CHURCH SERVICES.

ST. PETER'S CHURCH, West Point. Sun- day April 6th, 1913. Moralug Frayer and Holy Communion 11 am. Freher, Ray D.B Reynolds, B.A. Evening Prayer 6.15 pm. Prover, Rev. D. B. Raynolds, B.A Gospel Bervice at Seamen's Institute-815 p.m. -

CHION CHURON, Kennedy Boad. Sunday, April 6th. Morning: Worship, at 11 a... Hymns 344, 521,29 and 51. Broning at6 pm Hymns, 12, 221, 240, 131, and 371. Pronchor, Rev, J. Kirk Maconachie.

Br. JOHN'S CATHEDRAL, Hongkong. 6th April, 2nd Sunday, after Luster, Holy Com muzi (8.15 am.). Matins (11 s.m.). (Full Choir. Hesponse, Ferial; Venite, Alcook; Psalms, of the 6th morning; Te Deum, Dikes in F Jabilate, Ouseley in G; Anthem, "Why Book ye. Hopkins; Hely Communion (11.45 a.m.): Kyrie, Calkin in B Bat (26); 138 and 197. N.Psalm 30, vores 1, 4, 7, and 13 in unison; Pralm 31, vores 1, 2, 9, 16, 17, 21, 22, nud 27 in unison; Evensong (5.45 p.m.) Responsor, Ferial; Peals, of the 6th evening (II); Magnificat, Farnby (13th ovsaing); Nuno. Dimittis, Houk; Jymus, 125, 59, and 24."

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

STRAITS. FOR

CEYLON, STEAM

AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH in LONDON.

*Through BILIS OF LADING ISSUED FOR KATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND HOUTH AFRICA PORTA THE Steamship

"ASSATE,"

Captain G. W. Cookman, K.F.B.,, carrying His Majesty's Mails, will be despatched tra this for BOMBAY, on SATURDAY. the 12th April, 1913, at Noos, (SKILA Passengers and Cargo for the above Porte ir connection with the Co.8B, MONGOLIS, fen Colombo, passenger accommodation in which vessal la secuted fore departure from Hongkong

Silk and Valuables, all Cargo for Franor. Tes and Cargo for London (unter arrange ment) will be transhipped at Colombo Inte the mail steamer proceeding direct Marseilles and London, other Cargo for London, &6., will be conveyed vis Bombay to the Earry" due in Londo on the 23rd May, 1913.

Parcels will be received at the Oot until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are, required.

For further particulare, apply to

B. A HEWETT,

Bagerintenden

Hongkong, 31st March. 1913

THE AMERICAN AND ORIENTAL·

LINE

For BOSTON, NEW YORK VA SUEZ CANAL.

With Liberty to Call at the Malabar Cos'.) THE Steamship

THE

"WELSH PRINCE,"

Captain MaKegg, will be despatched as abore

O WEDNESDAY, the 16 April. For Freight and pateage only to

ARNHOLD, KARBERG & C.

General Agenta,

1441

Hongkong, 11th March, 1913.

THE INDRA" LINE, LIMITED.

FOR NEW YORK..

(With Liberty to Call at the Malabar Coast; THE

Steamship

"INDRANI,"

Captain Piloher, will be despatclied as above about 23rd April.

This Steamer hos superior accommodation for a limited number of Saloon Passengers at moderate ratės, ?"

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. LTIC

Agente.

Hongkong, 3rd April, 1913.

PASSENGERS,

ARRIVED

(-534

Per Hangsung, from Bhanghai, Mr. H. A. Hallgreen and Mr. A. Schoppe.

Por Kaifong, from Manila, Miss R. B. Sheldon, Miss M. Huff, Mr. R. Dewitt. and Mr. A. G. Zoboli..

DEPARTED.

S.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY APRIL 5T¤, 1918,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of lazy Vetsels, the Harbour has been divided into Four Bestions commonsing from Groan Island. Vestela anoloring nearest Kowloon are marked “lis" nearest Hongkong "h midway between Hongkong and Kowloon "m," and there vessels barthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the caution.

1 From Green Island to the Harbour Master's

DESTINATION.

SECTIONS. -

2. From Harbour Master's to Blake Piur

3. From Blake Pior to Naval Yard.

4. From Naval Yard to East Point

VESSEL'S NAMES.`

FL10 É RIO

BERTH,

FOR FREIGHT APPLY 20

TO BE DESPATCHED.

АВРАТЕНЫ NZANIA V, 42. SCANETA

... SENEGAMENTA ...LIBERIA

LONDON, VA USUAL POUTS OF CALL LONDON & ANTWERP VÍA SINGAPORE, AO, ... HAVRE & HAMBURG, &a.. HAVBE, HAMBURG & ANTWERP, &o.... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. .. ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG 20. ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG, &c. MARSVILLES VIA BAIGON, S'POBE, COLOMBO, POET SAID MARSEILLES, LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, &C MARSEILLES & HAMBURG, &0. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA BRANGEAL,

常跑

VICTORIA.B.C., & TACOMA VIA Japan, 80. ... VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA BHANGHAI, &c...

SACHSEN BAYERN ATLANTIQUN

KITANO MARU... EPEZIA ... *** DEN OF GLANTS.

SADO MARY

SEATTLE MARU,,,

MEXICO MARY...

WELSH PRINCE...

+

... MONMOUTHSKIDE

EMPRESS OF INDIA ... FLINTSHIRE

EMPRESS OF JAPAN .....

... NIPPON MARU

VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE ...HARPAGUS... NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIRÉATTAN, SOUTHAMPTON PRINZESH ALICE

AUSTRIA TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., .... TRIESTE via BINGAPORE. PENANO, COLOMBO, &c, KOEZBER NEW YORK VIA SUEZ CANALENSE PORTLAND, TACOMA & SEATTLE VANCOUVER

&c. SHANGHAI JAPAN, VIA VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA, & PORTLAND &¤. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, EC. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, do SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 20. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA.... AUBTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERTVIAN & CRILE FORTH VIA JAPAN... TOKOHAMA & KOBE vin SHANGHAI,,. KOBE & YOKOHAMA

KOBE

KOBE &

KOJI

KOREL YOKOHAMA

BAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

་་ ་ ་་་

KOLE & YOKOHAMA

SHA

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

PERSIAN

KOREA...

CAPTAIN

G. W. Cookman, B.Y... F. & 0. 8. Nj 06, ... IL N. Rivers, B.N‚R........ P. & Q. 8, N. Co. ... Jochima

Brit, At..! Brit, sta...

Get str

tw.

Ver. tr...

Rebor....

Ger, eft.

"The Wo

Bohröder

Got. str. ...

Wagner

k..

FAIL. str... Jai atr Gar. sta

F. E. Cope...

Brit. tr...

Jap, str.... Jay, the

Brit, str Ger..str.

Aus, str.

Axe, str.

Am

Brit. str.

Brit, str.

Brit, str.

Brit. str...

Jap, str

Am: obr. it.

Ami, str...

*

*P+ apa

...

YAWATA MARU

Jan str. 104

Brit otr

COBLENZ

Ger. str....

EASTERN

HONGKONG MARU

...

PERSIA...

+

TANGO MARU

.....) JELUNGA

.LUZON MALU

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI...

++

W

SHANGHAU MOJI & KOBE

SHANGHAI,..

ERANGHAL

SHANGHAL...

BHANGHAI KOBE & MOJI

SHANGHAI

__CHANGSHA

"JINSEN MAZU `...

Brit. str....

Jap, str... Aze.

Brit, et

... Jap str

PRINA SIGISMUND... Ger, SII. .....

Brehmer Lidia

Hennecke

K. Asakawa... T. Balto N. Kobayashi

L. Franc

McKegg.

HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA INIS

On 12th inst., at Noon." About 16th inst.

On 16th inet.

On 21st inst,

On 16th May.

...... HAMBURG-AMERIKA LINIE

HAMBURG-ANTRIKA LINIE... On 18th inst. HAMBURG-AMERIKA LINI ...Oa 20th May. MESSAGEBIES MARITIMES.. NIPPON YUSEN KAIBHA HAMBURO-AMURIKA LINIE JANDINE. MATHESON & COLD... NIPPON YESEN KANNA .. OSAKA SHOSEN KAISHA ...OSAKA SHOSEN KÁISHA

EFF

A. G. Stevens.:...

T. Sekine

E. Finlayson L. Klugkist

***

KKawana .. D. Macfadyen H. Yamamoto M. Machide....

D. Lenz

NIKKO MALU...

·Jap, etri

**

M. Yagi

TJIKINI

Dat str.

CHENAN

Brit. Br

J. Jones

BOENE

18

*

... Ger, str.

AMAZONE

***

MAY

Fren.sta

Girard

LANGBANG, ...

SANUKI MARU...........

EWONGSING

CHIN DUA

www.

་་་

Brit she

Jap str.

Spender Wilde Richards

W. F. Hishard Benson

Brit, ate. i

191-991)

DEVANHA

TW:

*

...

ÁRBATOON APUAN

Brit, str. ... Britt Brits -

I m.

WB Hiokey

B. F. Thotason

•Brit, st...

1m.

Ger, str.

Bwed. Br...

Brit, str. in

ווי

SHANGILAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI..... SHANGHAL, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..

LINAN ... BUELOW

PEXING

PALAWAN

... BOHEMIA

TJIDODAS KALIO MARU ...DAIGH Hanu

HUIDHOW

HAIHUN...

"HATTANG

SHANGHAI...

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

FOOOHOW VIA BWATOW & AMOY TAMBUI TA SWATOW & AMOY AMOY, WEIHAIWEI & TIENTSIY... BWATOW

நிசா

เช

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW. AMOY & FOOCHÓW. MANILA

**

MANILA, MANGARIN, ILOILO & MANILA, CEBU & IZOLO MANILA

"DEBU...

་་་

221

BLATOKING

THENHANG. 14. ZAFIRO... W

KAIVORO, ¿x

LOONGSANG...

J

... Ausste.. HÀ

CC Williams ..

C. Nabrath in

+

1

*

613

...On 8th iust, at ip..

On 9th inst, at D'light. On 17th lost, About 30th inst." ...On 8th inat, at Noon.

On 22nd iust, at 2 P.M. Qa 30th inst.. at 2 P.M.

...JARDINE, MATHESON & Co., LD... About 10th June

MELCHERS & Co.

BANDER, WIELER & CO.

SANDER, WISLER & Co.

*

ABNHOLD, KARBERO & Co. JARDINE, MATHESON & Co., LD... CANADIAN PACIFIC R. Co... JARDINE, MATHESON & Co., LD... CANADIAN PACIFIC R. Co. ...TOYO KAISEN KAISHA

PACIFIC Mart B.S. Co.

Padimio MALL 9.9. Co. NIPPON YOSEN KAISHA ... BUTTERFIELD & SWIRE- ...MELCHEER & CO

*சம்

GERS, LIVINGSTON & CO. TOTO KIBEN KAISHA SANDER, WEILER & Co.- NIPPON TÚSAy Kalia

... DAVID SAMoon & 00,, Ead. ...OSAKA SHOSEN KAISHA ...] NIPPON TUSEN KATIHA ...MATCHERS & CO......

On 16th Inst., at 10AM, About 9th inst.

On 13th Inst., at 5 p.m.

On 16th inst.?

About 27th June.

To-day, at 6 PM, About 5th inst

On

.. 26th inst., at 6 F.,

To-day, at Noon.

On 15th inst., at 3 F.JI. On 22nd inst., at 1 P.M. On 9th inst, at Noos. On-9th insty st No.

... On 19th inst., at 9 ...

On 26th inst., at 11. On 4th June, at Noan. ...About 5th May.

On 10th inst., at 11 am ...On 16th inst ...On 19th inst, at 4 F.M. wil On 24th inst.

About 29th inst. On 9th inst., at Noon. Quick despatch 2 To-day, at Midnight. To-day

On 7th inst., at 7 A.m. On 9th inet,, at Noon. ...On 9th inst.

NIPPON YUBen Kaisha JAVA-CHINA-JAPAN ÎLJN BUTTERFIELD & SVILN HÄMBURG-ANZKIŠA LINIE MESSAGERIES MARITIMES... JARDINE, MATHESON & Co.LD... NIPPON YUSEn Kaisha JARDINE, MATHERON & Co., LD... BUTTERFIELD & STIRE.. P.08. N, Co. ...DAVID SABSOON & Co., La... NGĮ BUTTERFIELD & SVIES **] METOHARA & Co.-... ...ARTHUR NULSIÓN & Co.

| C. R. Longden B.F.&... P. & O. §. N. Co.

Yamamoto

T. Somekawa

JWHVER...

2 EAE. Hodgins...

W. C. Passmore....

Dat str.

Jap, str. 7)

Brit. str....

Brit, str.

1 m. 28

G. Hookeri

Brit, str.

Brit. str.

2 b.

Brit, str.

2 h.

+4

Brit. str...

Am str. "in

F. S. MoMarrey

Brit, str.

1.m.

Amster

Duts stre

MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU

BUBI SAA SUSITARDEM.. BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, Reside

...BANGOON Manu BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VI SINGAPORE, PENANG & COLOMBO INDO MARU SINGAPORE FENANG, RANCOON & CLOUTTA ... CHYLON MARU BINGAPORE, PENANG & RANGOON ...

WGUÉADI SINGAPORE, PENANG & SALCUTTA... ... CHUMBANG SA GI SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA..... ...' SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA ***GEEGORY APGAL SANDAKAN

KUDAT & SANDAKAN..

**

MAUSANG BORNEO

Brit. ...

Jop str...

Jop str..

Brit, str.

Brit Bu

....

Bein stimu

BELL str.

Brit, str.

**

Gler, str,

J. B. Bosch... in

P. H. Rolte..

Bidford...

Lesak

Miller

Ksmoskita

1. Komiya... Tozawa

Sal 1900

Logaz OJ. Mattock m F. Wheeler

J. E. Drake Carneck F.Sembili

STAN

TH

447

41

*

*

The

BANDER, WIELER & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ORAKA BHOSEN KALHA ... OSAKA ƐHosen Kaisha

BUTTERFIELD & SYIRE DOUGLA, LAFRAIN & CO.... DovLAR, LAPMAIK & CO.... DOUGLAS, LAPRAIN & CO... Douglas, LarBAIE & Co, ..... JARDINE, MATHESON & CO., LD SHEWAN, Towns & Co....

San

BUTTERFIELD & SWIRE

On 10th inst, et Noon, ...On 10th inst., et 4 F.,}

About 10th inst.

TIT

On 11th inst, at 1 F.M. On 12th inst, of M'night. About 17th inst.

About 20th inst.

About Zist inst

On 28th inst., at 7 p.m. Quick despatch.

On 9th inst., at Noon To-morrow, at Noon, On 8th inst, at Noon. To-morrow, at 10 AM. On 8th inst., at 11 am. On 11th inst, et 11 .M. On 15th inst., at 11 a.m. To-day, at 2 F.M.

On 7th inst, at 4 P.5.

On 8th inat, at 4 pm.

JARDINE, MATHESON & Co., L... On 12th inst, at 2 P.M.

SHEWAN, TOMES & Co.,

[...] "JAYA-CHINA-JAPAN LIEN

... NIPPON XUBEN KANUA ...OJAKA SHOSEN KAISHA ...

irros YUSEN KAISHA, ... JARDINE, MATHESON & Co., L... JARDINE, MATHESON & CO. Lo... JARDING, Matheson & Có, JD.. DAVID SASSOON & CO., LD... ell JALDINE, MATHESON & CO., Lo... MELCHERS & Co.....

On 17th inst., at 4 P.M.

Quick despatch. On 14th lust

On 26th inst., at 4 P.. To-dap

On 8th inst,, at Noon. On 8th inst., at Noon. Ou 9th last at 2... On 12th inst, at 3 PM, On 7th lust, at Noon. Bad of April.

BRITISH INDIA S. N,

1. CO., LD, CANADIAN | PACIFIC ROYAL

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

WESTWARD.

The 8.8. *UPADA," 5,957 tons gross, Captain A. P. Logan, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 8th April, at Noon, and will be followed by the 8.6. “MUTTRA,”. 4,644 tons gros, Capt. H. Carey, sailing bence on or about the 12th April, at Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 235. Hongkong, 28th March, 1913.

THE

JARDINE, MATHESON & UO., LTD.

AGENTS

MAIL

150

STEAM

ROYAL PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

FOR

STEAMERS

"SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS,

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP... DEN OF GLAMIS" NEW TRANS-PACIFIC “SHIRT"

AND JOINT SERVICE.

DATE OF DEPARTUSU ... About 30th April. "GLEN "

VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA & PORTLAND "FLINTSHIRE" About 5th April. VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE .......” HARPAGUS”

Abbat 10h Juze. PORTLAND, TACOMA & SEATTLE ........ HONMOUTHSHIRE"... About 27th June.

Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America.

For Further Particulars, apply to

Per Lutzow, for Shanghai, etc, Dr. Hana Foenigen, Count and Countess Salina, Mr. H. F. Richmond, Mr. Carl Baumann, Mr. and Mrs. N. Garrett, Dr. S. W. Woodhouse, Mr. Kaufmann, Mr. J. Weidner, Mr. M. B, Norris, Mra S, A. Bussing, Miss M. R. Woodhouse, Dr. H. Kessler, Mr. F. Erhardt and servant, Mr. Becke, Mrs, D. Menzi, Mr. B. A. Levy, Mr. C. Kolénhampf, Mr. and Mre Harter, Mr. A. Marks, Mr. and Mrs. L. Hitchinge, Mrs. Hitchings, Mr. J. F. Kern, Mre. M. Whilcomb, Mrs. Warner, Mr. and Mrs. J. Batles, Mr. F. Deacon, Mr. J. Daneteen, Mr. H. F. Sequitz, Mr. R. Draper, Mr. and Mrs. A, B. Sorensen, Mr. Brandes, Miss C. M. Hopping, Miss M. E. Parkmann, Miss A. Gardner, Miss K. R. Putmann, bir and Mrs. Milne, Miss A. Milne, Mr. Mathews, Mr. and Mrs. F. Bouxille, Mr. H. Zirbel, Mr. O. Ruprecht, Mr. J. C. Parkea, Mr. J. H Nauensen, Mr. and Mrs. McMains, Mr. M. Crangle, Misses Calvert (2), Mr. W. Sander, Misses Heeper (2), Lieut. H. Spry, Mrs. S. Braga, Miss C. Braga, Mr. Ivan Brown, Mr. and Mrs. T. K. Ilisha,† Mr. F. Mettelberger, Mr. A. Svenowski, Mr. G. T. Kolb and Mr. E. Yamicto.

PRINTING

Nothing creates ench a good impression in business the use of First Class Printing. The difference in cost between good and bea printing in wateris! is generally nil THE HONGKONG "DAILY PRESS' PRINTING WORKS.

turn the Best Printing at Reasonable Price

Hoogkoop, 26th Mareb, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., Lmn.,

PAGENING

INDO-CHINA S. NAV. CO.. LD.

FOR

STEAMHED

"YUENSANG”. “MAUSANG"

TO BAI

Saturday, 5th Apr, 2 P.M. Monday,

7th Apr, Noon. Tuesday, 8b Aps, Noon,

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). MANILA SANDAKAN. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ CHUNSANG" + BHANGHAT

"HANGSANG”. Wed'day, 9th Apr, Noon. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUMBANG” Welday, 9th Apr, 2 p.m. SHANGHAI .........."KWONGSANG" Thursday, 10th Apz, Noon.

JT

• MANILA „de p....... & LOONGSANG"... Saturday, 12th Apr, 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN..

The Binamers" KUTSANG," ** NAMBÁNO" nud1⁄4" Fooz-avo“ love abost evare i maoke för. Shanghai and Japan enterning via Kobs (Inland Sas) sud Voii en Hongkong Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Laisano” and “KUMSANG," Imaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe add Moji and rotorning theme direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels have all modera improvements and are fitted throughout with Electric Light, A duly qualified surgeon is also carried.

Steamor have superior accommodation for First Close Pagsagora and are Etted through- cut with Electrio Light

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtzo Ports, Chefeo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Taingtau and Newchweng,

I Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Iabad, Dain, Simporns, Tasso. Uankan, Jesselton and Labuan,

Telephone No. 215, Sub. Erch. 4. For Freight or Paisago, apply to

Honchong. 5th April, 1913.

JARDINE, MATHESON & Co., IT,

CENERAL MANAGERS.

STEAMSHIP LINE. VIA VANCOUVEÉ AND.

SHIPPING

9

ARRIVALS. CEYLON MARU, Japaneso str., 3,142, T.

Noguchi, th April-Moji 300 March, General. Nippon Yuson Kaisha. COLUMBIA, American str., 649, J. H. Bond, 4th April-Singapore 28th March, Nil.-Order.

HANGSANG, British str., 1,358, S. Wilde, 4th April-Shanghai 30th March, General-Jardine, Mathieson & Co. KANAGAWA MARUF, Japanese str., 3,887, C. H. Butler, M April-Singapore 20th March, Gener-Nippon Yuson Kaisha.

KALLONG, British str., 908, C. P. Cole, 4th April Maila 1st April, Goheral. -Butterfield & Swire.

Kland PING, Chinese atr.. 1,222, U. Udden. th April-Chinkiang 28th March, General--Chinese. PALEUs, British str., 4,800, H. Nicholas, 4th April Shanghai Slat March, General,-Butterfield & Swire. RAJABUNI, German str., 1,189, C. Wolff,

3rd April Bangkok 26th March, Rice-Butterfield & Swire.

TYDEUS, British str., 4,709, G. W. Long, 4th April-Singapore 30th March, General--Butteräeld & Swire.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTRİT'E OFFICE. April 4th. CHINTS MARU, Jap. str.," for Saigon. KANAGAWA MAR, Jap. str., for Yokohama, -KLAND-PING-Chinese str, for Canton,

NIE, British str., for Yokohama. PELES, British str., for Singapore. TYDErs, British str., for Yokohama.

DEPARTURES. April 4th. BENALDER, British str., for Kohsichang. CHENAN, British str., for Canton. FUKUI MAXE, Japanese str, for W'matsu. HAITAN, British str., for Swatow. HANGSANG British str., for Canton. LAERIES. British str., for Saigon. BAJAR, German str., for Bangkok. URAJI MARU, Japanese str., for Anping. VARG, Norwegian str., for Bengay.

SHIPPING REPORT ·

The British str. Hangsang reports: From Shanghai to Swatow light variable | Lirs and thick fog and heavy southerly swell; from Swatow strong E.S. E. wind. and sea.

3

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MALLA

The P.M. str. Koren arrived at Yeko- hame on the 2nd April, with the United: States mail, which was transferred to the r. Empress of India, arriving in Hong- song on the 14th April. The str. Korea will arrive on the 15th April.

The T.K.K. str. Shingo Mars left Honolulu for Yokohama on the 285h. March, and is expected here via Manila on the 22nd April.

The F.M. str. Persin, with the American tho mail; sailed from Yokohama or March 28th, between 10 a.m. and ncon, for Hongkong via Manila.

The P.M. str. Siberia left San Fran- cisco on the 20th March, for Hongkong. via Honolulu, Japan ports and Shanghai. THE AUSTRALIAN. MAIL.

The E. & A str. Bustern loft Sydney for this port (via Queensland Ports, Port Darwin, Timor and Manila) on the 145 MAIL March, and may Le expected to arrive here on or about 6th April.

·THE CANADIAN MAIL.

The C.P.R. str.-Empress of Japun left Yokohama on the 4th April, at 10 falm., and is due to arrive Kobe on the

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY 5th April, at 10a.m.

ROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC,

SUBJECT TO ALTERATION,

FOR VANCOUVER.

FOR LIVERPOOL.

From Quebec.

From Hongkong, "EMPRESS OF INDIA BAT.. 5th Apr. EMPRESS OF IRELAND FRI., 2nd May. EMPRESS OF JAPAN" Sat., 26th Apr. | "ALLAN LINE”? Fat., 2rd May. EMPRESS OF EUSSIA" WED., 21st May, EMPRESS OF BRITAIN" FAL, 73th June "EMPRESS OF INDIA" SAT., 7th June ! " ALLAN:LINE”, A.

Fat, 4th Jaly

Steaianhips leave HONGKONG at 6 r.. THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÖRE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting si VANCOUVER with a Mall Express. Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Flests are equipped with the Marconi Wireless apparatus,

Hongkong to London, 1st Class is Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate Steamship)

"Montmagle

£49.

£51

Fist Class rate to London inelados cost of Mesis and Berth in Sleeping Car whils ressing the American Continent by Canadian Pacific direct Liar,

ARA MONTEAGLED carries Intermediate Fassengers only, at Intermediate rates sffording superior seccmmodation for that class.

Passengera booked through to sil points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Dipimatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japar Governments. Fall particulare on application from Agente

For farther informatior, hispt, Roates, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

0. W. CRADDOCK, General Trailo Agent for Chias

Corner Paider Street sad Pravr, Opposite T ́aku Pier.

MERCHANT STEAMERA..

The str. City of Baroda left Sabang on the 28th March, and is due here on the 5th April.

The Apcar str. Arrutoon Aptar, from Calcutta, left Singapore on the 1st April, and may be expected here on or about the 7th April, pm,

The Apcar str. Gregory. Aptar, from Shanghai and Kobe, left Moji on the end April, p.m., and may be expected bere on or about the 7th April, an

The R.V.F. str. Koursk, ontward bound, sa led from, Colombo on the 2nd April, and is expected to arrive in Hong- kong about the 17th April.

The R.V.F. str. Mogileff, outward bound, sailed from Colombo on the 2nd April, and is expected to arrive in Hong- kong about the 17th April,

The str. Glenturret passed the Susz Canal on the 18th March, for Hongkong via Straits.

The Swedish East Asiatic Co.'s str. Peking left Port Said on the 23rd March, and is expected to arrive horg on or about the 20th April.

INDO-CHINA STEAM-NAVIGATION CO., LTD.

Kwongsung, from Shanghai, is due in

Hongkong 6th April.

If aging, from Chingwantao, is due in

Hongkong 9th April.

SHIRE LINE, LIMITED,

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.Flintshire, from Singapore, is due in

THE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong once a month both ways, Homeward and Outward, will accept Cargo and Passengers for the Ports they have to call at on the way, according to the sehedale, Ti

HOMEWARD BOUND Stoomera for Bingapore, Penang, Colombo, Djibouti,

Hodeidab, Djeddah, Suez, Port Said, Beyrouth, Constantinople, Batoum, Odessa. These Steamers are not bound to call at these ports should there be no engagements to

meet flere

OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.

The Agency of the R.V.F. at Hongkong will also accept Cargo and issue through Bills-of- Lading for all Black and Azov Seas Forts with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all parts of Tartarian Stesit and Kalohatke, with transhipment at Vladivostok,

Cargo for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedule WILL NOY

BE ACCEPTED IN FUTURN DT THIS AGENOT.

Next Sailing from Hongkong

The 6.8.KIEV." 5,566 R.T., Commander Blatoky, Homeward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of April, 19:3.

The S.S.MOGILEFF," 6.20) RT, Commander Kekoostof, Outward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of April.

For Freight, Passage and further partionlars, apply to

(14

Hongkong, 1st April, 1913.

CAPTAIN D. A. LUKEMANOFF,

AGENT, Hotel Mansion, 3rd Floor,

Rooms Nos. 12% and 14.

Telephone No. 1224.

[55

Hongkong 7th April.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Upada, from Japan, is due in Hongkong

6th April. Mattre, from Japan, is due in Hongkong

9th April

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The Mogul Line str. Lothian from United Kingdom left Singapore on the 3rd April, and is therefore due here on or about 9th April,

The str. Jelunga, from Calcutta, left Singapore on the 4th April, am, and may be expected here on or about the oth April, a..

PASSED THE CANAL.

www.

March 16th Glenturret, Ounfa, Sardinia, Tango Maru 25th-Bulow, Himalayo. Indrawadi, Machaon, Pala- wan, Stentor, Atrous, Fille de la Ciotat, Benmohr 29th-Achilles, Ajaz, Atsuta Mart, China, Derfflinger, Indramayo, Kamo Maru, Polynesien, Wray Castle. April 1st Bellerophon, Bendora, Samuli, Alexin, Demodocus,

ARRIVALS AT HOME. April 1st-Goldenfels, Machaon,

Share This Page