10
SHIPPING
ARRIVALS.
CROYBANO, British, str., 18th October-→
Canton.
GLENOGLE, British str., 3,750,
Graves,
16th October-Rangoon 5th October, General-Chinese.
KUTSANG, British str., 3,110, R. & D. Bradley, 18th October-Mjo 13th October, General--Jardine, Matheson & Co. GANDHAT SOFIEF, German str., 1,018, 0.
Bruger, 18th October-Bangkok 9th October, General,--Chinese.
NIPPON MARu, Japanese str., 3,452, A. G. Stevens, 18th October-San Francisco 21st Sept., Mails and General- Toyo Kisen Kaisha,
BAAH, German str., 1,276, R. Rusiefsky, 18th October-Sandakan 10th October, Timber-Melchers & Co.
&
KATABURI, German str., 1,904, C. Wolf, 17th October-Manila 14th October, Nil.-Butterfield & Swire. TEAN, British str., 1,456, A. W. Qutor- bridge, 18th October-Manila 18th
General Butterfeld October, Swire. TJYLATJAP, Dutch str., 0,860, W. H. Leap, 17th October-Macassar 7th October, Sugar and General Java-China- Japan Lijn.
TONGAMING, British str., 1, 173, L. Husery, 17th October-Wuhu 12th October, Rice-Jardine, Matheson & Co. -
THE HONGKONG DAILY PEESS, SATURDAY, OCTOBER 19TH, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ancoriain' the annhorage of any Vasscle, the Harbone has been divided into Four Beotions commencing from Green Taland, Vessels anchoring naarest Kowloon are marked “k, " nearest Hongkong midway between Hongkong and Kowloos “,” and thoms vamals borthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
1. From Grem Island to the Harbour Master's
DESTINATION.
-
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... LONDON, VIA Usual PORTS OF ÜALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE, & HAMBURG,
HAVRE, BREMEN & HAMED ko.
*
SECTIONS.
2. From Harboem. M'arber's to Hisko Fiør 3. From Bake Pier to Naval Yard.
VESSEL'S DAMES.
DEN OF GLAMIS
T
DELTA
NANKIN
MARSHUILES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP, &... ROTTERDAM & ANTWERP ROTTERDAM & HAMBURG &o. HAMBURG &0, ...
*** 13.
*
་
C. FRED. LAZISE
SCANDIA
FLAG & BIO AFETH.
Brit. str.....
Brit. str.....
Brit, str...
Ger, str.
ARCADIA
Glor, str. Gher, str. ***
MITÁSAKI MARU SPEZIA...
JAD, str....
GLENFABG ***
Ger. str.... Brit. str... Ger. str. ...
k.w.
Ger. str. ...
k. w. k. w.
Jap, str. and
Jap, str...
Jap. str.
Brit, str.
**
SACHSEN BENEGAMBIA VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. BADO MART VICTORIA, B.C. & TACOMA Via Japan do.... SEATTLE MARU... VICTORIA, B.C. & TACOMA, VIA KEELUNG, &c] MEXICO MAEU .. VICTORIA, VANCOUVER, B.C.. SEATTLE & TACOMA, 40. LORD CURZON ... NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON LEEFFLINGEE... TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, & KOELBEL TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., ....... CHINA (GT9n___AM.
... JESERIC BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL BALTIMORE & NEW YORK VIA BUEZ CANAL BALTIMBOE & NEW YORK...
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, BK. . SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 4G. SAN FRANCISCO via JAPAN, 20, *** COPENHAGEN & BALTIC PORTS... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
414
CITY OF BARODA INDEAXVALA SAINT PATRICK... Empress of INDIA .... MONTHAGLE MONGOLIA ... NIFFON MARU
Ger. str...
Aus, str.... Ana, str.
Am: str...!
Am. str.)
Brit, str...
Brit. str.
Brit, str. Brit, str..... Am. str....
... Jap. str. .....
Am. str. ... Swed, str..... Jap. str. ***]
...Ger. str. ....
Brit. atr....!
...
PERSIA...
JAPAN...
AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTS VIA MÄNILA
YAWATA Maru ... COBLENZ
+41
EASTERN
**1
CAPEPORTS VIA MAURITIUS...
DUNERIC
Brit. str....
HONGKONG MABU
JAB. str....
T
NIPPON
***
Aus. str....
...
LAWADA
福版
***
Brit, str.
...ARRATOON AFTAR
Brit. at....
Jap. str....
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI...
HIRANO Maru... Parz SIGISMUND... Ger. str....)
NIKKO MARU... ... Jap. sz. ....
TIENTSIN VIA SWATOW, WEIHAIWEI & CHEFOO... CHIPSHING...
TJILIWONG..
KUICHOW.
YOKOHAMA & KOBE...
KOBE & MOJI...
KOBE & TOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
WEIHAIWHI
& TIENTSIN
SHANGHAI...
LINAN ...
SHANGHAL VIA SWATOW..
ww
201
¶HOTSANG
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ....
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAL TOKOHAMA, KOBE & MOJI
SHANGHAI.....
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI.....
SHANGHAI,..
PAUL LEGAT FOOKBANG AN BOMBAY MAEU... PERING
CHIR HUA
BATERN
Dat. str....
*
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str....
...Fren.atr, ...
CAPTAIN.
E. P. Martin, B.N.E.... Owen Jones, R.N.E, Geissel
Karberg
Knafee!
Soyeda,...
Hennecke
W. L. Hartnell Wagner.. Reber...
P
K. Asakawa... T. Saito N. Kobayuahi
F. Proach
100
White Houghton
A H. Smith
...
141
་ཐཱ
TO BE DESPAT/BED. About 23rd inst. T On 26th inst., at Noon. About 30th inst. A. On 23rd inst.
On 5th Nov.
... On 20th Nov.
4. From Naval Yard to East Point FOR FREIGHT APPLY TO JARDINE, MATHESON & CO., LD,. P.&O. B N. Co. P.&O. 8. N. Co, HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMUDRO-AMERIKA LINIE ... NIPPON TUSEN KAISKA
HAMBURG-AMERIKA LINIE ... SHEWAN, Tomm & Co.
HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE NIPPON YUSEN KAISHA OBAXA BHOSEN KAISHA ÜJAKA SHOSEN KAISHA THE BANK LINE LTD. MELOHERS & Co...
121
16.
BANDER, WIELER & Co.
... SANDER, WEILER & CO.
AENHOLD, KARBERG & Co.
bd
"
**
144
***
110
***
W. Davison
A, G. Stevens
T. Səkinə
L. Klugkirt
Tallook.
C. H. Lane ...
B. F. Thomson
H. Fraser
D. Lénz
M. Yogi
1 m.
G. Hooker
E. Mooney ...
**
C. C. Williams...
M. Courtney Lancelin
T. A..Mitchell Noguhoi
Brit. str...
Jap. atæ...
Swed. atr...-
•Brit. att...
1 m.
Ger, Bur. ine
น.ศ.
Beason Brehmer
***
Brit. str.
G. W. Gordon
Brit. str.
I m.
INDIA... ANHUI ... DENDIGESHIRE ...
JINSEN MARU YORCK...
CLEARANCES.
* THE HARBOUR. MASTER'S OFFICE.
October 18th. -
GUTHRIE, British str., for Australn HONGKONG, French str., for Pakhoi. TUNGSHING, British str., for Canton.
DEPARTURES.
October 18th.
ASKA, British str., for Kobe. HAITAN, British str., for Swatow. HONG MOH, British str., for Amoy. LINAN, British str., for Canton. MUNCASTER CASTLE, Br. str., for Y'kama. None, British str., for Shanghai. RATAQUI, Germau str., for Singapore. P. E. FRIEDRICH, German str for S'hai. YERIMO MARU, Japanese str., for Klung.
SHIPPING REPORTS.
The Japanese str. Nippon Marn re ports Strong N.E. winds.
The British str. Tean reports: Strung N.E. monsoon, high sea and fine wen- ther.
VESSELS EXPECTED.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & KOFE
SHANGHAI, NAGAFAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI...
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI,..
HONGAY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY"
ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AMOY TAMSUI FIA EWA TOW & Alor SWATOW, AMOY & NEWCHWANG SWATOW
NILE ***
BOREXIA
CEYLON TJIBODAS YOCHOWS
KANO MARU
THE AMERICAN MALL.
The T.K.K. str. Tengo Maru luft Kobe for Yagasaki, on the 17th October, and is due here via Manila on the 28th October.
The P.M. str. Persia, with the Ameri- can mail, left San Francisco for Hoog- kong, via Honolulu, Japan ports and; Shanghai, on the 5th October.
SWATOW, AMOT & FOOCHOW BWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
பாம்
+
TH
K
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 20. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA .... SINGAPORE, PENANG & RANGOON SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... KUDAT & SANDAKAN...
HAIPHONG
nok
44.
KWANG CHOW. WANG A FAIPHONG
Brit. atr
Jap. th....}
Gor, siz
Brit, str...
**
AUS. HIT
Swed. str....
+
But, str. ...
Brit, str....
**
C
Jap. str....
BOSHU MARU DAIGI MURU
Jap. str.
JAD, str.
Brit. sts.
PAKпOI... LAIMUN..... HAITANG
HATCHING*** HAITAN LOONGSANG
TEAN. ZAFIRO...
YUENBANG...
RUBI * TJILASJAP...
BANGOON MABU CEYLON MARU
2.
(KARA ...
GREGORY APOAR
KUTSANG
BORNEO SUNGKLANG... SI.KIANG
*
Brit, str.
.. Brit. str.....
II༐I:།༅།།༐Rཔེདྡྷེའྀ
144
J. B. Harris
IM. Machida
1. Rehm H. Powell
Norfalt
Y. Yamamoto
K. Tashira
T: Someka w
J. Fills...
J. W. Evans
出版
...On 23rd inst., at D'light, ...On 28th inst.
On 26th inst.
... On 31st inst. ...On 4th Nov,
... On 22nd List, at Noon.
... On 31st inst., at 2 p.1.
....
The Bank Line, Limited JARDINE, MATHESON & CO., LD... DODWELL & Co., LTD......
IH
... DANADIAN PACIFIC E. CO....i ÜANADIAN PACIFIO B. Co.... PACIFIC MAIL S.E. Co. TOYO KAISEN KAIRA PACIFIC MAIL 8.8. Co. ARTHUR NILSSON & Co. NIPPON TUEEN KAISKA MALOHENS & 00.... GIER, LIVINGSTON & CO. THE BANK LINE LIMITED Toro KISEN KAISHA...
+
h
On 12th Nov at 2 P.M.
On 20th Nov.
On 30th inst, at 10 a.m.
To-day, at 5 P.M.
About 31st inst.
On 26th inst.
About 25th Nov. About 5th Nov.
---| About 14th Nov. ...On 26th inst, at 6 pm,
On 14th Deo., at 6p.m. ...On 23rd inst, at 1 P.M. ...On 29th inst, at Noon, ...On 12th Nov,, at IF.. --- About 28th läst. ...On 25th inst., at Noon. ...On 2nd, Nov., at 9 A.M. ...On 9th Nov., at Noon.
***
Beginning of January. On 3rd Dec., at Noon. About 31st inst.
On 10th Nov., at Noon. To-morrow, at Noon. ...On 24th inst., at 11 am. ... About 12th Nov. ...On 23rd inst, at Noon.
Quick despatch.
... Bander, WIZERE & Co.
JARDINE. MATHESON & Co..LD... DAVID SASSO05 & Co., Lp... NIPPON YUSes Kaisha MELCHERS & Co. ... NIPPON YUSEn Kaisha JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUSTERFIELD &SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & Swran ...JARDINE, MATHESON & Co., LD....
MESSAGERIES MARITIMES.. ... JARDINE, MATHESON & CO., LD... NIPPON-TUGEn Kaiska-
ARTHUR Nusson & Co..... "BUTTERFIELD & SWIRE
HAMBURG-AMERIKA LINIE
B.N.B. F. & O. 9. N. Co.
Brit, Fr. 1.
A. E. Hodgins
2 h,
W. C. Passmors ........
2 h.
J. B. Roach...
Lensk
A. W. Outerbridge
Cross
Brit, str... Brit. str..!
Brit, str.
Am. str.
Brit. str...
A, B,
Dut. str. Jap. str.
Jap. str... Brit. str. Brit strat
Brit. str....!
. Ger, str. 10!
Brit. str...
Fren, str...
The P.M. str. Korea, with the Ameri- INDO-CHINA S NAV. CO., LD.
can mail, left San Francisco for this port via Honolulu, the Japan ports and Shanghai on the 12th October.
THE AUSTRALIAN MAIL.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
• MANILA
JOH
P. H. Rolfe
Miller
i
M. Toshikawa
TCESTI...
A. J. Evans...
J. E--Drake
Bradely
F. Bembill
Mathing
E. de Catalano
BUTTERFIELD & SWIDE
AP
JARDINE, MATHERON & CO., LD NIPPON YUSEN KAISHA *** MOLOTHES & Co. ...
FOL
*
JC7
|
On 23rd inst., at 4 F.M. On 22nd inst, at 4 r.m. To-day, at Midnight. To-morrow, at Daylight. On 21st inst., at 6 P.M. On 22nd inst., at Noon. On 23rd inat.
On 23rd inat.
...On 24th inst, et 4 P.X.
曲
On 24th inst.
...Abort 24th inst.
On 26th inst., at M'night,
... About 27th inst.
...On 28th inst
About 30th inst.
About 31st inst ....On 4th Nov, at. D'light.
On 17th Nov.
Quick despatok.
To-day, at Noon,
...On 23rd inst., at Noon. On 30th inst., at 10 AM To-morrow, at Noon. To-day, at 4 P.M.
P. & O. B. N. Co.... BANDER, WIELER & CO..... ARTHUR NILSson & Co. JAVA-CHINA-Jalan Lazım BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SROGNE KAISHA. ÜBAKA SHosen Káisha OSAKA SHOsan Kamta BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LarBAIK & Co.. ... DOUGLAS LAPRAIK & CO..... DOUGLAS HAFBAIK & Co... Douglas LaprAIE & CO. JARDINE, MATURBON & CO., LD... BUTTZEPIALD & SWIEK SHEWAN, Tomzə & Co....... JARDINE. MATHESON & Co., LD... SHEWAN TOMES & Co.... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... NIPPON IVSen Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATRESON & Co., LD -DAVID SASSoom & Co.. LTD. JARDINE, MATHESON & CO., LD... MELOHEES & Co. ... BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMHO...
CANADIAN_PACIFIC
IM
•
To-morrow, at 10 AM. On 22nd inst., at 11 AM. On 25th inst., atll am On 29th inst., at 11 A.M. To-day, at 2 P.M.
On 22nd inst., at 4 P.M. On 25th inst., at 4.P.M. On 25th inst. af 2 P.M. ...On 28th inst., at 4 P., ...Qulok despatch. ... On 29th inst.
To-day:
... To-morrow, at Daylight, ...On 22nd inet, at 1 P.M. On 25th inst., at Noon. Middle of Nov.
144
***
23.
On 22nd inst., at 10 a:M. On 23rd inst., at 9 A..
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
VIA
VANCOUVER
AND
+ SHANGHAI VYA BWATOW CHOYSANG"... Sunday, 20th Oct., D'light, THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
STHAMHES
TO SAIL *LOONGSANG"... Saturday, 19th Oct., 2P.M.
The E. & A. str. Eastern from Sydney,+SHANGHAI, KOBE AND MOJI -FOOKSANG" Tuesday, 22nd Oct., Noon. etc, left Manila on the 18th October, at ✦ TIENTSIN via SWATOW, WEI-)
"CHIPSHING" ... Tuesday, 22nd Oct., 4 P.M. noon, for this port.
HAIWEI & CHEFOO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUTSANG" Friday, 25th Oct., Noon, -
Saturday, 26th Oct., 2P.M.¿, MANILA
BACIBIRHENEYESTO/YUENSANG"
RETURN TOURS TO JAPAN,
The NY.K. tr. Nikko Mary (Austra lian Line) left Sydney for this port via ports on the 2nd October, and is expected bere on the 21st October.
MERCHANT STEAMERS.
The str. Glenstrae left Singapore on the 13th October, p.m., and is due here on the 10th October, a.m.
The A.L. str. Koerber left Shanghai for this port on the 16th October, and will arrive here on the 18th October.
The M.B. Co.'s str. Paul Lecat left Saigon on the 17th October, at 9 p.m., and is due to arrive here on the 20th October, st
and will leave for Shanghai and Japan on the 21st October, about 8 a.m.
..
The G.N. str. Minnesota arrived at
Yokohama, on the ith Ootcher, and left on the 6th October, for Hongkong via usual ports of call, and may be expected here on or about the 21st October.
The Swedish East Asiatic Co.'s str. Peking left Buez on the 20th September, and is expected to arrive here on or about th 23rd October.
The str. Seangchoon left Razgoon on the 16th October, for Hongkong via Penang and Singapore, and is expected to arrive here on the 26th October.
The "Barber Line" str. Wray Castle sailed froiu New York on the 18th August for Hongkong via the Straits..
The B.L. str. Egremont Castle sailed from New York on the 12th Sept. for Far Bast.
The str. Glenesk passed the Suez Canal on the 15th October, for Hongkong via Straits.
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LTD.
--
*****
The Steamers "KuzsÁNO,””NAMBANG " and " Fooxsano” leave about every weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern Improvements and are fitted throughout with Electric Light, A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for Firat Clam Famongers and are fitted through- out with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Tsugisze, Ports, Chefeo, Tientsin, Dalay, Weihaiwai, Tsingtan and Newchwang.
Letephone No. 215, Bab. Exob. 4. For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 19th October, 1912.
THE
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., GENERAL MANAGEES.
(15
STEAM
ROYAL MAIL PACKET COMPANY. "SHIRE" LINE SERVICE.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
BUEINCT TO ALTERATION.
FOR
STEAMERS
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP DEN OF GLAMIS” SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA .... ....." DENBIGHSHIRE” LONDON & ANTWERP.
..“FLINT-HIRE”
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC, BUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
From Hongkong. 1912 "EMPRESS OF INDIA" Bar., 26th Oct. "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 16th Nov. "MONTEAGLE”.
BAT., 14th. Deo. EMPRESS OF INDIA" SAF, 11th Jan,
FOR
LIVERPOOL. From Quebec. 1912 "ALLAN LINE" "EMPRESS OF BRITAIN FEL, 13th Dec FBI, 22nd Nov "EMPRESS OF BRITAIN" FRI, 10th Jan, "EMPRESS OF IRELAND" FEI, 7th Feb Steamships lesya HONGKONG at 5 P.M.
U direct Fonts to CANADA UNITED STATES and EUROPE,
SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN), KUBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at QUEBEC with the Company's Atlantio "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, let Class....... vis Canadian Atlantic Porta or New York £71:10
Intermediate Steamship)
*Monteagle
£43,. 群
£45, Fire Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Bleeping Car while grossing 16 American Continent by Canadian Pacife direct Lins.
R.MS. "MONTEAGLE," carries Intermediste Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. STEOLAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Offcials in the Barvios of Chins and Japan Governments. Full particulars of application from Agent,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traile Agent for China, Corner Peddar Street and Prays opposite Blake Pier.
26
DATE OF LEFARTURU
About 23rd Oct. About 27th Oct. About 14th Nov.
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.
Passengers. Cabing are situated amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
• Does not carry, passengers. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, L.,
AGENTS,
Hongkong, 2nd October, 1982..
(69
THE
THE STEAMTES of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong once a month both ways, Homeward and Outward, will accept Cargo and Passengers for the Ports they have to call on the way, according to the schedule, as
HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Djeddah,
Hodeidah, Port Said, Constantinople, Odessa.
OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
Laisang, from Singapore, is due in Hong BRITISH INDIA S. N, CO., LD. Lading for all Black and Azov Boas Ports with transhipment at Odessa, and for Hakodate
kong 23rd October.
Fooshing, from Guaymas (Mexico) is due
in Hongkong 27th October. Fookeang, from Singapore, is due in
Hongkong 18th October, p.m. Awongsang, from Shanghai is due in
Hongkong 20th October.
SHIRE LINE.
Denbighshire, from London, is due in
Hongkong 30th October..
*
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
TAXTRA COPIES of Daily Press are on
Sale daily at the following Stores ... KOWLOON BOOK STALL, Fary Wharf Mess HUNG CHEONG, Halybong Rout
NEW FORTNIGHTLY-SERVICE OF STEAMERS BETWEEN - KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD,
The 8.8. "LAWADA,” 3,269 tous, Captain G. H. Lane, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE ∞ 10th Nov, at Noon, to be followed on 21st Nov.,
by B.B. "OKABA,” Capt. Evann, taking Cargo and Passengers at Current Flates.
WESTWARD.
The 8.5. “OKARA” 5,291 tous, Captain A. J. Evans, will leave HongKong for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on 20th Oct, at D'light, taking Cargo at Current Rates
For Freight or Passage, apply to
* JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
Telephone No. 215.. "Hongkong, 17th October, 1912.
AGENTS.
The Hongkong Agency of the E.V.F. will alac except Cargo and issue through Bills-of- and all parts, of Tartarian Strait and Kamichatku, with tranehipment at Vladivostok.
Cargo for all European Ports not mentioned in the Steamer's schedule will not be accepted by this Agency,
Next Steamer for Odessa vis Ports is 8.8. "KIEV," 5,566 B.T. Commander Stetcky, sxpected to arrive in Hongkong about the 21st of October.
Next Steamer for Vladivostok via Nagasaki is S.S. "KOURSK," 6,400 R.T., Commander Padalka, expected to arrive in Hongkong about the 24th of October.
For Freight, Passage and further particulars, apply to..
Hongkong, 8th October, 1912.
CAPTAIN D. A. LUKHMANOFF,
AGENT, Hotel Mansion, 3rd Floor, Telephone No. 1224.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR SHANGHAI, KOP AND
YOKOHAMA,” THE Company's Steamship THE
"PAUL LECAT,"
Captain Lancetin, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the 218 inst, at 6 P.AT.
For Freight or Passage, apply to
PE THOMAS,
Agent.
Hongkong, 11th October, 1912,
12
THE PENINSULAR AND. ORIENTAL STEAN NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS.
CEYLON.
AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. A
wwwww.c
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE | THE Steamship
TH
"DELTA,"
Captain E. P. Martin, R.N.B, carrying His Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 26th October, 1912, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s a "MOREA" 11,000 tons, from Colombo, passengers" sccommodation in whloh vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo inte the mail ateamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &o, will be conveyed via Bombay in the ss. "ARAT," das in London on the 7th December, 1912.
Parcels will be received at the Offies until 4 P.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
+
For further particulars, apply to
H. W. D. SHÅLLARD.
Acting Superintendant, erintendent
Hongkong, 14th October, 1912.
THE AMERICAN AND ORIENTAL
LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With "iberty to Call at the Malabar Coast.) TRE Steamship
"JESERIC," Captain White, will be despatched as above on SATURDAY, the 26th October.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co..
General Agents,
Hongkong, 19th September, 1912.
[1100
GLEN LINE (McGREGOR, GOW & Co.), LIMITED
THE Steamship
www
"GLENFARG,"
Captain W. L. Hartnell, will be despatched for ROTTERDAM AND ANTWERP on SATUR DAT, the 26th October.
This Steamer has excellent--accommodation for 26 Saloon Passengers.
Blectric Light.
Fass in every Cabir. SALOON FARE £65.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agente.
1212
Hongkong, 19th October, 1913.
THE "INDRA" LINE, LIMITED.
FOR BALTIMORE AND NEW YORK VIA.
SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Coast)
THE Steamship
THE
**INDRAKUALA," Captain A.H. Smith, will be despatched as above about the 5th November,
This Steamer has superior accommodation for- a limited number of First Class Passengers.
FARE:
TO BALTIMORE OB NEW YORK, £35.
For Freight or Passage, apply to
JAEDINE, MATHESON & Co., LTD.
Agente. Hongkong, 17th October, 1912.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(1230
(with LIзneTT TO CALL at the MalaJAN COAST).
PROPOIED SAILINGS FROM HONGKONG.
For BALTIMORE AND NEW YORK, 8.8. “SAINT PATRICK”
On or about 14th Nov. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & Co., LTE..
Agents.
$2692
Hongkong, 17th October, 1912. THE AMERICAN AND MANCHUKIAN LINE. (BUCHWALL, STEAMSHIP LINES, LTD.).
FOR BOSTON AND NEW YORK
... VIA BUEZ CANAL.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast.). THE Steamship
T
"CITY OF BARODA," Captain Houghton, will be despatched from this Fort on or about MONDAY, the 25th - November.
For Freight and further particulars, apply to
THE BANK LINE, LTD.
General Agents, Hongkong, 17th Optober, 1912 [1231
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, October 18th
Barometer Temperatureke Humidity m Wind Direction ..
•Forta
Weather ...........
Hain
1717
450
Previous On Date On Date
Day.
at
{st 2 p.m. | 6.a.11.
2 p.m.
30 02 3009 10.02 .72
70-
-58
7975
NW
Esst East
1
4
b
0
с
0.00
Highest open-air Temperatursen 17th..... 80 Lowest open air Temperature on 17t... 69