THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 5TH, 1918.
HONGKONG. CANTON, MACAO
WEST RIVER STEAMERS
THE BANK LINE, Ltd.
(ANDREW WEIR & CO.)
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM HONGKONG
TO
VICTORIA. VANCOUVER B.C..
SEATTLE &
TACOMA.
CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.
For Hates of Freight and Farange, apply to—
THE BANK LINE, LIMITED,
TELEPHONE NO. 780, Kie's BUILDING, Prays Central.
YORK LINE.
NEW YORK
BEGULAR SERTION FROM
JAPAN, CHINA AND STRAITS To NEW YORK VIA
Operated by Steamers of the
SUEZ CANAL
THERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL LINES.
STEAMER EARLY,
For Rates of Freight, snd Fortber Particulars, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
AFRICAN LINES
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Virent Service from JAPAN, CHINA and STRAIT) to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, FAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE
& PENINSULAR & ORIENTAL
STHAM NAVIGATION CO.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE,
HONGKONG TO CANTON,
8 a.m. "HONAM” 10.m.HEUNGSPAN,"
CANTON TO HONGKONG.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "SUI TAI,” Tome 1651. 1.......... 6.8. “SUI AN,” Tona 1651.
HONGKONG TO MACAO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
PASSENGER SEASON
HOMEWARD
FOR
1918.
MARSEILLES AND LONDON
TAKING PÁSJUNGERS ALSO FOR
SATURDAY, 5TH 47EI, 1913.
8 am "HEUNGSHAK."
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASÍA,
EGYET, BRINDISI, 80,
SUNDAY, 6TH ÁPRIL, 1913.
10
* FATSHAN."
5 p.m. “KINSHAN." -
4pm. “HONAM”
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK
BTBAMEES
Leave
Connecting Steamers
HONGKONG
COLOMBO
Steamer
Nood, SATURDAY
April 12 April 25 May
Steamer
MONGOLIA MACEDONIA
Due
Duo MARSEILLES PLIYOUZH from COLOMBO to.
(Brindid (Londo MARBEILJ WB & Lompon 2 days earlier)} 1, der later)
FRIDAY
SATURDAY
MAY 10
May 16
May 24
10
MALWA ...
June 7 SUNDAY
Jung SATURDAY-
DELTA... ASSATE... ARCADIA DEVANHA OHENA
May
24
MOOLTAN
June 22
Jitne
June
7
MÖRDA
July .6
July
12
***
Jane
21
MARMORA
July 20
July
July
5
MEDINA
...
Aug.
3
Ang
July
19
MOLDAVIA ...
www.
Aug. 17
Aug. 25
Week days at 8 am and 2 pm. from the Company's Wing Lok tross Wharf. Sundays at 9 nm, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG,
Wook days at 7.30 am, and 2 pm, Sundays at 7.30 am and 6 pm.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 6TH APRIL, 1913.
The Company's Steamship
"SUI AN "
W depart from the WING LOK STREET WHARF at 9 am, and return froma Mooso at 7 pm.
NB-The Company will also run a sfoamor from Macso on Bunday morning at 7:30a.m., and from Hongkong at 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.
This Steamer connoots with the excursion steamer returning from Macao at T p.m.
FARES AS USUAL.
Farther particulars may be obtained at the Office of the Compasy.
CANTON MACAO LINE.
S.S. "HOI-SANG," 457 tons,
Departures from Maose to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Ganien to Mame-on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.in. JOINT BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STKAMBUAT
CO. LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD; AND THE INDOCHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
CANTON-WUCHOW LINE,
8.3. "RAINAM,” 588 tons, and 8.5. "NANNING," 569 tons One of the above Bleamers leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 6 days. Pasengers can return to Hongkong or vise voren by the Company's direct steamers LINTAN” and “BANUL" Those reels have superior Calin socommodation and are lighted throughout by electricity, Electric Fan in each Cabin.
Booking Ofilee open daily (Sunday expepted) 9am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Offles of the
HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT Co., LÆD„,
Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.
TOWN, calling at NAURITIUS if afcient inducement offers, and affording the AUSTRIAN
Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
PROPOSED BAILINGS,
And regularly thereafter.
For Rates of Fraight or Passage, apply to-
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
INDIAN AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIBA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
PROPOSED SAILINGS,
FRON HONGKONG!
12th April. Connecting with "SALAMIS" tor Rates and Further Information, apply to-
FROM COLOMBO ¿
26th April.
THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS,
THE BIG
4" 4
(38-30-40
of the
PACIFIC MAIL S.S. CO.
MONGOLIA
27,000 tons, twin screws: MANCHURIA 27,000 tons, twin screva. KOREA
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government:) MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE)
1510
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADES, SURE AND PORT SAID. 8.8. "KOERBER," 9,900 tons, will leave as above on 13th April, at 6 P.M.
no tipa, no inside Catdos, Dostor,
Baperior accommodation for let, and 2an Claas Passengers, no scaphy-
Stewardesers, Laundry, Wirnices
FARES: Hongkong Trieste (Venice), £50 lat, £36 2nd, £19 3rd Class,
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE) VLA STRAITS (CALOUTTA), COLOREO, BOMBAY (KARACHI), ADEN, SUEZ AND FORT SAID.
8.8. AUSTRIA," 14,000 tons, will leave as above about 9th April. These Steamers of large tonnage kro fitted with comfortable one class accommodation for Saloon Passengers. No Sartex. Doctor, Stewardess, Wireless Telegraphy. RAILWAY FARES) Triste-Loaden.
BY SIMPLON EXPRESS,
Vis Venice, Milan, Simplon, Lansare, Paris, Calais or Bastogne, Clans I 48.16, IT £0.1.3.
BY ST. GOTHARD EXPRESS
Via Venice, Milao, St, Gothard, Laserzo, Bala, Last, Calain or Boulogne, Class 1 48.15, 11 48.1.9.
DY SEMMERING EXPRESS.
Via Vienna, Cologne, Brussels, Ostend, Dover, Clasa I £0.11, 11 £6,9,9.
BY TAUERN EXPRESS
Via Munlab, Cologne, Hook or Flashing, Ches I £7.19.8, IT #5.1.6.
TO SHANGHAL.
8.8. "BOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 28th April, at 7 r.m. FARES: Hongkong-Shanghai, £6 lat, £4 2nd, £2 3rd Class
To KORE VA SHANGHAI, YOKOHAMA.
8.S. "FERSIA," 12,500 tons. will leave an above about 5th May.
Cargo taken at through rates to all parts in Adriatic, Levant, Black Sea & Dinabo, also North & Southamerion
SANDER, WIELER & Co., Agents,
Princes' Building.
Hongkong, 3rd April, 1913.
[52
SWEDISH EAST ASIATIC
CO., LTD.
GOTHENBURG.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
·BESTINATION"
STEAMEDY
SHANGHAI, TOKOHAMA,] «PEKING". ....
KOBE and MOJI...
For Freight and Farther Particulers, apply to
COMFORT.
SAFETY.
A180 CHINA...10,200 tons. PERBIA... 9,000 tons,
SPEED.
FROM HONGKONG calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE (vis Ipised Sea), HONO. YOKOHAMA and LULU (the Paradise of the Pacific) through Service is NEW YORK to Europe.
371
OF SERVICE.
18,000 tons, twin screws. SIBERIA
18,000 tone, twin screws.
NILE 11,000 tons,
ABBAYE DEVANHA CHINA
MAY
Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer ako ta the Express Mail Bleamar at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong at the time of Booking,
FARES TO LONDON:
187. BALOON £71.30 BINGLE. £106.14 RETURN.
̈£ 72.12
24D
£48.8
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nov-TRANSHIPMENT) STNAMEES WILL IHAVE FOR
LONDON
CARRYING 1st and 2nd BALOON PASSENGMBS AT REDUCED BATES
ROPOSED SAKLINGS:
STRAMMES
Корте
Dua
HONGKONG
About
MAMARILLANO About
Dua LONDON About
NYANZA ..0 NORE..
April
Moy
18
May
+
April
Juno
May
Jané
3 17
Jane
MAY
July
Fune Jaly
Jane Juns
July
July
July
Aug-
1
11t
July
Ang.
NILE
PALAWAN SUMATRA... NUBIA... SUNDA
FRIZER
BABEBAS
The Bisamos call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEITING FARES TO LONDON,
IBT BALOON £550 SINGLE, #8210 RETURN.
2000
£38.10
2574
All Passanger Steamers are fitted with the Maroon System of Wireless Telegraphy.
For further Particulars, apply to
58
E. A. HEWETT, SYPALIKTENDIET
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG........
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS
VARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIA SINGA. PORE,PENANG, COLOMBO, BUEZ and PORT SAID
BTHAMDES
ТОКТО
BALLING DA
AND DISPLACKENET
KTTANO MARU
Capt. F. E. Copo,
IYO MARU Capt. Hirass,
16,000
[WED'DAY,
April, at Dayligh
WEDDAY,
April, at D'Hght
12,500
VICTORIA, B.C,
and rs SADO MARU
SEATTLE VIA SHANGHAI,
Capt. K. Asakawa, 12,500
TUESDAY,
April, at Woon
MOJI, KOBE, YOKKAICHI,§ YOKOHAMA MARU (TUESDAY, and YOKOHAMA,
BYDNEY and MELBOURNE, VTA MANILA, THURSDAY IBLAND. TOWNSVILLE and BRISBANE
12,500
Capt. N. Nods, YAWATA MARU
Capt. T. Bekinə.. 7,000 INABA MARU
Capt. M. Winckler, 18,500 CALOUTTA VIA SINGAPORE ( CEYLON MARU
PENANG & RANGOON
Capt. Tezava,
12,000
1M
Find
April, at Noon,
[WED'DAY,
Apr., at Noon.
(WED'DAY, 7th
May, at Noon IBATURDAY, 5th
April.
***
+4
Toxi
6,500
DATE OF BAILINGS.
About 20th Apr.
TELEPHONE No. 171. ARTHUR NILSSON & 00,
YORK BUILDINGS, TOP FLOOR
124
Wireless,
Submarine
and
STEAMERS.
Tors
PERSIA „****
9,000
KOREA
18,000
FIBERIA.....
$18,000
• CHINA was
.10.200
MANCHURIA ......
27,008
NILE...
11,000
辣
MONGOLIA .......
27,000
**
PERSIA mayores
9,000
TUESDAY, TUESDAY,
-
1st July, at 3 P.,
Through Standard Sleepers.
Through Tourists' Sleepers.
Dining Care Observation Care.
FROM MANILA,
17th Apr.
15th May.
5th June. Siat July.
Arrivo Manila. Leave Manila.
5th Apr.... 13th Apr...
Electric IdghtsEleotris Fans, Union Depote.
TAT
"
3rd May, 11th May....
Dao Hongkong. PERSIA
7th Apr. .15th Apr. KOREA
5th May. CHINA MANCHURIA 13th May.
SOME FEATURES
Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusements, Bilge Keels.
Signal Service,
is not more by this route with its unrivalled opportunities
The Cost: than by any other route, Fors return ticket to London the oost in but £120, including berth and meals across America To San Francisco vis Japan and Bonolula the coet is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £5 to London (return ticket £90,109.) and to San Francisco £36, SPÉCIAL RATES4te Officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application,
• INTERMEDIATE STRAMEES.
Starting
TUESDAY, 15th April, at 3 P.M.
TUESDAY, 22nd April, at 1 P.M. 6th May, at 1 P.M. TUESDAY,
TUESDAY, 13th May, at 3 p.m. TUESDAY,
TUESDAY
20th May, at 1 P.M. 3rd June, at 3 P.M. 10th Juno, st I' P.M.
Passengers holding_through_ Tickets fhare the privilege of travelling by Train between KORE and YOKOHAMA Fece of Charge,
Leave Hongkong.
15th Apr.
13th May
HONGKONG-MANILA SERVICE.
FROM HONGKONG.
PERSIA CHINA NILE CHINA
1
3rd June 29th July
LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.
SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO
SGENIC
SCENIC ROUTE
TRANS-PACIFIC
TOYO KISEN KAISHA
TRANS CONTINENTAL WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE.
Now Triple Screw Turbine Flyers-21 Knoth Speed.
9.8. TENYO MARU......
8.8. CHIYO MARU... 8.8. SHINTO MARU
11,000 tons. (ÎNTREMEDIATE)
3.8. NIPPON MARU HONGKONG to SAN FRANCISCO vis CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU. Semi-tropical route-String Orchestra, Daily tank bathing, cricket, baseball, danose and free newspaper containing World's happenings by wireless, WESTERN PACIFIC - DENVER
RIO GRANDE.
The T.K.K. Liners connect at San Francisco with the palatial trains of the Western. Pasife and Deaver and Rio Grande Railways to Chicago via 'Salt Lake City and DenTOF WITHOUT CHANGE.
KOBE and YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI,
KOBE
1913 PASSENG
For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to...
T. KUSUMOTO, Mayaqus.
BOMBAY VIL BINGAPORE, RANGOON MARU
and COLOMBO...
KOBE and YOKOHAMA
St
[MONDAY, 14th
April,
Capt. Kamoskita,
12,000
TANGO MARU Capt. K. Kawara,
18,500
ƒ
MOJI
JINSEN MARU
Capt. Machids, NIKKO MARU
Capt. Yagi, and) SANUKI MARU
Capt. Richards. Fitted with New Bystem of Wireless Telegraphy.
(THURSDAY, 1012-
April, at 11a.m.
THURSDAY, 24th- April.
6,000
9,60€
(WED'DAY, 9th
April, at Noon.
(WEDDAY, 9th
April
12,600
* Cargo only
SEASON
1913
22,000 tons.
*
22,000 tons.
114
22,000 tons.
FOR EUROPE.
AND
STEAMER.
TOKS DISPLACEMENT,
LEATING HONGHONG...
KITANO MARD
15,000
9th April
12,500
IYO
23rd April
AND HIRANO
16,000
7th May
TANGO
KAMO
13,500
21st May
16,000
4th June
FOR AMERICA.
Newlands, cities and scene hundred of miles through the gorgeous scenery of the Sierras Feather Ever Canon and the Royal Gorge of Colorado.
MARU SADO YOKOHAMA SRIDZUOKA *
12.500
8th April
12,500
2nd April
12,500
20th May
Convenient senseotions at Chicago with trains for New York Tranmilentio Steamers). and other Eseborn points.
TAMBA
12,500
3rd June
H
AWA
12,500
17th June
++
When taking out Teage over the SAN FRANCISCO SCENIC ROUTE ask for Ticket forra No. 625.
O. LACY GOODRICH,
GENERAL ORIENTAL AGENT.
75, MAIN STREET, YOKOHAMA,
AND KING'S BUILDING, HONGKONG
KING'S BUILDINa (opposite Blake Pior).
FRED J. HALTON, Panama-Pacific International Exposition-San Francisco...1925
TELEPHONE No. 141.
AGENT
57
32
Arterol Hoi, 22 nội khu