at 4 P.M.
On 6th just at 4 P.M. On 7th inat.. at 2 P.u. On 14th inst., at ZP.M. Un 16th inst., at 4 p.3.
ulah despatch.
...a 26th last, P.
On 7th inst. at 1 P. On 19th inst., at 2 p.m. On 12th inst., at 2 P.M. On 14th inet.
On 7th fast., at Noon. Ead of Juus. On 9th inst
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
EUROPE
VIA
CANADA AND THE UNITED STATES. THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND
INTENDED Sailings for 1913.—SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE. The only fixed detes are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.
STEAMERS
To
S'tal Houg.
Woosung kang
Lesse Leave
VANCOUVER
Naga Baki
Leary Leave
Robe
Noga Shai Hong- hams
Balti Trong hoạt
Arrive Lezve Arrive Arrive | Arrive
Arrive
To L'POOL FROM L'POOL
FROM VANCOUVER
Queboo
-Inver pooj
Liver
pool
Quebec
STEANERS
Vancou Toko-
Ter
Kobe
Leare 28 May
Auzivo 30 May.
& June. 13 June,
20 June. 27 June.
Koko (Vencon--
ver
Leave Arrive Leave Arrire EMPRESS OF
7 June 19 June 12 June 13 June. 15 Jans. 27 Jane, 4 July, 11 July. INDIA
Moji MONTEAGLE 21 June. 24 June 26 June, 28 June. 1 July, 15 July. 25 July, 1 Aug. EMPRESS OF
2 July July 7 July. 9 July. 11 July, 23 July 1 Aug 8 Ang. JAPAN
EMPRIES OF BUSSIA EMPRESS OF
INDIA
EMPRESS OF ASIA
16 July. 18 July, 20 July. 22 July 24 July 2 Ang. 8 Aug. 15 Ang. 30 July 2 Aug. 4. Aug. 6 Aug. 8 Aug, 20 Aug. 29 Aug. 5 Bepl
18 July, 25 July.
1 Aug" | 3 Aug.
THE
13 Ang 15 4g17 Ang. 19 Aug. 21 Aug 30 Aug. 5 Sept. 12 Sept.
LONDON. PASSAGE RATES-HONGKONG TO
VIA QUEBKG, VIA NEW YORK. EMPRESS OF RUSSIA Inclusive of Meals and £71.10 £7110 EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN
Sleeper acrose Canada
do.
£65 £67 £49 £51
MONTEAGLE Meals and Bloopers additional.
across Canada.
SPECIAL FIRST CLASS BATES granted to Army and Nary Officers, Civil Servante
Missionaries, etc. Particulars on application."
AROUND THE WORLD RATES in connection with SUEZ MAIL LINES OF TRANS.
SIBERIAN ROUTE,
Passengers may prorsed by Rall between Ports of Call in Japan if so desired.
INDO-CHINA N. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION
SHANGHAI...!
SANDAKAN
MANILA
TIENTSIN
******
TO BAILAN
"KWONGEANG Thursday, 5th June, Noou. "MAUSANG" Saturday, 7th Jane, Noon. Saturday, 7th Juno 2 F.M. "LOONGSANG"
Tuesday, 10th June, Noon, 114 "CHIPSHING"
Taosdsy 10th June, 2.. Thursday, 12th June, 2 P.. Saturday, 14th June, 2 P.M.
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SUISANG" SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUTSANG"
• MANILA
"YUENSANG"
RETURN TOURS
TO JAPAN,
The Steamers "K.UTSANG," " NAMSANO" and " FOOKFANG " leave about svarv: 3 weeks. for Shanghai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "LAISANG” and “KUMALNG," leaving Hongkong
at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thenge direct to Hongkong. Time occupied 16 đaya.
These vessels have all modera improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.
Sleazers have superior accommodation for First Chan Fassengers and sra fitted through. oat with Elastris Light
1Thing Cargo on through Bills of Lading to Yangtare Ports, Chefeo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtas and Newchyang.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Hudat, Enhed, Data, Simporna, Tawao, Urkan, Jesselton and Labo
Telephone No. 215, Bnd. Exch. 4,
4 June 18 June. 19 June 21 June. 23 June, 26 June.
EMPRESS OFİ
JAPAN EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF
2 July 16 July, 17 July, 19 July 21 July. 24 July, INDIA
Moji MONTEAGLE 23 July 8 Aug. 11 Aug. 13 Aug. 16 Ang. 19 Aug.
EMPRESS OF
30 July 13 Aug. 14 Aug. | 16 Aug. 18 Aug. 21 Aug. JAPAN
EMPRESS OF EUSSIA
18 June, 29 June. 39 Juno, 2 July 4. July, 17 July.
13 Aug. 24 Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29 Aug. 1 Sept.
AND EMPRESS OF ASIA." EMPRESS OF RUSSIA” registered tonnage 16,850, displacement 34,000 tons, are new quadruple screw turbine steamers, the Finest, Fastest and most Luxurious on the Pacific. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's. Atlantic.
Steamers. EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND." THE COMPANY'S STEATERS are fitted with powerful Marooni Wireless,
sted with po Installation. Ronte from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through ISLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B,C,
7431
For full partientars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc, plase
Apply to-
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Street and Praya.
BRITISH INDIA S. N, CO., LD. THE ROYAL
NEW BERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD,
The SS. "ITOLA," 5,257 tons gross, Capt. W. W. Tucker, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 12th Jane, at Daylight, taking Cargo and Passengere at Current Batas, ⠀⠀
For Freight or Passage, apply to
SHIPPING
ARRIVALS.
DOROTHEA RICKMus, German str 9,602, W. Thode, 3nd June---Sabang, Gen- oral-Mitsui Bussan Kaisha. Haxor, French str., 780, Ch. L. Chevalier, 1st Jane-Pakhoi dist May, General
A. R. Marty.
Huren, British str., 1.205. A. Tucker,
1st June-Saigon 25th May, Rice,-. Butterfield & Swire.
| Kano Man, Japanese str., 3,981, K. Kowara, 2nd June-Shanghai' 30th Yusen General Nippon May, Kaisha,
MAUBANG, British str., 1,544, A. C. A
Corneck, and May~Bandakan 27th May, Thuber and General--Jardine, Maison & Co.
MAGELLAN, French str., 2001, Kat,
2nd June-Shanghai 30th May, Maila and General.—Mossageries Maritimes. NIKKO MARU, Japanese str., 3,480, M. Yagi, 2nd June-Yokohama 24th May, General--Nippon Yusen Kaisha.
ST. ALBAND, British str., 1,500, E. B. Simpson Baki, .N.R., 1st June- Melbourne 30th April. General-- Gibb, Livingston & Co.
Swazi, British str.,: 3,174, H. J, Abbey, 1st June-New York 11th April, Gen- eral--Shewan, Tomes & Co.
Tasmus, Chinese str., 1,210, Paramore, 2nd June-Shanghai 29th May, Gen- eral. --Chinese,
Too SHIV, Chinese str., 677, O. H. Hoig,
Lat June-Humkohe 29th May, Sult.-. Order.
YAWATA MARU, Japanese str., 3,316, T. Sekine, 2nd June-Manila 31st May, General-Nippon Yusen Kajchn.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.. June 2nd.
HATCHING, British str., for Swatow. ONSANG, British str., for Canton. PERSIA, Austrian str., for Tientsin. Swazi, British str., for Yokohama. TAISHUN; Chinese str., for Canton, TEAN, British str., för Manila.
DEPARTURES. June 2nd.
ARMAND BENIC, French str., for Thame, KWANGTAH, Chinese str., for Shanghai. KWONGSANG, British str., for Canton. Lucnow British str., for Cantos. SAMBEN, German str., for Singapore. ST. ALBANS, British str., for Kobe,
SHIPPING REPORT.
The British str. Swati reports: Very Fine weather in China Sea.
PASSENGERS..
ARRIVED.
Per Sweat, from Singapore, Mr. Witles.
Per Kemo Maru, for Hongkong, from Shanghai, etc.. Mr. E. A: Ericson, Mrs. D. E. Thompson, Mr. and Mrs. Wor- chester.
Per Hagellan, for Hongkong, from Yokohama, Mr. Kergoat; from Shang- hai, Mr. Garibaldi, Mr. Sinders, Mr. Marie Josephine, "Mr. Catherine do Geoco and Mr. J. Hade.
Per St. Albana, from Melbourne, etc., Mr. and Mrs. Jebb Scott, Mr. M. Mello de Sampio, Mrs. A. H. Costa and 2 daughters, Viscount de Villa Verol, Mr. Kurt Schwanke, Mr. K. Borger, Mr.. E. R. Dovey, Mr. S. Werschansky, Mr. D. C. Smith, Mr. A S. Lincoln, Mr. H. T. Dodge, Mra. Dodge, Master Dodge, Mr. R. E. Thompson and Mr. A. Times. Per. Fauata Muru, for Hongkong, front Manila, etc., Mr. F. Coffee, Mrs. and. Mis Aguilar, Mr. and Mrs. E. Desnouco and son, Mr. and Mrs. G. Walford, Mrs. H. E. Harris, Mrs. A. Greig, Mr. and Mes. Wm. E. Richards, Miss L. Moore, Mr. G. Moure, Mr. F. P. Reynolds and Mr. P'Oneill;.
PASSED THE CANAL
8th
May
Benclench, -Athalt
Socotra Candia, Erroll, Shimosu, Altmark, Suazi 9th-Antenor, Armand Bekie, Koerber, Kitano Mary, Feleve; Princess Alice. 13th-Canton, Inverclyde, Kaga Maru, Theseus, Baron Candor, Baron Minto. 16th-Agamemnon, Ernest Simone, Machaon, Monmouthshire,
20th yanca Sardinia, Ormuzon. Benticwers, Ferd Laeisz, Derflinger, Asama, Sachsen, Goldenfels, Indrapbook $3rd-4tute ari, Tyo Turu, Sudo Maru, fenelons, Spezia, Welsh Prince 27th--lyson, Atlantique, Rhesus. 30th Antilock us, Ceylon, Nore, Peiho, Simla, Baron Erskine, Amazone.
ARRIVALS AT HOME. May 30th-ye Maru, Lretion, Süchsen, Shimosa, Schwarzburg.
MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
SHIRE LINE SERVICE HOMEWARDS.
LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP...
UATE OF DELABTJER
About 20th July, About 1st Aug,
POBA
STEAMERS
"FLINTSHIED” ... MONMOUTHSHIRE
NEW TRANS-PACIFIC
AND
GLEN "
"SHIRE JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE..."HARPAQUS" VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND "VESTALIA"
About 29th Jane.
About 17th Juir:
Cargo accepted on through Bill of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD..
Telephone No. 215. Hongkong, 16th May, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
150
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 15th May, 1913.
[14]
For Freight or Famage, spply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong, 3rd June, 1913,
GENERAL MANAGERS
AGENTS.
47