THERE IB
T
NOTHING
SKIMMED ABOUT
TRADE
BRAND,
MARK
Hongkong Daily Press.
ESTABLISHED 1957.
日一十二月二十年子壬 HONGKONG, MONDAY, JANUARY 27TH, 1913.
一拜禮
IN PREPARATION. THE DIRECTORY & CHRONICLE
FOR 1918..
Complete Edition Smaller
*
$10.00
6.00
Order now direct, or from the Agente.
Agents in all the Foreign Settlements throughout the Far Bart.
+ACE#T PRICE, $8 PER MONTH,
KELLY & WALSH, LTD.
No. 17077 號七十七零千七萬一第
INTIMATIONS
BEEN ISLAND CEMENTCOMI ANY
PORTLAND CEMENT;
In Cuaks 375 lbs.net
In Bege 250 lbs, nat
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers, dongkong, 29th April, 1908,
[a'398
WEISMANN'S
BEST GROUND COFFEE
A CHINESE-ENGLISH DICTIONARY
BY
NOW READY.
NEW EDITIONS (reprint) OF
Yat Tám Chi Nav, translated from the Mandarin into Cantonioss, by H. E.
HOTELS
HONGKONG HOTEL
Recently Refurnished and Redecorated Largo Airy Public Rooms. Electric Lighting, Lifts and Fans. Buitez da Luxe Bedrooms with European Bath and Lavatory attached.
12:]
Perfect Sanitation.
A LA CARTE GRILL ROON,
J. H. TAGGART, Manager
KING EDWARD
HOTEL.
A FIRST CLASS HOTEL.
Central Position for Tram and Ferry.
ALWAYS FRESH,
75 CTS. PER 1 LB. TIN.
40 CTS. PER LB. TIN.
136
HERBEST A. GILES. Scoond Edition, Revised and Enlarged, complete in Seven Fascicules, Paper Covers, Price $67.50.
A CHINESE-ENGLISH DICTIONARY
Sir F. H. May, K.C.M.G. 2 vols...$ 3.00
Dr. Kerr's Select Phrases in the Canton
Dialoot. 7th edition ...
Chalmers The Structure of Chinese
Characters
1.00
5.00
CANTONESE DIALECT
L
Dyer Ball's Easy Sentences in the Hakka, with a Vocabulary. 3rd
edition
Electrio Faze,
Hot and Cold Water.
1.00
Latest Improvements.
BY
Reasonable Raton.
Ds. ERNEST JOHN EITEL, REVISED Dyer Ball's How to Speak Cantonose,
AND ENLARGED BY THE
TELEPHONE No. 373.
REV. I, G. GENAHR.
4th edition.
5.00
H. HAYNES,
Manager
Ta
[a23
IN THE
Electric Lifte.
MITSUBISHI GOSHI KWAISHA.
(MITSU BISHI 00.).
OO AL
DEPARTMENT
SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTABE, YOSHINOTANI, KISHIDAKE, HOJO,
KANADA,
NAMAZUTA SATO, SHINNEW KAMIYAMADA and Collerfoe.
AGENTS FOR
SAKITO AND OYUBABI Ceals HEAD OFFICE —MARUNOUCHI,
TOKYO.
BRANCH OFFICES:-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, OTARU, MURORAN, KOBE, OSAKA, BHANGHAI, HONGKONG, HANKOW,
Cable addresses for above, "IWASAKI” Codes: A1, ABC 5th Ed., Western Union
AGENCIES:
YOKOHAMA: M. Asada, Esq. CHINKIANG MORTE, GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDEAT & CO. SINGAPORE: Messrs. BORNEO Co., Ltr.
For Particular, apply to
Y. SHIBUYA,
Manager, :
No. 2, Pedder Street, Hongkong
Hongkong, 2nd August, 1912.
THE YOKOHAMA "DOCK
CO., LTD.
Telegraphio Address:" DOOK," Yokohams..
Codes med ---A,B,C, 4th, 5th Edition, Lieber's, Booit's, A. 1. and Watkin's DEX DOCK DEPARTMENT Telephone Nos, 376, 505, or 681,
No. 8 DOOK. No. 2 DOCK. No. 1 DOOK. Docking Length 515 ft./Docking Length 376 ft. Docking Length 481 ft,
Every description of repair work is undertaken. A large assortment of material Including tail shafts are kept in stock. Two powerful tow boats, hosting darrick to lift 45 tons, pasumatic, electrio, hydraulic plants, etc. Manufacturer of argines, boilers, tugs, lightam, constructional steel work, ete. Tenders on short notice by letter or cable, WAREHOUSE DEPARTMENT:—
106 buildings, principally of brick and steel, 358 entrances. 13 buildings are private bonded warehouses. Flour ares 73,343 square yards, or 15.15 screa
Custom-house brokerage and lamarance undertaken. Bates moderate. Mooring Bexin, 600 feet by 180 feet by 28 foot deep, adjoining the docks and warehouses,
"AQUARIUS"
1614
A
SPARKLING MINERAL TABLE WATER
OF
TEN TING
SURGEON DENTIST,
No. 10, D'AGUILAR STRÍST
TERMS VERY MODERATE
Consultation Free.
Hangkong, Alat September, 1905.
NEW CARTRIDGES.
[1234.
BY popular English Manufacturors, In all
Bores and Eizes.
SMOKELESS POWDERS and OHILLEF HOTS, From No. 10 to 888G. at $5, $7
and 87.50 per 100, SPORTING REQUISITES
18 AIR GUNS in Varlaty,
laspsotion Invited,
WM. SCIMIDT & Co.'
Hongkong, 26th October, 1906.
THE HIGHEST QUALITY,
SOLE AGENTS—
CALDBECK, ACGREGOR & CO.,
S.M.R.
In 3 Volumes, Price $35.00. Tie Index can be
bought separately, Price 32.00.
TRADE
The GOLD MEDAL for Quality in the Franco-British Exhibition was awarded to
"WHITE HORSE”
WHISKY.
15205
MARK
MACKIE & CO. DISTILLERS LTD. LAGAVULIN DISTILLERY, ISLAY.
Estab. 1742.
15
SOUTH MANCHURIA RAILWAY,
(1226
SHORTEST
AND QUICKEST ROUTE
SINGON & CO.
ESTABLISHED AD. 1830,
FRON,Stool, Metal and Hardware Merchants Wholesale and Retail Ironmongerz, Pig ron and Foundry Coke Importers. General Storekespers and Shipchandlers. Nos. 36 & 37, ING LONG STREET (2nd St. west of Centrni Warkat), Telephone No. 515
RAK TRAMWAYS
LIMITED.
[56
COMPANY
TIME TABLE.
THE DAYS, B.00.m....Every 15 minutes. 1,40 1.36. 8.00, to 10.00 am....Every 10 minutes, 7:00 am to 11.00a.m....Every 15 minutes, 11.30 am. to 12 45p.m....Every 15 minutes. 12.45 pm. to 1.15 pm....Every 10 minutes, 115 pm to 1.45 pm....Every 15 minutos. 1.45 pm to 2.15 p.m... Every 10 minutes. 815 pm to 5.00pm...Every 15 minuter. 6.00 p.m. to 6.10 pm...Every 10 minuter,
NIGHT CARS.
8:45 pm and 9.00p.m., 9.45 to 11.30 p.m..
every 15 minuter.g
SUNDAYS,
1.30 6.0 3.00 3. to10.30 s.m....Every 15 minuter. 11.30 sm. to 11.00 am...Every 10 mimates. 11.45 am to 12.00Noon...Every 15 minutos, 100Noon to 100p.m....Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m....Every 15 minuter. 5.00 pm to 6.00 pm...Every 10 minuter. 6.00 pm to 7.00p.m....Every 15 minuter. 17.00 pm, to 8.10 p.m....Every 10 minuter, NIGHT CARS as on Week Days.
SATURDAYS.
Exten Cars 11.45pm. SPECIAL CARE by errangement at the Company's Office, Alexandra Buildings, Des Your Road Contral
OUTAINABLE AT ALL STORES OB FROM THE
SOLE AGENTS:
To His MAJESTY THE KING, By Royal Appointment.
Hongkong, 2nd August, 1912.
GRAND HOTEL
QUEEN'S ROAD Central, A FIRST CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL EXTIRELY UNDER EUROPEAN MANAGEMENT.
?TARIS HOTEL has recently been thoroughly
Trenovated, extensively sularged, and is now lazariously furished and up-to-date in every rospect, situated in the most central position Largo and Airy Rooms, Hot, Cold, and Shower PRICE Baths, Ellestrio Light Throughout and Fans. and Comfortable Lounge, Private and $20 per duz. Publie Bars and Billiard Rooms, CUISINE ENTIRELY UNDER EUROPEAN SUPERVISION, Sanitary Arrangements of the Istest, HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS. Monthly Rates for Tiffin and Dinner. Spacial Rates for married families en application to
FREDERICK REICHMANN
including duty.
LANE. CRAWFORD & CO.
[a1004 NOTE.-Any persons proved guilty of re-filling our empty bottles with inferior Whisky
will be refused supplies.
Propriotor
(lats Manager of J. H. Lrans (Troonders leading Caterers in London, and GRAND ORIENTAL HOTEL, Colombo). TRY PHONE No. 197.
TELEGRAPHIC ADDERS COMFORT,
Hongkong.
MITSU BISHI DOCKYARD Hongkong, let Neptember, 1910.
AND ENGINE WORKS.
Al, A.B.C., Western Union, and Engineering Codes used,
Builders And Repairers of Ships, Engines and Boilers, and Electrical Engineer Manufacturers of Contrato Condenser, Stone's Manganese Bronze, and Parsons Steam Turbines, etc, ato, sto.
AT NAGASAKI ---Telegraphie Address: “DOCK" FAGASAKI
(No. 1
Length on Keel-Blocks, 510 ft
Breadth at Entrance
or Bottom.
TI ft.
A
3 Dry Dock No. 2
120
No. 3
350 £6 ...714 £t.
63 ft. 88 #
Depth of Water on Keel-Blocks.
26 ft. 24 fí.
34 ft.
I Prent Slip capable of lifting vessels up to 1,000 tone. The Sairage Steamer "OURA MARU," 716 toan and 12 knots speed, in alwaya ready at short notice.
AT KOBE :-Telegraphic Address; **WADADOCK ” KOBE.
BETWEEN
Floating Dook.
Litting Power
No. 1. 7,000 Tons,
Mar.ength of Ship taken in
460 Feet
No. 12,000 Tore.
580 Feet,
readth
55
66
"
轉
Drift
H
11
>
91
22 1
24.
THE FAR FAST AND EUROPE, VIA DAIREN.
..
LONDON TO SHANGHAI
IN 14 DAYS.
The S.M.R. Mail Steamers (equipped with wireless telegraph and carrying a qualified surgeon on board) leave the S.M.B. Whampoo Wharf, Shanghai, every Monday and Wednesday, connecting with the 8.M.R. Express Train Bervice leaving Doiran every Moz day, Wedureday, and Saturday, in erojunction with the Trans-Siberisa Express Servion at Changchun.
Steamer Fares--Single $40; return (available for 3 months), $64
Express Train Fares-Dairen to Changchun, T29.45 (including Express Extra Fes). Tickets and information at all the Offees of the INTERNATIONAL SLEEPING CAR
& EXPRESS TRAINS Co, and Mesars, Thos. Cook & Son; the NIPPON Yusen Kaisha Shanghai; the RaIGEBUREAU DER HANBURG AMERIKA LINIE; the NORDISK REBEBUEKAU or direct from the
SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.,
Tel. Add.: "MANTHIS." Codes: A.B.C, 5th Ed., A1, und Lieber's.
FUSHUN
COAL
THE BEST STRANING COAL IN THE FAR EAST
DAIKEN.
The Sairage Steamer ARIMA-31ARU," pumping capacity par. Lour 2,000 tons. The Floating Sheerlege, capable of lifting 40 ton weight.
ANY GEBERS WILL BE PROMPTLY ATTENDED TO ARD ESTIMATES SENT OF APPLICATION
P. & O.
1919
PEAK HOTEL.
1,400 Feet above Sea Level.
CLASS RESIDENTIAL
+
and
FOURIST HOTEL Unrivalled for Comfort, Health and Convenience, Telephones in Every Room, prompt connection maintained by six lines to Central,
Fifteen Minutes from Principal. Landing Stage. Mederale Tariff an dExcellent Cuisine, Foot Garden and Social Rooms, Earopaat Runner meets Steamore.
P. O, PEUSTER,
Manager.
Hongkong, Int Jai mery, 1913,
*
BRAESIDE.”
PRIVATE HOTEL.
[146
STANDING in its own grounds with Tos.
and Croquet Lawns, Large Airs a Well Furnished Booms, overy home confort Figs View of the Harbour.
Telephone, No. 690.
Apply to Mrs. F. W. WATTS,
"Braeside," 20, Macdonnell Road Hongkong, 4th December, 1907,
VICTORIA HOTEL
SHAMEEN-CANTON.
Telegraphic sédrus.“ VICTORIA, ÉBANTEN. SITUATED ON *** Bestiae CONCESSION
Steam Navigation Co. MACAO HOTEL
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913..
S.S.
"INDIA ** (8,000 TONS),
CAPTAIN G. W, GORDON, R.N.B.
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON (N MARCH 29. 1913, LEAVE. BONGKONG DIRECT, WILL CALLING AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MALTA, MARSEILLES AND GIBRALTAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT
MARSEILLES LONDON
APRIL 26TH. WAY 3RD.
MACAO
Telegraphio address~" Fazuza, Macao.” SITUATED IN TAR CENTRE OF PRATA GRANDA Beth Hotels electrically lighted, and under sxperienced Europoon Supervision. GUIDES AND CHATES PROVIDED.. Every latormation sad Special attention giras to Toucista. REASONABLE RATES.
WM. FARMER
Proprietor.
1306)
The Accommodation in this Vessel is at the A LING & CO..
Fresh stocks always on hand at Dairen, Newohwang, Port Arthur, and isntein Depots entire disposal of Passengers from the Far East.
and also at Chefoo, Shanghal, Hongkong, Singapore, and Penang,
FARES TO LONDON :--
- MINING DEPARTMENT,
SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.,
1st SALOON £71.10 SINGLE; £106.14 RETURN.
£72.12 £48.8 2ND Fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy, For Further Particulare, apply to
Tel Adl; "Mastersu" Codes A.B.C. 5th Ed., AI, and Lieber's
(1154
DAIREN,
257
61034)
E A. HEWETT, SUPERINTENDENT.
JOHN D. HUMPHREYS & BON, General Manager Hongkong, 16th June 1911
19, QUEEN'S ROAD CENTRAL FURNITURE AND PHOTO GOOI S STORE.
Photographic Goods of every Description in Btook.
Developing and Prinding Undertak Hongkong, 31st July, 1907.