VESSELS ON THE BERTO
HONGKONG-BOSTON & NEW YOLF
AMERICAN ASIATIC 8.8. CO.
Fox BOSTON & NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL.
With Liberty to call at the Malaðar Cozzi }
AS. INVERCLYDE".
On or about 2nd April, 1913.
informatio For freight and farther apply tome
SHEWAN, TOMES & Co.
General Agenta.
(370) Hongkong, 27th February, 1913.
THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYET
MEDITERRANEAN FORTS,74 PLYMOUTH IND LONION.
THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN, GULF, CONTII DNTAL, AMERICAN AND SÓUTH AFRICA PORTS.
THE Stiamakip
"ASBATE,"
ptain G.W.Cookman.It..., carrying His Majesty's Maile, will be despatched in this for BOMBAY, on SATURDAY, the 12th April, 1913, at Noon, takla, Passengers and Cargo for the above Forts it connection with the Co.'s so." MONGOLIA," from Colombo, passengers' sccommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
C
Silk and Valuables, all Cargo for France. Tea and Cargo for London (ander arrang- mont) will be transhipped at Colombo in the mail steamer proceeding dirent Marseilles and London, other Cargo for London, &o, will be conveyed via Hambay in the as. Borer" due in Londo on the 23rd May, 1913,
Parools will be resolved at the Office until 4 r.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required,
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Saperintendent,
Hongkong, 31st March, 1913.
THE AMERICAN AND ORIENTAL
LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Cons.)
THE Steamship
*WELSH PRINCE."
Captain MoKegy, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 36th April, For Freight and passage apply to
·AENHOLD, KARBERG & Co.
General Agents. Hongkong, 11th March, 1915.
(441
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The P. & O. str. File left Singapore For this Port on the 29th March, at noon, and is due hero on the 3rd April, at about
Doon
The P. & O. 8.N, Co. str., Peshawar is expected to arrive at Penang on the 3rd April, at 4 pm
The str. City of Baroda left Sabang on Ehe 28th March, and is due here on the Bib April
The chartered HAL str. Boyne left Singapore on the 29th March, p.m., and may be expected here on or about the 4th April, p.m.
The cargo of raw silk shipped on board the str. Fille de la Ciotat, which left this port on the 25th February, was delivered in Lyons on the 29th March.
The Yokohama office of the O.P.R, is in receipt of a wireless message from the L.M.B. Emprees of Japan, sent at midnight, Saturday, the 29th March, when the vessel was 1,850 miles distant from Japan, advising all well, and that the Commander expects to reach Yokohama at 0 pm, Thursday, the 3rd April.
STEAMERS PASSED ANJER.
Murch 1st, Dutch str. Rinjani, Bakker, June 25th, from Rotterdam, for Batavia. March 3rd, Dutch str. Eanda, Ferwel, June 19th, from Amsterdam, for Batavia. March 4th, Dutch str. Besochi, Koen- derink, June 4th, from Botterdam, for Batavia.
March 7th, British str. Dardanus, Junc 4th, from Amsterdam, for Batavia.
March 8th, British str. Pak Ling, Bic, March 8th, from Batavia, for Rotterdam, March 9th, Dutch str. Lombok, for from Batavia, Potjewijd, March
uth, Amsterdam.
March 10th, German str. Annaburg.. Helling, March 10th, from Batavia, for Hamburg.
March 11th, British str. Islander, Deans, March 9th, from Singapore, for Christmas Island.
March 13th, British str. Priam, March 13th, from Batavia, for Amsterdam.s
March 13th, Dutch str. Tabanan, Boon, March 13th, from Batavia, for Rotter dam.
March 14th, German str. Hagen, March 12th, from Tjilatjap, for Batavia.
March 14th, Dutch str. Saerubarta, Gantvoort, February 4th, from Rotter dam; for Batavia.
March 16th, Dutch str. Goentoer, . d. Patte, February, 8th, from Rotterdam. for Batavia.
ON SALE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 18T, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has on, divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anolerlag nearest Kowloon are marked "k,” naroat Hongkong "," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels barthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number donoting the motion.
3. From Blako Pler to Naval Yard. 4. From Namai Yard to East Point
SECTIONS.
1. From Green Istand to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pior
DESTINATION
VESSELS NAMES.
FLAC & RIG BERTH,
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &, LONDON & ANTWERP.
LONDON, Via Dapat PoZ7S OF CALL, HAVRE & HAMBURG; &o.
.......
HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, &o... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & FOTTERDAM, BREMEN & FAMBURG &c. ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG, &c. MARARILYNA VIA SAIGON, S'PORN, COLOMBO, PORT SAID Margeistre, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, JC BARSEILLES & HAMBURG, &o. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &C... VICTORIA, B.C.. & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. VICTORIA, B.G., & TACOMA via Japan, &o, ... VICTORIA, VANCOUVER & SEATTLE NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, S'TON, MANILA TRIESTE, EVME, VENICE VIA SINGAZE, 40., ... TRIESTE, via SINGAPORE. PENANG, COLʊteo, &a NEW YORK VIA SUEZ CANAL FUND BOSTON & NEW YORK VIA PORTH & SUEZ CANAL PORTLAND, TACOMA & SEATTLE
1
--
P
I
NÄNKIN
À 0DXVI... SCANDIA
SENEGAMBIA LIBERIA
SACHSEN
CAPTAIN
Bohröder Wagner... Brehmer Lidin... F. E. Cope Bonniecko
VOS FREIGHT APply to
TO BE DESTATCHED.
►
To-morrow, at 10 AM.
On 12th inat at Nonu. On 16th inst
Ou 21st inst
On 16th May. On 18th inst
JARDINE, MATHESON & CO., L... To-morrow. P. & O. 8. N. Co...
LINTS HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LINIA HAMBURG-AMBIKA LININ HAMBURG-ÁMUZIKA LNIE HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES... NIPPON YUSEN KÄIBHA HAMBURG-À KHNIKA · LANER
Brit. str.
Owen Jones, L.N.E...
P&O. 8. N. Co....
DEN, DF, CROMATE
Brit. str....
Brit. Atz:
Ger, stry...
Ger. str.....
k. W k. W.
G. W. Cookman, B.N.E. Joshima Robar
Ger, atr,
Gher, str... Fron, str.....
t. W.
Tap, str. ... Gor, sir, seil
Brit. S...
MARV
Jap, str. 201
Jap. str....
K. Asakawa...
Jap, str....
***
Brit. str...d
Ger, str.
BAYERN ATLANTIQUE KITANO MABU SPEZIA..... DEN OF GLAMIS PANAMA SADO MARU SEATTLE Many..... HARPAGUS, YOROK... AVSTRIA Komnase
WELSH PRINCE... INVERCLYDE MONMOUTHÐÐIRN
EMPRESS OF INDIA... FLINTSKINE EMPRESS OF JAPAN ...NIPFON Maru
10
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA, & PORTLAND &¤, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, C. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, žo, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, KA SAN FRANCISCO TA MANILA đi JAPAN, đượ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTE VIA, MANILA .. MEXICAN, PERUVJÄN & CHILE J ́ORTS VIA JAPAN ........ Buyo 'MARU YOKOHAMA, KOBE & MOJI
KOBE & TOKOHAMA „
KOBE & YOKOHAMA ...
KOBE & MOJI ... ... KOBE
KOBE & YOKOHAMA
***
***
NAGASAKI, KOBD & TOKOHAMA
JAPAN
TIENTSIN
***
SHANGRAT..
•
+91
***
K
SHANGHAL TSINGTAU, KOBE & JYOKOHAMA SHANGHAL, MOJI, KOBE & TOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
BITANGHAL.....
SHANGHAL...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ...
SHANGHAT MOJI & KOBE
SHANGHAI...
SHANGHAL KOBE & MOJI
SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI... PA
ANPING & TAKAO vĩa BWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOX
·TAMSUI TA SWATOW & AMOY
AMOY & FOOCHOWWW.AMAN SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
MANIZA MANGARIN, ILOILO & CEBT ***
MANILA, CEBU & ILOILO ***
MANILA
PERSIA... KOREA ... 81, ALBANI TAWATA MARU CHANGSHA ..t COBLENZ
LAISANG
TOBA MARU
TANGO MAEU JELUNGA
LUZON MARU
Aus, str.
Aus. str....
Am. str....
A str....
Brit, str.
Brit. str....
Brit, atr.
Brit, str.
Jup: bit. ... Am. str.
Am. str. ...
... Brit str. ....
... Jap, ar...
Brit, str.
Ger, str
Jap, str.
Brit. str.
Jap. str...
Jap. str.
Brit. s....
...Jap, str...!
PRINZ SIGIBELUND ...
Ger, str.... Jan, str.
Dut. str...
Kanco
T. Saito
H. Formes
McKogg
t
་་་
Int
A. G. Stevens
Sakine
1. Finlayson L. Klugkist
E. J. Tadd T. Bato... K. Kawara... D. Macfadyen
K. Yamamoto D. Lenz
M. Yogi
G. Hooker
NIKKO MANU
TJIKINI
HUICHÓW
Brit. B
ANHUI ...
Brit, she...
m
LUETZOW
Gor. str.
J. Bortfeldt,
Brit. str....
H. Powell
L. Jones
NILE UHENAN
...BOYFEA..
*
HANGSANGA
AMAZONE
SANUKI MART СЕТАННА
ÁBRATION APCAE
PEKING
Brit, atr... 4 m
Gor. str.
But, str... Fresats,
Jep, str.....
Bnt. st. Brit. str.... Swed, str....
**
TIRODAS
4
Dat str....
Bosho Manu
Jap, str.
KAIJO MARU
DAIĞI MARU
BARÜHING
HAIMUN
HAITAN
HATANG THAN
ITENSANO
... ZAFIRO.
Jop. BT....
***
J. B. Hatria
Spencer Wilde Girard Richards
W. R. Hickey
B. F. Thamnon...
K. Taskira
Y. Yamamoto
X. Fomakawa
W. C. Pasmore
临牛
JARDINE, MATHESON & CO., LD...
OSAKA SHOSEN HAISKA
NIPPON YOBEN KAISHA
OSAKA SHOSEN KAISHA
On 20th May:
On 8th fast,, at 1 p.m.
On 9th inst, at D'light.
On 17th inst.
About 30th inst.
To-morrow, at 2 r.M.
On Bth inst, at Noon,
On 22nd inst, at 2 P.M.
JARDINE, MATHESON & CO., Le About 10th Jane.
MELJNERA & CO.
SANDER, WIELER & CO.
*་
To-day, at 10 AM. ...About 7th inst.
SANDEE, Wimler & Co. ARNHOLD, KARBERG & Co. ... SHOWAN, TOMEs & Co... JARDINE, MATHESON & Co., Le... CANADIAN PACIFIC R. CO.............] JARDINE, MATHESON & Co., LD... CANADIAN Pacific R. Co. Toxo KAISEn Katha PACIFIC MAIL 8.3. Co PACIFIC MAIL S.S. Co. GIBB, LIVINGSTON & Co, NIPPON YUSEN Karsha "BUTTERFIELD & SWILA
MELCHERS & CO........ Tovo KISAN KAISHA... JARDINE, MATHESON & Co., Le... -NIPPON YDSEN KAISHA
NIPPON YUSEN KAISHA ... DAVID SASSOON & CO., LTD, OSAKA SHOSEN KAISHA MELOREES & Co. ... NIPPON YOSEN Kaisha JAVA-CHINA-JAPAN LISH BUTTERFIELD & Swirs BUTTERFIELD & SWIBE MELORERS & Co.
On 13th inst., at 5 г.. On 16th izsti About 2nd inst. About 27th June. On 5th inst., at 6 P.M. About 5th inst.
On 26th inst., at 6 P.M. On 5th inst.. it Noon. On 15th inst., at 3 pm. On 22nd inst, at 1 F.M.
To-day, at 11 A.L
On 9th inst., at Neon. On 9th-inst., at Noon. On 19th inst. at 9 a.31. Oa 23r1 inst., at Noon." Tomorrow, at Daylight. ***To-day
P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMEBIZA LINIE ...JARDINE, MATHESON & Co., L...]
BET
10
***
Jan. str... Brit, she...
Brit, str.
J. W. Evang...
Brit, atr
2 h.
J. B. Roach...
Brit. str....
A. E. Hodgins...
Brit str.
1.m.
Brit. str... Sun arte.... Brit. 5th....
1 m.
Brit Stre...
Am. str....
KALFONG LOONGSANG... Bunt TJITAROEN... BANGOON - MABY -
KON
Dat, str...
...fap. str..... Fap. str.
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU... BATAVIA, CHERIBON, BAMARANG, bo BOMBAY VIA BINGAPORE & COLOMBO... BOMBAY VIA SINGAPORE, FENANG & COLOMBO INDO Mánu SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA........20 SINGAPORE, PEÑANO, RANGOON & Calcutta 1. SINGAPORE, PENANG & RANGOON
SINGAPORE, PENANG, & CALOUTTA ....... SANDAKAN,..
KUDAT & SANDAKAN...
நாக்
咖啡
**
KUMBANG CEYLON MARU
UPADA
101
GREGORY APGAB MAUBANG " ̈**
BORNEO
Jap, sir, şai BAL
Brit, str.
Brit. et.....
430
Gor. str.
MESSAGERIES MARITIMES... NIPPON TUSEN KAISHA P.&O. 8, N, Co,
On 10th inst., at 11 A.M.' On 16th insti
On 19th inst., at 4 P.M. About 29th icet. On 9th inst., at Noon. Quick despatch
On 8th inst., at Noon. On 3rd inst, at 4 F.M. About 3rd inst.
About 4th inst.
On 5th inst., at M'night. On 5th inst.
On 6th inst., at D`light. On 7th inst, at 7 A.M. On 9th inst
About 10th inst.. ...i On 11th inst. ... About 20th inst. ...Quick despatch.
DAVID SASSOON & CO., LTD. ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHINA-Japan Liun ... OBIKA SHOPEN KAISIA. ...OSAKA SHOSEN KALUA ... ОВАКА ЕНОВЕТ КЛІВНА
DOUGLAP, LAPRAIE & CO. . Douglas, LaPRAIX & Co, DOUGLAS, LAPRAIK & Co.... Douglas, LaPEAIE & CO. BUTTHEFIELD & SWISH JABDINE, MATHESON & Co., L... SHEWAN, TOMES & CO...
A. W. Outerbridge... P. H. Bolt's..
F. S. MoMurray
Sidford
Lesak
Miller
Kamoshita K. Komiya F. Whester ... Torawa... Logau J. E. Drake Corneak
F. Sembill..
The
INDO-CHINA S NAV. CO., LD. CANADIAN
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),
FOR
• YOKOHAMA, KOBE & MOJI
+ SHANGHAI
BERMERA
TO" BATE" "LAY,
5th Apr. 2 P..
6th Apr., D'light,
7th Apr., Noon.
"LAISANG "..
"Wed'day, 2nd Apr., D'light,
Thuralsy, 3rd Ápr., 2PM. 18INGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUMSANG"
........ “YUENSANG”. * MANILA
Saturday. "HANGSANG" Sunday, "MAUBANG" ...... Monday, "LOONGSANG”...., Saturday, RETURN TOURS TO JAPAN,
DOUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, Juy to DECEUBZE, 1912 With INDEX. Price $7.50.
Ou Bal at the "EONGKONG DAILY PRESS Office.
Hougkg. 10th March, 1913.
SANDAKANAN
MANILA
12th Apr, 2 rm.
The Steamer "KUTHANG," “Namgang" end "Foogsana" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occapied 20 days. This service is supplemented by the" LAISANG" and "KUMSANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days,
out
These rocznie hare all modern improvements and are fitted throughout with Elestria Light, A daly qualified surgeon is also Darried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted through with Electrio Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chofco, Tientsin, Dalay, Woihaiwei, Taington and Newchwang.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kadet, Iabad, Data, Sizaporns, Tawno, Usukan. Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215, Bab. Exch. 4.
Hongkong. Ist April, 1913
47)
BUTTERFIELD & SWIBE
To-morrow, at 8 A‚ð. On th inet, st Noon, On 6th inst., at Noon. To-morrow, at Daylight. To-morrow, at 11 AMI. On 4th inst., at 11 A.R. On 8th inst., at 11.4. To-day, at 4 P.M.
On 5th inst. at 2 PM.
On 7th inst., at 4-r.at.
On 8th inst., at 4 PM.
JARDING, MATHESON & CO., LD... On 12th inst, nt 2 2,.. On 17th inst, at 4 P.M. ...SHEWAN, TOMES & Co.
Quick despatch.
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN NIPPON YÜBen · Kaisha OSAKA SHOBEN KAISHA ...JARDINE, MATHESON & Qo., Lð ..'
NIPPON YUSEN KAISHA JARDINH, MATHESON & Co., L. DAVID SABBOOK & Co. LD... JARDINE, MATHESON & CO., LD... MELCHES & Co....
PACIFIC
ver
On 14th inst
On 25th inst, at 4... On 3rd inst., at 2P.M. On Sth inst. On 8th inst., at Noon, On 10th inst.
On 7th inst.. at Nocu ...To-day, at 9AM.
SHIPPING
ARRIVALS..
ANRUA, British str., 1,350, J. B. Harris
31st March-Shanghai 27th March, General Butterfield & Swire. BENALDER, British str., 1,959, J. II. Wat- son, 31st March-Miike 24th March, Coal-Gibb, Livingstone ds. Co. CHINA, Austrian str., 3,871, Nicolo Gruro. vich, 30th March-Triesto 19th Feb- ruary, General-Sander, Wieler &
Co.
KINACHOW, British str., 5,856, F. W. Cul-
lum, 30 MarchShungha 976 March, General. Butterfield & Swire. KOERBER, Austrian str., 0,934, Zama ra, 29th March-Trieste and Singapore 24th March, General, Saider, Wieler & Co.
Jaras, Swedish str., 3,562, C.-H. Paulson, 31st March-Bingapore 23rd March, General-A, Nilsson & Co..
SIKIANG, French str., G15, 30th March
Haiphong 28th March, Geneva).-ı Messagerie Maritimes.
Bosnu MARU, Japaneso str., 31st March→
Carton.
TIPANAS, Dutch skr., 2,444, A. Oldenbur- ger, 30th March-Amoy 28th March, General-Java-China-Japan Lijn.
VAno, Norwegian str., 888, Rasmusson, 31st March-Hongay 28th March, Coal. Bradley & Co.
YouCK, German str., 5,116, M. Forme
31st March-Yokohama 22nd March, Gegeral.--Melchers & Co.
CLEARANCES
AT THE HARBOUR MASTER'E OFFICE, March 31st.
CHIL. British str., for Noweirwang. Cairsuing, British str., for Tientsin. CHOYSANG, British str. for Swatow. HELENE, German str., for Quinhon, JAPAN, German str., Yukolmina, SITHONIA, German str., for Shanghai. TriPANAS. Dutch str., for Batavia. TRIUMPH, Cerman str., for Hoihow, UKAI MARU, Japanese str., Dairen.
DEPARTURES. March 31st. BENAVON, British str., for Yokohama, ANHUI, British atr., for Canton.
KOEMBER, Austrian str., for Shanghai. PONGTONG, German str., for Singapore. Vano, Norwegian str., for Canton
· VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The P.M, str. Korea Jeft San Francisco on Saturday, 15th March, for Hongkong via Ports,
Tho T.K.K. str. Shinyo Máru loft Honolulu for Yokohama on the 28th March, and is expected here via Manila' on the 22nd April.
The P.M. str. Perxia, with the American mail, sailed from Yokohn ara on the March 28th, between 10 am, and noon, for Hongkong vin Manila.
THE AUSTRALIAN BAIL.
The E. A. str. Eastern left Sydney. for this port (via Queensland Ports, Port Darwin, Timor and Manila) on the 11th March, and may Lo expected to arrive here on or about 6th April
THE GERMAN MAIL.
The IG.M. str. Lutzow, carrying the German mails, with dates from Berlin of the 5th March, left Singapore on the 29th March, and may be expected here un
ROYAL MAIL or about the 2nd April, at noon.
STEAMSHIP LINE.
VIÀ VANCOUVER
AND
MERCHANT STEAMERS.
The Mogul Line str. Lothian sailed from the United Kingdom on the 26th Febru- ary, for the Far East via the Straits.
The str. Glenturret passed the Suda
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY Canal on the 18th March, for Hongkong
FOR
ROPOSED BAILINGS FRUM AUNGKONG, AND QUEBEC.
BUBJECT TO. ALTERATION.
VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL.
From Hongkong.
From Québec. "EMPRESS OF INDIA" BAT, 5th Apt. "EMPRESS OF IRELAND" Fat,, 2nd May. "EMPRESS OF JAPAN" Saz., 26th Apr."ALLAN LINE"
FBI., 23rd May, EMPRESS OF RUSSIA" WED, 21st May. "EMPRESS OF BRITAIN" Far, 13th June "EMPRESS OF INDIA" SAT., 7th June * ALLAN LINE"
FEL, 4th July
Steamships leave HONGKONG at 6 P.. THE direct zoute to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at BHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express. Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
Marconi Wireless apparatus. JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
₤14
BRITISH INDIA S. N, CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON,
WESTWARD,
The 8.8. UPADA," 5,257 tons gross, Captain A. P. Logan, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 8th April, at Noon, and will be followed by the 8.8. “MUTTRA,” 4,644 tons gross, Capt. B. Carey, railing hence on or about the 12th April, at Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
For Fraight or Passago, apply to
TAMAN da
Telephone No. 215. Hongkong. 28th March, 1913.
THE
JÄRDINE, MATHESON & Co., LTD.,
ROYAL
AGENTS
$50
STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
YOR
STEAMERS
"SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARDS..
DAIN OF DEPARTUR LONDON & ANTWERP
DEN OF CROMBLE". On 2nd April. ... About 30th April. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP..." DEN OF GLAMIS”
NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" AND "GLEN"
JOINT SERVICE.
VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORT AND FLINTSHIRE" VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE..."HARPAGUS"
PORTLAND, TACOMA & SEATTLE MONMOUTHSHIRE
About 5th April. About 10th June. Abont 27th June.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal, destinations in Europe, and North and South America.
For Further Partionlars, apply to
Hongkong, 26th March, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
All Stenmeen of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets aro equipped with the Hongkong to London, ist Class via Canadian Atlaatio Forts or New York £71.10
Intermediate Steamship)
·£49. 17 "Monteagle
£51 First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Peniflo direct Idze.
R.M.S. MONTEAGLE," carries Intermeliato Passengers only, at Intermediate rates affording superior socormulation fur that class.
Pazzagers booked through to all points and AROUND THE WORLD. arECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Servico of China and Japar Governments Full particulars on application from Agents.
For further informatior, Mape, Ronter, Handbooks, Rates of Traight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafo Agent for Chins.
Corner Peidar Street and Prage, opposite B'ake Pier,
5
via Straits.
The Swedish East Asiatic Co.'s str. Peking left Port Said on the 23rd March, and is expected to arrive bere on or about the 20th April.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LED, Fuensang, from Manila, is due in Hong-
kong 1st April Chuasang, from Chinwintao, is due in
Hongkong 2nd April.
Kummany, from Japan, is due in Hong-
kong 3rd April.
SHIRE LINE, LIMITED. Flintshire, from London, is due in Hong-
kong 6th April.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Upada, from Japan, is due in Hongkong
6th April.. Juttre, from Japan, is due in Hongkong
9th April,
PASSED THE CANAL.
March 4th-Bayern, Benavon, Altınark; Stintshire, Lovat, Laomedon. 7th-Japan, Nile, Sunda, Termachus, Megellinn. 11th -Antenor, Benvorlich, inhemia, Candia, Kanagawa Maru, Lothian, Longsor, Lutzow, Middlehan Castle, Tydeus, Goldenfels, 14th-Kage Mars, Liberia, Arabia, Amazone, Peshawar,, Narrung, Bremen. 18th- Glenturret, Danfa,
25th-Dulow
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. Sardiniu, Targa Meru
THE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong To a month both ways, Homeward and Oriward, will accept Cargo and Passengers for ti Porta they have to call at on the way, according to the shedale, viz.
HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti,
*Hodeidah. Djeddah, Suez, Port Said, "Beyrouth, Constantinople, Batoum, Odessa, There Steamers are not bound to call at these ports should there be no engagements to
meet there.
OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
The Agency of the R.V.F. at Hongkong will also accept Cargo and issue through Bills-of- Lading for all Black and Azor Sess Ports with transhipment at Odessa, and for Hakodato and all ports of Tartarian Strait and Kamchatka, with transhipment at Vladivostok,
Cargo for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedule WILL NOT ACCEPTED IN YUTURE BY THIS AGENCY.
Next Sailing from Hongkong
The SS. KIEV," 5,566 R.T., Commander Stetchy, Homeward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of April, 1913.
The 8.S. MOGILEFF," 6,200 RT, Commander Kokosatoff, Catward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the faiddle of April,
For Freight, Pasig and further particulars, apply to
·T49
Hongkong. 1st April, 1913,
CAPTAIN D.-A. LUKHMANOTH
AGENT, Hotel Mansion, 3rd Floor,
Rooms Nos, 32s and 14.
Telephone No. 1224.
[55
Himalaya, Indrawadi, Machaon, Fala wan, Stentor, Atreus, Ville de la Civlat, Benmohr. 29th-Achilles, Ajur, Alonta Maru, China, Derflinger. Indramayo, Kamo Mart, Polynesien, ray Castle.
ARRIVALS AT HOME. March 28th-Ville de la Giolat, Allmark, Zovat.
FOR EUROPE AND AMERICA
INDIA, AUSTRALIA, MAC,,
and for
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPOLTS.
A. Comprehensive and Complete Record
of the
NEWS OF THE FAR EAST-S
ONGKONG
Is given in the
HONGKO
W
RESS,
EEKAY
with which is insorporated.
THY CHINA OVERLAND TRADE EXPOS
Subscription, paid in adranos, 812 për manum. Postage $2 to any part
to World