VESSELS ON THE BERTH
TAL PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR... STRÁITS......... CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT,
MEDINDERANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.
"THEƊUGH BILL OF LADING ISSUED Pon BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS,
HE Steamship THE
*DEVÄNHA”
Captain W. R. Hickey, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 26th April, 1913 at Noon, tali Passengers and Carge for the above Fort in connection with the Co.'s..." MACEDONIA, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong,
Silk, Valuables, and Tes and Cargo for Franco and London-funder arrangement) will be transhipped at Colombe into the Mail Steamer proceeding direct to Marseille and, London, otkor Cargo for London, Sc., will be convosed via Bombay in the Phźbta," due in Löndon en the 6th Juža, 1913:
Parcels will be received at the Offen until 4 risk. the day before cailing. The contanta and ralus of all packages are required.
For further particulars, apply to
B. A. HEWETT
Buporistondent.. Hoogkong, 14th-April, 1913.
از دیر به مرا برهم
THE "INDRA” LINE, LIMITED,
FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast)
THE Steamship
"LINDRANI,”
Captain Filsher, will be despatched in above ** TUESDAY, the 29th April.
The Steamer has superior accommodation Say a limited number of Saloon Passengers
at moderate rates.
For Freight or Fasenge, syply to
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 21sr 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vescals, the Harbour has been divided into Four Beotions commending from Green Island,
Bearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon “ m,” and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier
DESTINATION.
10+
404
144
*14
10
Vessals anchoring nearest Kowloon are marved "r. together with the number denoting the section.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Tard to East Point
FERIEL'S FAMES..
FLAG & BIG BERTH,
CAPTAIN
Brit, vtx, ...
Mayer.... Bober... Schröder Brehmer Brainot... Hirose
125
100
Brit. str.
W. H. Hickey st D. Asbery
1
Ger. str. İ
ter. str.....
∙Ger. et....
J
GABT. BET Fren. tr...
Brit. str.
Jap. str
... Jan str.
Jap. str.
Brit. str.
LONDON, VIL USUAL PORTS OF CALL
DEVANHA LONDON & ANTWEEP VIA BINGAPORE, &0
NORE HAMBURG, & ANTWERP &c. Cap ng m
...SICILIAe, 431 HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, 20...
SENEGAMBIA HAVRE, BREMEN & HAMBURG, 201
LIBERIA FOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &o... BAYERN MARSEILLES VIA BAIGON, S'POED, COLOMBO, POET SAID. ERNEST SIMONS MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c]. Ixo MARU... MARSFILLES, LONDON & ANTWERF km] DEN OF GIAMIÐ MARSEILLES & HAMBURG, 40,
... ARABIA VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. TOKOHAMA MARU VICTORIA EC & PACO ta via Iran, được c SEATTLE MARU... VICTORIA, B.C.TACOMA VIA, SHANGHAI, So... MEXICO MARU "VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE
HAEPAGUS NAPLES, GIVOA, ALIENS, GIBRALTAR BTOS MANILA LUNIZOW TRIESTE, FROME, VEHICH VIA SÍNiaroën, đo, ... URINA TRIESTE, VIL SINGAPONS, PENANG, COLOMBO, EC. BOHEMIA NEW YORK und no
INDRANI
SAN
bes
+24
+2
BOSTON & NEW YORK PORTLAND, TACOMA & SEATTLE. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA, & PORTLAND &O. VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOMA & PLAND. (Oz) YNCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &a. ...
FRANCISCO VIA BRABOBAI & JAPAN, 20, SAN FRANCISCO VIA BRANGEAT & JAPAN, AUSTRALIAN POETS VIL MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA HANILLA 1 MEXICAN. PREVTÁR & CHELA FORTE VIA JAPAN .... TOKOHAMA, KOBE & MOJI.... YOKOHAMA, KOBE & MOJI... YOKOHAMA & KODE ??. SHANGHAI.. KOBE & YOKOHAMA ...
་་
100
-
.
114
GHAZEE
MONMOUTESHIZE
EMPRESS OF Japan
FALLS OF ORCHY BAXONTA
D
...Jap. str...
Ger, str.
Ana, str.
Ans. str.
...Brit. str...
Brit. Et
Brit. et....
Brit, str,...
....) Am. str....
Am. str...
Bath
+
& Wada
T. Saite
..
N. Kobayashi
"H. Bortfeldt
fras 144
Pilcher
A
***
***
BIT
Brit, str.....
Ger, str.
Nonmu
F
...
MONTEAGED. KOREA
Brit, sta
2 M
W. Davison
130
.
SHINYO MAZU
Jap. str.
H. S. Smith...
D
BIBERIA
甲輕 ***
FLASTERN
Brit, ath
+91
INADA MART
...Jap, str....
B. Tominaga D. Lens
***
HONGKONG HARU
... Jap, str. ....
FOODHING,
Brit, ste....!
FULTALA
Brit, str....
PARSIA..
... aus. st.
KAMO. MARV
Jap. str. ...
ས་
PRINZ EIGAUND Saimon MANU...
PEINZ SIGISMUND... Ger. str. ...
... KEMANG MASU KIBIN MARU TILLATIAF: +
D. CHIFABING. ***
POLYNESIEN
SHANGHAI, TSINGTAU, ONEFOO & CHISWANWAO IOHANG
KOBE & YOKOHAMA ... KOBE
น
4
-
tek
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA MOJI, KOBE & YOKOHAMA
1++
***
*
JAPAN
124 專哥曲 .*** •WA ANA 141 100
TIENTSIN
114 ...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI...
(534
SHANGHAI...
SILANGWAL...
SHANGHAI.....
(WITH LIDSETY TO CALL AT THE MALABS)
COAT).
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHÄT MOLI & KONE
tre
BHANGHAI, KOBE & MOJI
JARDINE, MATHESON & Co., Ltr.
Agente
Hongkong, 19th April, 1913.
REGULAR STEAMSHIP SERVICK
ex
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
4. CHINA ... LINAN ... LANGSANG ALEDIA... BOHEMIA
Ger. str. 1 Jan, str... Jap, Bha Jame st...
Freast
W. D. Welsh. Chidjoy...
F. L. Sommer D.: Lens** T. Yamaguchi M. Winckler M. Deguchi... F. Money Eschenauer ... Sach
14.
17.
03
204
*
$
FOR FREIGHT APPLY 70
TO BE DESPATCHEIN
E. &0. B. N. Co. HAMBURG-AMERIKA
On 26th inst., at Noon.
P.&O. B. N. Co.
WA
242
****
About 30th inst.
LINIE
On 4th June.
1
On 25th inst..
-
On 16th May.
» HAMBURG-AMERIKA LINEA HAMBURG-AMWBIKA LIN
+
... HAMBURG-AMERIKA LINIE ...MESSAGERIES MARITIMES... NIPPON YUSEN KAUSHAJ, JARDINE, MATHESON & CO., LD A. HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON ICaen Kaira ****] OSAKA SHOSEŃ KAISHA OSAKA SROsen Kamila JARDINE, MATHESON & CO., MaxCHERS & Co.
11
SANDER, WISLER & Co. BANDER, WIELER & CO.
HE
ITA
... On 20 May.
To-morrow, at 1 P.M. ...] On 23rd inst,, at D'light.
... On 2nd May.
1
On 27th May.
*** To-morrow, at Noon. ...To-morrov, at 2 P.X. ...On 30th inst. at 2 P.. LD... About 10th June.
4. On 29th inst.. at 10 a.m. ... About 1st May,
JARDINE, MATHESON & Co., LD... DODWELL & Co., LTB ...JARDINE, MATHESON &Co, LD..
CANADIAN PACIFIC CO. JARDINE, MATHESON &Co., L. ...HAMBURG-AMERIKA LINI
זו
43
IM
CANADIAN PACIFIC B. Co..... PACIFIC MAIL SS. CO. ...TOTO KAISEN KAIGHA ... PACINTO MAIL SLS, CO.
GIBB, LIVINGSTON & CO. ... NIPPON TUBEN KAISHA ...MELCHES & CO....
212
---
TOYO KISEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., In... ...JARDINE, MATHESON & CO. LD... ... SANDFE, Waites & Co. ...NIFFON YUSEN KÄISKA ...MELCHE & Co.... BLY ... Osaka SHOSEN KAISHA ...NIFFOX YUSEN KAISHA ...NIPPON YUSEN KAISHA
JAVA-OBINA-JAPAN LIJE
On 13th May, at 5 P.M.
On 29th inst.
On 9th May.
About 27th Jane.
On 26th inst., at 6p.x.
On 6th May.
On 22nd May.
On 21st June, at 6 P.M. To-morrow, at 1 P.M.
On 29th inst., at Noon. On 6th May, at 1 P.M. On 30th inst., at 11 a.m. On 7th May, at Noon, On 17th May, at 9 AM. On 4th June, at Noon. Tomorrow, at 4 P.M. On 5th May, at D'light. About 5th May,
On 24tb inst., at 11 A.M. About 29th inst, ...On 21st May, at 4 P.M.
**
109
Gh1
100
***
"On 28th inst
On 7th May, at Noon.
...Quick despatch.
... JARDING MATHESON & Co, L... On 23rd inst., at Noon:
........ MESSAGERIES MARITIMES... **
...To-day, at 7 ax.
».... ...... BUTTERFIELD, & SWIER...... On 24th inst., at 4 P.M.
R.&O. 6. N. Co.
C. H. 9. Tooque, E.NE.
TOI
* HUTTERFIELD & SWEE
About 24th inst.
On 26th inst., at M'night. On 27th inst., at D'light, *On 27th Inst.
...JARDINE, MATHESON & CO., L... HAMBURG-AMERIKA. LIBID
***]
SANDES, WIELE & CO. JARDINE, MATHESON & Co, L. NIPPON YUSEN Kaa ...DAVID BASS00% & Co., LTD...
But str.
... Biz, str.
Brit B.
Brit, str.
130
C. C. Williams.19
Brit str
#41
BLE
Ger. 812.
Spencer Wilde Habel
**
W
***
... NAMSING
ALP
***
Brit. str.
G. M. B. Lake
-
SHINTO MART...
L
Jap, str...
Ohkuma
pri
THONGWA
Brit, str.
Robins
MA
Ger. st...
F. von Binzér
TJIBODAS
M
NINGPO SHANGHAI
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOT"
Burne
Brit str.
KANO MARD
ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AHOY
...
TAMBUI YA EVATOR & ANOI
电¿龇
SWATOW, AMOY & BOOCHOW
*
808H MARY DALIN MARU BAICHING...
471
MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW
no
AEM
... HAIZAN •
HAIRUN... TEAN
164
Brit str.
.***
Brit, atg. 10
♣
PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONA, Fos BOSTON AND NEW YORK,
B.S. "GĦAZEE"
On 9th May For Freight did farther information, apply to
DODWELL & CO, Tri..
Agarta
Hongkong, 19th April, 1913.
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The str. Zachia left Kobe for this port on the 18th April, and may be expected here on or about the 25th April.
The C.P.R. str. Mantengle left Van- couver, B.C., on the 17th April, am, and is due to arrive at Hongkong on the 10th May.
The P. & O. str. China left Singapore for this port on the 10th April, at 9 a.m., with the outward English mails, and is due here on the 23rd. April, at about 2 p.m.
The I.G.M. str. Borze left Sandakan
on the 17th April, p.m., and may be expected here on or about the 22nd April,
a.m.
PASSED THE CANAL,
SHANGHAL THINGTAU, KOBE & YOKOHAMA PRINE LUDWI ... SHANGHAL
MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU *** MANILA
**] LOONGSANG...
TANEBO Ti
MANILA, MANGARIN, HOHO, & CEBU... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 26. BOMBAY VIA BINGAPORE, PENANG & COLOMBO] BOMBAY VIA BINGAPORE & COLOMBO ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA..... SINGAPORE, PERANG, Bandoon & CALCUTTA KUDAT & SANDAKAN...
THE
114
***
BUBI
INDO MART KAWACHI MARD FooRBANO « TOŠA MANU BORNEO
Dat. str.
Jap. etr....
Jap, tix, Jap. str.... Brit, str.
Brit str. f
Brit
Brit str.
Ám, str,
....... Jay, str. ...
Jap. *.....
Brit our
JAD, BU
J
**|- Gor, otr, an
MATTHET PATT
"Tricker...
Y. Yamamoto
-K. Tashirs
M. Nagano...
W. C. Passmore
J. B. Booch.
J. W. Evans
AFL
Ett
| MELCHERS & CO.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...
....... BOTEZEYield' & SwinA
** OBAKA Sнosen Kaisha
OBAKA SHOFEN KÄISHA
*
....
M
生命
On 28th inst, at 7 F.M. On 28th inst, at Noon.
... On 29th inst
On 30th inst.
About
1st May.
Quick despatch.
On 25th insty at Noon, ... On 23rd inst., at Noon. On 30th Inst., at 9 A.M. On 27th lust, at Noon. To-morrow, at 11 A.M. On 25th inst,, at 11 am.. ...On 27th inst., at 10 am. ...Tosorrow, at 4 P.M.
On 26th inst, at 2P.M. On 26th ist., at 4 P.M. On 3rd May, at P.. On 7th May. at 4:P.. ...Quick despateb ...On 23rd inst., at 4 P., ...On 28th inst.
OSAKA BHOSEN KAISHA DOUGLAS, LAFRATE & CO.... DOUGLAS, LAPELIK & CO..... Dongre, Lapras & Co... BUTTERFIELD & SWIED JARDINE, MATHESON &Co., LE. ...SHEWAN, TOMES & CO
JARDINS, MATHESON & CO., Lo... SHEWAN, TOMES & CO...
A. W. Outerbridge... F. S. MoMarray
P. H. Rolfe... Miller
1
K. Komiys... Christianson T. A. Mitchell
T. Bato
***
F Bombill
| JAVA-UHINA-JABAR LUH ...OSAKA SHOSEN KAISHA ...NIPPON YUSEN KAISHA
JARDIN, MATHESON & Co., NIPPON YUBER KAISHA...
·MELCHEZA & Co.
STEAM CANADIAN PACIFIC
ROYAL PACKET COMPANY.
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
| MARSEILLES, LONDON & ANTWERP .“ DEN OF GLAMIS "
H
"SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
STRAMERS PATH OF DEPARTELU |
On 2nd May. "FLINTSHIRE “ ......................... Abent 31st July, NEW TRANS-PACIFIC “SHIRE " AND "GLEN " JOINT SERVICE.
"" On
March 18th -* Glenturret, "Vanja, Sardinia, Tango Maru 25th-Bulow, LONDON & ANTWERP, Himalaya, Indrawadi, Machaon, Pala wan, Stentor, Atreus, Fille de la Ciotat, Benmohr 20th-Achilles, djer, Atula Maru, China, Derflinger, Indramayo, Kamo Mars, Polynesien, Wray Castle. April 1st Bellerophon, Bendoran, Somali, Alesia, Demodocus. 4th-Bohemia; Ping Suey, Sumatra, Yunnan, Indra tuala, Paul Lecat. 8th-Bealedí, Cathay, Sicilia, Peucer, Africa, Preussen: 11th Brisgavia, Hitachi Maru, Lennoz, Menelaus, P. E. Friedrich, Prinz Ludwig, Segovia, Neleus
Martty 15th-Aki Ambria, Brasilia, E. F. Ferdinand, Glenesk, Perseus, Sambia, Saxonia, Hagellan 18th- Deuralión, Jason, Namur, Vera, Nubia, Annaos, Gisela.
ARRIVALS AT HOME, April 18th-endoran, Hitachi Maru, Ping Suey, P. E. Friedrich, Somali, -Preussen.
ON BALE.
A TABLE OF THE
RATES or EXCHANGE
AT HONGKONG...
703
DEMAND DRAFTS ON BOMBAT
On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Yose of the Cloning of the Indian Mints to the Free Coinage ol Bilver
-RATES
FROM 1893 TO 1909;
ALSO
FOR SOVEREIGNS, GOLI LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
Price: th Canh
On Sale at the "Dair Panas" Office or Leal Booksellers
"DOG AND GUI VITH IN THE
NEW TERITORY.”.
DEING the Series Artipies contributad ... to the “HONGKONG DAILY RES "
Sportsman," reprodno- -book fo
PEICE ONE DOLLAR
Hongkong, th October, 1916
6th May.
VANCOUVER, Seattle, Tacoma & PORTLAND “FALLS OF ORCHY" VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE..." HARPAGUS” .............. About 10th June PORTLAND, TACOMA & SEATTLE ......“ MONMOUTHSHIRE”..... About 27th Jass.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and Senth Americ For Further Particulars, apply to
Hongkong, 19th April. 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTE.
*49
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
тов
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
• TIENTSIN.......
STEAMĒRS FOOSHING"
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKBANG”.
• MANTLA
TO BAIL
Tresday, 22nd Apr, 4 r..
"CHIPSHING
Wod'day, 23rd Apr, Noon. LOONGJANG Thursday, 24th Apr, 2P.M.
Saturday, 26th Apr. 2 p. "HANGSANG" ... Sunday, 27th Apr,D'light. **SHANGHAI, KOBE and MOJI......... “NAMSANG"...... Monday, 28th Apr., Noon. "...... Saturday, 3rd May, 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN,
+ SHANGHAI .................................
• MANILA
*YUENSANG *..
The Steamers" Korsano," " Namsang” and “Foorsang” lesvo about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the " LAISANG " and " KUMSANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobo and Moji and returning these direct to Hongkong, Time occupied 16 days.
These vessals have all modern improvements and are fitted throughout with Elestris Light. A daly qualified surgeon in also sarried.
Steamers have superior accomziedativi for First Clam Passengers and are fitted through- oat with Electris Light."
↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Poris, Chefeo, Tientsin, Dalny, Waihaiwei, Taingian and Nowchwang. Telephone No. 215, Bub. Exob, 4.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. 21st April, 1913
LD ... On 24th inst, at 2 P..
On 3rd May, ...End of April.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
SHIPPING
ARRIVALS.
FOOKSANG, British abr., 1,087, J. A Mitchell, 19th April-Moji 14th April, Ceal and General-Jardino, Mathe son & Co.
FUKUI MARU, Japante str., 3,087, H
Tominaka, 19th April-Moji 13th April, Coal. Mitsui Bussan Kaisha GLENTURRET, British str., 3,050, R.
Webster, 18th April-London March, General. Shewan, Tomes & End Co.
HAICHING, British str., 1,267, W. C. Pass more, 20th April-Svatow 19th April, General-Douglas, Lapraik & Co. Huren, British-str., 1,205, Arthur Tucker,~~ 18th April-Chinkiang 14th April, Oil-Butterfield & Swire.
KALIO MARU, Japanese str., 2,089, Y. Yamamoto, 19th April-Swatow 18th April, General Osaka Shosen Kaisha.
KIEV, Russian str., 3,127, Th., Stetzky, 19th April-Nagasaki 15th April, General-Russian Volunteer Fleet.
MEXICO MARO, Japanese str., 3,700, N. Kobayashi, 20th April-Shanghai 17th April,
General Osaka Shosen
Kaisha
OPLAND, Norwegian str., 840, Eriksen,
19th April-Takao 15th April.. ('as Oil.-Asiatic Petroleum Co
PALAWAN, British str., 2,028, R. E. Shone, 20th April-London 8th March, Gen- eral.-P. & O. S. N, Co.
PERINO, Swedish str., 2,217, C. Nordre, 20th April-Singapore 13th April, General-Olof Wijk & Co.
Pat YEN, French str., 1,246, L. Ribault, 10th April-Saigon 15th April, Rico and Cotton-Bradley & Co.
POLYNESIEN, French str., 3,543,
Eschenauer.
Th.
20th April Marseilles 23rd March, GeneralMessageries Maritimes.
ROYAL ARTHUR, British cruiser, 19t
April-Yangtsze.
SACHSEN, German str., 5,088, Wagner, 20th April-Shanghai 17th April, General.
Hamburg-Amerika Linie.
SEANGCHOON, British str., 3,763, Larkins, 20th April-Rangoon 4th April Gen- eral.-Chinese.
SEXTA, German str., 192, N. Jensen, 19th
April-Swatow 18th April, General.- Chinese.
TEMITO MARE, Japanese str., 2,135, Y.
Kuchiki, 20th April Japan sth April, Coal-Mitsui Bussan Kaisha. TINGSANG, British str., 17th April-
Cauton.
TJILATJAY, Dutch str., 2,470, W. H. Lap, 19th April-Batavia 10th April, General Java-China-
and
Sugar Japan Lijn,
DEPARTURES.
April 19th. BARON DRIESEN, Russian str., for S'pore, COLLESZ, German str., for Manila. CHIYUES, Chinese sir.. for Shanghai. HONG BEE, British str., for Amoy. HUPER, British str., for Canton. ICHANE, British str., for Canton. JAPAN, British str., for Moji. KATHE, British str., for Macao. KCEICHOW, British str., for Anoy. ROKKO MARU, Japanese str., for Keelung. SPEZIA, German str., for Manila. YUENSANG, British str.. For Manila.
April 20th.
CARL DIEDERICHSEX, Ger. str., for Hoihow. CHOYSANG, British str., for Swatow. CRIPSHING, British str., for Canton. CHENAN, British str, for Shanghai. DEVAWONGE, British str., for Saigon. GLENTURHET, British str., for Shanghai,
THÉ CANADIAN PACIFIC RAILWAY HAKATA MARU, Japanese str., for 3 porc.
BOPOSED SAILINGS BEUM HONGKONG, AND QUEBEC.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL, From Hongkong,
From Quebec. "EMPRESS OF JAPAN" BAT, 26th April “ALLAN LINE"
FRI., 23rd May. *EMPRESS OF RUSSIA" WED, 21st Me" EMPRESS OF ERITAIN "FaL, 13th June "EMPRESS OF INDIA" SAT, 7th Jane "ALLAN LINE
Far, 4th Jaly "MONTEAGLE"
5.2., 21st June "EMPEESS OF IRELAND" FEL, 25th July Steamships leave HONGKONG at 6 PM.
THE diroot zoute to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling t SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA sad VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with Mail Express. Trein and at QUEBEC with the Company's Attentio "EMPRESS" Steamships, 14.500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
AD Steamers of the Company's Positio and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatas.
#
Hongkong to London, Fet Cises.... its Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Intermediate Steamship
"Montene
£49
$51. Flat Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while arming the American Continent by Canadian Paciße direct Lino,
RMS. "MONTEAGLE," zion Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class, estar p
Passengers booked through to all points and ÅHOUND THE WORLD, of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Oficials in the SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Bissionarice, Member Service of China sud Japar Governments. Full partientars on application from Agents.
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China. Corner Pedder Street and Praví, opponita Bike Pier
5
JAVA-CHINA JAPAN LIJN
REGULAB FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
STRANER
вод
JARDINE, MATHESON & Co., Lav.,
GENERAL MANAGERS
(14
EJIKINI
TJILIWONG
TJILATJAP.
JAPAN
SHANGHAI-
JAVA
JAVA
ON OR ABOUT
Second half of April. Second half of April Bacon 1 half of April
WILL LEAVE YOS
Second half of
TJIMANOEK
JAVA
TJIMA ILI
JAVA
TJIPANAS...
JAVA
TJITAROEM
JAVA
April, Second half of April First half ofj May. First half of May. Second half of
May.
JAVA
JAVA
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
JAPAN SHANGBAT
JAPAN
BRITISH INDIA S. N. CO., LD, TJIBODAS,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
.
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD,
The S.SFULTALA," 4,154 tens gross, Capt. Chidley, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 5th May, at Daylight, taking Cargo and Passingers st.Current Rates.
For Fraight or Passage, apply to
HAIYANG, British str., for Swatow, LANDRAT SCHEIFF, Ger, str., for Swatow. OPLAND, Norwegian str., for Amoy. TINGSANG, British str., for Hongay.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Halching reports: Bad moderato easterly wind and cloudy clear weather.
The British str. Poojung reports: From Tung Yong to the Lamocks expéri- enced strong NNE. wind and high following sea, gradually lessenning 28 Hongkong was approached, overcast and clear weather throughout.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL. The T.K.K. str. Shingo Maru Jefu Honolulu for Yokohama on the 28t March, and is expected here via Manila on the 22nd April.
The P.M. str. Siberia, with the United States mail, left Yokohama on the 16th April, for Hongkong, via Kobe, Nagasaki and Shanghai.
The P.M. str. China left San Francisco on the 5th April, for Hongkong, vie Honolulu, Japan ports and Manila.
THE AUSTRALIAN HAIL.
The I.G.M. atr. Prins Sigismund Jett ON OR ARGUS Sydney on the 5th April, and may be
expected here on or about 20th April.
Becond half of
April. Second half of
April. Second half of
April. Second half of
April. Firat half of
May. First half of May. First half of May.
Second half of May.
The Steamers are all fitted throughout with Electric Elghband have accommodation for
a limited number of Saloon Farzangers, and will take Cargo to all Netherlands Indian Ports on through Bills of Lading.
For Particulain of Freight and Passage, apply to the
JARDINE,
Telephone No. 215. Hongkong, 21st April, 1913.
MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
JAVA CHINA-JAPAN LIJN.
Fork Bandings, 1st Floor,
Telephone No. 375.
Hongkong, 19th April, 1913,
16
MERCHANT STRAKERS.
The Ben Line str. Benmohr, from Antwerp, Middlesbro' and London, Jett Singapore on the 16th April, and may be expected to arrive here on or about 2nd April..
The str. Glenesk passed the Suez Canal on the 15th April for Hongkong riu Straits:
INDO-CHINA STEAM NAVIGĀTION CO., LTD. Hangsung, from Shanghai, is due in
Hongkong 3rd April,
Tatshing, from Calcutta, is due in Hong-
kong 1st May.
Laing, from Yokohama, is due in
Hongkong 24th April.
Namsung, from Singapore, is due in
Hongkong 23rd April.
EXIRE LINE, LIMITED.
Falls of Orchy, from London, is due in
Hongkong 4th May,