VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAB AND ORIENTAL "STEAK NAVIGATION COMPANY.
STEAM
FOR
STRAITS
AUSTRALIA, INDIA, AT
MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH AND
LONDON.
Tanongs Billa of Lading Tasumu, von BATAVIA, FERRIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PONTO. THE Steamship
"CHINA,”
Captain C. H.S. Tocque, B.3.carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 10th May, 1913, at Noon, taking Passengers and Cargo forthenbare Ports te connection with the Co's us. “MALWA, from Colombo, passengers' sonommodation in which vessel is secured before departara from Hongkong
Silk, Valuables, and Tea and Cargo for Franes and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into: the Mail Steamer proceeding direct to Marzellas and London, other Cargo for London, do, will be conveyed via. Bombay in the sa. "MANTWA," duo in. London on The 21st Jane, 1913.
Parools will be received at the Offes antil 4 P.M. the day before sailing, Tho contents and value of all packages are regatroi.
For further particulars, apply to
E. A. LEWETT,
Caparintendent
Hongkong, 28th April, 1913,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LABERTY TO CALL AT THE MALADAT COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR BOSTON AND NEW YORK,
8.8. "GĦAZEE” .....
On or about 10th May FOR NEW YORK.
8.8, "LOTHIAN"... On or about 19th May. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
[471-556
Hongkong, 3rd May, 1913.
GLEN LÍNE (M&GREGOR, 4OW & Co.), LIMITED:
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
THE Steamship
THE
"GLENTURRET,"
Captain R. Webster, will be despatched for the abore Ports on or about 6th June, 1913,
For Freight or Passage, apply to
SHLWAN, TÖMES & Co,
Agente.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 6TH 1918.
VESSELF ADVERTISED AS LOADING
To meosrtain the anchorage of any Fossein, the Harbour has been divided lato Four Sections commencing from Green Island, Vossula andierinár genrent Karlson are marked “k," mosrest Hongkong "="" midway between Hongkong and Kowloon “m” and those voryala birthed at the Kowloon Wharfk.w." together with the number denoting the sostion,
From Green Laland to the Harborir Manboy'a
DESTINATION.
LONDON, VIA Usual Porte of CALL CONION'&
INTELLE ILA KINGAPORE. Đến với LONDON & ANTWERP
ANTWERP, & HAMBURG 20. HAVRE, BREMEN HAMBURG, &.
ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. BOTTERDAM & HAMBING 20.
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier
VÉSSEL'S NAMES. PLAG & BIG TEETH,
CAPTAI
3. From Blake Pler to Naral Ford, 4. From Naval Yard to Exat Point
FOR FREIGHT APELT CO
TO DE DESPATCBED.
ASHINA NILE
•Brit, str,
Brit.
H. Powell
FLINTSHIES
Brit, stx....
141
SICILIA dir
Meyer...
Bebröder
LIDERIA
Brehmar
Girard
HATEBN
AZESTARÁ AU
RADIA
MARBEILLES VIA Saigon, S'porn, CoLOMBO, FORT SAID AMAZONE *** MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPOER, AS HIRANO GIARD, CA MARBEILLES & HAMBURG, &c. MARSEILLES, LONDON E ANTWERE VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JARANĮ BO, us VICTORIA, BC. & SEATTLE via Kehlung, &E VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, STON MANILA TRIESTE, Vis Bingaronn, PENANG, COLOMno, že, TRIESTE FUME, VENICE 716 SINGAPORE, &V, NEW YORK
***
BOSTON & NEW YORK W NEW YORK TIA PORTS & SUEZ CANAL... PORTLAND TACOMA & SEATTLE... VANCOUVER, HEATTLE, TACOMA, & PORTLAND 40, VANCOUVER, BRASILE and/or TACOMA & PILAND. (Or.) VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 40. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN THANOIECC Vụ Fu SHIRAI JATAR đời SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, de, ... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 26. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... A UETRAI IAN, PORES: VIA-MANILA ...... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERDRIAN & CHILE PORTE VIA JAPAN YOKOHAMA, KOBE & MOJE ....... YOKOHAMA & KOBE vis SHANGHAI... KOBE & YOKOHAMA
KOBE & MOJAMA
KOBE &
Lu
་་་
KOBE & YOKOHAMA
NAGANAKI, KORE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKKAICHT
JAPAN
ade
GLENTORZIT CHICAGO MART..... SHIDZVOKA MARU Canada: MARUL HARPAGUS .... BUELOW BouguIA ... PEBBIA... LOTHIAN
Ger, str.
der, ata...
"Gef, stay co
PEL, Fraser
Bath
Ger. BIX. 19
Frank
Jao, ate
Ger.
Grit. Atk -
Jap. t...
Jap, sir, w
Jab str.
"
Brit-sty Ger, at ...Ays. Er...
Ane,
Brit, str.....!
་**
GUAZEE
Brit, str.
CITY OF HARODA
Am. 6*****
VESTÀLIA
Brit, str.
Brit ets.
Gor, atr.
Brit, in
Brit, str.
FALLS OF ORCHY SAXONTÄ
ENTREES OF Russia. MONTEAGLE
SIBERIA
CHINA
CHIVO MARU
INADA MARU
TAIYUAN
Am. str.
Am. str...
Jap. atr...
Jap. str.
Brit, str.
Ger, str...
Brit, str.
Jan. str...
At
PRINZ SIGISMUND... EXFIZE
HONGKONG MABU
FUZTALA
*** Brit, str. 10 AUR. S
ARI MAND....
TIENTSIN VIA SWATOW, WEIZLIWSI & CHEFOO TSINGTAU, WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAI MOJI & KOBE
***
SHANGHAI Vra SWATOW.......
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & TOKÜHAMA
SHANGHAI...
SHANGHAI,
SHANGHAI, KOBE & HOJI
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SILANGHAI..
SHANGHAI, MOJI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI
SHANGHAL TOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...
גזו
GIBELA
TOBILLA COLOMBO MARU PRINS WALDEMAR KUMANO MARU SAIGON MARd
BOMBAY MARU
·Jap, alt. ...
Jav. Bir....
***
R. Webster.. Goto Irizawa K. Horl
Nabrath
F
***
Neumaum
W. Davison
W. W. Greene
B. Tominaga L. Darson... D. Lens
Chidley..
B. Kon...
**
C. J. Swanscu, E‚Ñ‚E
Kawashima
H. Bromer
RE. Winckler
T. Yamaguchi
V. Liddell Foresyth
Tosawa...
M. Courtney
***
秘
P. 40.8. N. Co... JARDINE, MATHESON & Co., LD... HAMBURG-AMERIKA · LINIS HAMBURG-Amerika. Dina HAMBURG-AMBRIKA LINIS) ... HAMBURG-ÅMBRIKA“ · LinĮD MessagueIES MARITIME) .. NIFFON YUBEN KAISHA
Hİ HAMBURG-AMERICA LININ SHEWAN, TOMES& Co. .. ORAKA SHOREN KAÏSKA
... NIPPON Yusen KaisHA
OSARA SHOSEN KAISHA
H
...
On 10tkinat., at Noon. About 14th inst. About 20th July, On 6th June. On 17th inst
On 22nd inst.
On 10th Jane.
To-day, at I go. To-morrow, at Daylight, On 25th inst.
Abent 5th June,
On 17th inst., at 2 ru. On 20th fusi, at 4 P.. ...On 28th inst; at 2 P.M.
Jazbine, MathEION & CO., LD .. About 10th Jane.
MELONERS & Co.
SANDER. WIBLER & CO.
DoDWEEL & Co, Lzo.
TRA
... SANDER, Wieżan & Co...
DODWELL & Co., LTD...
On 14th inet, at 10 AM, ...On 13th inst, at.5 p.m.
About 2nd June.
About 19th inst.
...
About 10th inst.
...About 29th inst.
SHEWAN, TOMES & CO......... JARDINE, MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHSION & Co., LD...
*
560
........ HANDVEG-AMERICS LINTE... Canadian PacIPIO K. CO........... Canadian Pacific E. Co........... PACIFIC MAIL 8.5. Co.
༄ Pacific Mail. 8.5: Co. Toro Kann Kaisha NIPPON Yusan KatarA BUTINEFIELD & SWIRE MELORRES & Co. *** Grup, LIVINGSTOR & CO.
.. POTO KISEN Katsoa ...
+
About 27th June. About 6th inst..
Os 20th inst.
On 21st inst, at Noon.
On 21st June, st Noda, To-day, at 1 P.M. On 13th inst., at 3 r.. ... On 27th inst., at Neun.
To-morrow, at Noon. On 19th fust., at Noor. ...On 17th inst., at 9 A.M.
On 24th inst., at 11 A,M. On 4th Jane, at Neos.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 15th inst., at D'Ught.
SANDBE, WIZLER & Co.
NIPPON TUBES KAIBHA
DAVID SASSOON & CO., LD.....
NIFFON YUSHN HAISHA
MELCHERS & CO.
NIFFON YUSEN KAISHA.
OSAHA SKOSEN KAISHA
Java-CHINA-JAPAN LIJN
About 31st inst.:
On 8th inst., at 11. A.M. ...On 9th inst, at Noon,
On 12th inst
About 27th lust, To-morrow, at Noon.
On 21st inst,, at 4 rx. Quick despatch.
JARDINE, MATHESON & Co., LD. On 9th inst., at Noon.
BUTTERFIELD & SWIRE
NIPPON YUBEN KAGHA
Brit. str...
∙Jsp. str.....
Ger, skr...
Jap. str
TJIMANOEK...
Dat. str
CREONGBEING
Brit, ets.
KURICHOW ...
Brit, ett
∙Jsp. str....
Brit ats, n
Brit, sie al
1m.
W. Baddeley
Ger. str. ...
k. W
Lübeke.
Brit. str.
E. P, Martin,
NE...P.&O. 8. N. Co.
Brit. tr...
1 m.
C. C. Williams..
BUTTELFIELD & SWILD...
Brit, str...
Bradley
Cfer, str.
"A. Ahlborn
MELCHES & Co....
Brit. Bl.....
12.
J. B. Harris
BUTTERFIELD & SWIRE
Bril. str.
Brit, str.
J. E. Drake
་
CHOYBAND:
LUCHOW
SEGOVIA
DESTA...
LIAN
EUTBANG
Gorney
ANRU!...
NUBIA...
GREGORT APCAR AFRICA
CANTONTM TIPANASO
·ÑOSHO MARU KAYO MARU DALJIN MABU HAITAN
HAIMUN 190
Harrine
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AKOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW. & AMOY
607
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW
SWATOW, AMOT & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO.
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA
Bui
MANILA
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 40.
*CHINA COAST METEOROLOGICAL
Hongkong, 23rd April, 1913.
REGISTER.
4th May, 1913, 6.8.
Station,
Tostook...]
Nemuro Hakodate .....
Tokio
Kochi
Nagasaki
Kagoshina.
Oshig
Naka Tabi'jms Benit. Is.
Weibelwei
Hankow
Jobang
Klukiang Changaba ...... Shanghai......
Gutelf Sharp l'enit...
Amoy Swatow
Taihoku Taicha
་་་་
Tainan D Keshun Pescadores Canton Hongkong Gap Rock SLacao Wachow
Koihow
Pakhoi
Phulion
Tourate....
C. St. James in-
Aparri
Manila Legaspi
Broplod
Iloilo
Cobu
Labuan
HOTE
Barometer
San Level,
Temperature
Wind.
Humidity.
Direction.
Force.
Weather.
7a, 29.91; 32 | 50).wm, 2 b
6
29.91
OB..39.19
5 29.94)
29 95
.. 29.941
- 29,92
6 a 29.96 71
29.95
29.93
·9 B. 30.04 71
63.29.96 72
29.88.73
√29 83 79
KANKEHNOWL|--avli punoivomu|| HaHU
·ENE 13
cur
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO .... BOMBAT VIA SINGAPORE, PENANG & COLOR BO SINGAPORE, PENATO, RANGOON & Calcutta-A SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SANDAKAN...
KUDAT & SANDAKAN:
HAIPHONG
THE
...
BLAICHING
TAMING
LOUNGBANG...
TUSHGANG...
ZAFIRO... TJIBODAS
201
**
福
PENANG MABU...
LUZON MARY
Tosa. - MAZU
ABBATOON APOAR
MAUSANG BORNEO KALFONG
Ags, Bir 14
Swed, etc....
Dat, str.
∙Jsp. ate..... Jap. str.... JAD. RIP, is Brit. str.... Brit, sir.... Brit str. Brit, str.) Brit. str.... Ám. str. ...i
Brit. str.
Brit. str....
Am at ...
...op. str...
Dat. str.
Jap.. str.
Jap, str.
Brit. str.S
Brit. str...Sam.
F. J. For
K. Tashira ...
Y. Yamamoto
N. Nagano...
J. B. Roach....
J. W. EVSDE
A. E. Hodgins W. O. Pasamore Pennefather... Miller
Leask
P. E. Rolte P. S. MoMurray
Noma
K. Yamamoto
T. Sato
Walker...
Corteck
Sambill
Brit, att.
Sidford
STEAM CANADIAN
ROYAL
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
“SHIRE” LINÉ SERVICE-HOMEWARDS.
FOR
STEAMERS" DATE OF DEPÁRTURU LONDON & ANTWEEP..
“FLINTSHIRE"
About 20th July. LONDON & ANTWERP.............“ MONMOUTHSHIRE". About Ist Aug. NEW TRANS-PACIFIC “SHIRE" AND " GLEN ??
JOINT SERVICE RE
VANCOUVER, SBATTLE, TACOMA & PORTLAND "FALLS OF ORCHY" About 6th May, VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE...“ HARPAGUS"
....... About 10th June. FORTLAND, TACOMA & SEATTLE VESTALIA"
About 27th Jane Cargo accepted on through Bills of Lading to sil the principal destinations in Europe, and North and South Amerios.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 24th April, 1993.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
·AGENTS.
740
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERÐ "MAUSANG"
↑ LANDAKAN
YOR
BLANGHAI VIA SWATOW
N
TIENTSIN via SWATOW WEL HAIWEI & CHEFOO
NNE
* MANILA
HW
b
NW
:or
* MANILA
YUENSANG"
$29.77 82
躞
D
129.85' 03
T, F. CLAXTON, Director,
Hongkong, Observatory, 5th April, 1913,
1 BARONSTOя, reduced to degrees Fahrenhot, on the joy of tho sos in inoties, tenths and hundradar
TEMPERATURE, in the shade, in degrees
Fahrenheit.
3 HUMIDITY, in poronetage of saturation, thi butiidity of air enturated with moisture being 100.
4 DIESOTION OF WIND, to two points.
5 FORCE OF WIND, woording to Beaufort Seslő,
6 STATE OF WRATH, b Blue sky, o dotachoe alord, d diseling rain, I fog, gloomy, hul !
lightning, a overenst, Persibility, w dow (1700!
showere, q aquall; rtain, snow, t' thunder, v
7 Ras in inches, tenths and kundecčiks
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, May 5th
Barometer...
Previous On Date On Date
Day at
at 2 pm 6 a..
nt 2.p.m.
30.00
29.95
29.93
Temperature
75
71
་ཀ་
77.
Humidity......
63
80
69
Vind Direction .....
ESD
East
East
Forco
3
2
b
000
TO. BALL
Toursday, 8th lay,D light. "CHOYSANG " Thursday, 8th May, Noon. “CHEONGSHING" Friday, 9th May, Noon. LOONGSANG" Saturday, 10th May, 2 r.M
Monday, 12th May, Noom. Baturday, 17th May, 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN, NAME
**SHANGHAI, KOBE and MOJI.......... "KUTSANG.”.
The Bissuers"KOTSANG," "NAMBANG "and" FOLKSANG" leave about every 3 weeks for Bhanghai and Japan raturaing via Kobe (Inland Ses) and Not to Hongkong. Time occupied
20 days. This service is supplemented by the "LATSANG" and KUMSANG," leaving Honghong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
These vonzels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light A daly qualified surgeon is also carried
Steamers have superior accommodation for First Class Pasingers and are dead throngby out with Electric Light,
Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangtze Ports, Chatoo, Tientsin, Dalng, Weihaiwel, Taingtan and Newchweng
1 Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Ishad, Datu, Simporno, Iswao, Usukan, Jesselton and Labuan,
Pelophone No. 215, Gol Evol. 41.
For freight for Pass apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lro,
Hongkong. 6th May, 1913
GVINERAL MANAGERS.
(14.
BRITISH INDIA S. N, CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD,
The 6.5. “FULTALA”: 4,154 tong gross, Capf. Chidley, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 15th May, at Daylight, taxing Cargo und Passagere. at Current Rates,
JARDINE, MATHESON & Co., LD. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG ANNÉIXA LINIA
לי
On 11th inst., at 10A.M. To-morrow,
On 8th inst., at Noon.
On Eth inst., pt 4 P.M. On 8th inst.
About Sth inst.
On 10th inst., at
night
JAEDIKE, MATHESON & Co., Lav On 12th just, at Noon,
P. & 0. §. N. Co.
1
About 14th Inst.
... On 15th inst., at 4 P.M.
... About 15th inst. ... On 20th inst
...On 29th inst., at 7 P.M.
About 7th June. Quick despatch.
On 14th fast, at 10 .. ...To-morrow, P.M.
DAVID BASSOON & Co., LTD. SANDER, WEILER & CO. ARTHUR-NILSSON & Co. JAVA-CHINA-Japan Lus USARA SHOPEN KAISDÄ .... Osaka Shosen Katha - JA
OзKA SHоgen Kaisha DOUGLAS, LAPRÁIE & CO... Dovelas, LaPÉAIE 5.00. ... DOUGLAS, LAPRAIK & CO..... Booga", LapRAJE & CO.... BUTTERFIELD & SWIEF. SHEWAN, Totes & Co... JARDINE. MATHESON &Co., Lḍ... JAEDING, MATHESON & Co., LD. SHEWAN, TOXES & Co., JAVA-CHINA-JAPAN LIJN NIPPON Yosan Kaisha OBAKA BROWNY Laisva Nieros, YUJEN KAISHA DAVID BASSOON & Co., Lro,
On 11th inst, at Noon, To-day, at 11 1.1 To-morrow, at £1 A.N." On 9th inst., at 11 AM On 13th inst, at 11 am. To-day, as 4 P.M. To-morrow, at 4 P.X. On 10th last, at 2 P,. On 17th inst, at 2 p... ...Da 17th ist, at 4 P.M.
Quick despatch. ...On 12th inst
On 23rd just, at 4 PM. To-day.
... On 10th inst.
JARVINE, MATHESON & Co., LD,,, MELCHES & Co.
BUTTERFIELD & Swire
PACIFIC
On 8th inst, as D'light. End of May,
On 11th inst.. at 9 a.x.
ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER ANT
SHIPPING
ARRIVALS.
AMAZONE, French str., 2,058, Girard, th
May-Shanghai 2nd May, Mails and General-Messageries Maritimes. CHINKING, British str., 1,422, G. Ainslie ath MayChinkiang 1st May, Cen eral-Butterfield & Bwire.
HANOI, French str., 739, Ch. L. Chevalier, 5th May-Haiphong 4th May, Gen eral.-A. R. Marty.
HIRANO MARU, Japanese str., 8,200, H. Fraser, 5th May-Shanghai 2nd May, General-Nippon Yusen Kaisha. INABA MARU Japanese stc., 3,837, 8. Tominaga, Mag-Nagasaki st Alay
Jasen General Nippon
Kaisha.
KJELD, Norwegian str., 1,445, T. Hellese,
4th May Bangkok 27th April, Rice Chinese.
KUMANO MARU, Japanese stry, 5,078. Ma
Winckler, ath May-Melbourne
th
April, Flux and General Nippon Yusen Kaisha.
Kumcnow, British str., 1,046, Martin, 4th
May-Saigon 30th April. Rice.- Chinese.
Macnew, Britisli str., 093, R. Zollner, 5th-
May-Bangkok 20th April, Riou... North German Lloyd.
SABINE HICKNERS, German str., 572, Tagf
5th May-Haiphone 2nd May, Nil Asiatic Petroleum Co.
TYDEUS, British str., 4,709, G. W. Longs 4th May Shanghai 2nd May, “Geňs cral.--Butterfield & Swire.
UNKAI MARU, Japanese str., 2,060, Yamaz
shita, 8th May-Moji 29th Apri Coal-Mitsui Bussan Kaisha." Vang, Norwegian str., 874, Jebsun, 6th
May-Hongay 2nd May, Coal- Bradley & Co.
WAISHING, British str., 1,170, Holmwood, 6th May-Bangkok 29th April, Rice.-* Jardine, Matheson & Co,
CLEARANCES;
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, May 5th. AMAZONE, French str., for Saigon. CHEONGCHINO, British str., for Canton. CHINKIANG, British str., for Canten. GLENOGLE, British str., for Rangoon: KWANGLEE, Chinese str., for Canton. TYDEUS, British str., for Liverpool.
DEPARTURES. May 5th. Basni Manu, Japanese str, for S'haya. DENATON, BYLI str., for Kohsiching. Dairo Mant, Jap. str., for Port Arthur. Lucnow, British str., for Canton. YATSHING, British str., for Kobe.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The PM str. China arrived at Manila on Friday, between 4 and 6 p.m., and sailed from that port for Hongkong on Sunday, between 6 and 10 am, arriving at Hongkong this morning,
The P.M. str. Nile left San Francisco
MAIL for Hongkong on the 25th April, via tus
usual ports of call.
The P.3. str. Manchuria left Yokohama on the 1st May. for Hongkong "via Kobe, Nagasaki and Manila. Her mails lavó been transferred to the E.P.R. Co.'s str..
kong on the 10th May.
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY Monteagle, which will arrive at Hong-
-KOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.
SUBJECT TO ALTERATION,
FOR VANCOUVER. From Hongkong. "EMPRESSOF RUSSIA" WED., 21st May, "EMPRESS OF INDIA" SAT, 7th June MONTEAGLE....... SAT., 21st June "EMPRESS OF JAPAN" WeD. 2nd July.
FOR LIVERPOOL. From Quebec. ""EMPRESS OF BRITAIN FEL, 13th June "ALLAN LINE'
FEI., 4th July “EMPRESS OFIRELAND" Far, 25th July "ALLAN LINE"
FRL, at Aus Steamships leers HONGKONG at 12 Nook. THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting et VANCOUVEE with a Mail Express, Trein and
with at QUEBEC
the
Atlantic Compuy's
EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marcoul Wireless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class ria Causdian Atlantio Porta or New York £71.10
Intermediate Steamship)
£49:
£51. Monteagle
Fiat Cises rate to London includas cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Positio direct Line.
ELS. MONTEAGIE" carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation Lur that class.
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries. Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Ollicials in the Bervice of China and Japar Governments, Fall particulars on application from Agents
For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Ratos of Freight and Passsge, apply to D. W. CRADDOCK, Gonoral Trafic Agent for "China.
Corner Polder Street and Praya, opposite Rake Pier.
5
RUSSIAN
THE
4
THE AUSTRALIAN MAIL. The E. & A. str. Aldenham left Sydney on the 34th April, and may be expected to arrive here on the 16th May.
THE CANADIAN MAIL
The C.P.R. str. Voutcagle left Van- Cover, B.C., on the 17th April, a., and is due to arrive at Hongkong on the 10th May
THE ENGLISH MAIL.
The 1.0. str. Delta leit Singapore, for this port on the 3rd May, at 3 pr., with the outward English mails, and is dus here on the 8th May, at about 5 am.
MERCHANT STEAMEMB.
The stri deluge, from Kobe and Yoko- hama, left Moji on the 3rd May, .m., and may be expected here on or about the 7th May, a.m.
The Apcar str, Arratoon Apear, from Shanghai and Kube' left Moji on the 3rd May, and may be expected here on or about the 8th May, at noon.
The 0.8.K. str. Chisago Maru, from Tacoma, arrived at Manila on the 2nd May, and sailed for Hongkong on the 6th May, pra, and is due here on the 6th May, a.m.
VOLUNTEER FLEET. The Ben Line str. Bentedi, from Leith,
NÉE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong. ense a month both ways, Homeward and Outward, will accept Cargo and Passengers for the Ports they have to call at on the way, according to the schedule, viz.
HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti,
Hodeida, Jedda, Busz, Port Said, Beyrouth, Constantinople, Batoum, Odessa. N.B.The calling at the ports printed in italic letters may be cancellel, if no cargo or passengers offer, short.
OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
The Agency of the R.V. F. at Hongkong will abo accept Cargo and issue through Bilk-of- Lading for all Black and Azor Soas Ports with transhipment at Olesia, and for Hakodate and all ports of Tartacían Strait and Kamtchatka, with transhipment at Vladivostok.
Carga for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedule WILL NOT BE ACCEPTED BY THIS AGENCY,
The 8.8. "MOGILEFF" 6,21 RT, Commander Kekonstoff, is expected to arrive in Hongkong about the 18th day of May 1913 Hbmowards
The 88 BEATERINOSLAV 6,581 R.T., Commander Tidsan, is expected to arrive in Hongkong about the 10th day of Jace, 1913-Homewards.
For Freight, Passage and further particulars, apply to
For Freight or Passago, apply to
79
MAR JARDINĘ Telephone No. 215. dongkong, 29th April, 1913,
MATHESON & Co, Ltdy
AGENTS
(50
Hongkong. 3rd May, 1913,
Weather Rain
Highest open air Temperature on 4th... Lowest open air Temperature on 4th ... 69
CAPTAIN D. A LUKHMANOFF,
AGENT,
Hotel Mansion, 3rd Floor,
Hooms Nos. 12 and 14.
Telephone No. 1224.
155
Middlesbro' and London, left Singapore Lon the 3rd May, and may be expected to farrive here on or about oth May..
The NYK, str. Shizuoka Maru (American Line) left Kobe for this port on the 2nd May, and is expected here on the lith May,
The str. Glenesk passed the Suez Canal on the 15th April for Hongkong via Straits.
The stỹ: Claustre passed the Suet Canal on the with April, for Hongkong. via Straits.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Leongsang, from Menila, is due in Hong-
kong 6th May.
Suisang, from Calcutta, is due in Hong-
kong 10th May,
Hopsang, from Chingwestco, is due in
Hongkong 6th May
Katseny, from Calentia, is due in Hong-
kong 12th May,
Fonching, from Yokohama, is due in
Hongkong 14th May.
SHIRE LINE, LIMITED.
* Falls of Orchy, from London, is due in
Hongkong 7th May. alexmouthshire, İrem Londen, is due in
Hongkong 10th May.