SHIPPING
ARRIVALS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESday, August 18cm, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of my Voussia, the Harbour has boon divided into Four Bections commencing from Green Island.
nearest Hongkong "k" midway between Hongkong and Kowloon "," and those sensels berthed at the Lewison Whartre."
SECTIONS.
DESTINATION.
Vessels anchoring neurvat Kowloon are marked “k,
gather wish the wouber denoting An anellon,
3. From Bikka Fier to Saval Yard 4. From Naval Yard to East Point
CAPTAIN,
in
1 Proms Green Island tapan Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Tier
TESIAL'S WAKES.
FULS & RIG) „BERTY,
ASSATE...
NUBIA
Brit. str....!
导师
Ger. str.
k. W.
Diedrichsen...
Girstenbräu.
Gar. str.
Base...
Jap, st
Gor, str... Ger. str.
Bable
k.w.
Fract
**
Ansrius, Austrian str., 7,636. D. Cosulich, 27th August-Singapore 21st August, General-Bander, Wirler & Co. BLER RICKMERS, German sir.. 2,682, H. Abler. 27th August-Sabang 17th August, Coneral, Order. HA, British str., 015, J. Evans, 27th August-Swatow 20th August, Gen- eral-Douglas, Lapraik & Co. KTURIANO, Britisli str., 3,226, F. Robert-
27th
26th August-Swatow
... Butterfield
sol,
August, Ballast
Swire TAINANG, British str., 2.594, E. T. Tadd, 264 August-Moj 22nd August, Coal, Jardine, Matheson & Co. MEXICAN PRINCE, British str., 1953, J. C. Young, 27th August-Balik Pappan, Bulk Oil.Asiatic Petroleum & Co. NIKKO MAEU. Japanese str., 3,49, M. Nippon Yuren
LONDON, VIA USUAL PORT OF ÜALL LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, HAVRE & HAMBURG, &.
HAMBURG, &c. ... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG,
BREMEN & HAMBURG, &c. ...
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c
HAVRE, HAMDURG & ANTWERT, &
SAVRE &
HAMBURG, &c. ......
GOLDREXELS
BRISGATIA
SUBVIA.
KAGA MARU PREUSSEN SILEGIA
VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN CHICAGO MARU... VICTORIA, BC. & SEATTLE VIA SHANGHAL, &C. SHIDZUKA HARU
CANADA MARU VICTORIA,
B.C. & TACOMA, VIA KEELUNG, &c VANCOUTER B.C, SHATTLE & TACOMA, &c. OSTERIO VICTORIA. NAPLES, GBHOA, ALGIBBS, GIDEAIZAR, SOUTHAMPTON KLEIST...
... GLENLOGAN NAPLES, GENOA & LONDON TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., VoRWAENTS TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, &
SUEZ CANAL... NEW YORK, VIA BOSTON & NEW YORK ON & NEW YORK
***
་་་
Yugi, 27th August-Nugasaki 23rd A SHANGHAI, JAPAN, &c.
August, General Kaisha.
PETCHABURI, German str, 1,373, C. GO
wich, 27th August-Samurang 18th August, Sugar. Butterfield & wire. TENANG, British str., 1,128, T. H. Rolfe, 27th August--Manila 24th August, Hemp and General. Jardine, Mathe- no & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. August 27th.
ERICKMERS, German str., for V'stock. HELENE, Gorman str., for Tamsui. KrMako MARU, Jap. str., for Yokoham SIRIANG, French str., for Haiplung.
DEPARTURES. August 27th.
CHUNSANG, British str., for Bourabaya. GLENFALLOCH, British str., for Amoy HATAN, British str., for Swatow. INABA MARU, Japanese str., for Ermoen. KALFONG, British str., for Manila. KALPURU MARU, Jap. str., for Sourabaya. OMI MARU, Japanese str., for Japan. PERSIA, American str., for San Francisco. TIESTAIN, German str., for Samarang.
PASSENGERS.
ARRIVED
Per Frenang, from Manila, Mr. J. Brown.
Per ZaraNG+ Apoar
VANCOUVER VIA SH
AFRICA
INVERCLYDE
ADRIA an
*
Ger, str.. IL W.
Jay: str.
str.
Ja, str.
...Brit, str.... Ger, str.... Brit. at.... ...Aus. str. ...
... Au. Br..! Am. str.
EMPRESS OF Japan...
Brit. str....
G. Tabasa
**
401
-
FOR VEMIGHT APPLY, TO G, W. Cookman, 12.5.3. P. & 0, § N. Co. F. J. Fox
P.&O. B. N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINE HAMBURG-ANEBIKA LINIB HAMBURG-AMERIKA LINIE ...NIPPON THORN KAISHA ...HAMBURG-AMERIKA LINIE ...HAMBURG-AMERIKA LINIS ...OSAKA BHOBEn Kaisha NIPPON YESEN KAISHA OSAKA BHOSEN Kaisha THE BAPK LINE Lm. MELONERS & CO. **** BHEWAN, TOMES & Co.. SANDER, WHILES &
4 00. SANDBE, WINLER
& TOMES & Co... SHEWAN, TOMES
J. McGregor
der. tr....
k. w.
F
DAORY CASTLE ... MONTRAGLA
Brit. ar....
Brit
W. Davison
H. S. Smith...
M. Yagi...
SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA KEELONG & JAPAN, 46. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, ko. ... SAN FRANCISCO V16 KEBLUNG & JAPAN, 50. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
PORTS VIA MANILA PORTS.
AUSTRALIAN CAPEPORTS VIA
MAURITIUS...
SAINTO MARU...
CRINA...
Jap. str. Am. str.
D. Finlayson
KOREA
NIXXO MARU
**A *
CHANGBELA...
mad
***
PRIKE SIGISMUND... Gor. str. EMPIRE
Brit. str.
D. Leng
Brit, str.
DUNELIC
Brit. str.
Jap. str.
JAPAK ...
OKARA
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN BUYO MABU
KOKOHAMA, KOBE & MOJI ... YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA & KOBE vis
KOBE & TOKOHAMA
HORE & TOKOHAMA
SHANGHAI...
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
PAN
111
WEIHAIWEI & TIENTSIN
ANAL...
MOJI & KORE
KOBE & YOKOHAMA
***
144
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE & MOJI
SHANGHAI
SHANGHAI VIA NINGPO
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
- OKABA ...
OBINA
HITACHI MARU...
...PRINZ WALDENAR
KUMANG MABU
THILIWONG...
... CHEONGAMING
... KUEICHOW...
***
...WAKABA MARU...
0. J. D. Ablers ...
INDIA - CHINHUA
ÁUSTRIA
PALKA...
NAMSANG
ANHUL...
Hanssang
NAMUE
SHANGHAI, NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA GOEDEN
HAYASAKI
KOBE &
YOKOHAMA DEN OF GLAMIS
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI & KORE
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
SHANGHALANGHAI
NINGPO &
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMSUI VIA SWATOW & AMOY .or SWATOW
from Maji MASWA
Per Austria, from Singapore Mr. Forrester and Mr. Hill.
Per Nikko Maru, for Hongkong, from Nagasaki, etc., Mr. Fittock, Major and Mrs. A. Ralph, Miss Stephens, Mies E. Magill, Mr. Wm. Clardiner, Mr. W. Lam. bort, Mr. Davidson, Miss Davidson, Miss A. Dobie, Miss E. Perkins, Mr. S. A. Kiyama, Mr. H. Yura, Mr. K. Shiroto and Mrs. A. O. Kumura,
DEFARTEL
Pur Persin, for San Francisco, Lieut. 4. W. Hugward, U.S.A., Mr. and Mrs. F. H. Graham, Mrs. L. Hermann, Miss Catt. Mr. P. T. Chilvers, Mrs. M. MeDonald, General J. J. Pershing U.S.A., Mr. and Mrs. C. e. Remuer, Mr. A. Stein, Mr. and Mrs. T. P. Worenip.
FOOCHOW SWATOW, ANUY & SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, ANMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, MÄNGARIN, ILOILO & CERU MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE PENANG & RANGOON SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE. PENANG & CALCITTA.............................. SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALOUTTA KUDAT & SANDAKAN... HAIPHONG
KWANG CHOW WANG À HẠ PHONG
...AFRICA
UHENAN
***LENAN ***
GREGORY APUAR CEYLON MARU
JAPAN
www
TJIMARI
1+
*
HUPER MITAJINA MARU Bosnu MARU ... DAIJIN MARU... BAIMON
Brit, str.... Brit. str.
Tallook.
L. Y. Archdeacon
F. L. Moth..
Ana. str....
T. Yamawaki
Jap.
HEX.
Dat ste
Str.
Brit, str....
Brit, str.
JBD
str.
Ger. str...
Brit. str...
Brit. str.
...Ant. str.
... Brit. str....
Hrit, str.
Brit. str.
... Brit. str.
str.
Ger. str.
Ano, str.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str....
Brit str.
Jap. str.... Swed, str....
Dat str.
Brit, str.
Jap.
str... Jap. str.... Jap, str...
∙1,
Brit.str.
2 h.
HATTANG
Brit.
ELAICHING
str. Erit. str..
HAIZAN
Brit. str...
2 k
7UENBANG
Brit.
Brit, atz.
RUBI
TAMING
LOONGSANG
ZAFIEO... TIILATJAP ....
...BOMBAY MABU... ...AREATOON ÁPUAR
ITOLA
FOORSANG
LAWANG JINSEN MARK BORNEO
SINGAN ..
SI-KIANG
61. 1. B. Engorder, Mrs. C. Ahrulis BRITISH INDIA S. N.
G
and Mrs. S. "W. Taylor and child," Mrs. Hamilton Butler. Consul General Bargona, Mr. O. Thompson, Mr. and Mrs. . A. Taylor, Miss Madar, Miss A.. Jacols, Mr. L. H MeVer, Miss Porter, Mrs. J. B. Murphy, Mr. U. B. Bacon, Mr W. C. Crowe, Mr. J. Campbell, Mrs. M. Macals and 3 children, Mr. J. P. Eskridge, Miss E. Mahoney, Mr. and Mrs. J. M. Tavares, Miss Hamilton, Mr. W. Ashford, Mr. P. C. Kurgie, Mr. J. W. Bolles, Mr. G. Wolf, Mr. J. H. Welch, Miss Comer, Miss J. B. Murphy, Lieut. L. P. Swift, U.S.A., Mr. and Mrs. W. L. Return, Mr. R. Bastus, Mrs. M. Austria, Mr. F. D. Cheshire, Mr. . P. Caches, Mr. C. Wiedemann and Mr. W. ( Cad-
.:*
PASSED THE CANAL..
3
***
.-.
Am. str...
Brit, etc. ... str...
Dat. stk. 1
... Jap. str.` ... ... Brit. str. ...
Brit at...
+4
. Brit, stN...
Brit, str. JAD. EX....
... Ger, str...
Brit. str.... ...Fren, str...
Im
H. Bremer ...
M. Winckler
Liddell Forsyth N. Nielsan...
Frerichs
G. W. Gordon
Benson...
HW, A Clark,
G. M. B. Lake
TO DE DESPATCHED. On 31stinst at Noon
About 4th Soph
On 4th Sept.
On 8th September.
On 12th September,
On 11th Sept, at D'light.
On 15th Sept.
On 21st Sept.
at 1 P.M.
On 3rd Sop4P..
... On 10th
On 17th Sept, at i P.M.
On
VESSELS ON THE BERTB
FOR SHANGHAI.
THE P. & O. 8, N. Co.'s Stanmakip
"INDIA,"
Captain G. W. Gordon, .N., will leave for Shanghai TO-MORROW, the 29th inst, at 10 AM
For Freight or Passage, apply to
H. W.D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
Hongkong, 26th August, 1912.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
* 17th Sopt,
On 4th Bopt., at 1 A.M.
STEAM FOR
00....
HAMBURG-AMERIA Linze TOWELL & Co., LTD.
CANADIAN PACIFIC R. Co.
CANADIAN PACIFIC R. Co.....
TEEN KAISHA
TOYO KAIZEN PIPID MAIL 8.8. Co. PACIFIC
PAOIPIC MAIL 8.8. Co. NIPPON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWEE
MELCHERS & CO. & Co. GIBE, LIVINGSTON & THE BANK LINE LIMITED TOYO KIGEN KAISHA
About
14th Hept..
On Sept., at 5 r..
On 19th
About 10th September.
On 31at inst.
About 19th Sept.
On
5th Oct., at 6 PM,
On 14th Sept, at 6 PM. Од
On 10th
Sept.,
At Noon. Oa 24th Sept., at 1 F.H.
- Од
On 3rd Oct., at 1.8. ...On 30th inst.,
at Noon.
... DAVID BASSOON & CO., LTD.
JARDINE, MATHESON & Co. LD... BANDER, WIELER & CO.
... NIPPON Tusen KaisĦA
MELCHERS & Co..
... NIPPON Twiss Kaisha
เ
... JAVA-CHINA-JAPAN LIJE ...JARDINE, MATHESON & CO., LD...
BUTTERFIELD
& SWIRE
***
NIPPON YUSEn Kaisha ...HAMBURG-AMERIKA LININ 8.NE. P.&O. 8 N. €0.0 BUTTERFIELD & SWIRE SANDER, WILLER & Co..... EN.E. P. & O. 8. N. Co.
44
J. B. Harris Spencer Wilde A. Collyer...
Lindemann...
L. Jenes
C. C. Willis
J. E. Drake Totana...
**
J. W. Erana...
A. E. Hodging ...
W. C. Pammore
J. B. Bosch...
P. H. Rolfe..
8. A. Crosby Pennstaterh... Lesak** M, O.
C. Smith...
Noguhoi R... Thomson W. W. Tooker
T. A. Mitchell
5. J. Todd
h, Macnda..
F Sembill
F. Jamieson
E. de Catalano
CO., LD.
|CANADIAN
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 9.8. "OKARA," 5,291 tons, Captain F. L. Moth will be despatobed for YOKOHAMA and KOBE on 7th Sept, at Noon, to be followed on 11th Sept. by 6.S. FAZILKA," Capt. Commack, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
WESTWARD.
The 8.8. "MOLA," 4,154 tons, Captain Tucker, will leave HoxoxONG · for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 31st August, at Noon, followed by the 8.S. MUTTRA," Captain H. Carey, on the 9th Sept., at Nooan, taking Cargo" and Passengers at Current Rates.
"Baleon accommodation for passengers and are
The above Steamers have excellent za itted with all modern conveniences
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Tolephone No. 215. Hongkong, 28th August, 1912.
AGENTS.
[297
Belyrneia, Cicelychy,"SHIRE” LINE OF STEAMERS,
Tuth-- July
Indrasamha Eleist, Hyson, Scandia, Africa, Arabien. 19th-Achil
56th-
alst-
les, Bayern, Benalder, Derflinger, I
23rd-Antenor, Maru, Peito, l'eleus. Atsuto Mars, Ceylon, Lothian, Nippon, Pathan, Syria, Walton Hill. Machaon, Nare Ulysses, Pisa Caledonien. Prin: Ludwig, Prometheus, Salasie, Tydcus. August 2nd.-Benlo mond, Hirano Maru, Palma, P. B. Fried- rich, Seneca, Stentor, Den of Glamis. 6th--lilachi Maru, Liberia, Bramley. 9th-Denbighshire,
Namur, Oceanica, Sachsen, Teenkui, Alesin, Theseus, Africa, Glenfarg 13th 4j, Koeber, Ping Suey, Simla, Glenshiel, Burmese Prince. 18th--Benaron, China, Cochen, Segovia, Tango Mara. 23rd C. Feri Lazin, Polynesien, Poona, Priem, Yangtze, Rheaus. 20th-Baron Napier, Bellero Brasilia, Jupan Benavon, plot, Menelons, Middleham Custle, Mipasaki
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
POL
SUBJECT TO ALTERATION.
STUAMPES
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE &)«DEN OF GLAMIS”..
TOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA......" FLINTSHIRE "
*Does not carry passengers.
DATE OF DEBABTÜRÜ
About 5th Sept. About 1st. Ost.
These Steamers have superior scommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electrio light and fans, Attention is particularly directed to the modele fares charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 21st August, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
H
--
On 30th inet, at Noon. On 7th Sept., at 9AN. On 14th Sept., at Noon. On 10th Sept.
On 4th Out, at Noon. To-day,
. at 1 P.M.
On 7th Sept., at Noon. On 28th Sept.
On 2nd Sept., at 11 A.M. About 17th Sept. To-day, at Noon. Quick despatch.
On 2nd Sept., at4 1. Da 31st inst, at 4 P.M. ...To-day. ...To-day.
240
+41
--
JARDINE, MATHESON & Co., LD... ...BUTTERFIELD & SWIRE ...JARDINE, MATREBON & Co., LD...
P.&O. B. N. Co. MALCHERS & Co. ...
... SANDEE.
SANDEE, WASLEE
Co.
BRFIELD & SWIRN
...BUTTERFIELD
...JARDING, MATHESON & Co.,
...BUTTERFIELD & SWTB
... DAVID BASSOON ÜG., Ern,
NIPPON YUSEN KAISHA AKTIVE NILSSON & CO.
... JAVA-CHINA-JAPAN LUN ...BUTTERFIELD & WIRS
A
OSAKA SHOREN KAISHA
ÜBAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN Katsha DOUGLAS LAPRAIK
&
LD...
To-morrow, at 10A.M. To-morrow, at 4 P.H. To-morrow
About 30th inst.
On 31st jast, at Noon. On 31st inst., at M'night. On 1st Sept.. at D'light. About 4th Sept.
About 4th Sept.
Da 5th Sept, A..
On 5th Sept, ut 4 F... About 5th Sopt.
On 7th
Ou 7th Sept., at M'night. ...On Bopt. On 9th Sept.
15th Sept. About
Quick despatch.
... On 31st inst., at4 P..
On 30th inst., at Noon. On 4th Sept., at 10 a.. On 3rd Bept, at Noon, To-day, at 11 AM Oa
30th inst, at
st 11 AM.
CEYLON
STRAITS AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILL OF LADING Issuad row BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORT THE Steamship TH
"ASSAYE"
Captain G. W. Cookman, B.N.2., carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 31st August, 1912, at Noon, taking Passenger and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s sa." MEDINA, 12,500 to
tons, from Colombo, Rommodation in which resest le secured ›mbo, pazzangers* before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (ander arrange. ment) will be translipped at Colombo inte. the mail steamer proceeding direct Marseilles and London, other Cargo for- London, &c., will be covered vis Hombsy by the sa "ABCADIA," due in Londo on the 12th October, 1912
Parcels will be received at the Offos until P.M. the day before sailing. The contests and value" of all packages ar required.
For further particulars, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent,
Hongkong, 19th August, 1912
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 9,8. CO.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL Dovolas LAPRAIE & Co....
(With Liberty to call at the Malabar Coast.) Douglas LAPRATE & CO.... ...! On 3rd
3rd Sept., at 11 A.M. Douglas LAFEAIK & Co.... ...On 6th Sept., at 11.4.
8.8. "INVERCLYDE"...About 10th Sept. JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 31st Inst., at 2 P.M. ...SHEWAN TOMES & CO....
2nd Sept., On
For freight and at 4 P.. BUTTERFIELD & SWINE ...On Sept.,
3rd
at 4 F.M.
apply to JARDINE, MATHESON & Co., L... On 7th Sept at 2 r.H.
TOMES & CO.
On 7th Sept, at4 r.x.
JARAN, JAPAN
***
+
Quick despatch.
On
2nd
Sept.
401
Liy NIPPON TUSEN KAISHA ... DAVID BASSOON & & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & Co., La. JARDINE, MATHESON & Co., Lo... Jardinn, MazurBON & CO., LD, NIPPON TUBEN KAISHA MELCHERS & Co....... BUTTERFIELD & SWIRE
MBBAGERIES MARITIMES
PACIFIC
INI
+41
To-day
at 1 F.M.
On 31at inst. at Noon. On 31st inst., at Noon. On 4th
Os 7th, at No.
Middle of Sept.
On 1st Sept., at D'light. To-day, at 9.
ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC, SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL,
From Quebec.
1912 FEL, 11th Oct. ALLAN LINE” "EMPRESS OF IRELAND” FEL, 1st Nov. "ALLAN LINE
Far, 22nd Nov. "EMPRESS OF BRITAIN" Faz 13th Dec,
From Hongkong. 1912 "EMPRESS OF JAPAN" "BAT., 14th Sept." "MONTEAGLE"
SAT., 5th Qot, "EMPREES OF INDIA SAT, 26th Oct. "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 16th Nov.
Steamships leave HONGKONG at 6 T.M. E direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, ralling at TANGHAL NAGASAKI (though the INLAND SEA OF JAPAN) KURE, YOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express. Train sad at QUEBEC with the Company's Allsutio "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Maroont Wireless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class ...... via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Intermediate Blearashly
£43,
$45, #Monteagle First Class rate to London includes cort of Meals and Berth in Slooping Car white- arossing the American Continent by Canadian Paelis direct Line.
17
B.M.S. "MONTEAGLE" carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates sffording superior accommodation for that class.
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (Firat Cines only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to Europos Oficials in the Bervice of China and Japan Governmenta. Full particulars of application from Agents,
For further information Maps, Boutes, Handbooks, Rates of Freight and Fassage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trade Agent for Chlen. Corner Pedder Street and Prava opposite Blake Pier,
6
further information
SHEWAN, TOMES & Co.
General Agente,
1929
Hongkong, 3rd July, 1913.
GLEN LINE (MOGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.
THE Steamship
"GLENLOGAN,”
Captain J. McGregor, will be despatched for NAPLES, GENGA AND LONDON, on Or about 14th September.
This Steamer has excollont accommodation Amidships for 38 Saloon Passengers,
BALOON
FARE HONGKONG TO LONDON, 235.0.0.
For Freight and Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agente. -Hongkong, 27th-August, 1912. --- 1952
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABIS COAST),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
For BOSTON AND NEW YORK 8.8. "DACRE CASTLE"
On or about 19th Sept, For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD.
Agents Hongkong, 24th July, 1912.
[933
PRINTING
Nothing creates such a good impression In business as the neo of First Class Printing, The difference in sort between good and bað printing and material is generally all.
THE HONGKONG DAILY PRESS
PRINTING WORKS
turn the Best Printing at Bessonable Price
SHIPBUILDERS, BALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS; FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
159
I
Mari Myrmidon, St. Patrick, Sudre, INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
Farik..
kai.
ARRIVALS AT HOME
POR
20
TO BAIL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
BTEAMKES
Baturday, 31st Aug. Noon. August 20th-Ajna, Beanorlich. Teen- SHANGHAI, KOBE AND MOJI...... “NAMSANG
Saturday, 31st Aug., Noo2. 81NGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKSANG"
"YUENSANG". Saturday, 31st Aug. 2PM * MANILA
"HANGSANG ... Bunday, 1st Sept., D'light. + SHANGHAJ VIA NINGPO
“CHEONGSHING" Monday, Zod Sept., 4.P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ LAIBANG"......... Wed'day, 4th Sept., Neon. LOONGSANG"... Saturday. 7th Sept., 2 PM. RETURN TOURS TO JAPAN,
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The C.P.R. str. Monteagle, which left hero on the 3rd August, arrived at Van- couver, B.C., on the 24th August, at
I a.m.
The CPR. str. Empress of India arrived at Shanghai on the 27th August, at 10 a.m., and left again at 9 p.m. Rame day for Nagasaki, whore she is due Lu arrive on the 29th August, at 7 a.m.
The 1.G. M. str. Byrnen left Sandakan on the 27th August, at p.m., and may be expected here on or about the 31st 'August, at noon.,
TIENTSIN.............. ... ****** ***
• MANILA
The Steamers "KUTSANG," "NAMSANG" and "FooKSANG" leave about every 3 weeks for shanghai and returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric light, A goly qualified surgeon is also carried.
Steamare have superior accommodation for First Cines Passengers and are fitted through out with Electric Light
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangless Porta, Tsingtan, Weihaiwei, Chefoe, cientein and Newelwang.
Telephone No. 215, Sub. Exch. A Fr Freight or Passage, apply to Hongkong, 28th, August, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co, LTD.,
GENFEAL MANAGERS.
MECHANICAL ENGINEERS.
THE WELDING AND CUTTING OF METALS
TAIKOO DOCKYARD
By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.
Hydraulic and Pneumatic Tools
TAIKOO DOCKYARD. HONGKONG. OF HONGKONG,
GRAVING DOCK
787 x 88 x 346*
Pamps empty Dock in 24 hours.
THREE PATENT SLIPWATS taking resele
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most efficient results.
installed
throughout the
Works.
&
ENGINEERING
CO.
LIMITED.
100-TON ELECTRIC CRANE ON QUAT-ELECTRIC OVERHEAD CRANES THROUGHOUT THE SHOPS BANGING UP TO 100 TONS.
TALKORAMIC ADDRESS
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, Rivers, BTC. - Estimates given for Decking, Repsire to Hinil and Machinery, Constructional Work. Dockyard Manager Mr. J. REID, can be seen between the hours of 11 A.M. and 12 Noon at the fownOffice. MANAGEES AND AGENTS,
¡15
9
TAIKOODOOK
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.