8

SHIPPING IN PORT.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 31st, 1912.

INTIMATION

VISITORS AT HOTELS.

ON SALE

STEAMERS

Amusta, German atr., 3,234, W. Funse,

29th August-Keelung 27th August, General-Hamburg Amerika-Line.

rother Fulmer &

AUSTRIA, Austrian etz., 7,5-1-C NAPIER JOHNSTONES'

7th August-Singapore 21st August, General-Bauder, Wieler & Co.

Onbwrat, German str., 1,115, W. Reher, Erd August-Hoihow 22nd August, General--Butterfeld & Swire. ESTARIA, Brizi str., 2, 126, Jones, 97th Singapore 21st August, August Liquid Fuel-Asiatic Petroleum Co. Foogvane, British str., 1,987, T. A. Mit- hull. 25th August-Moji 20th August, Voal and General. Jardise, Mathe jun & Co.

FOR MARC, Japanese str., 2,087, H. Taminaku. 29th August-Moji 23rd August, Coal. Mitsui Busso Krists.

HANGSANG, British str., 1,356, S. Wilds, 26th August, General. Jarding, Matheson & Co.

Kano Mari, Japanese str., 1,292, Y. Ya- Bimoto, 24th August-Swatov 23rd August, General Oenks. Shosen Kaisha.

Kow, Amerieur 884., 5,081, A. W. Nelson, 26th August San Francisco 26th July, Mails and General--Pagi- fie Mail 5.8. Co.

ist.

Kukicfox British str.. 1,215, Plunkett-

Cole, 25th August-Tientsin August, General Buttorfeld & Swire.

KUMCHOW. British st, 1,450, C. Martin, 26th August-Saigon 22nd August, Rice and General-Chinese. Lansısa, British str., 2,224, E. T. Tadd,

26th August-Moji 22nd August, Quat Jarding, Matheson & Co. LICHTENFELS, German str.. 3,598, H Walldorff, 98th August Java 21st August, Sugat.- Order.

new, Gorman str. 9.080, R. G. Loll 20th August--Hongay

27th August, Coal-Bultorfeld & Swire, MEXICAN PRINCE, British str., 1,953, J.

Young, 27th August Balik Pappan, file Oil Asiatic Petroleum & Co. NAMSANG, British sir. 2,001. Toanape,

39th August-Calcatta 13th August, General-Jardina, Matheson & Co. P'origanuni, German str., 1,873. C. Guse-

sich, 27th August-Samarang 18th August, Sugar.Butterfeld & Swire. TeryEN, French A., 1,240, 1. Lemen,

2th

9781 August Wakamatsu August, Coal-Bradley & Co. RAJOURI, German str., 1,189. K. Hang- Moll, 28th Angust-Bankok 27th August, Rice Buttorfeld & Swire. BA German str., 905. I. Petersen, 28th August-Hongay 25th- Angust, Ceai.-Butterfield & Swire. Sukie Maas, Japanese

str..

Idzumi, 99th August-Miike 19th Baissan August, Coal Mitsui Kaleha. Snasyo Manu Japarase str., 7.0, H. S. Smith, 20th August-Sun, Fran- cisco 3rd August, General Toy

Kise Kaisha.

TORA MARU, Japanese str., 5,800, T. Sato, 210 August--Moji 18th August, Gen- grad Nippon Yuses Kaisha. Perte.

German str.. 709, Langs- hwager, 25th August--Haiphong 25th August. Rice and General--Jebsen

X tu

"Psikiat, Cherinen str. 1,000, frueck

ing, Brd Ang--Bangkok via Swatow 15th August, GeneralButterfield & swire.

TENSANG, British str., 1,128, P., H. Rulle, 7th August-Manila 24th August, imp and General.--Jardine, Matte son & Co YANAN, British str., 1,240,. . W. Eedy, Bird August-Swntown August, Aslast-Butterfeld & Swire.

PASSED THE CANAL.

"SQUARE BOTTLE

WHISKY.

UNVARIED FOR OVER

150 YEARS.

THE SAME TO-DAY AS IN

1746.

BEWARE OF IMITATIONS.

BOLE AGENTS IN HONGKONG

LANE, ORAWFORD & Co., And from ALL WINE MERCHANTH. -

[62

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION,

BRITISH

Alacrity, desputch-beat, 1,700 tons, 4 grams, 2,000 i.hp., Comdr. Lambe, C.L., Weihaiwei. Atlas, admiralty tug, 615 teas, 1,400 ih.p.

Weihaiwri.

Bramble, gunboat 710 tons, 900 3.h.p. Lieut

Comdr. B. E. Priohurd, Kinklang, Britomat, guubost, 710 tons, 900 hp.. Lieut..

Comdr. W. H. Darwall, Shanghai, Cadmus, British eloop, 1,070 tona, i.h.p. 1,400

f.d., Commr, Hugh P. F. T. Williams, en route to Hongkong.

Ctorub, water tank and tug, 390 tons, i.k.p. 340

Master W. Smith, Hongkong,

Clio, British stoop, 1,070 tons, itp. 1,400

Comdr. H. R. Vosle, Canton,

Fame, torpedo-boat destroyer, 340 tons,

gans, 5,700 i.h.p., Lt.-Comdr. H. S. Monroe Hougkong.

Handy, torpedo-boat destroyer 295 tons, 6 gaas, 4,000 h.p., Lient.Comir. Brickenden, West River.

fanus, torpedo-bost destroyer, 320 tons, 6 guns. 3,900 L.p.. Lieut.-Comdr. Maxwell, Hong- Long-

Kent, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 grams ih.p. 22,000, Capt. Allen T. Huxt, Wei- haiwei.

Kinska, river gunboat, 616 tons, i.b.p. 1,200

Lt.-Comdr. H. Marryati, Hankow. Merlin, surveying ship, 1,070, tons, 6 gums, 1,400.

th.p. Capt.F. C. C.Passo, Surveying Nuties Minotaur, armoured cruiser (flagship Vion

Admiral Sir A. L. Winsloe, K.0.B. C.V.O., C.M.G.,) 14,600, tons, i.h.p. 27,000 Capt. G. C. Cayley, Weihainei. Monmouth, armoured cruiser, 9,500 tons, i.li.r. 22,000, Capt. B. H. F. Barttelot, M.V.O., Weihaiget.

Moorhen, river gunbos, 180 tons, 2 guas

i.h.p. 800 Lient.-Comdr G. P. Leith, West River.

Neworstle, 2ndolass oraizer, 4,800 tons, turbine, 22,000 F.D., Captain George P. E. Hunt, D.90, Hongling. Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 h.p Lt-Comdr. Malcolm Murray, B.N., Yang- taze.

Otter, torpedo-bost destroyer, 325 tone, 6 guna 6.300 hp., Lieut.-Comdr. Chambers, Wei- haiwei.

Pegasus, protected cruiser, 2,135 tone, ib.p. 5,000, (7,000 F.D.), Coudr, F. H. Mitchell, Wellswei

Prometheus, 3rd class oraiser, 2,135 tona, il.p. 5,000, Comdr. H. Larmore, Shanghai. Ribble, T.B.D., 590 tons, 7,500 F.D., 6 gaus, Lt-Comar. E. J. G. Mackinnon, Wai- haiwei.

Robin, rivar gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 h.p.! Lt-Comdr. Allan Dixon, West River. Rosario, depot ship for Submarines, 930 tons, ihp. 1,400, E-Comme. N. E. Arelidale, Hongkong. Sandpiper, river ganboat, 85 tons, 2 gana, 240 Lieut. Comdr. I.A. 9. EL Hutton, Hongkong.

Glenlochy, 16th Belgrávu, Anly ligion

Kleist, Nera, Indra sumba, Boundia, Africa, Arabien. 19th-chil les, Bayern, Benalder, Derfinger, Ipo Mara, Peiko, Peleus.

23rd-Antenor, Atata Mar, Ceylon, Lothian, Nippon, seth- Pathan, Syria, Walton Hill

31st- Machoon, Nure Ulynes, Pisa. Caledonien, Prinz Ludwig, Prometheus, Salazie, Tydens August 2nd.-Bento moad, Hiranu Muru, Palma, P. E. Fried Snipe, river gunbost, 85 tons, 2 guns 240h.p.,

Tit-Comdr. Maurice B. Leslie, Yangtse. rich. Senceu, Stentor, Den of Glamis. sth-Hitachi Maru, Liberia, Bramley. Talc, torpedo boat destroyer, 305 tous, ik.p.

6,000, Guner Ed Trillo, Honghong Oceanien, 9th -Denbighshire. Namur,

Tazaar, reveiving] ship, 4,659 tona, 6 gans Sachsen, Teenhai, Alesia, Thearus, Africa,

Commodore B Anstruther, Hongkong... Glentarg 12th--Agar, Koeber, Ping

800 ih.p. Sucy: Simla, Glenshiel, Burmese Prince Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, 3 16th-Benavon, China, Gachen, Segovia,

Han Guy Stopford, Chang- Tange Maru, Brd- Ford Lacies, Thistle, gunboat, 710 tons, 900 h.p.. Ligut. Polynesien, Tone, Priam, Yongtore, Com. H. E, N. Cottrell-Dormer, Hankow Rhesus. 20th-Baron Napier. Bellera-Uak, T.B.D., 590 tons, 7,500 F.D., 6 guns, Lt. phon,

Brasilia, Japan, Bendron

Comdr. B. Bluett, Weihaiwes, Menetaus, Middicham Castle, Miyasaki Virago, Lorpedo-host destroyer, 39 tons, 6 gans, Mary, Myrmidon, St. Patrick, Sydney, 6,3001hip List Conde, Harold D. Adair Trek 27th-Bendeuch, Barlow, Glenesk,

Hall W Glenturret, Monmouthshire, Sambia, Ar

codin

ARRIVALS AT HOME. August 27-Denbighshire, Polynesien. Regoria, Beneta, Alèria.

ON SALE.

Waterwitch, survoring ship, 620 tons, 450 kh. Bont-Condr, F. A. Rayne, Singapore, Welland, T.B.D.,690

B.D.,690 tons, 7,5005 F.D., 6 guns, Comdr. Seymour, Weibaiver. Whiting, torpedo-lunt destroyer, 360 tons,

guns, 5,900 Hartford, We Lient. Cande. G.

Weibaiwei. Widgeon, ganboat 195 tons, 2 guns, 600 1 p.

Comdr. M. K. Wilding, Kinting Woodooak, genboat, 150 tons, 2 guns, 560 h.p. Lient Comdr. M. B. B. Blackwood, Yang, teze. Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 bp,

Lieut. Comdr. G. F. A. Mulock, Hankow

"ONGKONG HANSARD REPORTS Submarines ;-

Hthe

LEGISLATIVE

Session 1911.

MEETINGS COUNCIL

of for

the thr

REVISED BY THR MaxuORS.

PRICE

DAILY PRESS ÖFBION, Alongkong, 6th March, 1912.

·No. 36, Godfrey Herbert, Lieut.-Commr, No, 37, A. A. L. Fennor, Lient-Commar. No. 38, J. BA, Codrington, Lt. Commar, T.B. 035, Lt-Com, Woodward, West River, TB. 036, Lt.-Com. Murphy, West River. T.B. 037, LE-Com. Nicol, West River T.B.038, Lt-Com. Seymour, West River.

Automatic Pocket Pistol "Browning," & shots in 3 seconds, and ammunition to it. MAUSER SELF-LOADING PISTOL, with HOLSTER BUTT STOCK 10 Shots in 2 seconds, and Ammunition to sti Descriptive Illustrated Catalogues from

47)

SIEMSSEN & Co.,

(MACHINERY DEPT.),

QUEEN'S BUILDING. PRAYA, HONGKONG.

HONGKONG HOTEL.

Mr S. W. Atkins Mr C. E. Atwood YA, T. Barberini Miss R. Barlow

For E. R. Bala

e E. A. Reaumont Mr C. D. J Holl Mr G. A. Bens Maier E

Bowater

irs S. B. Brown

Mr J. G. Brown

Mr & Mrs Butobor Mr C. B. Chapman Mr. P. P. Chasc Mr LJ.

Cokely Capt

MP

Mrs J. P. Jackson Capt Jarrad Mr R. M. Josspl.

Dr.

Mr H. Jungor My H

Mr

E

8. Sabel

Me Oswald, Kachter Mr A. S. Kempthorne Air II. Krück

Mr A. KruseMAG TI

Air G. F. Lloyd

Lt J. M. Lepes

Mr H. L. Marker

Dr. O. Marriott

.D.

Marshall

Mr W. Cooper

Mr J. B. Crookett

Corlase

Mr G. P. Carry

Mr V. d'Oettingen

Davis

Mr C. H. Davis Hr Edgar Mr J. H. Dorian Mr R. H.

Hi Douglas WC. Drew Colonel Bus Pe Dyer

Mr E. J. W. Eames Mr &

H. C.

Ehrenfely Capt E. Finlayson

Fisher

Mr H. G. 39

| Mr A. G. Florin

Mr. E. A. S. Fowler

Mrs French and okild

Mr Donman Faller

}

RUBBER SHARES.

Ze United Sumatra

7x41

8x3

Ze United Tomisang 185

pd, a6 dis, 13lis.

24

do

f.pd.

183

Iot!

Mr & Mrs J. 8. H.

Frank

2x Val d'Or...

1:10

234**

SINGAPORE QUOTATIONS.

2s Valiambroca...

... 3386

24 Yam Sang

... 6910 789zd

81 Alor Gajah

10 Ayer Hitam

Singapore, August 17th, 1912-

(Mussss! Lrall & Evatt's LIST.)

Nom. Value

2. Aliagar 24

Bayera, Sellers.

1 Ayer

1 Ayer Kuning

Molek 5 Ayer Panas

Balpawnin

10 Bakit Tal

1. Bakit K.B.

1 Bukit Katil

1 Bukit Jalotong

10 Changkat Sendang...

1 Duff...

243 25101

Options

... +23

.891

N

Sil

586

69LA

Glenealy...

Haytor

10

£1 Anglo-Java

1 Angio Jahore... Za Anglo-Malay El Anglo-Sumatra

1 Ayer Kuning.......... 1 Banteng

28 Batang Malaka El Batu CavĚS

1 Bain Tige

1 Beaufort Bornes

1 Bukit Kajang... I Bukit Lintang

24 Bukit Mertajam 21 Bukit Rajah --

**

... 083 8810

... 1456 1556 x,d

7789 808

1 Jiniri.

5 Kelamar, $4.50 pd.

Kempas

5 Lunas

1 Malaka Finds

2 Malakoff

Mandai Tokong

5 Me

1536 208

40% 4265

1810 2x4

... 245 2609

.. 18s

..613

7986 835 20s 624104

M

A 858

95%

K

1 Pantai

.. 284・・ 3a10

... 23643 25383x.d

24 Bukit Selangor 189 pd. 104 dis, & din.

.... 135 1874 2 Bukit Sembawang

£1. Carey United 1236pd.... par 3 pur.

2s Chersones

Chimpal

2 New Serendah...

5 New

Singapore

1 Nyalas

5 Pajam

249x.d. | Mr & Mrs J.

... $1.80 1.95

... 35.25:36 80

2.65

... 0.60 0.10

2.75

... 6.90 7.00 *775 8.00.d

12.50 14.00

1.03 1.10

... 0.60 0.67%

0.45 0.47 0.47 ...6.75 6.45 ... 6.25 6,35

... 1.40 1.50

... 6.85 7.25

6.50 6:80

0,46 0,48

... 2,45dis,2,35als.

2.80 2.9C

200 2.05

1.221 125

2.30 0.423 0.473 1.85 1.90

2.25 24,50

295

r

5.

... 5.00

2.321

515

0.30 0.35

... 13.50 14.00x.d.

1.00 1.05

10 Pulau Bulang, 84.00 på, 3.00 285, dir.

1. Punggor...

5 Radella

2 Sandycroft

0.67 0.60

George

Miss George

Mr J. B. Gilmer

Mr A. G Gordon

F.

Mr. V. Goulbourn Mr J. W. Jones Mr & Mis Joseph

Gould

Mr D, M.

4. Gratama Mr B. J. Grimshaw Capt. T. P. Hal

MFA. Harrison

| MeW, A. Borbord

Mr W. A. Folt

Dr. E. Hough Mr Ph. vaši Hunt Capt K. Innes

Mr.Aroa

Mr &

Milla

Dr C. W. Mr B. K Mr J. Marcolá Mc L, S. Mr J. Morris Mr & Mrs J. D.

Müller Mr J. Nanes Mr B. Oberg Mr H.

WP gen

Neil

Jutk.

M: E. Ray Misa F. Rosy MY D. Richards

W. Rickotts Dr. Scherer Mr W. Schoelka

Mr B. E. Smith

Mr H. H. Belomau Capt. H.

Spear

Lt & Mrs C.

Stalner, B.N.

Mr J. C. Taylor Mr G. Vermeij Mr E. Vollbrecht Mr C. S. Wagner Mr E. J. Walarmıanı Mr H. Watkins

F

THE DIRECTOR Y

Fou

& CHRONICLE

1012

CHINA, JAPAN, CORF

INGO-CHINA, SIAM, STRAITS

SETTLEMENTS, MALAY STATIO

NETHERLANDS INDIA, PRILI

PINES, BORNEO, ETC.

The DIRECTORY covers the rate of we ports and cities of the Far East, from Nethe lands Indis 10 Biberia, in which Europeat event. Not only is the Directory as fall and complete pesch case as it can be made, but each Colony, Port, or Bettlerant, is prefaced by « DESCRIP TION, carefully rerioad och year, most 703 which will curve as sourate GUIDEA TASTE Toras, gelag every, detail in connections will the phones, hair Hisun Toncephy, dây đan

The Information in these Descriptions.com sisting of a hundred interesting articles, packet with facta concisely set out, and containing statieties of the TRADE of each Country "ano Port, would alone suffice to Gll a large volume, Boyal Ociava-Complete with Fifteen Mum Band. Flam, pp. 1,932, $10.00. Directory, da

PP. 882, $6.00

Mr D. M. Whamond Mr & Mrs H. H.

White

Mr A. Whitmarsh

Mr & Mrs: C. D.

Willite

My Simon Wile Mr G. G. Wood··

Mr & Mrs J. F. Wright Mr J. A. Young

KING EDWARD HOTEL.

Mr R. A, Begly Dr Belition

Lieut., Crosses

Mr J A. Debbie Mrs Debbie

Mr W. Donaldson

Mr. Ewing

Mrs

Finchott

Mr A.

G. Gurdou

Mr Geo, Grimble

Mt H. Hunter Mr F. B. Hyde

*

... 14.00 15.tCad.

IN

... 14.00

15.03

2 Sungei Bagas

1. 0.90

0.95

1 Castlefield 2

1058

1158

10,8t. Halera

16.75 18.00

1 Tourbalak

2510

... 0.67

0.70

383

5 Telic Anso...

... 5.35

Mrs W. Kay

$55

options..

*6

1

MR. M. Lasala

16

2 Trafalgar

1.10

1.15

IBLA

113

Mr & Mrs C. Lauritsen

... 21

1:-Ula Pandan

0.621

0.65

244

1 United Malaces ...

Mr & Mrs Lemaire

0.80

0,850.d.

30s

30%

Ra.50 Jabong....

$110.00

115 000

... 141

1583

105

111e6x.d.

2685 29671x.d.

9% 10.3

tra

1808 19245.xd

2 Chota & Cicely Ord....

Prof

Za Consolidated Malay 21 Damansara

1 Dennistown

2 Edinburgh

£1 Federated Selangor

23 Galang Besar...

£1 Golconda...

1 Golden Hope

1 Hsjoep

FAS

467 554 738 79%

7389

... 6339 ...78 786 170s 185s

4816 +48

74% 1408 JR.1

1 Harpenden

2

Heawood...

Highlands & Lowlands 70s

1 Inch Kenneth

2 Javin

130 181

£1 Johore R. Lands 108-pd. 28-

i Jura...

Mr C. N. Mauhof Miss Massey

Mr & Mrs J. H, N.

Mody

Mr M. F. Murray

Capt & Mrs Passmore Mr H. Fearms Mr's L. Ramsay Capt & Mre Sobank Dr Sibret

Mr H. 8. Spurge Capt & Mrs Allas H. Stewart and child-

reit

Mr P. Stuyfbergen Mr.K. H Taylor

Mr Leo Lim York

The Directories and Descriptions are pë

Peking

CHINA

Soochow

Canton

Tentain Chiakiang Whampo Peitaiko Narking Kowloon Chinwangtae Waba

Taku

Kewkinng

Hankow Yochow

chan Trade Contres Shasi Nawchwing

Dairen Port Arthur Chefoo

Weihaiwa

Kiacolan Winanfo Mukden

Laype

Samatui Kougioon Ninning

Wuchowid

Kwangohan was Chungking Pakho Hangshow Hoihow Ningpo Langeho Winchor Hongtas Santa Hokow Fooohow Bremao

Amoy

Shanghai Sratow

Tokyo

JAPAN AND FORMOSA

Yokohama Jojt

Hyogo

Kabe

Tainaatu Takow

Nagasaki Hakodate Anping

Shimonoseki Tamoni

EASTERN SIBERIA

CHOSEN

Vladivostook

Seoul Chemulpo Kantar

Weisan

Hanoi: Haiphong

Manila

Nicojowsk

Mokpo

NOTICES TO CONSIGNEES

Mr U. Bondi

GLAND HOTEL

Mr B. Chester Mr W. M. Conway

Mr F. Cry

Elson

Mr Farmer

Mr Gabriel

Mr Lorris Mr MoGrath

Mr P. MoJones

Mr C. Maskel Mr A. P. Myall Mr Giffor

Fulan

Chinzampo

Pingyang Songebin

HONGKONG AND ITS DEFUNDENDIMA

BEAUAO.. FRENCH INDO-CHINA:

· Annam

Терцала Hue

Saigon TonkinProvinces Quinhen Cambodge PHILIPPINES

BORNHO

Serawak

Iloilo

BANGKOK

STEAITS SETTLEMENTS

Singapo, Penang, Malacca, Pror, Wellesley

MALAY STAFER

Sungal Ujong Salsagur Jolebn

From EUROPE.

HE "HAN" Steamship

THE

Q. J. D. AHLERS." Captain Freriche, having arrived, Consignees Di-Cargo are hereby informed that their 6sp Goods are being landed and placed at their risk 1686 986

1486

་་་

*** 483 14785

48101

156x6

28 Kampong Kwantang... 9:6 23 Kamuning

£1 Kapar Para

1 Kepitigalla

28 Kepong

28 Kombok f.pd...

28 Kota Tinggi... $1 Kuala Lumpur 25 Labu (F.M,§.). Ei Lamadron

W

1 Ledbury f.pd....

1786 på......

1

2 Linggi Ord....

2 London Astatic El Lumat

1 Malmoen 75% Pref.

1

1 Malayalam Merlimau

£1 Mount Austin

Me Batcook

Labuan

Buitenzorg Soursbain

Cebu

British N. Bors

Johore

Pabang

Perak

Mr R Riobamond

TETHERLANDS INDIA

Mist Frampton

Mr Ridgor

Batavis

Samarang

Padang

MacesT

Mr F.

Byrne

Mr and Mrs Graham

Mr Fayton Griffin Mrs Haast Mr it: Jonson

Austrian

United State- Italian

#

in the basartens and/or extra-hazardous Go. Mr C. A. Jones downs of the Hongkong and Kowloon Whar! Mr F. C. Knegle

whence Mr N. Kiel And Godown Company, Limited,

... 156 1564xd. Lading contaigned by the Uniart nails-of-Me & Met Kay

125 1389

386

... 233 286x.d. 12587) 1324)

9:5 #C83xd

***5 766 6286

50%

558

30s

3469 pan

27% 29%

11s7A

3486 2409 25236x.d

118

3166

240

Ord...

241-3 25683x.d.

35s9

3 s71

*.. 385

3872

Options...

18

183

32€

x.d.

M

Esé

786 pm.

... BDg

6716

... 286 368

2a7jxd. 388104.

3863 39xx.d.

39. 3a5

783

... 20%6 224

1 Nordanal Vandore

Subs 158 pd.... 1.N/Hümmook .......

I

28 Padang Jawa...

2. Pataling....

}

£ Fegoh

2 Pelopat

24 Peral

£

1 Permas ...

2

Fort

£ 1

1 Bembis Pref.

Dickson Lakat £.p. 165 107

2 Port Dickson Lukut 29 på s1 dis, par

*++

2B6

Undersigned

Optional Cargo will be ourried on unless notice to the contrary be given TO-DAY.

All Claims must be presented within ten days of the stenger's arrival here, after

after which date

they cannot be recognised

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 3rd pron, will be subjost

to rent.

All braken, chafed, and damaged Goods manst be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd prox., ut 9.30 AM.

No Fire Insurance will be effected by us to Day case whatever.

This Steamer brings on Cargo :

Ex 6.2. "August" from Slettie. Ex. Barano from Bordeaux. Ex.e.Kong Sigurd" from Christianin. Ex us "Faro" from Setubal, Ex-B% "Sonesk" from Oporto,

HAMBURG-AMERIKA' LINKS, Hongkong Office. Hongkong, 8th August, 1912.

[1025

KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TOYO KISEN

3286

29_51;

148

40%

1 Bembia Ordy £p....... 126

1. Est of Johore 15s pd. 308

2s R. Est of Krian

***

£1 R. Invest Trust 10s pd, 8942 pm. 985 pm.xd.

19716 210 2386 258 z.d.

100s 110s

1 Boggs

1 Sapong

1 Besfield

24

Selangor

+

Sholford Sialang

-

28 Singapore Paro

Za Singapors United

29 Straits S. Bertam ...

Eis Strails Rubber

29 Sumatra Para ... Bunya...

21 Chob

26 Bange Kapar

--

41 Banget Krian Frei.

1 Tebran

Salok

3733 4083

37€

... 4169

418

8.S. SHINYO MARU.“

FROM SAN FRANCISCO VIA HONOLULU AND JAPAN PORTS.

THE

Chas King

Mr II: Strobkork Miss M. Tempest Mr D. Follon

Mr A. Tacker

British French

Mr & Mrs Valckmo

Mr J. B. Weich

Mr J. H. West

Mr & Mrs Moute

Wilks

KINGSOLEEN Private Hotel,

Mr B. Arndt Commodore R.

Dr & Mrs Patton H. Mr & M J. Kobert

Anstruther, B.. Mrs B. H, Anstruther

and maid

Mr & Mrs J. H. Back

house.

Mr

Bennett Dr & Mrs B.W. Brown Mr Hector Faller

| Mr GillinghamD.'

Mr & Mrs W. Logan Dr. Martyn Lobb Mr K. 8. Morrison

Mrs G. Sachas Mr M, L Schaller Mrs M. E. Shearer Mr A. L. 8bields Oapt. U. V 6. Skirim

-shire, F.A.

Mr E. D. Stewart Mr & Mrs Sorensen Mr. B. Webb

Me H Wontman

ROYAL Gaoran Horai, KOWLOON.

Miss R. Brown

MFC, Brown, Me A. Campbel Mr. G. P. Christie Mr G Danckert Mr. F. F

FL. Davis F. Eggers Mr. B.

Hampson Mr H. 1. Harding Mr A. G. Hartley

Mr C E. Harvey

above-named Steamor having Mr. Holdsworth arrived, Consignees of Cargo are hereby L. Jenkins notified to send in their Bills of Lading for Mr JA Laing countersignature, and to take immediate delivery 62sfix.d. of Cargo from stonguide.

4586

5163x.d,

*...45a

** 2

594

188

48

4844

9786 106835

Ba9 987 38-11 4189 7183 80%

... 944

1013

81.3

....27*6

10236 1158

***7286

306x.d.

Way

Malim 1236 pd. la dis. Is pm.

**

.. 6589

543 7083 1985 20:6

1 Telugoredjo.

1-Tromelbye

1 United Sardang

ftr

I United Sus Betong

B

... 95a 106%

110 11693 17e6 1896

Cargo remaining nadelivered on MONDAY, the 2nd Sept., at 5 PM, will be landed at Con- signees risk and expense and delivery must ther be taken from Company's Glodown,

No Fire Insurance whatever will be effected.

No Claims will be recognised after the Gooda have loft the Steamer or Godown,, and all Goods remaining undeliverest on THUESDAT, the 5th

Mr David J. Lannor Mr A. Middleton, Mr K. C. Nayler Mr T. L. P. Phillip. Mr W. A. Risk MIL. W.Sinclair Mr & Mrs E. Stake

and child Mr M. L. Toakin Miss R. M. Watling Mr D. C. Wating Mr H Watling Mr Jns. W. Wilson Mr G. H. Yost

ON SALE

A TABEZ OF TER

Sopt, afternoon, will be subject to rent and RATES OF EXCHANGE AT BOMBAY,

Landini charges,

Fast Coast of Sumatra AVAL SQUADRONI

Garman Japanese

Siamese

OFFICEES OF COAT AND RIVER SILAMEN, The Book is prited from New Type specially reserved for the purple, and uniformity in ever EFYRRgEment greatly dilitates reference,

Becides the usual Aphabetical List of Tirzas the Directory gives thCLASSIFIED LISTHof TRADES and PROFESIONS at the inte Commercial Gentres-

ALPHABETICAL LIT of

| contains the names of ove

RESIDENT-

20,000 FORIGNERS, arefully arranged, with to Iultisla as well as

Barns In striatly Iphabetical Order hat any name can be fondlastently

THE MAPS AD PLANS cave been engraved by onbf the most me Firas in Great Britain a3 are corrected and halmoht up to date. Jug condito

folowing :-

COLOURED PLATE or Franks Fammon Hana. HAR OFTER FAR Fagr

PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF KOME AND Hyogo

PLAN OF FOREIGN SETTLIKMtes, Tristres PLAN OF THINGKAT (KILOCHA)

ALAN" OF "FORmaan Conoríam, SHANGHAI PLAN OF HONGHEW (HRANEAT) with Inage-

Bhowing the Extended Serpack**** LARGE PLAN OF THE CITY OF TOPORIA PLAN OF NEW TRawtar (Koyoon) BIAN OF KowŁOGI : PLAN OF MANILA FLAN OF SAIGON

· PLAN OF SISGAPORE PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers he iptal even of the last half century in the Far fasligetha with the Texts of all the most impognat jatim. concluded with the countries of Fartoni Apia the various Customs Tariffs, Trade Rezatonu.. Chamber of Commerce Boles of Commin Coralar and Court Bees, Hongkong Duties, Porial Guile, Sigusl Godeng Cons Festivals, Tables of Money, Weight#ind Mesures, and other Commercial Infor ncluding

The CHRONICLE and DIRECTORY though condensed in every posible manner, tains every yær zabre pages.

It was years ago universally pronounODE To the che past work of the kind anywh published, and although very much enlar

and improved in every way, the price in sit

ia now below

publiebed

All chafed and otherwise damaged Cargo to For Demand Drafts on London on the day of it was original Squivalent of £168, at whi

be left on board or Godown, and examination of asme to be hold on SATURDAY, 7th Sept, at 10 A.M.

All Claims must be filed on or before 12th Sapt, otherwise they will not be recognised.

S. MORIMOTO,

Agent, Hongkong, 29th August, 1912.

(1023

or

preceeding the departare of the English

Mails; also Table of the Yearly Approximato Averages for 36 years

FROM 1874 TO 1909,

Price $2 Cash. On Sale of the DAILY Passa Dilos, or LocalBooksellers.

It is published as the Office of the HORGEO DARY PERİŞ," and can be had from, and å dri tissments post through the principal Be salers in Asia and through. Братов

Hongkong Daily Press" U Kata Laly Freet Street, E.0. L. F. Algar, 11, Clement's Ta / Long Mears, Great as Cay Lt

85 Combill

R

Share This Page