SHIPPING
ARBIVALS.
AUCHENDALE, British str., 2,568, Cowan, 8th October-Java 30th September, Sugar-Gilman & Co. OBINHA, British str., 1,240, H. Walker, 8th October-Shanghai 4th October, General. Butterfield & Swire. Pur-Yes, Chinese str., 1,177,-Jamieson, 8th October Shanghai 5th October,. General-C. M. 8. N. Co. «
DIWARA,
British str., 3,400, W., J. Bishop, 8th October-Calcutta 22nd Sept. General. -David Sassoon & Co. H.M.S. DEFENCE, British cruiser, 14,600,
H. H. Bruce, M.V.O., R.N., 8th October Weihaiwei ith October. Fukui Maru, Japanose str., 4,189, 8. A. Toninaka, 7th October-Moji 1st October, Coal Mitsui BussaN Kaisha. HAMUN, British str., 615; J. W.. Evans, 8th October Swatow 7th October; General-Douglas, Lapraik & Co.-" KANAGAWA MAGU. Japanese str., 4,587, C. H. Butler, 7th October- Singapore 1st October, General--Nippon Yuson, Kaisha.
KARACHI BARC, Japanes str., 2,821, A. Christiansen, 8th October-Shanghai ath October, Cleneral-Nippon Yusen Kaisho.
LAERTES, Britisir str., 2,904, J. S. Taylor, sth October-Singapore 2nd October, General.--Butterfield & Swire.
G. J. O. AHLERS, German str., 4,737, 11. Frerichs, 8th October-Shanghai oth October, General---Hamburg Amerika Lin...
YENSANG, British str., 1,128, P. H. Rolfe, 8th October-Manila 6th October, General. Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES.
IT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
1 October 8th,
BINK THAN, Dutch str., for Tegal. CHIYO MARU, Jap, str., for San Francisco. OKITUEN, Chinese str., for Canton. HITACHI MARU, Japanese str., for London. KAYONG, British str., for Tvilu KALJO MARU, Japanese str., for Foochow. KOHSICHANG, German str., for Bangkok. WONGTAH, Chinese str., for Shanghai. LAERTES, British r., for Harkow." Luzos Man, Jap. str., for Sourabaya. MICHAEL JESEN, Gér. str., for Haiphong. Susio MARY, Japanese str., for Miike. TAISHEX, Chinese str., for Shanghai.
DEPARTURES.
October 8th.
AwA MARE, Japanese str., for Shanghai. BELGRAVIA, German str., for Singapore. COLOMBO MARU, Japanese str., for S'pore. HAITAS, British st., for Foochow HELENE, German str., for Touran Hove WAX, T., British str., for Anoy. Karose, British str., for. Philippine 1s.
EN, British str., for Kutchinotsu. KOTSICHANG, Geganan str,, for Slam. Origin: Mand, U, Jap, str., før Port Arthur. PARLIC, Corman str., for Canton. SYDNEY, French sty, for Saigon. Vanostivi, Russian str., for Singap via.
PASSENGERY.
ARRIVED.
Per Furiusang, from Manita, Mrs. H. S. Maculler, Major Chase, Lirut. Eekman, Messra. Edwards. Cokely, Chapman, Vick. Pethen and Bowermait.
Por Dilara, from Calcutta, etc..
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 9TH, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To nasertain the stichorage of any Vamsis, the Harbour has been divided into Your Bentions commencing fruza Gisen-Laha.
souvat Hongkong " 5,” mistway betwsas Hongkong and Kowloon," and them vanička baribed at the Kowloon Wharf “kow.” together with the number denoting the section.
Vemonia anchoring nearest Kowloon are marked "k,
1. Prom Omen Island to the Harbour Master's
DESTINATION.
LONDON, VIA ÚSDAL PORTS of Can.
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &0. ... LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... GLASGOW &
....
HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, 20, ... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, ko. ... HAVRE, & HAMBURG, 40..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE & AARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP. do.. MARSEILLES, HOTTERDAM & HAMBURG &0. MARSEILLES & HAMBURG &e. VICTORIA, BC. & TACOMA, VIA KEELUNG, &c VICTORIA, BC. SLITTLE VIA JAPLE, đội n VICTORIA,B,C, & TACOMA VIA JAPAN đe........... PICTORIA, VANCOUVER, BC. BEATTLE & TACOLA, NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, via SINGAPORE, PHEANG, COLOHDO, AC TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPOEN, &c., ... BOSTON & NEW YORK VIA SUBZ CANAL NEW YORK VANCOUVER TIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVEB v11 SHANGHAI, JAPAN, EC. SAN FRANCISCO VIA, JAPAN, 30.
"
་་་་
SAN FRANCISCO via KEELUNG & JAPAN, SA, SAN FRANCISCO VA KEELUNG & JAPAN, 20. AUSTRALIAN PORTH
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA CAPEPORTS VIA MAURITIUS...
www
Ở
VESSEL'S NAMES. URINA -NAMUR........
DEN OF GLAMI GARLOCHT
O. J. D. AHLERB C. FRED, LAWEZ ARCADIA
"My MYBAKT MABU · SPEZIA... SACHSEN SENEGAMBIA PANAMA
CAPTAIN.
O, H. S. Tooque, &.N,
4. From Naval Yard to East Point
FOR FREIGHT APPLY TO
P. & O. 8 N. Co.
P.&O. B. N. Co....
JARDINE, MATHESON & CO., LD...
*." CHEWAN, TOMES & CO....
SECTIONÉ.
2. From Harbour Master's to Blahi. Pier
PLAG & RIG]. BERTH.
X From Bianko Piar in Noval Yard,
Brit, str. ...
A. Collyer
串机
Brit. str....
<
Am. str...
E. J. Stallard
A
Ger. str. in ... Ger, str... ... Ger, str... ... JGD. str. un
Frariahs
k. v.
Geissel...
k. w.
Kerborg
291
Soyeda...
Gor. stc.... Ger, tf...
Hennecke
Wagner...
Ger. str.
kw.
Beber
MARE
Jan. str.
J. Kanao
Jap. str... Jan B
Brit, atr....
Ger, str... Ans, str.... Aos'str.... Am. stru
White
PATHAN
EMPRESS OF INDIA... MONTEAGLE
Brit. str.... Brit. str...
***
Brit. str... Amste
W. Davison
SADO MARU Seattle MABU..... LORD CON BUELOW KORFREE CHINA. ..... JESBRIC
... NILE
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE...
YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI...
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & MOJI....
JAPAN
MONGOLIA NIPFON MAKU ST. ALDAKS YAWATA MAKU COBLENZ DUNERIO
HONGKONO MARU FUETALA
E. F. FERDINAND
ITO MARU...
COBLENZ
„ABEATOON-AFCAB
Am, str. ...Jap. st.. ... Brit. str... Jap. Bir... Gler, str. Brit. str. Jap. str.... Brit. str...
... Aus. str.
JAD. str...
Ger, str....
K. Asakawa... T. Baito
H. Schaeffer
**
***
***
A. G. Stovens
T. Sekine L. Klugkist..." Tullock... "Tallest
B. Takeda
L. Klugkist
EF. Thomson
-M. Yagi
ein The HamUERG-ÄMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIR NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG AMERIKA LINIE Hamburg-AMERIKA LISIB Hamburg-AMBBIKA LINIE. Osaka ShoSES KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA ...OSAKA SHOSEN KAISHA,
THE BANE Lawn Leno, MELOTERS & Ü.... SANDER, WIELER & Co.... SANDER, WHILE & Co. "ABNHOLD," KABERG & Co.
DODWELL & Co., LTD... CANADIAN PACIFIO B. Co... CANADIAN PACIFIC B. Co. PACIFIC MAIL S.5. Co. Pacific MAIL S.B. Co. Toro KATHEN KAMKA GIBE, LIVINGSTON & Co. NIPTON TUSEN KÄISHA + MELCUBES & CO...
+
+++
THE BANK Lane LIMI790 TOYO KISEN Katana
APA
TO BE DESPATCHED. On 12th inst., at Noon.
About 16th ingt,
About 23rd inst.
About 15th inst To-day
***On 23rd inst.
**
On 3rd Nov.
...On 23rd inst., at D'light.
** On 28th inst.
由备。
J
On 30th inst...
On 4th Nov.
On 15th inst, at 2 PM.
On 22nd inst, at Noon.
...On 31st inst., at 2 r..
On 20th Nov.
On 16th inst., at 10 AM.
On 19th inst., at 5 P.M.
About 31st inst.
On 26th inst.
On 9th inst.
On 26th inst., at 6 P.M.
On 14th Deo, at 6 P.M. On 15th inst., at 1 P.. On 23rd inst., at 1 par. On 29th inst, at Noou. On 12th inst., at Noon. ...On 25th inst., at Noon. On 2nd Nov, at 9 a.m. Beginning of January On 3rd Dec., at Noon.
JARDINE, MATHESON & CO. LD... On 15th inst., at Noon.
... SANDER, WIELER & Co.
KOBE & YOKOHAMA,
Brit, st...
NAGASAKI, KOBE- & YOKOHAMA
NIKKO MARU-
Jan. str...
TJILIWONG...
Dat, str.
ED
WEIHAIWEI & TIENTSIN
BUICHOW
+++
CHIPSHING...
TIENTSIN
CHEFOO & NEWCHWANG
TIENTSIN
KAWACHi Maru
Brit, str.... Brit. str... Brit str. Jap. str....
1 m.
G. Hooker
་་
E. Mooney
1 m
Christiansen
Brit. str....
Brit etc....
1 m.
Brit, str...
Brit. At...
Brit, str.
It
Brit. str.
Ger. atr,
SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGILAI.......
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI KOBE & MOTI SHANGHAI..
SHANGHAI VIA SWATOW..
SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI & KORE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
DELTA
CHINHUA
...FLINTSKIRE
DILWALA ANHUI
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..
SHANGHAI, KOBE & MOJI
+
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI "SHANGHAI...
HANGSANG...
SCANDIA...
Toba Maru
SOCOTEA
P. E. FRIRDEICH
FOOKSANG
CHENAN
PEKING
BONETA
CEYLON
Jap, str.
arit, stc....
...Gor, str. **
Brit. str.
Brit. str.... Swed. att....
E. P. Martin, B.N.D. Benson
W. J. Bishop J. B. Harris
Spencer Wilde Knaisol...
T. Sato...
G. J. Coldwell
E. Malchów...
I. Jones
NIPPON TUSEN KAISHA MILOKERS & Co.
DAVID SARBOOK & Co., Ep...
NIPPON YUEEN KAISHA
Java-CHINA-JAPAN LIJN,
*
BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & Swing NIFFON YUBEN KAISHA. P. & O. 8. N. Co. 'BUTTERFIELD & SWIRE
A
About 31st inst.
To-dsy, at 11 A.M. About 15th inst.
On 19th Inst.
On 23rd Inst, at Noon. Quick despatch
On 17th inst, st 4 PM. On 20th inst., at Noon. On 11th inst, at Daylight. To-day.
...To-morrow, at 2 p.K. To-morrow, at 4.1, About 11th inst. On 12th st., at i г.m.. ...On 12th inst., at M'night.
On 13th inst., at D'light. On 13th Int. ...On 14th inst.
..... JARDINE, MARRISON & Co., Ld
DAVID BASSOON & Co., LTD... BUTTERFIELD & SWIBE JABDINN MATHESON & CO., LD... HAM VBG-ÅNEBIKA LINI NIFFON YUBEN KAISHA P.&O. S. N. Co,
MELCHERS & Co.
BUTTERFIELD & SWIER'
About 15th inst.
About 16th insta ---On 17th inst., at 4 p..
JABDINE, MATHESON & CO., LD...] On 22nd inst., at Noon.
T. A. Mitobell
AutoB NuSON & Co.
Norfelt.
Y. Yamamoto
Aus. str...
Bwed. str...
TJIFANAS
Day, str....
NINGPO & SHANGHAI
HANYANG .
Brit. str.
1 m.
FOUCHOW VIA SWATOW & AMOY
KAIVO, MARŲ
Jap. str...
Jt
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMEUI và ENATOW & AMỌI SWATOW
SOSHO MARU
ΓΥ
Jap, str...
K. Teshira
DAIJIN MARU...
JAD, str...
T. Euchigami
Brit. str.
2 h,
J. W. Evans
Brit. str.
2 h.
A. E. Hodgins
Brit. str....
2 h,
W. G. Passmore ...
・Am, str. ver
Miller
Brit. st.
P. H. Rolfe..
Crots v
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA. MANDARIN, ILOILO & CEBU MANILA
BATAVIA, CHELIBON, SAMARANG, &e. BOMBAY VIA SINGAPORE & FENANG BOMBAY A SINGAPORE & COLOMBO. SINGAPORE & SOURABAYA 1 10 m SINGAPORE, PENANG & KANGOON SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA.... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA................ SANDAKAN...
KUDAT & SANDAKAN... CHINWANTAO KWANG CHOW
Miss E. Reynolds, Licut. H. G. Bagnall,THE
Mr. J. SUB, M., Mr. and Miss Bavian Mr. Mrs. and Miss A. Frings, Mr. and Mrs. Jahibushi and Mrs; Osoro.........
DEPARTED.
Per Chiyo Marn, for San Francisco, Mr. Horschitz, Mrs. W. H. Avery, Mr. D. L. Rosenfeld. Mrs. H. S. Maculler, Mr. and Mrs. Paul Botteler, Major W. Chase, Mr.
Fisher, Mr. H. S. Chapman, Capt. Hu Mpg 1. Swart, Mr. Horschitz, Mr. and Mrs. H. L. West, Mr. H. G. Pet.. tersen, Mr. and Mrs T. B Brown and infant, Mr. Fl. Macfarlane, Miss E. M: Reynolds, Mr. V. Chien and Mr. E Whipple.
LATEST STEAMER, MOVEMENTS.
The sur. Glenugle Teft Rangoon on the 4th October, for Hongkong via Penang and Singapore and is expected to arrive Beic on the 37th October.
The H.A.. str. Screndin left Singapore n. the 7th Ogrõber, at noon, and may bo exported here on or about the 13th Octo her, a..
The GN. str. Minnesota arrived at "Yokijhnota on the 4th October and left on the stl October, for Hongkong via usual ports of call. and may be expected here on or about the 21st October:
The T.K.K. str. Shinga Maru arrived at San Francisco from Honolulu on the 7th October, and leaves again for Hong- keng via usual ports on the 39th October. The T.K.K. str. Bugo Haru left long- Kong for Japan, Honolulu and: South America ports on the 4th October, at noon, and is due at Moji on the 20th October.
Tho T. RA. str. Kiyo era loft Callag for Iquique on the 7th October, where she
is due on the 4th October.
ON SALE.
TABLE OF THR
RATES OF KOCHANGE
AT HONGKONG
FOR
DEMAND DRAFTS ON EOMHAY
On the Day Preceding the Departure of the English Meils from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Sitver
FROM 1893 TO 1909;
·AL80 -
GOLE
RATES FOR SOVEREIGNS,
LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
PRICE: $1 Cash..
WANG & HAIPHONG
MAIMUN...
HAITANG HATCHING est
RUBI, FUENBANG . TAMING
ZAPIRO... LOONGSANG... TJIMAKOGE... ICCHIA ... KAMAKURA MARU CHUNG Tin giá OKABA... THONGWA. CEYLON MAR KUTSANG MAUBANO
BORNEO ONSANG... BI-KIANG
ROYAL MAIL
Brit. str...
Am. str. Orit. str. Dut. str... Ital. str... Jap. str... Brito, i.. Brit, str Brit. str... Jak str.... Brit, str.
Brit, str.
Gur. str...
Ponnofaterh
Leask
Belsito
T. Hori... C. J. Mattock A. J. Evans... Fysh
Tozas... Bradety Corneck
F Sembill
A. G. Smith
E. de Catalano
Brit. str... Fron, str.
STEAM
CANADIAN
PACKET COMPANY.
“SHIRE” LINE SERVICE,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR
SUBJECT TO ALTERATION,
weissettapsmoni
STRANERO
ཛཿ་-------་
DATE OF DEPARTURE
About 11th Oct SHANGHAI, KÓBE & TOKOHAMA..." FLINTSHIRE". LONDON, KOTTERDAM & ANTWERP **DEN OF GLAMIS” ...... About 23rd Oct. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ..."DENBIGHSHIRE" ... 4 bont 27th Oct. ..... About 14th Nov. ...FLINTSHIRE" LONDON & ANTWERP......
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengers, Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
• Dare not carry passengers, For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 2nd October, 1942.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
[59
BRITISH INDIA S. N, CO., LD.
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
· EASTWARD.
The SS. FULTALA," 4,159 tons, Captain Tolleat, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE en 15th Oct., at Noon, to be followed on 25th Oct., by 8.8. "ITOLA," Capt. Tucker, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
WESTWARD.
The B.S.. "OKABA.” 5,291 tons, Captain A. J. Evans, will leave HoxGKONG for SINGAPORE, 1ENANG and RANGOON on 14th Oot, at Noon. followed by the 8.8. FULTALA," 4,154 tons, Captain H. W. Tallent, on the 5th Nov,, at Noon, taking Cargo at Current Rates,
The "FULTALA has excellent saloon accommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences,
For Freight or Passage, apply in
Telephone No. 215. Hongkong, 3id October, 1912,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
AGENTS.
$2
INDO-CHINA S. NAV, CU, LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
TOE
* SINGAPORE & SOURABAYA
* MANILA
+SHANGHAI VIA SWATOW
CUINWANTAO-
SANDAKAN,
* MANILA
* TIENTSIN
+SHANGHAI, KOBE AND MOJI
TO BAIL STEAMERS CHUNSANG " Wed'day, 9tu Cot, Noon. "YUENSANG”. Saturday, 12th Oct, 2 P.. "HANGSANG Sunday, 13th Oct., D'light. "ONSANG " Monday, 14th Oct., Noon. "MAUSANG" ....Thursday, 17th Oct., 4 P.M.
Saturday, 19th Oct., 2 P.3 "LOONGSANG" "CHIPSHING" Sonday, 20th Oct.," Nobi." *FOOLSANG" ... Taesilay, 22nd Oct., Noon. Wed'day, 23rd Oct., Noon.
"SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“KUTSANG”
RETURN TOURS TO JAPAN,
The Steamers" KUTSANG," "NAMANG" and "FOORSANG" Ive about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Eletrie Light. “A doiy qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior accommodation for First Cires Fastangers and are itted through- out with Electric Ligin.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangisze, Ports, Chofoe, Tientsin, Daluy, Weihaivai, Taingtan and Newchwang.-
1. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad, Datu, Simporns, TewaD, Unkan, Jesselton and Labuan.
...Telephone No. 215, Bab. Exh. t.
On Sale at the "DAILY PERAS Oce, of For Freight or Farage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Local Bookseller's
Hongkong, 9th October, 1912,
GENERAL MANAGERS,
£15
184
SANDER. WIELER & Co. ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHIKA-JAPAN LIFT ..... BUTTERFINLÐ & SWIRE ÜFARA BROSEN KAISHA ÜSAKA SBOBny Karera OSAKA Shosen. Kazeta Douozas LarBAIK & Co.... Douglas LaYBAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK & Co.... SHEWAN TOMES & Co...
...On 23rd inst.
On 4th Nov, at D'light. On 17th Nov,
... Quick despatch.
On 12th inst.. at D'Ught.-
Today, at Noon.
On 16th inst. at 10 4.M. Ou 13th inst., at Noon. To-day, at 3 P.M.
On 11th inst, at L'A.M. On 15th inst., all arr. ...To-day, at 4 P.M.
JARDINE. MATHESON & ÜO., LD.. On 12th inst, at 2 P.ML, BUTTERFIELD & SWIBE SHEWAN, TOMES & Co...
J+
On 15th inst,, at 4 PM; On 18th inst., at 4 1.3.
Quick dospatch.
On 12th inst., at Noon. Ou 14th inst. To-day, at Noon.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.. On 19th inst., at 2 r.m. JAVA-CHETA-Japan Lan CARLOWITZ & Co. NIPPON YUSEN Kisha JARDINE, MATHESON & CO., Lb.. JARDINE, MATHESON & Co.. LD.. DAVID SASSOON & Co., Lap... NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD.. JARDINE, MATHESON & CO., LD.. MZIOEELS & Đại
JARDINE, MATHESON & CO., LD MESSAGELIES MARITINE ...
PACIFIC
On 14th inst., at Noon On 14th inst., at 1 P On 19th inst.
On 23rd Inst., at Noon, On 17th inst.; at 4 v.3. To-morrow, at 10 .. On 14th inst., at Noon. To-day, at 9 AM.
ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI,
THE P.&O. 8. N. Co.'s Steship
"DELTA," Captain E. P. Merlin, E.R.R., will leave for Shanghai on THURSDAY, the 10th Inst
2 P.M.
For Freight or Passage, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Aoting Superinten fout.
Hongkong, 7th October, 1912.
REGULAR STEAMSHIP SERVION. (WITH LIBETT TO CALL AT THE MAZARAR COAST).
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG,
FOR NEW YORK.
6.8. "PATHAN”.
On 9th Oct.
For Freight and farther information, apply-to-
DODWELL & Co., LTD..
Agents.
Hongkong, 4th September, 1912
[1008
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON..
THROUGH BILLS OF LADING IS FOD BATAVIA, PERSIAN GUIN, CONTINENTAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICA PORT. THE Steamship
T
"CHINA."
Captain C. H. 8. Toeque, a..., carrying His Majesty's Maile, will be despatobed from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 12th October, 1912, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'ss.s. "MACEDONIA, 10,500 tons, from Colombe, passengers” sccommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for Fran Tea and Cargo for Lendon (under arrange mant) will be transhipped at Colombo Inte the mail-steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &o,, will be conveyed vis Bombay in the ss. "CHINA," due in London on the 23rd November, 1912
Pazoals will be received at the Oiles until 4 P.M. the day before sailing. The contents and valus of all pokagen pro .-esquirod.
For further particulars, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent, Hongkong, 30th September, 1912. SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI:
MARITTIMI
STEAK FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.
(Taking Cargo at through rates to PORT SAID MSINA, NAPLES, GENOA and LEGHORN also VENICE and TRIESTE, all MEDITE BANNAN, ADRIATIC, BARCELONA VALENZA, ALICANTE, ÁLMERIA SHÍ MALAGA LEVANTING zad SOUTH- AMERICAN PORTS up to CALLAO.) HE Steamship
"ISCHIA,"
Captain Belsito, will be despatched as above- on SATURDAY, the 12th inst., at Noon,
For further particulars regarding freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agenta
Hongkong, 2nd October, 1912,
GLEN LINE (McGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY THE Storrship
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. BUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
1912 From Hongkong. ENTRESS OF INDIA" BAT., 26th Oct. FMPRESS OF JAPAN" Far. 16th Nov. "MONTEAGIE" SAT., 14th Deo. "EMPRESS OF INDIA" BAT., 11th Jan.
1912
FOR LIVERPOOL. From Quebec. ALLAN LINES
Far., 22nd Nov, EMPRESS OF BRITAIN FRI, 13th Dec. EMPRESS OF BRITAIN" Far,, 10h Jan, EMPRESS OF IRELAND" FRI., 7th Feb, Steamships are HONGKONG at 6 P.M. THE direct route to GANZDA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA,R.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Flents are equipped with the Marconi Wireless apparater.
31
Hongkong to London, 1st Class ....... vin Canadian Atlantio Porta or New York £71.10
Intermediate Steamship)
£43.. "Monteagle'
£45. First Class rate to London. Inotudes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while proming the American Continent by Cansdiar Pecido direct Gine.
B.M.S. "MONTEAGLE carries Intermediate Passengers only, at Intermediate raters affording superior sccommodation Er that ales,
Tassengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Noval, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rotos of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafio" Agent for Chins, Corner Peddler Strest and Prava nannaite Blake Pier.
"GLENLOCHY,”
Captain B. J.Stallard, will be despatched for GLASGOW AND HULL on or about 15th October, 1912.
This Steamer has excellent accommodation amidships for a limited number of passengers... Electric light and faxis.
SALOON FARE: £35. For fraight and passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. Hongkong, 13th September, 1912. (1093 THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL (With Liberty to Call at the Malabar Coast,
THE Steamship
JESERIC." Captain White, will be despatched as above oD SATURDAY, the 26th October,
For Freight, apply to
AENHOLD, KAKBERG & Co.
General Agents Fourkour, 19th September, 1912. F1100
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS,
BRASS AND I
IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND MECHANICAL ENGINEERS.
THE WELDING AND CUTTING OF METALS
By the OXY-ACETYLENE SYSTEM
Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work. Hydraulic and Pneumatic Tools installed throughout
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO
TAIKOO DOCKYARD, HONGKONG.
OF HONGKONG, LIMITED.
GEAVING DOCK
·767 x 88 x 34′ 6′′
Pumps empty Dock in 24 hours.
TEREE PATENT SLIPWAYS taking vessels
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most efficient resulta.
100 Tos ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD
CRANES THROUGHOUT THE SHOPS RANGING UP TO 100 fore
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, Rivers, era. Estimatis given for Booking, Repairs to Hall and Machinery, Constructional Work. Dockyard Manager Mr. J. REID, can be seen between the hours of 11A.M. and 12 Noon at the Fora Ofico,
MANAGERS AND AGENTS,
+
Works.
BUTTERFIELD & SWIRE,
BOODOOK."
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.
the