8
SHIPPING
ARRIVALS
Axoku MARU, Japanese str., 333, T.
Yoshihara, 22nd August-Moji 15th. August, Coal.-Mits Bishi” Oushi Kiasto.
ARRATION APCAR, British str.,,2010, R. F. Thomson, 22nd August-Moji 17th August, General.---David Sassoon & Co. Aurou, British str., 4,031, 3. L. Saxby,
22nd August Keelung 90th August, General.--Dodwell & Co. CALEDONIEN, French_str., 2,740, Vivolle, 22nd August--Marseilles 21st July, General--Messageries Maritincs. CANDIA, British str. 4.10B, R. E. Shone, 22nd August--Yokohama 8th August, General.-P. & U. 8. N. Co. DAIGI MARU, Japanese str. 1,846, Y.
Somokawa, +2nd August-Swatow 21st August, General-Ösaka Shosen
Kaisha.
Lasas, British str., 1,352, C. O. Williams, 21st August-Shanghai 18th August, General-Butterfield & Swire. Pisa, German str., 4,244, V. Sachi, 2nd August Hamburg Mh July, Genera). -Hunburg-Arnerika Lizie.
PRINZ LUDWIG, German str., 5,688, von Ringer, 2nd August-Singapore 18th August, Mails and General-Mel- chers & Co.
SIONAL, German str., 907, P. E. Chris- tiansen, 22nd August, Goueral.--- Jebsen & Co..
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE August 22nd.
CANDIA, British str., for london. NIPPON, Swedish str., for Yokohama. Paisz Leowin, German str., for 8'hui. BUNGKANG, British str. for Haiphong. TJIBODAS, Dutch str., for Yokohtona. - Tutatud, Dutch str., for Shanghai.
DEPARTURES. August 22nd.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 28RD, 1
VÉSSELS ADVERTISED AS LOADING.
1914.
To sacertain the suchorage of any Yemesla, the Harbour has been divided into Feur Sections ocmmending from Green Island.
Bert Hongkong “he”midway between Hongkong and Kowloon "m." and those veselu berthad at the Kowloon Wharf "k.w,” together with the number densing Lad mi
Vassals anchoring nearest Kowloon are marked "k, "*
1. From Green Island to the Harbour Mastura
DESTINAZIOE
LONDON & ANTWERP LONDON, VIA Usual Ports of Call LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.... HAVRE & HAMBURG, &
RECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier
VESANE'S NAMES. PLAG BIO BIBTE. CARMARTHENSHIRE ... Őrit, str.
THE
DAY T
ASBATE... NUBIA GOLDENFEIS
HT
**
144
BRISGAVIA ... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c. ... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ...
STEVIA.. O.J. D. AHLERS HAVRE & HAMBURG, &C. VIA SINAFOE, & MISHINA HARU MABSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, HAVRE, HALBURG & ANTWERP, do. PREUSSEN ... VICTORIA,
SEATTLE VIA SHANGHAI, &S. INARA MAZU B.C., & VICTORIA.B.C. & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN CHICAGO MARU... VICTORIA, B.C. & TACOMA, VIA KEELUNG, & Canada Maru .. VICTORIA, VANCOUVER, H.C., SBATTLE & TACOMA, &O. OBTERIC NAPLES, GENOA, Algiers, GibraltaN, SOUTHAMPTON KLEIST... NAPLES & ANTWERP..
GLENLOGAN TRIESTE, FIOME, VENICE VIA SINGAPORE, &c., ... Vor
VORWAERTS TRIESTE, vis Singaporn, PeNANO, COLOMBO, &O, AFRICA NEW YORK
ÁTHOLL NEW YORK, VIA SUEZ CANAL........... BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK
K
-.. ***
141
PAT
***
bat 314
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER PIA SHANGHAI, JAPAN, So. SAN FRANCISCO VIA AMOY, SHANGHAI & JAPAN, &e
**
BAN FRANOTECO PIA KEELING
& BATAN, SIG SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, &0. AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA FORTS VIA MANILA AN PORTS VIA MANTLA MAURITIUS
STRAN
CAL'S VIA
FERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & & KOBE via BHANGHAI ... YOKOHAMA & KOBE...
KORE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA.
KOBE & YOKOHAMA
ין
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
A****
་་་
197
INYBEC
INVBECLYDE
AMBRIA
DACER CASTLE ...
3. From sinks Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to bar: Pain
FOR FREIGHT APPET TO JARDINE MATHESON & Co., LD...
About 24th inst.
About 4th Bapt.
DAPTAIN.
TO BE DESPATORES.
Brit, str.
...Brit
E. W.
Diedrichsen...
Curatr Ger, str. Ger.
k. w.
Rossell***
L'T.
Frerichs
Ger,
str... str...
Jap
BIF....
G. W. Cookman, B.N.B. P.&O. 8 F. Co. F. J. Fox
P. x 0.8. N. Co... HAMBURO-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LINIM HAMBURG-AMERIKA
LIRI HAMBURG-AMERIKA LINTE NIPPON YUREN KAISHA HAMBURG-AMERIKA NIPTON TUSEN KAISHA
On 31st Inst., at Noon
LINIE
...On 1st Sept.
...On 5th September.
...On 12th September.
...On 5th Oct.
Str,...
... Jap. afr.....
... Jap. stra
SMPRESS OF INDIA ... MONTEAGLE
PERSIA......
Brit. tr.
Gor, str, Brit, sbr.
SIGISMUND... Ger, abe
1
Giratenbräu..
A. E. MosoBiet
8. Tominags
Bable
H. S. Braith...
"E. Finlayson
M. Yogi...
D. Long
Tallook...
141
OSAKA
SHOSEN
VESSELS ON THE BERTA'
REGULAR STEAMSHIP SERVICE (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR- Color).
PROPOSED SAILINGS SOK HONGKONɑ,
FOR NEW YORK.
8.8. “ATHOLL“.......... On or about 23rd August.. FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.S.DACRE CASTLE".
On or about 19th Sept.
DODWELL & Co., LTD.,
(891-933
...On 28th inst, at D'light. For Freight and farther information, apply.
LINI... On
KAISHA
OSAKA SHOBEY KAISHA THE BANK LIS Lro. MALONES & Ca
BEEWAN, TOMES & CO......
& Co.
... SANDER, WEILER
16)
..| SANDER, Wine & Co. ...
**GODWELL & Co., LTD... ...SHEWAN, TOMIES & CO
HAMBURG-AMURIKA LININ ...DODWELL & Co., LTD. ... CANADIAN PACIFIC R. Co....
CANADIAN PACIFIC B. Co.... ...PACIFIC MAIL B.8. Co.
TOYO KAISEN KAISHA PACIFIC MAIL B.S. Co. GIUS, LIVINGSTON & Co, BUTTERFIELD & SWIEB NIPPON YUBEN KATHA ...MELORERS & Co.
...THE BANK LINE LIMITED ...TOYO KIBEN KAISHA...
... SANDER, WIELER & CO.
་་་
104
L. Manes
J. McGregor
Ans. tr... Ans, sir... Belt, sir.... Am str Ger, atr,...
W. Faiss
Brit. atr..
Brit, str.
**
+14
SHINYO MALU...
ANJAR
*
KOREA...
ALDENHAM
•Am, sir....!. JAD str....! Am. str. ***Brit, str.
Brit, str...
W. Davison
+
CHANGERA...
Brit. str.
NIKKO MARU..
... Jap, str,
PRINZ
DUNEBIC
Brit, sir,
BUYO MARU
Jap. str.
་་-
AUSTRIA
Ans. str.
ITINDA... JAPAN.
Brit, atr
A. J. Evans...
Brit, str.
L. Y. Arobdesson
HITACHI MAED....... ...
Jap, str.
T. Tamawaki
144
PRINZ WALDEMAR .. KUMANO Maru
Ger. str.
TJIRODAS
**
... Brit. str.
Brit.
str.
PREZ LUDWIG
Ger, str.
... PIEA
Ger. str.
H
LIFAN
Brit, str
0. C. Williams...
W.
F.
atc,
Kawashima
Fap. str.
N. Nielsen
Brit. str.
Brit, str....
1 m.
་་་
Brit. B.
G. W. Gordon BNE
Brit,
H. W. A. Clark, R.N.R.
140
Brit. tr.
...!
..
...Brit, str...|
A. Collyer
Brit, sir...
Brit, str...
J. E. Drake
Swod. Mr...
Dut, str....
291
NINGPO & SHANGHAI
HANGCROW
Brit, str....!
I m,
FOOCHOW VIA SWATOW & "AMOY
***
KANO MART DAIGI MUBU
Jap, str.
424
HATCHING
Brit. str...
Brit. str...
Z h. 2 h
W. C. Paramore ...
J. W. Evans...
Brit. ...
J. S. Rosch..
AYANG
Brit, ate,
A. E. Hodgins
LCONUSAMO.........
14+
Brit, str.
TIENTSIN via SWATOW, TRINOTAU, WEIHATWEI & CHIPSHING... TSINGTAU. CHEFOO & NEWCHWANG
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI...TOY
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI VIA SWATOW...
SHANGHAI & KORE
SHANGHAI, MOJI & KORE
hima,
SHANGHAI, KOBE & MOJI
CALEDONIEN, French str., for Shanghai. CEYLON MARU, Japanese str., for CHENAN, British str., for Shanghai. CHIPSHING, British str., for Canton.. DILWARS, British str.. for Singapore, KWANGTAH, Chinese str., for Canton. LINAN, British str., for Canton. PATIAN, British str., for Shanghai. BENGKLANG, British str., for Haiphong. FASHUN. Chinese str., for Shanghai. ZAFIRO, American str., for Manila.
PASSENGERS. ARRIVED,
T'er Linan, from Shanghai, Mr. Jones, Mr. and Mrs. Wilks. Mr. Biesmann and Mr. Westing
***
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAM BHANGHAI, KOBE & MOJI.
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI
TAM
TAMSUI TIA SWATOW & AMOY "SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW
SWATÓW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA.
+FC
FIF
ED
3.
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, MANGAEIN, ILOILO & CEBU ... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... BINGAPORE, PONANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA
Per Prinz Lutye, for Hongkung, from Autwerp, Mr. E. Nysseus; from Bremen, Mr. Bost Schmidt (2), Mr. F. Staufen- biel; from Naples, Mr. M. Levering; from Genoa, Mr. H. Sauerbeck; from Colombo, Mr. B. Tait. Mr. O. Kurand; from Pening, Mr. S. Anderson; from Omham, Bishop Bingapore Mrs. O'Agevedo e Castro. Rev. de Morais
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... Mr. Rev.
Soares, Samento,
Xavier
SINGAPORE PENANG & HANGOON Garnier,
Rettich,NAL PORN Dr. John, Dr.
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... Mr. Builsor, Mr. Abilo Jose Her IN
SOURABAYA mandes, Mrs. Kalleberg, Mr. J. Welch and Mr. J. F. Goth.
ARRIVED.
Par Zufre, for Manila, Mr. and Mrs. F. Trenty, Mrs. J. Justet, Mr. S. L. Kirkness, Mr. C. J. Kappler, Mr. W. Tutherley, Mr. 3. H. Grant, Mr. P. A. Bregendahl, Mr. J. A. Jervois, Mr. J. Wyly, Mr. H, G. Hughes, Mr. Ed. Nysseus, Mr. Antonio Mararus, Mr. A.
May. Mr. M. M. Levering, Mr. S. Andersen and Mr. J. Westing.
VESSELS EXPECTED.
TUE AMEBIOAN MAIL.
The P. 31. str. Korea arrived at Manila on the 20th August, between noon and 2 p.m., and will sail from that port on the 21th August between 2 and 4 p.m., and is due to arrive here on the 26th August. The T.K.K. str. Shingo Mara arrived at Yokohama from Honolulu on the 19th August, left for Hongkong on the 21st August, and is due here on the 30th August.
The P.M. str. Siberia left Sun Fran- cisco for Hongkong via Honolulu, the Japan ports and Shanghai on the 10th August.
The T.K. K. str. Chiyo Maru arrived
SAMARANG & BOURABAYA KUDAT & SANDAKAN HOIHOW & HAIPHONG
#k
KWANG CHOW HÀNG & HAPHONG
WINGBANG..
KWONGBANG
TOTOMI MARU WAKASA MARU...
... NAMBANG
...CHINHUA
,,INDIA
PALMA
1
ANHUI ... AFRICA
NAXUE... DEN OF GLAMIS GREGORY APCAR
JAPAN...
TJILATYAP
HAIMUN
HATAN
KAIFONG
YUENSANG ... TJITAROEM... BOMBAY MARV... TOJA MARU CHUNSANG ... AREATOON APCAR ITOLA
FOOKBANG su
HOPSANG
TIENTSIR
BORNEO SUNGKIANG...
BI KLANG
JBD, str....
Dat. str.
H. Bremer
M. Winckler
"E. Mooney
F. von Binzer
Sach
Aux, str...
Brit, str...
Brit, stx... Dat, star, JAD. BUT....
Brit, at....
...
**
Brit. st. 44
Brit. str....
Brit, str. Brit. tr... Brit, etc....
...Ger, str.
Brit, str... Fren. str.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
РОВ
STEAMNGO
• TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG "WINGSANG"
• MANILA
+ SHANGHAI PIA SWATOW
TIENTSIN via SWATOW THING.
TAU, WEIHATWEI & CHEFOO SOURABATA
TO BAIL
T. H. Lishman
Richard
FOL
G. M. B. Lake
Benson ...
J, B. Harris
Kressk Sidford.
+
J. A. Crosby
P. H. Rolfe..
Nogabei
T. Bato
a
C. J. Mattook
R. F. Thinson
W. W. Tuskor
T. A. Mitchell
J. M. Hay
F. Sambill
Mathias
書
El. de Catalano
|CANADIAN-
On 16th Sept.
...Oa 27th inst., at 4 p.ar. On 3rd Sept., at. 1 P.M.
...On 17th Sept., at 1 P.. ...On 17th Sept.
On 4th Sept., at Noon.
About 14th Sept. On 1st Hept.
... On 19th Sept.
About 23rd inst About 10th
September,
On 31st inst. About 19th Sept. To
To-zorrow, at 6 PM.
...On 5th Ost, at 6 r.M.
On On 27th inst., at 1 F.. On 10th Sept., at Noon On 3rd Oct., at 1 P.M.
and
To-morrow, at 11 a..
On 28th Inst., at 4 P.M.
... On 30th inst., at Noon. 7th Sept., at 9 AM. On 16th
Sept
On 4th Get, at Noar
...About
23th inst.
JARDINE.A MATHESON & CO., LD... On 4th Sept., at Noon. ...On 28th inst., at 1 P.M.
Davin Bassoon & Co., Ltd.
YUBAN KAIGHA
NIPPON
MALORERS &
NIPPON YOSEN Ka
KAISHA
JAVA ORINA-JAPAN LIJN
+19
1
JARDINE, MATKEBON & Co., LD... JARDINS, MATHESON & CO., LAD MELCHERS & Co.
On 28th inst., P.M.
About 17th Bopt:
On 28th inst., at Noon.
Quick despatch.
On 25th inst., at D'light.
at Noon. Today, at 9 AM. To-day
To-morrow!
...To-morrow, at M'night.
JARDINE, MATHESON & Co., LD...
Hamburg-AmEBIKA
LANI
BUTTDEFIELD & SWIRE
NIPPON TUSEN KAISHA NIPTON YUBEN, KAISHA
On 25th inst., at Dlight.
On 26th inst."
On 23th inst,
JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 29th inst., at Noon.
BUTTERFIELD & SWIRE
P.&O. 8. N. Co.
P. &.0. . B. N. Co.
K
***
144
BUTTERFIELD & SWIRE BANDRE, WINE & Co, P. & O. 8. N. Co.
***
...On 29th just, at 4 P.M. ... About 29th inst.
...Abcat 30th inst
...On 31st inst., at M'night.
...On 4th Sept.
About 5th Sept.
About 5th Sept.
On 7th Sept. ...Aboat 15th Sept.
Quick despatch. ...To-day, at 1 P.M.
... JARDING, MATHESON & Co. LD... DAVID SASSOON CO., LTD... ABTUCE
& Co. NILESON JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BOTTLEFIELD * SWIRE OSAKA SMOKIN KAISHA OSAKA BHOSEN KABHA... Douglas LAPRATE & 00.... DOUGLAS LAPAIK & Co... DOUGLAS LAPLAIK & CO...
... On
On 28th inat, at Noon, On 25th inst, at Noon.
at 11 A.M. 9th inst., at 10 A.M. ...On 27th inst., stil a..
Од
30th
inst., at 11 Z. To-morrow, at 2P.M. On 27th inst., at 4 P.ML On 29th inst., at 4 P.M.
DOUGLAS LAPRAIK & CO.... JARDING, MATRESON & CO., LD... BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN TONES & CO
JARDINE, MATHESON & Co., LD... JATA-UNIBA-JAPAN LIJE NIPPON YUN KAISHA
合工
...
MIFFON USER KABHA JARDINE
MATHESON & Co., Lo.
On 31st inst, at 2P.M.
Quick despatch.
On 2nd Sept. To-morrow.
Oa 26th inst., at Neon. On 27th inst., at 1 F.M. On 28th inst, at Noon On 30th inst, at Noon. On 25th inst., at D'light. ...On 26th inst., at 4 P.M. ....Middle of Sept.
DAVID BASSOON & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & Co.. LD... JARDING, MATHESON & Co., Ln. JAEDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTKEFIELD SWIEE ... MELCHERS & CO.
BUTTERFIELD & SWISH
MESSAGERIES MARITIMES...
To-day, at 8.x.
Agents. Hongkong, 24th July, 1912.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM
FOR STRAITS. CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON:
PLYMOUTH AND
THEODOR BILLS OF LAVING ISSUED FOD BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. THE Steamship
"ASSATE,"
Captain G, W. Cockman, R.N.R., carrying His Majesty' Malls, will be despatched train on SATURDAY, the taking
this for BOMBAY,
31st August, 1912, at Noon,
Passengers and Cargo for the shore Porta in
ion with the Co.'s 6.8. “MEDINA, connection
12.500 tons, from Colombo, passangers socoramodation in which vessel is sacared
from before departure:
Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for Franos,
and
Cargo for London (under arrange. mont) bo
Tes
will
tmanshipped at Colombo inte
the mail steamer proceding direct to Marcollies and London, other Cargo for London, &o., will be
dne in Leader
by the d.s. ARCADIered via Bombay
12th on the October, 1912
Parools will be received at the Offas
until
4
P.. the day before sailing. The contonte and valus of all packages are required.
For further particular, apply to
H. W. D. SHÅLLARD,
Acting Superintendent, Hongkong, 19th August, 1915
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC S.S. CO. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With Liberty to call at the Malalar Const.) 1
8.8. "INVERCLYDE"... About 10th Sept
For freight and farther information I apply com
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents. Hongkong, 23rd July, 1912.
1999
GLEN LINE (MOGREGOR, GOW & Co.) LIMITED.
On 20th inst., at 9. THE Steamship
PACIFIC ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
Saturday, 24th Aug. Noon.THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.
BUBJECT TO ALTERATION,
www.
"HOPSANG" *CHUNSANG" "NAMBANG "
LOONGSANG " Saturday 24th Aug, 2 "KWONGSANG’ Sunday, 25th Aug, D'light. CHIPSHING"... Sunday, 25th Aug., D'light. Bunday, 25th Aug., D'light, Monday, 26th Ang., Noon. Thursday, 29th Aug., Noon. Friday, 30th Aug., Noon. **YUENSANG”.............. Saturday, 31st Aug., 2 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN,
FOR
*BINGAPORE & SOURABAYA
Bi
+ SHANGHAI, KOBE AND MOJI
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKEANG"
MANILA
The Steamers" KUTSANG," "NAMBANG " and " FOOKSANG" leave about every 3 weeks for bangbai and returning sin Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessels have si modern improvements and are Atted throughout with Electrio Light, A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted through- oat with Electric Light.
↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtese Porta, Tsingtao, Weihniwel, Chefor, Tientsin and Newolwang,
Telephone No. 215, 8nb. Exch. 4.
Fox Fraight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hoarkorr. 23rd August. 1912.
at San Francisec from Honolulu on the BRITISH
19th August, and sails for Hongkong via usual ports of call on the 31st August.
THE AUSTRALIAN MAILA
The E. & A. str. Empire left Port Dar- win on the 17th August, for this port (via Timor and Munila),
THE CANADIAN MAIL..
The C.P.H. Co's R. M. S. Empress of* Japan loft Vancouver, B.C., for Hong- kong (via usual ports of call) on Wednes day, the 14th August, at a.m01.
THE INDIAN MAIL.
The str. Japan, from Calcutta, left Singapore on the 18th August, and may be expected here on or about 23rd August, p.m.
MERCHANT STEAMERS.
The Barber Line str. Saint Patrick left New York on the 26th July, for Hong- kong and Far East via the Straits.
The str. Glenfarg passed the Sues
GENERAL MANAGERS.
(15
INDIA S. N, CO., LD.
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 8.8. *ITINDA," 5,251 tons, Captain A. J. Ewans, will be despatched
for YOKOHAMA and KOBE on 4th Sept., at Noon, to be followed on 11th Sept.,
by 8.8. “FAZILKA,” Capt. Commask, taking Cargo and Passengers at Current Rates,
WESTWARD.
Captain Tucker,
The 8.8. "ITOLA,"
will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 28th August, at Noon, followed by the 8.8. “MUTTEA," Captain H. Carey, on the 9th Sept.. af Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and ur. - fitted with all modern conveniences.
For Freight or Passsge, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,
Telephone No. 215. Hongkong, 22nd August, 1912. -
AGENTS
[297
Canal on the 9th August for Hongkong "SHIRE” LINE OF STEAMERS,
via Straits.
The Mogul Line" str. Montrose sail.
VANCOUVER.
From Hongkong. 1912 "EMPRESS OF INDIA" Sar., 24th Aug. EMPRESS OF JAPAN" Sat, 14th Sept. *MONTEAGLE".......... Sar, 5th Oct.
GLENLOGAN," Captain J. McGregor, for NAPLES AND ANTWERP, on or about 34th Sept.
For Freight and Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agants.
Hongkong, 3rd August, 1912
PASSED THE CANAL
1952
FOR LIVERPOOL.
From Quebec. 1912 * EMPRESS OF BRITAIN" Frz., 20th Bapt.) July 16th- Belgravia, Glenlocks, “ALLAN LINE”
Indrazamla, Fai, 11th Oct. Hyron,
Eleist, Nera, "EMPRESS OF IRELAND "Fax., It Nov. Scandia, Africa, Arabien. 19th-Achi * EMPRESS OF INDIA" SAT,, 16th Nov.) "ALLAN LINE"
FRI., 22nd Nov, les, Bayern, Benalder, Derflinger, lys - Steamships lesve HONGKONG at 6 P.M.
Maru, Peiho, Peleus. 93rd-Antenor, THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, valling at Atsuta Maru, Ceylon, Lothian, Nippon, T
SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPAN), KOBE. Pathan, Syria, Walton HIN. 90- YOKOHAMA and VICTORIA,3.0. Connecting at VANCOUVEB with a Mall Express, Machaon, Nore Ulysses, Pisa.. 81at- Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRESS" Steamships, 14,500 Caledonien, Prins Ludwig, Prometheus, tona register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
Salasie, Tydeus. August 2nd-Benlo All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the mond, Hirano Maru, Palma, P. 5. Frick Marooni Wireless apparatus.
rich, Seneca, Stentor, Den of Glamis. 6th-Hitachi Maru, Liberia, Bramley. 9th-Denbighshire, Namur, Oceanien, Sacheen, Teenkai, Alegia, Theseus, Africa, Glenfarg. 13th Ajax, Kocher, Ping Suey, Simla, Glenshiel, Burmese Prince. 18th-Benaton, China, Goeben, Segovia, Tango Maru.
Hongkong to London, lat Cisna via Canadian Atlantic Porta or New York £71.10
Intermediate Steamship}
"Monteagle
£43.
او
£45. First Class rats to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while aressing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line.
B.S. MONTEAGLE" carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates Affording superior accommodation for that also.
Fassengers booked through to I points and AROUND THE WORLD. STEGIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Misionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services sal to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
Fer farther information Maps, Bontes, Handbooks, Eates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for "China, Corner Pedder Street and Prava nanovita Rikke Piar.
6
ARRIVALS AT HOME. August 15th- Liberia, Oceanien, Tydeus.
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON. FOUNDERS, CONSTRUCTIŪNAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS,
THE WELDING AND CUTTING OF METALS
TAIKOO DOCKYARD
TAIKOO DOCTM-
By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and
OF HONG
all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.