10
SHIPPING
ARRIVALS.
ASEASE. British str., 4,359, J. W. Cock. man, N.R., 17th January-Bumbay 31st December, General- & 0. S. N. Ch.
Banyo, British str., 1,410, Malkin, 17th January-Surabaya th January, Sugar-Jardine, Matheson & Ca. HAINES, British str., 615, J. W. Evans, 17th January-Swatow 16th January, General.-Douglas, Laprnik & Co. INDIA, British sbr., 4,781, G. W. Gordon, 17th January-Shanghai 1th Janu ary, Mails and General Butterfield, & Swire.
تاء
Barang, Britise str., 1,025, J. F. Sid- 14th Ford. F7111 January-Manila January, General Butterfield Swire. KYO MARU, Japanese str.. 1,218, S. Monisuki, 10th January -Dairen, Coal-Mitsui Bussan Kaitha. Locow. British str. 1,216, Meathrel,
16th January-Port Courbet th January, Coal--Butterfield & Swire. MAUSANG. British str., 1.001, A. C. A. Corneck, 17th January-Handakan 4th January Lunaber mit tieneral... Jardine, Matheson & Co.
SAKUKI MARE. Japanese str., 3,789, J. C. Richard, 17th January-Singapors General Nippon January, 10th Tusen Kaisha. Sosa Bar Japanese str., K. Tashiro, 6th January-Swatów 15th Janary, General Osaka Shaven Kaisha.
OLEARANCES,
THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
January 17th.
MACHEW, German str., for Bangkok.. ORTERIC, British str.. for Seatin PREIMPENI, British str. for Saigon. SINGAN, British str., for Haiphong. WARAMATSE Mane, Jap. str., for Kobe.
DEPARTURES. January 17th. CHONG, British str., for Switow. GLENVALLOCH, British str., for Singapore. HACHING, British str., for Canton. KIYO MARU, Japanese str.. for Canton. Leciow, British Sr., for Canton. MICHAEL JESEN, Gerinan str., for Saigon. MAGELLAN, French str., for Yokohama. SADO MARU, Japanese str., for Seattle. Sosne MAE, Japanese str., for Cantun. TENS MARE. Jap. str., für San Feisco.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MALL
The .M. str. Korea arrived at Yoko- buma and left that part between 10 o'clock and town on the 15th January, for Hong- -kong via Manila.
The P.31. str. Siberia left San Fran- sised on the 5th January, for Hongkong, via Honolulu, Japan ports and Manila.
The United States mails have boon1 transferred at Yokohama to the N.DL. str. Cubfeus, due here, the 25th January.
The P.M. she, Chint left San Francisco on the 17th January, for Hongkong, via Honolulu. Japan ports and Manila.
THE AUSTRALIAN MAIL
Pela Sigismund Tur (.G.M. str. Heft Sydney on Saturday, the 11th of January, a 14 a.m., and may la expected here on or about Monday. the 3rd of February.
THE CANADIAN MAIL.
The C.P.R. str. Empress of Japan
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 18г, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing frota Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “E” menrost Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw. together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier
3. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Tard to East Point
TESSEL'S NAMES.
FLÀO & RIG BESTE.
DESTINATION.
LONDON. .A USUAL PORTS OF CALL 1 ONDON & ANTWERP... CONDON SANI ERP VIA SINGAPORE, độ ROTTERDAM. BREMEN & HAMBURG, &a. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o.... MARBEILIAS, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, BREMEN, BAMBURO & ANTWERP, &c. MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o. VICTORIA, B.C. & TACOMA via Jarax &c. ... VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAT, &c. VICTORIA. VANCOUVER, B.C.. SEATTLE & TACOMA, &c. VICTORIA, B.C. & TACOMA, VIA SHANGHAT, &C. NAPLES, GENOA, ALGIEES, GIRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, vis SINGAPORE, TENANG, COLOMBO, &0. TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., ... NEW YORK VIA SUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK
INDIA
MONMOUTHAHIER NOVARA
FUSRET BUELOW ARMENIA
***
Brit, ste. Brit, str..! Brit. str.... Ger, str.
www
Ger. str... ther. str. Jav. six, ... Ger, str....
. W. 1. W. k. W
Ger. str....
E. W.
*
Jan, str.....
..
Jap. str....
Brit, tr....!
Jap. str....
...ALTMANK
MISHIMA MARU GOLDENFELS Brisdavia... SEATTLE MARU... TOXOHANA MABU OCELET MRXICO MARU PNZ Lowie... KOERBER
www
VORWARETS ...INDHWADI ... LOVAT... EMPRESS OF JAPAN... MONTEAGLE SITHONIA
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. VANCOUVER VIA SHANGHAI. JAPAN, &c. VANCOUVER (B.C.) & PORTLAND (Or.) ... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &C... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, &c. .. SAN FRANCISCO VIA SHANghai & Japan, &c. COPENHAGEN & BALTIC PORTS..
"MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
F
***
•
CAFEPORTS VIA MAURITIUS... ***** MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE vin SHANGHAL...
YOKOHAMA & KOBE...
KOBE & YOKOHAMA ...
KUBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN..
TSINGTAU, WEIHAIWEI & CHEFOO...
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI...
SHANGHAI VIA SWATOW
SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA..
SHANGHAI...
SHANGHAI.
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI........
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOT” ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMSU VIA SWATOW & AMOr SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, CEDU & ILOILO... MANILA
IN
MANILA, NANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 4o. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMRO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, & BANGOON... SINGAPORE
*
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SANDAKAN...
KUDAT & SANDAKAN... HAIPHONG...
HOIHOW & HAIPHONG
KWANG CHOW WANG & HAIPHONG
PERSIA...
KOREA..... SUINTO MARU
CANTON
COBLENZ
EASTERN
NIKKO MABU
DUNERIC
KIYO MARU..
Ger. str. ...
CAPTAIN
G. W. Gordon, E.N.E.
***
B.E.Hetherington E.N.
Jäger Eekhorn Lavoning A. E. Moses... Diedrichsen...
Giraton bräu T. Saito N. Noda
N. Kobayashi
F. von Binzer
Ans. str....
Aus, atr.
Brit, str.
Charters
Brit. ....
Brit. str....
2 m,
NER
Brit, str. Ger, str..es Am. str...
2 m.
E...
W. Davison
Koizte
Am. Att. Buil
Jap. str....|
E. F. FERDINAND
FAZILKA
HITACHI Maru.....
PRINZ SIGISMUND... KUMANO MARU
TJILIWONG....
SHUNTIEN
ASSAYE...
·JELUNGA
ANHUI
Swed. At.... Ger. str... Brit. str. Jap. str. Brit, str.
Jap. str.... Aus. str....| ∙Brit stre... Jap. str...
Gur. str...
Jap. str.
Dut. str, ...
VILLE DE LA CIOTAT Frem.str....
TEDDO...
BODENIA
H. S. Smith...
L. Klugkist M. Yagi Talicok...
Cammack
T. Yamawaki D. Lonz
M. Winckler
་་
P
FOR FREIGHT APPLY TO
>>
P. & O. 8 N. Co. ...JARDINE, MATHESON & CO., LD.
P.&O.E. N. Co.
** FlamBYRG-AMERIKA
... HAMBURG-AMERIKA
... HAMBURG-AMERIKA
141
LINIE
LINTE
LINIE
... NIPPON YUSEN KAIRIEN
... HAMUDRO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA- LINIE
OBAKA SHOSEN KASHE NIPPON YUSEN KAISHA THE BANK LINE LTD. OSAKA SEOSEn Kaisha MELCHERS & Co...
TO BE DEAPATUHID,
To-day, at Noon. About 21st inat. About 22nd Inst.
On 29th inst.
On 24th inst.
и
On 6th Fab. On 29th inst., at D'Eight. On 10th Fob..
...On 8th Mor. ...On 23rd inst., at 2 P.M.
On 28th inst., at Noon. On 29th inst.
On 5th Feb., at 9 P.M. ...On 22nd inst. at 10 AM, ...To-morrow, at 5 PM,
SANDER. WIELEE & Co. SASDER, WEILER & CO. JARDINE, MATHESON & Co., LD...... About 10th Feb.
... DODWELL & Co., LTD.
K
CANADIAN PACIPIO E. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... HAMBURG-AMERIKA LINIA PACIFIC MAIL S.§. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co. TOYO KA19EN KAYARA ARTHUR NILSSON & CO. MELCHERS & Co.... GIBE, LIVINGSTON & CO. ... NIPPON TUSEN KAISHA THE BANK LINE LIMITED Toro KISEN KAISHA... ...SANDED, WIELER & Co.
JARDINE, MATHESON & CO., ...NIFFON Yusen Kaisua
MELCHERS & Co.
NIPPON YOSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... BUTTERBIALE & SWIN
G. W. Cockman, E.N.E. P, & O. S. N. Co.
D. Macfadyen
J. B. Harris
Wright
M. Machida...
W, F. Richard ... L. Jones
W. W. Cooke, R.N.B... B. Wilhelmi...
C. C. Williams.....
124
Brit. $1.
Brit. str.
Brit, str,
Brit. str.
KOONSHING..
Brit. str....
JINGEN MAEU
JAD. STI....
KWONGBANG
Brit, str....i
CHENAN
Brit. atr.
E.
SOMALI....
Brit, str.
BREMEN
Ger, str.
LINAN
Brit. str.....
1 m.
Eitred, str....
Aus. str...
...
Brit str. 1 Ger. str. ...|
Dut, str. !
Jap, str....
Jap. str....
K. Tashirs
Jep. str....
T. Faobigami
Brit. att....
2 h.
J. W. Evans...
Brit. str.....
2 h.
Brit. str....
Brit. str...
2 h. z b.
A. E. Hodgins ...
Brit. str....
Brit. str....
DEN OF CROMBIE
O. J. D. AHLERS TJIDODAS
KAIJO MARU
BOBHU MARU ...
DAIJIN MARU...
BAIMUN
BAITAN
ΗΛΙΑΝΑ
BAICHING
YUENSANG
TAMING
LOONGSANG... RUDI
cam
гап
ter
**
103
ZAVIBO... TJIKINI RANGOON MARV
KUMBANG
BRADA
FAUBANG
Brit. str...
Am...
Dut. Bt. ++!
Jap, str...
Brit. str....
Brit. str....
Brit, str.
DILWARA
Brit, str.
HAKATA MARU ...
Jan. str.
MADSANG
Brit, str.
BORNEO
BUNGKIANG...
SINGAN
BI-KIANG
arrived at Shanghai on the 15th January, BRITISH INDIA S. N.
at 2.30 p.m.. and left again at mid-night same day for Hongkong, where she is due to arrive on the 18th January, at 8 aun.
THE GERMAN MAIL,
The LG.M. str. Brumen, carrying the tierman mails with dates frun Berlin of the 25th December, left Colombo on the 13th January, a.m., and may be expected here on or about 24th January,
MERCHANT STEAMERS
The Ben Line str. Benglur, from Leith and London, left Singapore on the 13th- January, for this port.
The Barber Line str. Shimasa muiled from Sabang on the 14th January, and is due here on or about 24th January,
The Swedish Enst Aciatie. Co's str. Fedlo left Buez on the 2nd January, and is expected to arrive here on or about the 27th January.
***
Qer. str. Brit. str....
Brit, skr... Fren, str...
1 KIX,
Frerichs
***
Y. Yamamoto
J. 8. Ronoh... ...
W. C. Passmore... P. H. Rolte.. Penaefather......
Lenek
Miller
F. S. MoMurray
Kamoshite F. Whealer... Logan.
W. J. Bishop H. Nomura Corneck F Bombill
Mathiso
J. D. Milne... E. de Catalano
|CANADIAN CO., LED.
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD,
The S.S. "UPADA" 5,257 tons gross, Captain Logan, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on 20th Jun., at Noon, and will be followed by the 8.8. PULTALA," 4,154 tons gross, Capt. H. W. Tallent, sailing hence on or about the 7th Feb, at Noon, taking Cargo at Current Rates.
EASTWARD.
The 8.8. "FAZILKA," 4,152 tons gross, Captain Commack, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on the 7th Feb, at Noon, taking Cargo and Passengers at Current Hates.
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215, Hongkong, 18th January, 1913
The sir. Glenlogan passed the Suez Canal on the 27th December, for Hong. kong via Straits.
The A.A.S.S. passed the Suez Canal on the 7th January, and is due bere in or about 5th February.
leas The T.KK. str. Buyo Maru Call for Salina Cruz on the 14th January, and is due to arrive in Hong- kong on the 20th March..
Co.'s sur. Inverclyde THE
INDO-CHINA SITAM NAVIGATION CO.ID. Koagsang, from Shanghai, is due in
Hongkong 18th January, Wingsing, from Weihaiwai, is due in
Hongkong 18th January.
SHIKE LINE, LIMITED, aloumouthshire, from Shanghai, is due
in Hongkong 20th January. Bea of Crombie, from London, is due in
Hongkong sth February.
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The A. L. str. Korrber left Shanghai for this port on the 16th January, and will arrive here on the 19th January, a..
The str. Glenroy left Singapore on the 16th January, and is due here on or about 22nd January
The P.M. str. Chiu arrived at San Francisco on the 6th January.
The P.M. str. Manchuria arrived at San Francisco on the 14th January.
The Silk ox 0.8. K. str. Canada Maru; which left Hongkong on the 10th Decem- ber, was delivered in New York on the 15th January, a.m.
The str. Dilwara, from Shanghai and Kohe, left Moji on the 15th January: p.m., and may be expected here on or about 20th January, a.m.
The T.K.K. str. Kiyo Maru, from South America and Mexico, and is ex pected to arrive at this port on the 20th January, at daylight.
The P.M. str. Persia, carrying the American mail, has left Shanghai, and is due at Hongkong on the 18th January, between noon and 2 p.m.:
AGENTS
(50
+1
About 1st Feb.
...About 28th inat.
On 8th Feb., at 7 A.M. ...On Eth Mar., at 7 A.M.
On 23rd Mar,
On 28th inst., st 1 P.M. On 4th Feb., at i e.. On 11th Feb., at Noon. ...On 23rd inst
On 25th inst., at SA,M. On 1st Feb., at 11 AM. On 12th Fob at Noon. End of Feb.
...On 1st Feb., at Noon. ...About 1st Feb.
LD... On 7th Feb., at Noon.
On 30th inst., at 11 A.AL ... About 4th Feb. ...On 12th Feb., at Noon, ...Quick despatch. ...On 20th inst., ate.. ...To-day, at Noon. ...To-day, at 3 P.M.
To-day, at Midnight. To-morrow, at Daylight, On 20th inst.
On 23rd inst., at 10A.M. On 23rd inst., at 4 P.M. ...] About 23rd inst. About 23rd inst.
On 25th inst., at M'night. ...On 27th inst., at 6 P.M. ... On 27th inst. ...On 25th inat., nt D'light.
About 10th Fab. On 11th Feb. ...quick despatch.
DAVID SASSOON & CO., LTD. BUTTERFIELD & SWE JARDINE, MATHESON & Co., LD... NierON TUSEN KAISHA ...JARDINE, MATHESON & Co., Ln. ...BUTTERFIELD & SWIKE
P. & 0. 8. N. Co. MELCKERS & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES... ARTHUR NILSSON & CO. SANDER. WIELEE & CO. JAEDINE, MATHESON & Co., LD....... Hamburg-AMBEIKA LINI? JAVA-CHINA-Japan Lijn „ OSAKA SHOSEN Kaisha OBAKA SLOSEN KABRA OSAKA SHOSEr Kama DOUGLAS LAPRAIK & Co;:... DOUOLAS LAPRAJK & Co... Dovelas Imprarx & Co... DOUGLAS LAFEAIR & CO.... JARDINE. MATHESON & CO., ID... BUTTERFIELD & SWIRE Jarmn, MATHESON & Co,, LD... BHEWAN TOMES & CO.... SHEWAN, TOMES & CO....... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... NIPPON YUSEN Kabha JARDINE, MATERBON & Co., LD, JARDINE, MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., LD... ... DAVID Sassoor & Co., LP... NIPPON YUSEN KABHA JARDINE, MATHESON & CO., MELCHERS & Co, ... BUTTERFIELD & STIEB BUTTERFIELD & SWIER ... MESSAGELIES MARITIMES .....
PACIFIC
...
On 29th inst, at 10 .. On 22nd inst., at B A.. To-morrow, at 10A.M. To-morrow, at 10A.M. On 21st inat., at D'light. On 24th inst, at D'light. On 28th inst., at 10 am. Today, at 2 p.s
On 21st inst, at 4 r.m. On 25th inst., at 2 P.M, ...On 25th inst, at 4 P.M.
On 5th Feb,, at 4 P.M. Quick despatob On 20th inst.
...
On 20th inst., at Noon. On 20th inst., at Noon. On 22nd inst., at 3 P.M.. ... On 24th inst., at 3 PM, ...On 25th inst. LD...] On 24th inst., at 3 P.M,
...Beginuing of February, ... On 22nd inst., at 10 a.kr.
To-day, at 10 AM. ..On 29th inst., at 9 A.M.
ROYAL
STEAMSHIP LINE. VIA VANCOUVER
AND
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAI STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS. OBYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
THROUGH BILLS OF LADING IssuED POL BATAVIA, PERSIAN GULT, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH Aprica Posts,
THE Steamship
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY PROPOSED SAILINGS-FROM-HONGKONG AND ST. JOHN, N‚B‹ SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR
LIVERPOOL. From Hongkong.
From L. Joka, "EMPRESS OF JAPÄN” SAT., 8th Feb."EMPRESS OF IRELAND" FEL, 7th Mar, "MONTEAGLE”.
SAT., 8th Mar. "EMPRESS OF IRELAND" FRI., 4th Apr.
From Quebec.
** EMPRESS OF INDIA" BAT, 5th Apr. "EMPRESS OF IRELAND" FRI., 2nd May, ** EMPRESS OF JAPAN" SAT., 26th Apr. | " ALLAN LINE”
FBI, 23rd May,
Steamships leave HONGKONG at 7 am. THE_direct zoute to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at ST. JOHN, N.B., with the Company's Atlantic " EMPRESS" Stamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantico Fiesta are equipped with the
Hongkong to London, ist Class ...... via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Intermediate Steamship
£43,
£45. "Montesgle First Class rate to London Insides cost of Meals and Berth in Sleeping Car whils arossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
STEAM Marconi Wireless apparatas.
ROYAL PACKET COMPANY. "SHIRE" LINE SERVICE.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,
FOR
STEAMMES
DATA
#PARTUR
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP" MONMOUTHSHIRE... About 21st Jan. LONDON & ANTWERP.......................................
PEMBROKESHIRE" .. About 4th Feb. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA......* DEN OF CROMBIE".
"... About 10th Feb. LONDON & ANTWERP..
"CARMARTHENSHIRE" About 1st Mar, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ...... DEN OF GLAMIS". About 10th Mar,
• Does not carry passengers.
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with olcotris light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 17th January, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., Lin....
AGENTS.
(49
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),'
• MANILA
FOR
STHAMARS
↑ SHANGHAI VIA SWATOW - *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUMBANG"
SINGAPORE
†† SHANGHAI
SANDAKAN
MANILA
TO BAIL
"YUENSANG” Saturday, 18th Jan, 2 P.M. "KOOKSHING ... Sunday, 19th Jan., D light.
Monday, 20th Jan., Noon, "FAUSANG"
Wed'day, 22nd Jan., 3 P.M. “KWONGBANG"... Thursday, 23rd Jan., 10A.M. .......................................... “MAUSANG" Friday, 24th Jan., 3 P.M. "LOONGSANG " ... Saturday, 25th Jan., 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN,
The Steamers" KUTBANG,"" NAMBANG " and " FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Bhanghai and returning sin Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior accommodation for First Class Pastongere and are fitted through- out with Electric Light,
Taking Cargo on through Bills of lading to Tangisee, Ports, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwei, Tsingtan and Nowohwasg.
Tolephone No. 215, Sub. Exch. 4. For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 18th January, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
ARNERAL MANAGERS.
12
גן
R.M.S. "MONTEAGLE," carries Lutermediate Fassengers only, at Intermediate rater affording superior accommodation for that alass,
Passengers booked through to all points and ABOUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Neval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Offcials in the Service of Chins, and Japar Governments. Full particulars of application from Agents,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Raten of Freight and Passage, apply to ́ ́D. W. CRADDOĆK, General Traffic Agent for China,
Corane Podiler Street and Prava opmusta Blako Pior.
5
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.
THE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong Tomos month both ways, Homeward and Outward, will accept Cargo and Passenger for the Ports they have to call at on the way, according to the schedule, as
HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore. Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah,
Jedda, Suez, Port Said, Constantinople, Odessa.
OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
The Hongkong Agency of the R.V.F. will also accept Carge and issue through Bills-of- Lading for all Black and Ator Sess Ports with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kamfohatko, with transhipment at Vladivostok.
Cargo for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedule will not be socopted by this Agency.
The S.Š. "VLADIMIE," 5,630 B.T., Commander Kamichansky, Homeward bound, is expected to arrive in Hongkong about the 22nd of January, 1913.
For Freight, Pasango and further particulars, apply to
.14
Hongkong, 14th January 1913.
CAPTAIN D. A. LUKHMANOFF,
AGENT
Hotel Mansion, 3rd Floor, Telephone No. 1224.
55
THE
" INDIA."
Captain G. W. Cookman, E.X.X,, ouerying. His Majesty's Maila, will be despatched from this for BOMBAY, TO-DAY, the 18th January, 1913, at Noor, tating, Passengers and Cargo for the above Poris in connection with the Do's se." MoozTAN," 10,000 tone, from Colombo, passengers". accommodation in which vessel in socured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, ail Cargo for Erinos, Tua and Cargo for London funder arrange ment) will be transhipped at Colombe inte the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &o., will be conveyed via Bombay in the s.a." CHINA." due in London on the 1st March, 1913.
Paroela will be received at the Ofos until 4 rat. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
F. A. HEWETT,
Superintendant.
Hongkong, 5th January, 1913.
け
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR SHANGHAI, KOBE AND ΤΟ ΚΟΠΑΝΑ,
HE Company's Steamship
TH
"VILLE DE LA CIOTAT" Captain will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 27th inst., at or about 6 r.M.
For Freight or Passage, spply to
F. THOMAS, Agest.
Hongkong, 16th January 1913. REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBDETY TO CALL AT THE MALABAR
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK, 8.8. "LOVAT" On or about 28th Jan, For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
[1421
Hongkong, 3rd January, 1913.
THE "INDRA" LINE, LIMITED.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Cosat.)
THE Steamship
THE
wwwwww
#INDRAWADI,”
Captain Charters, will be despatokol as above about 10th February.
For Freight or Pasange, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD..
Agents
Hongkong, 17th January, 1913.
SHIPPING REPORTS.
[201
The British str. Fausang reports: Light to moderate N.N.E. to N.E. breeze with moderate north-casterly awelk
CHINA COAST METEOROLOGICAL
LEGISTER.
17TH JANUARY, 1913, A.M.
Stelion.
Vrostock
Nemuro Hakodate ..... Tokic........ Kuobi Nagasaki Kagoshima......
Oshims ........ Naha Laki'jma
Bonin Is. Chefoo
Woihaiwei Hankow Tebang ....
Kiakiang.... Changsha Shanghai Gatzlaff
7.29.95 6 6.30.04
29.95 29.91
Wind
NNW
N
» 29.76
29.82- 29.78 ..2987
29.95 30.01
NNW
NV
30.10 33
30.18 40300 NW
Sharp Peak
Amey
30.07 42 100 N 7.30.11 62- 6. 30.09 62 87
NNE
BE
4.
www
Bwater Talhoka
Taichu
Faisan Kosbun......... Pescadores Contou Hongkong... Gap Book ...... Ивезо Wachow Hoihow Pakboi
Phulien
Teurang
C. St. James...
Apurri
Manila Legaspi Bacciod..... Iloilo..... Cebu........ Labuan...***
,, 20.95 61190
530.03
I
30.01
30.01
» 3000
,, 29.99 9.30.11 61 6 a. 30,00) 62
» 30.01
ED
29.99 63
6.150.02 (8 29.95 130,02 72 130.00 67
129.59 74 29.98-67
9a, 29.93 79
سعة
$30.00 82
130.00 82
ENE
38 W
ENK
819
GHORMAATA|||||F-MONONAN MONNINGN-OOHOH |
。 l [ i † ¦ ¦ a || [ { goes {} {*}.....|
T. F. CLAXTON, Director. Hongkong, Observatory, 17th January, 2913.
I BAROMETER, roduced to 38 degrees Fahrenheit on the level of the was in inches, tonths and bundredths,
2 TEMPERATURE, in ho shade, in degrees
Fahrenheit.
3 HUMIDITY, in percentage of saturation, the buridity of air saturated with moisture being 100,
• DIRECTION OF. WIND, to two points,
5 FORCE OF WIND, according to Beaufort Sealo. U NEATE OF WEATHER, blue sky, o detached sios, d drizzling rain, f fog, e gloomy, h hail, lighting, o overcast, ppassing showers, a squally. train, s snow, t thunder, v viability, wdew (wol).
O EAIN in inches, tentia and hundredths.