PENINSULAR
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 291m, 1913,
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
GONDON and ANTWERP VIA”)
BINGAPORE, PENANG, NORE
STEAM MIS
******* 30th April
TOYO KISEN KAISHA. THE AUSTRALIAN ORIENTAL
IMPERIAL JAPANESE
TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
Uperating the THREE TEIPLE SCREW TURBINE Steamers
LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.
SAILINGB (SUBJECT to ALTERATION).
Stramer.
MARU.
TENYO
SHINYO
MARU.
MARU
IND
"TAIYUAN " GUTHRIE" "OHANGSHA"
TO BATE
REMASKS
10 L
COLOMBO, PORT BALD AND MABSEILLES
Capt. D. Asbury
Freight and Passage.
SHANGHAI, MOJI,
KOBE (SUMATRA
AND YOKOHAMA
Capt. W. B. Le Hero, A...
Abent 3rd May,
Fraight and CHIYO
Passage,
ƒDELTA_, wigkeresn
Capt. E. P. Martic, R.N.R...
Abant 8th May.
Froight and Pamage,
Speed 21 KNOTS, Displacement 22,000 TONS.
Noos, 1 See Special 10th May, Advertisment,
and the TWIN JOREWIS.8.
NIPPON MARU”
from Australis.
Arrive Hongkong Leave Hongkong
for Australia.
10th May.
5th May. 11th June.
23rd May.
14th June.
SHANGHAI
LONDON VIA USUAL PORTS) CHINA (ascorrer cette ora?
OF CALL.
Capt. C. B. Tooque, B.H.R.
All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy.
For Further Particulars apply to
Bengkong, 29th April, 1913
INTERMEDIATE STEAMER.
Speed 18 KNOTS, Dispisoviment 11,000 TONS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO AU/MRATION),
STRAMED
DATE OF SAILING..
... TUESDAY, 29th April, NOON.
E, A, HEWETT,
Superintendent,
1
CAPTAIN
H. S. Smith
CHIYO MARU
W. W. Greene
H
H
TUESDAY,
NIPPON MARU..
417
A. G. Stevens
++
TUESDAY
E. Bent
TUESDAY,
OHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
PAKHOI & HAIPHONG
MANILA, CEBU and ILOILO............
HAIPHONG....... anomaan minu
SHANGHAI..
SHANGHAI nyaprevirmenn
::
STEAMERS *KAIFONG"
CHINHUA "ME **SUNGKIANG"
ANHUI
BWATOW, WEIHAIWEI & TIENIN “HUICHOW"
TO BAIL.
On 29th Apr., 9 à On 29th Apr., 4 P.M. On 1st May, 9 held. On 1st May, 4 PM. Ox 2nd May, Noon. On 3rd May, M'night. Os 8th May, 4 P.M.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. LINTAN" and 6.8. "BANUL.”
SHANGHAL......in e rimanga k
"CHENAN". LUCHOW"
Mİ A
MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS “TEAN" and "TAMING," Halcon pocomusodation Amidships Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Dook, aft. Beleon socommodation of SR. "KAIFONG "is situated on Deck, aft; Blostrio Fans fitted.
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ("ANHUL," "CHENAN," "CHINBUA" and "LINAN") with excellant sccommoda- Bon, Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dising Saicos, learing Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangiste and Northern Chins Ports.
N.B.Passengers must embark before Midnight on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launok leaves Murray Plor at 13 o'clock every SATURDAY Night
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienos of the transhipment at Wooring.
REDUCED FARES-SINGLE $45.........RETURN $75.
BUTTERFIELD & SWIBE,
For Freight or assage apply to
Hongkong, 29th April, 1913.
TELEPHONE 36.
AGENTS
12
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
TIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, baring pendid
Hommodation for First Class Passengers. Bilectric Light Excelent Cuinas,
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
| Capt. A. E. Hodgin
SYNAMSELT HAIANG» 'HAICHING".
HAITAN"
***
Capt. J. 8. Boach .....
Capt. W. O. Passmoro
LEAVING
1 TUESDAY, ..FRIDAY,
TUESDAY,
FOR SWATOW AND
29th April, at 11 am, 2nd May, at 11 AM. 6th May, at 11 AM.
RETURN.
(Occupying 3 Days).
(WED'DAY, 30th April, at 1) a M. ...... 1 Capt. J. W. Evans
*** {BUNDAY, 4th May, at 10 ▲.M. Steamers will arrive at und Depart from the Company's Wharf (near Blake Fier).
HAIMUN"
For Freight and Parsaga, apply to--
Hongkong, 29th April, 1913.
DOUGLAS, LAPRAIR & Co.,
GENERAL MANAGEEN.
6
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEAMKE
EASTERN
EMPIRE
ST. ALBANS ...
VIA MANILA.
ΜΔΙΣ SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION),
SHINTO MARU
TENYO MARU
27th May, at Noon.
17th June, at Noon.
24th June, at Noon.
FENAR 8.8. "BHINYO MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI YOKOHAMA AND HONOLULU on TUESDAY, the 29th April, at Noon.
SOUTH AMERICA LINE.
(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO at 'MANZANILLO
and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ.) The Only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS
The Stenmore*****
BUYO MARU, HONGKONG MARU
AND
KIYO MARU
Ply between HONGKONG and CORONEL VIA-MOJI, KORE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ÅLZBRATION),
Dath of SAILING, WED'DAY, 4th June, at Noon.
TUESDAY, SATURDAY,
STEAMER
HONGKONG, MARU
KIYO MARU BUYO MARU
**
FOND
11,000
17,200 10,500
*
5th Aug., at Neon. 4th Oct, at Noon.
ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.
SPECIAL RATES:-T6 OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL A CONSULAR SERVICES, and to MISSIONARIES
Through bockings to all important points and AROUND THE WORLD
For Fall Particulare sa to Passage and Freight, apply to
237]
RUBI
Those Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply ef Loe, Fresh Provisions, etc., and have superior nocommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State Rooms. A daly goalified Doctor is carried. Enduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
"For freight or passage, apply to
Hongkong, 29th April, 1913.
BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE Nu, 36.
AGENTS.
1620
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
POR
LINES.
STRA ERS
TONS
TO BAIL.
|* "LUETZOW."
Tuesday, 29th Capt J. BORTFELDT, 17,300 April, at 10 AM
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG
* Calling at Manila SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE}
+
and YOKOHAMA
MANILA, ANGAUR, YAP, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE
KOBE and YOKOHAMA
KUDAT and SANDAKAN
1 About Wed'day,
30th April
"PRINZ LUDWIG"
Capt. F. v. BINZE, 18,300 J
"PRINZ SIGISMUND,"
Capt. D. LENZ,
6,000
Saturday, 17th May, at 9 AM,
{
"PRINZ SIGISMUND,"
Capt. D. LENZ,
6,000 J 29th April.
→ BORN EO"
Capt. F. GEMBILL
LAbout Tuesday,
5,000 Tuesday, 29th
April, at 2 P..
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic Now Bystem of Telefunken.
For Further Particular apply to
Hongkong, 29th April 1913.
King's Building (Opposite Blake Pier).
S. MORIMOTO, AĢENT,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA,
4
*HONGKONG DAILY PRESS" PUBLICATIONS.
MISSIONARY DIRECTORY on paper
PHILIPPINES S.S. CO. DIRECTORY AND CHRONICLE
STEAMSHIP
TOND
CAPTAIN 4000 J. Miller...
MoMarray
ZAFIRO
4000
FOX
SAILING DATE
Manila, Kangario, On 7th May, 4 P.M.
Hello and Cebu.
Manila, Mangarin, On 17th May, 4 F.M.
Iloilo and Ceha
For Freight or Pasage, apply to SHEWAN, TOMÉS & Co, General Managers Hongkong, 19th April, 1913
PHILIPPINES 6.3 Co.
OSAKA SHOSEN
فال
10
OF THE FAR EAST
**$10,00 Do.
По Smaller Edition 6,00 CHILDREN OF FAR CATHAY. . Bosial and Políticsi Novel, by C. J. Haloombe
3,50 THE JUBILEE OF HONGKỠNG, being an Historioal Skatch to which is added na Account of the Celebra- tions in 1801
4 1.00 THE HONGKONG TYPHOON, Sept.
· 18th, 1908, Dlustertal Aomant 0.50 TEMPORARY MINING REGULA.
TIONS IN CHINA
0,50 BEGULATIONS FOR BAILWAY
CONSTRUCTION IN CHINA... HONGKONG HANDARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Pab- lished Annually
Cover 0.80 cloth DOVEI 1,00
0,50
DOG AND GUN in New Ferritory FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER-"A Book for the Globetrotter," by Capt. 0.V. LLOYD with Maps and Illus 175 HONGKONG WEEKLY PROSS,
half-yonely vol. bonad
7.50 FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE
CALENDAR. 1884 to 1913esti 200 RATES OF BKCHANGE AT HONGKONG English Mail days 1874-****
1.00
2,00
5.00
1.00
BOMBAY BATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Days 1893- CALLED OUT: or the Chung Wang a Daughter, an Anglo-Chidom Rs. mense, by Chas. J. H. Halcombs ... PLAN OF THE WEST BIVER 100
1.00
2.09
#
1.00
ย
VICTORIA KOWLOON
121
་་་
1,00 0,75 Th
PEAK
0.75
*
17
-
NEW TERRITORY POWER OF ATTORNEY FORM. 0 20 025 | MAIL, TABLES ter 1913 0.80 & 0,25
0.75
*F
KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
TRANS-PACIFIC LINE.
THE CHICAGO MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO.
FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.
Steamer +MEXICO MARU”
Captain
N. Kobayashi... WED'DAY, 8. Nemtoto
K. Hori
T. Hamada
"CHICAGO MARU”
"CANADA MARU”
"TACOMA MARU”
PANAMA MABU"
J
J. Kanso
ARZIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.
LEAVE HONGHOMG FOR AUSTRAINA,
"SEATTLE MARU”
T. Saito
On let May, Noon.
On 2nd May, On 30th May.
On 24th May, 11 a.m. On 21st June, 11 KVÖL
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinizy, ensuring a plentiful supply of loe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. A State Rooms have Electric Fans, A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particnlass, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTE.
HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
LINIE.
DEUTSCHE PAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT "HANSA.”
Begular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,
to MARSEILLES, HAVE. BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK and from MANILA, HONG KONG and JAPAN to VANCOUVER (B.C.) and PORTLAND (Or.)
TA
TAKING Cargo at Through Rates to all Europesa, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsailles, Gonos, and other Meditermusan, Levantine, Black Faltio Eos and Ports, and all North and South American Porta.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
OUTWARD.
FOR BHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA I
T
8th May. 8.8. SEGOVIA S.S. FUERST BUELOW 19th May.
Lessing 30th April, at Noon. SATURDAY, 17th May, at 2 P.M. WED'DAY, 28th May,, at 2 P.M. THURSDAY, 12th Jane, at 2 P.M.
... WED'DAY, 25th June, at 2 PM, THURSDAY, 10th July, nt 2 P..
+ Calling at SHANGHAI, NAGABAZI, KOSH, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA.
1 Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA. These Nowly-Built Stamore have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, A limited number of Cabin Passengers carried at Low Baten. Dest adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given toward Express connection.
JAPAN BOMBAY LINE.
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG & COLOMBO,
Steamer
"LUZON MARU" "SAIGON MARU” "INDO MABU"
Captain H. Yamamoto
Yamaguchi K. Komiya
FOR MOJI, KOBE AND
"SAIGON MARU" "INDO MARU" "LUZON MARU”
1
Leaving FRIDAY, 23rd May, at 4 P.M. THURSDAY, 26th June, at 4 P.M. WED'DAY, 30th July, at 4 P.M.
YOKKAICHI
T. Yamaguch! WED'DAY, K. Komiya
SUNDAY, H. Yamamoto ... FRIDAY,
21st May, at 4 P.M. 22nd June, at 4 P.M. 18th July, at 4 P.M, -
CHINA & FORMOSA LINE.
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Stesmor
Captain
Leaving 'KAIJO. MARU"
Y. Yamamoto WED'DAY, 7th May, et 2 P.M.
FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY.. Steamer "DAIGI MARU" - "DAIJIN MARU"
Captain
++
S. Tokushige
M. Nagano
SUNDAY, SUNDAY,
Leaving
4th May, at Noon. 11th May, at Noon
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.
Steamer
Captain
Leaving "SOSHU MARU"
WED'DAY, 30th April, at 10 A.M.
HOMEWARD..
FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURO:
8.S. LIBERĽA
16th May. FOR ROTTERDax, Hamburg & ANTWERP:
3.8. BAYERN
20th May. FOR VANCOUVER, SEATTLE sad/or Tacoma
& PORTLAND (OB).
5.8, BIRKENFELS
24th May.
S.S. SAXONIA
-
22nd May.
FOR MARSEILLES & Hamburg:
S.8. SAXONTA
24th May.
3.4. ARABIA ..
27th May,
Steamer "SOSHU MARU”'
FOR HAMBURG & ANTWERP:
A.A. PREUSSEN
24th June.
8.8. SICILIA...
FOE ROTTERDAM & HAMBURG :
4th June.
10th June,
For Further Particulam, apply to--
Hongkong, 26th April, 1913.
ELS. ALESIA...
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Oftet.
K. Tashiro...
FOR CANTON.
Captain K. Tashiro
Leaving
These Steamers of Coast and Formosa Lise have Excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted with Electric Light and Fans.
These Stoomers will arrive at oud depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour Office, Prays Central).
For FURTHER INFORMATION, apply to
491-778-7
19
Z KAMIYA,
MANAGER
Becond Floor, No. 1, Queen's Building
MOUNTINGS OF NAVAL GUNS
and their Subsequent Use with the Ladymaith Belist Coloma WARLÍKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonkangb
下午
POLITICAL OBSTACLES TO MIS-
(SIONAŁY SUCCESS IN CHINA 0.26 TRADE MARK REGULATIONS
IN CHINA
MEN-OF-WAR ON. THE CHINA AND JAPAN STATION.
HEITISH,
ytlas, admiralty tug, 615 tons, 1,400 i.hp.
Hongkong.
Bramble, gunboat, 710 tons, 900 1.ph.. Lieut.
Comdr. B. E. Prichard, Canton,
| Britomart, gunboat, 710 tons, 900 hp., Lient-
Comade. W. H. Daywall, Canton, Calmas, British sloop, 1,073 tone, i.b.p, 1,400 f.d., Commr. Hugh P. E. T. Williams, Shanghai.
Cherub, water tank and tug, 390 tons, i.t.p., 54,
Master W. Smith, Hongkong. Ullo, British sloop, 1,070 tons, ib.p. 1,400,
Comdr, Mackerizio, D.S.O., Penang. Fame, torpedo-bost destroyer, 340 tons,
6 guns, 5,700 ihp, Lt-Comdr. Wilkin Bon, Hongkong. Flora 4,360 tons, 9,000 f.d., 12 guns, Capt. Charles F. Charles F. Corbett,” MI, V. Ö., Hongkong.
Hampshire, 10, 850 tons, 21,000 fd., 14 guns
Captain Yarous Rowley Hill, Hongkong" Kent, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 gars ih.p. 22,000, Capt. Allen T. Hut C.S.L. Weihai wei
Kinaha, 616 tona, ih.p. 1,200, Lt.-Cömdr.
H. Marryatt, Hankow.
Merlin, surveying ship, 1,070,tons, 6 gene, 1,400 ihp, Capt. B. C. C. Pasco, Hongkong Minotaur, armoured cruiser (flagship Wise
Admiral T. H. Jerram, C. B., 1.k.p. 27,000, Capt. E. B. Kiddle, Yokohama, Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons,
22,000, Capt. B. H. F. Baritelot, M.V.Ö. Yokohama
Moo hen, river guabost, 180 tong, 2 gum. i.h.p. 800, Gient Comdr Allen Diron, West River,
Newcastle, 2nd class cruiser, 4,833 tons, turbine 22,000 £.d. Captain George P. E. Hunt, D.SO., Shanghai,
Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 hp.
Lt-Comdr. Malcolm Murray, E.N., Yang- taze.
Otter, torpedo-bont destroyer, 325 tons, 6 guns, 6,300 hp, Lisut-Comde, Chambers, Hongkong.
Ribble, T.B.D., 590 tons, 7,500 fil, 6 gans Lt..Coindr E. J. Q. Mackinnon
Rozario, depot ship for Submarines, 980 tems, ib.p. 1,400, Lt-Commr. N. E, Archdale, Hongkong,
Sandpiper, river guaboat, 85 tons, 2 guns, 240 A, Ldout-Comdr. I. A. 9. H. Hutton, Hongkong.
Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 h.p., "It-Comdr. Maurice B. Leslie, Yangtae. Taku, torpedo boat destroyer, 306 tons, i.h.p.
6,000, Gauner W. H. Byder, Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,650 tous. 6 grams, Commodore . Austrather, C.M.G., Hong Long.
Teal, rivar gunboat, 180 tons, 2 guns, 800 i.h.pa Liont-Comdr. Hon Guy Stopford, Chung- kiang.
Thistle, gumbost, 710 tons, 900 b.p., Ldeat.
Com. H. R. N. Cottrell-Dormor, "Hankow Usk, F,B.D., 590 tons, 7,500 f., 6′ guns, Lt.
Maxwell, Tangise
Virago, torpedo boat destroyer, 395 tons, 6 guna 6,300 1.h.p., Lisat. Comdr. Haroki D. Adair- Hall, Hongkong,
Welland, T.B.D., 590 tons, 7,500 11, 6: gens
Comdr. Seymour, Yangtze Whiting, torpedo-host, destroyer, 350 tons 5 gus, 5,900 hp, Lieut.-Comdr. R. Neville, Yangtse.
Widgeon, gunboat, 195 tons, 2 guns, 800 ħp.... Liant, and Comdr. J. C. F. Borrett, Kisting Woodcock, ganbust, 150 tems, 2 gans, 650 mp, Lisat Comdr. M. B. R. Blackwood, Yang- ta
Wood Larks, gunbest, 150 tons, 2 guns, 550 hp, Lieut. Comdr. Robin W. Lloyd, Hankow
Sabmarines-
No. 36, Godfrey Herbart, Lieut.-Commr. No. 37, A, A, L. Fanner, Lient.-Commr.
· No. 38, J. E. A. Codrington, Lt.-Commr. TB.035, Lt-Com, Handley, Hongkong. B. 036, Lt.-Com: Stileman, Hongkong. T.B. 037, Lt.Com. Nicol, West Rlvor TB. 038, L-Com, Seymour, Hongkong.
ON SALE,
DOUND VOLUMES of the HONGKONG
WEEKLY PRESS, JULY to DECEMBE 1912. With INDEX, Price $7.50.
On Sale at the "HONGKONG DAILY PEMBE " Robin, river gunboat, 85 tous, 2 guns, 240 hp., Office,
It-Crmdr. J. Heetwood Nash, West River
Yangtse.
Hongkong, 1010 March, 1913.