VESSELS ON THE BERTH
HONGKONG-NEW YORK.
AN CRICAN ASIATIC S.8. CO. Fon NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL
With Liberty to call at the Malabar Coast)
8.8. "CITY OF BARODA”
{
On or about 29th May. information For freight and farther apply to
SHEWAN, TOMES & Co. General Agente.
[646 Hongkong, 6th May, 1913. GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.
For MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
THE Stoopship THE
"GLENTURRET," Captain R. Webster, will be despatched for the
bove Ports on or abent 5th June, 1913.
For Freight or Passage, apply to
SILEWAN, TOMES & Ua, Agents. Hongkong, 23rd April, 1915
[607 AMERICAN AND ORIENTAL LINE. (ANDRER WEIE & Co.
FOR BOSTON AND NEW YORK,
IE Steamship
"JESERIC,
Captain R. White, will be despatched for the above Parts on FRIDAY, the 6th June.
Por froight and further information apply to
THE BANE LINE, LTD,"
Agents.
Hongkong, 14th May, 1913.
[679
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH Das oF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PUBrian Gulf, CONFIFENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRios Fours. THE Steamship
ASSAYE
Captain G. J. Coldwell, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 7th June, 1913, at Nook, taking Passengers and Cargo for the above Porte in connection with the Co. 68. MOREA, from Colombe, passengers' accommodation in which vasto is gosared before departure from Hongkong
Silk and Valuables nad Ton and Cargo for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into
the Mail Stoumer proceeling direct to Marsoflies and Londen, ochar Cargo for London, &c, will be conveyed via Bombay in the as. INDIA" dad In London on the 20th July, 1913.
ન
Parcels vill bo received at the Offico until 4 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent,
Hongkor, 26th May, 1913
REGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LIBERTS TO CALL AT THE MALABAR
PROPOSE SAILINGS FROM BONGEONS,
FOR NEW YORK.
S.S. "SAINT PATRICK"
On or about 13th June. For Freight and further information, apply to
DOD WELL & Co., LTD.,
Agents.
:712
Hongkong, 27th May, 1913.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Yuen-song, from Masila, Mr. S. W.
Mathew and Mr. A. M. Ros1.
Per Prinz Ludwin, for Hongkong, from
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 28TH, 1918Y
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To assortain the anchorage of any Vassals, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k,” nearest Hongkong" midway between Hongkong and Kowloon "m" sad throne vassals bærthed at the Kowloon Whast "k.." together with the number fenoting the section.
3. From Bisko Piarito Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master'a
2. From Harbour Master's to Blake Pier
DESTINATION.
VESSEL'S NAMES.
FLAG & BIO
DERZI,
LONDON & ANTWERP VIA Singapoer, &o, in LONDON, VIA USUAL FORES OF CALL LONDON & ANTWERP
PALAWAN
ASSAYE...re:
FLINTSHIRE
HAVRE, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP &o. ALESIA....... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, to.
Segovia ***
F
BEABILIA ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, No. MARSEILLES VIA SAIGON, STORE, COLOMBO, PORT SAID MAGELLAN MARSHILIES, LONDON & AFTWEEP VIA SINGAPORE, &C. KANO MART MARSEILLEB, LONDON & ANTWERP MARSEILLES & HAMBURG &e.
MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, dia... VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA KBELUNG, &c VICTORIA, B.C, & BEATTLE VIA HEELING, &c. VICTORIA, BO., & TACOMA VIA KEELUNG, 80. VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, STON MANILA TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &c., ... TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, O. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANALE. NEW YORK
+
**
BOSTON & NEW YORK VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOMA & PLAND. (Or.), VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, c. *VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN. &.. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, ás SAN FRANCISCO VIA KHELUNG & JAPAN, MO, AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
MEXICAN, PERUVIAN & CHILE POETS VIA JAPAN... YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI,.,
YOKOHAMA, KOBE & MOJI ...
KOBE & YOKOHAMA ....
KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKKAICHT
JAPAN
TSINGTAU, WEIHAIWEI & TIENTSIN
TIENTSIN......._**
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL...
SHANGHAI
SHANGHAL, KOBE & MOJI:
***
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI...
SHANGHAL...
**
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAT' MOJI & KOBE SHANGHAI.....
SHANGHAL, TOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL, _-...
vi
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AKOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSUI FIÀ SWATOW & AMOY ... SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA, MANGARIN, ILOLLO & CEBU MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
14
MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU ... MANILA
ATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & BOMBAY via S'POER, PORT S'HAM, PENANG & COLOMBO
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO HOIHOW & HAIPHONG HAIPHONG...
ka
GLISTURBET SANDIA
***
FUERST BURLOW Canada MarŰ TAMPA MARV TACOMA MARU... HARTAGUS ... PRINE LUDWIG ... PERSIA... AFRICA
CITY OF BARODA SAINT PATRICK... JESERIO
201
Brit. str. 20. Brit, st.)
Brit. str.
Ghar. KER. *) Ger. str... Geriatr... Fran, str... Jab, str... Am. str. Gor. str.
**
Ger, str.... Jav. str. Jap, str. ... Ja, str. 21.
Brit, str. ...
Gar. str.
Aus. str..... Aus, atm....
་་་་་་་་
CAPTAIN
R. E. Shore...
G. J. Coldwell
**
Habel...
Lübeke... Deinst..
B Webelor... Buch Jägar K. Hori
FOR FREIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED
P.&O.-B. N. Co.
To-day, at 10 AM. On 7th June, at Noen, About 20th July.. On 11th June.. ...On 17th June, ... On 2nd June,
P. & O. S. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO., Lo.. HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMESTRA LINIE HAMEDEO-AMERIKA LINTE ME4BAGULIES' MARITIMES....... NIPPON YESEN Kaisha SHEWAN, TOMES & Co.... HAMIFURO-AMERIKA
304
On 3rd Juno, at 1 P.M. On 4th Jano, at D'light.
About 5th June.
·Rat ∙K. Kawara .
LAI
***
HAMBURG-AMERIKA
LAIE LINIE
On 12th June.
On 28th June.
OJAKA SKOSEN KAISHA
NIPPON TUSEN KAISHA
OSAKA SKOSms Karana
ᎨᏎ
F. von Binzer
MELORIES & Co.
8. "Wada
T. Homads..
Att. str.
Brit, str....
Am. str...
B. White,
Ger. str,...
E. W
Goianel
Brit, atr, ...
Brit, utr....!
2 m. 2 IL
W. Daricos
Brit. st. i.,
Am. str. ***
+4
Am. Bixe ...
Jap. str.
A. G. Stevens
Jap. str.
M. Yagi
C. FRED. Lasıaz EMPRESS OF INDIA.. MONTBAGLY VESTALJA NILE... MONGOLIA NIPPON MABU NIEKO MARU
ALDENHAM
PRINZ WALDEMAR CHANGSHA
HONGKONG MALU
GISELA
ITOLA
KAGA MARU DILWARA
HAKATA MARU ... YAWAZA MABU INDO MARU
TJITAROEM... KUEICHOW... CHEONGSHING *14 BIBKENFEL... SCHARNDORET
ANHUI
AFRICA
J
GREGORY APCAR
SONDA -..
CHENAN
HANGGANG
ABMAND BERIC.
RANGOON MARU
ARCADIA
CANTON
TJILIWONG.. BOSHO MARU...
KANO MARBU *** DAIGT MART
Brit. str. Ger. str...
Brit. str...
Jap. str. ...
Aus, str.
Brit. eir.... Jap. sh...
Brit, str....
Jap. str... Jap. br.... Jap. str
"I Dut. st. ..... Brit. str....
Brit. str....) Ger. str. Ger. att.... Brit. atr... Ans. str.
im.
Brit. str,...
+4
Brit. str.
Brit. str...
1. M
་་་
**
-Jap. str...
***
Brit, str. 1
Fren.str
Briti strin
Swed. str.... Dub. ste
Jap. str...
་་་ ** II. Bramer.n E. Tiolayson
W. W. Tacker
G: Tabusa ... Ramago, a...... H. Nomara... T. Sekine K. Komiya
Forsyth
V. Liddell
F. Robm
LOL
J. B. Harria
J. E. Drake
To-day, at 1 v..
On 3rd June, at 4 r.. On 12th June, at I г.M.
JARDINE, MATHmson & Co., La... About 29th June.
J
To-day, at 10 AM.
About 2nd June
On 13th June, st 5 r.m. About 29th inst.
... About 13th June.
201
On 6th Jane. On 20th Jane. ...On 7th Jane, at Noon.
On 21st June, at Noon, About 17th July. On 3rd June, at 3 par On 10th Jute, at 1 Fla. On 21st Juus, ut Noon. On 4th June, of Noon, On 7th June, at 11 am. ... On 14th June, at 9 A.,
On 16th June, at Noon. On 4th Jane, at Noon. ... About 31st inst,
194
SANDER, WIEINE & CO. SANDER. WINGER & Üo. SHEWAN, TOMES & Co.. DODWELL & CO. LTD. THE BANK LINa Limited HAMBURG-AMBULKA, LINIS CANADIAN Pacifte R. Co.... CANADIAN Padisto £. Co. JARDINE, MATHESON & Co, Lo.. ...PACIFTO MAIL 5.8. Co. 2) Pacrero MATE, S.8. Co. Toro KAISEN KAI9A NIPPON TUBEn Kaisua GIBB, LIVINGSTON & Co. MELCHES & CO.... BUTTERFIELD & SWIZE Toro Kraes. KAISHA... BANDER, WIELE & CO. JARDING, MATHESON & CO., ID... SIPPON YUSUs Kaisha. DAVID SASSOON & Co., LD. NIPPON TUSEN Kaisha NIPPON YUBEN KAISHA.. ...OSAKA BHOSEN KAIBHA
JAYA CHINA-JAPAN LIJN'.. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON &Co., LD. HAMBURG-AMERIKA LINIE... MELOISES & Co. in
OE. Irving, B.N.E....
L. Jones
Spenser Wilde
Kamoshita***
S. Barchom...
T. Yamamoto
J. W. Evans
8. Tokishige
Jap. str. [
...
Brit, str.
2 b.
Brit, att...
A. E. Hodgins
Brit, str.
W. C. Passmore...
Brit. Bt....
2.b
J. B. Rosch,
I m
Pennefather
HATEUN..
HAIYANG,
BLAICHING
管理费
BUBL***
MAITAN
TAMING
*FUERBANO!
ZAFIRON
EDDNGHANG. TJINAHI
SAIGON MABU... YATSHING
TRONGWA. KIRIN MARD BOMBAY MARU
SUNGELANOM
Am. str..! Brit, str.... Brit, stra Am. tr.... Brit. str...! Dawatri
Jap str "Beit, air" Brit. But
JAP
INDO-CHINA S. NAV. CO, LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION
FOR
STEAMERS
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" YATSHING "
MANILA
+ SHANGHAI......
J Millor
P. H. Role
F. S. MoMurray
Less H
T. Yamaguchi J. Y. Anderson 10. M. Robins
I. Degacht. Town
Mathias
CANADIAN
BUTTERFIELD & BWIRE
SANDSE, WEILER & CO.
LA
*
DAVID SASSOON & Co., LTD,
P. & O. 8. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIRE
..
On 12th June, st D'light. On 5th Jane, at 11 a.. On 5th June. On 9th Juno,
On 4th June, at Noon, On 22nd June, P.M. Quick despatch. On Slat inst, at Noon. On 3rd Jane, at Noon. To-day,
About 28th inst. To-morrow, at 4 r.M. To-morrow, at 5 F.M. On 30th inst., at 1 P.. On 31st inst,, at 10 AM. On 31st inst., at M'night. On let Juno, at D'light, On 2nd June, at 7 A.M. ...). On 4th June.
441
...JARDINE, MATHESON & CO., LD... .. MESBAGERIES HARITTEES... NIPPON Yusen Kaisha P.&O. 8. N. Co.
JAL
... ARTHUR NILSSON & Co.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OBAKA SHOSEN KAISHA. OSAKA BHOSEN KAISEA OSAKA SH03ES KAISHA DOGOLA, LaPratr & Co. ..... DOUGLAS, LAPRAIK & CO. DOUGLAS, LAPRATE & CO. DOUGLAS, LIPA & UG. SHEWAN, TOM99 & Co/.../ BUTTERFIELD & Swiza JARDINE, MATHBION & CO., LD... ...SHEWAN, Tours & Co...
JARDENS, MATHESON & CO., LD..:
· JAVA-CHINA-JAPAN LIIN. ... OJAKA SHOSEN KAISHA 2. JAEDINE, MAZHESON & CO., LD ... DAY SASSOON Co., LT... NIMEON SYyekN KAISHA... NIPPON YUSIN KABHA.. BUTTERFIELD & SWIEN... BUTTERFIELD & SWIZD
PACIFIC
About 5th June. About 7th June.. Quick despatch,
To-day, at 10 2„M. On 4th June,nt 2 P.M. On 1st June, at Noor. Today, at 11. p.DE
On 30th inst,, at 11 a.M. On 3rd Juno at 11 A.M. On 6th Jane, at 11 am. To-day, at 4 P.M. To-day, at 4 P.M. On 31st inst., at 2. P.M. Da 6th June at 4 P.M. Oa7th June, at 2 r.. Quick despatch. On 26th Jrmo, P.1. Tomorrow, at 2 P.. On 39th inst, at 5 PM. On 31st inst.
On Au/June. On 30th inst, at 9 am.. To-day, at 10 A.2.
+
SHIPPING
ARRIVALS. BIRKENFELS, German str., 5,035, Freedeu 26th May-Hamburg 15th April, General-Eamburg-Amerika Linia, CHINKING, British str., 1,226, G. R.- Ainslie 26th May--Saigon 22nd May, Ride. Butterfield & Swire- SELA. Austrian str., 2,542, Jopceville, 27th May-Trieste 11th April, Gen eral---Sander,- Wieler & Co. GLENETRAR, British str., 3,054, J. Me
Gillivray, 27th May-Singapore 21st May, General. Shewan, Totnes & Co. HAIMON, British, str., Gla, J. W. Evang
9th May-Swatow 26th May, Gen- eral. Douglas, Lapraik & Co HANGNANO, British st., 1,350, S. Wildo, 27th May-Swatuw 20th. May, Gen- oral. Jardine, Matheson & Co. Kirn, Norwegian stay 910, T. Helleso, 9th MayBangkok, 17th May, Rice.
-Chinese.
PALAWAN, British str., 2,023, H. E. Shone,
27th May-Yokohama 18th May, Gen eral-P. & O. S. N. Co.
PRINZ LUDWIG, Germnu str., 5,668, F'. von - Binzer, 27th May-Yokohama 17 May, General--Melchers & Co. TELEMACHUS, British str., 1,801, J. B
Goodwin, 27th May-Singapore 22 May, GeneralButterfield & Be YUENSANO, British str., 1,158, P. H. F
27th May-Manila 24th Mayday cral-Jarding, Matheson & Cfrog8O
CLEARANCES,
£0
ÄT THE HARBOUR WSTER'S
May 2 ANHUI British dr, for CAPM), Italian str, for Sin Civo Manu, Jap. str., for Strancisco. DEMODROGS, British str, for Snore. Locksex, German str., for Bangkin SHINYO MARU, Jap. str, for Coleniht
DEPARTURES. Muy 97th.
CARL DIEDERICHSEN, Ger, str., for Hoihow, GLENESK, British str., for Shanghai, HAITAN, British str, for Swatow. LINAN, British str., for Shanghai, MISUMI MART, Japanese str., Kwang Yon. PONITONA, Germán str., for Pakhoi. PRINZ WALDEMAN, Ger. str., for Thama. SEANG BEE, British str., for moy. SZECHUEN, British str., for Hongay..
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The T.K.K. str. Nippon Maru left Honolulu for Yokohame on the 16th May, where she is due on the 27th May, and is expooted to arrive here on the 6th June. The P.M. str. Mongolia, with the Américan mail, sailed from Yokohama for Hongkong via the usual, ports of call on the 23rd May, between 10 am and
noom
The T.K.K. str Tengo ur" oft Honohil for Yokohamn on the 23rd May, where she is due on the 3rd June,
THE AUSTRALIAN, MAIL.
The E. & A. str. St. Albans left Sydney on the 7th May, and may be expecte 1 to arrive here on or about 30th May..
The C.PER. str. Empress of Indi" left Nagasaki on the 21th May, opin, and is due to arrive at Shanghai on the 20th May, at 6 am.
THE GERMAN MAIL -
The G.M. ste. Scharnhorst, carrying-
ROYAL MAIL the Gorman mails with dates from Berlin
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER ~7.
AND
1st Juno, Dlight. THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
Thursday, 29th May, 2 P.M. YUENSANG Satarty, olet, May, 2 P.M.
Sunday, "HANGSANG*****
3rd Jane, Noon. minimam "CHEONGSHING" Taceday,
"LOONGSANG. Saturday, 7th June 2 PM, MANILA AND
RETURN TOURS TO JAPAN,
* TIENTSIN...
The tanier Korsano,”"NAMBANG" and "FooMBANG" Isave s'ort avary 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time cocupied. 20 days. This service is supplemented by the "LAIBANG" and KUNSANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Mejl and returning thenos direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
These vessels have all modern improvements and are Aited throughout with Electrio Light. A doly qualified sargson is also caeriod.
Steamers have superior accommodation for First Class Passungera and are fitted through: out with Electric Light
Taking Cargo on through Bids of Lading to Tangise Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiway, Taingtau and Newchwang,
Telephone No. 215, Sub. Erch. 4.. For Fraight or Passage, apply to
Hongkong, 27th May, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., Lro,:
GENERAL MANAGERS
Shanghai, Mrs. L. Benby, Mr. H. Koch, BRITISH INDIA S. N. CO., LD.
Mr. W. Werner, Mr. G. Friesland, Mr. C. Ahrendt, Mr. T. Ferguson, Capt. H. Maxstedt, Mr. T. Stozedo, Miss 8. Kneipel and Mr. T. Pather.
Per Palawan, for Hongkong, from Yokohama, etc., Mr. Drake, Mr. Doherty, Mr. Holby, Mr Wise, Mr. Hollamby and servant, Mr. and Mrs. Dallas, Mr. Gardner, Mr. Bonfield, Mr. Guise, Mr. Ashby, Mr. Stonor, Mr. Williams, Misa Hallat
DEPANTED.
Per laitan, for Swatow, Rev. F. Sicard; for Ay, Master J: Bantzen, Mr. T Ferguson; for Foochow, Mr. H. G. Shaw.
ON SALE.
A TABLE OF THE
RATES OF EXCHANGE AT BOMBAY
For Demand Drafts on London on the day of
er preceeling thedoparture of the English Maite; also Table of the Yearly Approximate Avenges for 36 years
From 1874 to 1909.
Fries $2 Chah. On Sale at the Dar PREES Hoa, or Local Bookrallers,
NEW SERVICE OF STEAM CRS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD,
The S.S. ITOLA," 5.257 tons gros, Caft W. W. Tacker, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI or 12th June, at Daylight, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
For Freight or Passsge, spply to
Telephone No. 215. dongkong., 16th May, 1913.
THE ROYAL
ROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC,
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
Far 4th July
FOR LIVERPOOL.
From: Hongkong.
From Quebec. "EMPRESS OF INDIA" SAT., 7th Jane ALLAN LINE".
BAT. 21st June "EMPRESS OF IRELAND" Fai, 25th July MONTEAGLE EMPRESS OF JAPAN" WED., 2nd July."ALLAN LINE
FRI, 1st Aug. “EMPRESS OF RUSSIA” Wav., 16th July |* EMPRESS OF BRITAIN" Fri., 8th Ang. Steamships leave HONGKONG, at 12 Noon.
with
THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling, st SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.Connesting at VANCOUVER with a Mail Express,
QUEBEC Train
Atlantic suil at
The Company's
"EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,UM MEN ÄNGLA
AllStasmure of the Company's Pasifs and Alantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatet Class vis Canadian Atlantic Forte or New York £71.10
Hongkong to London, 1st
Intermediate Steamship
“Monteagle
. է,
£49
*
£51.
Fest Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while arossing the American Continent by Canadian Padilo direct Line.
R.MLB. “MONTEAGLE," carrion Intermediate Passengers only, at Tutermediate ratez affording superior accommodation for that class.
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH BATES (First Class only), granted to Missionatics, Members of the Naval, Military, Diplomatto, sad Civil Services and to European OBcials in the Service of China and Japar Governments Fall particulars on application from Agents.
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Raton af Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China.. Corner Pedder Street and Prava, opporīta Blako Pier.
JAVA-CHINA JAPAN LIJN
MAIL STEAM UTAH. PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
"SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
FOR
LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
ON OE
OR OF ABOU
Second half of
June First half ol
June. First half of June.
of the 30th April, left Singapore on the 2th May, at 10 am, and may be expected- here on or about the 25th May, at 1 pm.
MERCHANT STRAMSL8.
......
Th: P. & 0. str. Suada left Bingapore for this port on the 25th May, at 5 p and is due here on the 30th May, at about 7pm.
The American & Manchurian Line str. Swazi passed the Suez Canal on the 8th May, for Hongkong direct
"The Baul Line ste. Boverie sailed from Tacon on the 6th May, and is due at Hongkong on the 6th June.
The Swedish East Asiatic Co.'s str. Canton left Port Said on the 12th May, and may be expected here on the 7th June..
The Swedish East Asiatic Co.'s str. Geglou left Antwerp on the 13th May, and may be expected here on the 20th Juay.
A
The T.K. c. Kiyo Maru arrives at Salina Cruz froin Calião on the 23rd May, and is due in Hongkong on the 20th July.
INDO-CHINA STEAM, NAVIGATION 80., LTD, Chumsang, from Singapore,. is due in
Hougkong 9tMay. Cheongsing, from Weihaiwel, is due in
Hongkong 30th May.
Dasang, from Chinwantao, is due in
Hongkong 30th May,
Fausang, from Caletta, is due in Hong-
kong 10th June:
ERIRE LINE, LIMITED. Marmouthshire, from London, is due in
Hongkong 17th June. Harpagua, from Portland, I due in
Hongkong 12th June:
THE INDIAN MAIL.
Ilroghiri, from New York, is due in
Hongkong 20th June.
BRITISH INDIAÄ' STEAM NAVIGATION CO., LTD. Itola, from Rangoon, is due in Hoogkung
9th June..
PASSED THE CANAL.
antique.
JARDINE, MATHESON
Oo., LTD.,
AGENTS
[50
·STHAMIR
FROM
WILL LEAVE FOR
ABOUT
TJIMANDEK
TJITAROEM
TJIPANAS
SEMAHERB
| TJIKINI ... DATE OF DEPARTURE ‚“FLINTSHIRE”
About 20th July. TJTLIWONG! "MONMOUTHSHIRE ........ About Ist Aug.
TJILATJAP
TJIBODAS
JAPAN
JAPAN
JAVA
SHANGHAI
JAVA
JAVA
Second half of
May.
JAVA
Second half of May. First bell of Jane, First half of June. First half of
Jane First half of
¡June. Second half of
June
JAVA
First half of
JAVA
JAYA
JAPAN
JAVA
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
SHANGHAI
May Second half of May.
"First half of
May
...... About 29th June,
July
- Abont 17th July.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
JARDINE, MATHESON & Co., Lin,,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Fork Buildings, 1st Floor,
Telephone No: 375
Hongkong, 24th May, 1913,
NEW TRANS-PACIFIC “ SHIRE" AND "GLEN " JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE..." HARPAGUS" VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND "VESTALIA";
Cargo accepted no through Bills of Lading to all the principal destinations: in Earope, and North and South America.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 15th May, 1913.
AGENTS.
Becund hell d
Jane
Second half of June.. First half of July,
The Steamers ate all fitted throughont with Electric Light and have accommodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to sl Netherlands-Indian Porta on through Bill of Lading.
and
Silesia, Telemachus, 6th - Athall, Bencleu, Cindia, Errull, Shimosa, Socotra, Africa, Aitmark, Swazi. 9th-Antenor, Armund Deltic, Boerber, Titano Maru, Peleus, Princese Alice 13th-Canton, Inverclyde, haya Maru, Thestus, Baron Cawdor, Baron Minto. 16th-gamemnon, Ernest Simons, Machaon, Monmouthshire, Nyanza, Sardinia, Ormazon. 20th- Benlawers, C. Ferd Laciez, Derflinger, Asamu, Sachsen, Goldenfele, Indraghiri. Brd Atsuta Mari, Tyo Maru, "Sado Maru, Menelaus, Speita, Welah Prince.
ARRIVALS. AT HOME. May 23rd-Ernest Simons, ' Siteria,. Thestus.