НІШ
BANK LINE
JEO
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
VICTORIA VANCOUVER,
B.C.. SEATTLE &
TACOMA.
VIA
SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.
CARRYING CARGO ON THROUGH BILIN OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.
STEAMERS
"ORTERIC" "STEAMER" "LORD CURZON“ "LORD DERBY”
SAILING
On 17th Sept.
On 19th Oct.
On 20th Nov.
On 17th Doo.
To be followed by other Simmers of the Company at regular intervals.
Calling at AMOY and KEELUNG if sufficient indncement offers
The BANK LIND Steamers are of the Newest Design, Savo most Commodioris Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Spanial Parcel Express to America and Canadian Points. For Hates of Freight and Passage, apply to--.
THE BANK LINE, LIMITED. TELEPHONE No. 780 KING'S BUILDING, Prays Central
ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS
TO
PORTS. SOUTH AFRICAN
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITE to BEIRA, “DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if sufficient inducement offers, and affording the -Quickest. Fraight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA
PROPOSED SAILINGS.
3,000 tona
8.8. "DENERIC"
And regularly thereafter. For Rater of Freight or Passage, apply to—
IN
On 10th Sept.
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo married on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, ‘OBLAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and ZAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamari of the INDIAN
AFRICAN LINE.
PROPOSED SAILINGS
FROM HONGKONG :
For Rates and Farther Information, apply to-
FROM COLOMBO ‣
THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTE,
CONFERENCE-WEIR LINE.
RØGULAR BERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE,
THE STEAMERS OF THIS SERVICË PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE,
Frequent Sailings from HONGKONG connecting with the Company's Steamera CALOUTTA.
For Karen of Freight and Further Particulars, apply to-
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
GOING HOME.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 22x®, 1912.
HONGKONG, CANTON, MACAO & BRITISH INDIA S. N. CO., LTD:
WEST RIVER STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD. AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO CANTON.
CANTON TO HONGKONG. THURSDAY, 22ND AUGUST, 1912,
84.11. HONAM," 10 p.m. "EINSHAN.”
8 m. "BEUNGSHAN.”
5. p.m. "FATSHAN."
FRIDAY, 23 August, 1912.
"FATSHAN."
10 p.m. “HEUNGSHAN."
8 a.m. "HONAM.”
5 pm. "KINSHAN”
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "SUI TAI," Toss 1651.
8.8. "SUI AN," Tons 1651. HONGKONG TO MACAO, Woek days at 8 am, and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Bundays at 9 s.m, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG. Week days at 7.30 am. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am. and 5 p.m.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 25tä Ayoust.
The Company's Steamship
"SUI AN,"
Will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at 9 am. Departure from Macro at 5 p.m..
N.B.The Company will alzo run a steamer from Macas on Snuday, learing at 7,30 a.m.. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
This Steamer connects with the excursion steamer leaving Macao at 5 pm.
→ FALES AS USUAL.
Farther particulars may be obtained at the Office of the Company,
CANTON-MACAO LINE, 9.6.HOI-SANG," 457 tous,
Departures from Maono to Canton on Monday, Wednesday and Friday, st 9 p.m. Departures from Canton to Mamo on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT
CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, AND THE
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CANTON-WUCHOW LINE.
APCAR
LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
S.8.JAPAN" 3,805 tous, Captain L. Y. Archdeacon, will be despatched for KOBE and MOJI on 28th Aug, at i F.M
9.8. "GREGORY APCAR 2961 tons, Capt. J. E. Drake, will be despatched to SHANGHAI, KOBE and MOJI (YOKOHẨMA if suffleient inducement offer) on 7th Sept.
WESTWARD.
S.S. "ARRATOON APCAR," 2,931 tons, Capt. E. F. Thomson, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 27th August, at ] P.M.
be despatobed
3,361 tons,
Capt. Macfadyen, will
S.8. “JELUNGA," as above on 10th September.
The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are Stter with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,
For Freight or passago, apply to
DAVID
Honkong, 22nd August, 1911.
SASSOON
&
CO., LTD.
AGENTS.
[692
PHILIPPINES S.S.
STEAMSBIT ZAFIRO
h
RUBI
For Freight or Pazzage, apply to Hougtong, 21st August, 1912.
TONE
4000
4000
CAPTAIN
1. C. Smith..s
8. A. Crosby
CO.
POR
SAILING DATE
Manis, Mangarin, On 22nd Aug.,4 F.3.
Hoito and Cobu
Manila, Mangarin, On 29th Aug, 4 F.N.
Iloilo, and Ceba
SHEWAN, TOMES & Co., General Manager.
PHILIPPINES 8.S. Co.
23
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN...
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE
and YOKOHAMA
5.8. "SAINAM, 599 tons, and 8.8. "NANNING," 569 tons. One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same day at 8.30 5.m. Bound trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers "LINTAN" and "BANUI." These vessels have superior Cabin accommodation sad are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Cabin.
Booking O floe open daily (Bunday excepted) 9 am to 5 pm. Farther particulars may be obtained at the Office of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD., MANILA, YAP, MARONN, SAMA-"
Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier
1243
SWEDISH EAST ASIATIC
CO., LTD.
GOTHENBURG.
PROI OSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
DESTINATION
STEAMERY
*** 404
KOBE
RAL, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE
KOBE and YOKOHAMA ..
KUDAT and SANDAKAN
STEAWELA
"KLEIST."
Capt. L. MAASS,
PRINZ LUDWIG," Capt. F. VON BINZER,
TONS
TO BAIL.
(Wednesday, 4 17,000 Sept,, at Nooa.
18,300
About Wed'isy,
22nd Aug.
"PRINZ SIGISMUND," (Saturday, 7th Capt. D. LESZ, 6,000 Sept., at 9...
"PRINZ WALDEMAR,”
...Capt. H. BREASE,
"BORNEO"
Capt. F. SEMBILL,
fAbout Tuesisy,
6,100 1 27th Sept.
Middle of
5,000 { Sept.
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic New System of Telefunken.
For Further Particulare, apply to
TONS
7,300 9,000
BATH OF SAILINGS. About 22nd Aug, About 15th Sept. TELEPHONE No. 171. ARTHUR NILSSON & CO.
YORK BUILDINGS, Tor FLJOB.
Hongkong, 22nd August, 1912.
SHANGHAI, YOKOHAMA,“ NIPPON”
KOBE and MOJI. JAPAN" For Freight and Further Particulare, apply to
401
SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA
CENIC
OU
[42-43-44
A HOLIDAY AT HOME, AND A WAY TO GET THERE THAT'S A HOLIDAY
WHY NOT
See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradics of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascinations of Niagara, San Francisco, Chicago and New York.
AND THE WAY
Every "travel wise" tourist takes the deservedly famous U.S. MAIL Steamers,
of the
PACIFIC
S.S.
-TRANS-PACIFIC
WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE
TRANS-CONTINENTAL
TOYO KISEN KAISHA.
New Triple Screw Turbine Flyers-30 Knots Speed.
E.8. TENYO MARU...
9.8. CHIYO MARU..
8.8. SHINYO MARJ
AND
21,000 tons,
21,000 tons.
... 21,000 tons.
S.S. NIPPON MARU ...... 11,000 tons. (INTERMEDIÁTH.) HONGKONG to SAN FRANCISCO via CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU. Semi-tropical ronto-Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireless.
WESTERN
PACIFIC-DENVER RIO GRANDE.
AND
The T.K.K. liners connect at San Francisco with the palatial trains of the Western. Facifs and Deavor and Rio Grande Railways to Chicago via Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE,
Through Standard Bloopers,
Through Tourists' Bloopers.
Dining
Cars-Observation Carn
Electric Lights-Electric Fans, Union Depois.
Now lands, cities and scenes-hundred of miles through the gorgeous scenery of the Sierras Feather River Canon--and the Royal Gorge of Colorado.
Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Eastern points.
Whon taking out Famage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Ticket form No. 625.
CO.
779
Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed "Homes on the Water." Wireless Telegraphy, Submarine Fog Biguals. Excellent String Orchestra, Meals for spicures under the superintendence of caterer of International Repute. The Cost: is not mere by this route with its unrivalled opportunities,
than by any other route. For a return ticket to Londen the cost is but £120, including borth and meals noross American To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return fickat £74) and to San Francisco £25, SPECIAL RATES to. Officers, Army, Navy, Conetilar
Civil Service, on application
STEAMERS.
PERSIA...12396 (#991 22
TOREA
SIBERIA
CHINA
MANCHURIA
• NILE
MONGOLIA
* PERSIA
Tons
Starting
9,000
****.....18,000 .....18,000
.. 10,200
****--- 27,000
..11,000
27,000 9,000
* INTHEMABIATE STEAMERS.
1912 TUESDAY, 27th Aug at 1 P.M. TUESDAY, 3rd Sept, at I P.M. TUESDAY, 17th Sept, et 1 r.M. TUESDAY, 24th Sept, at 1 P.M. TUESDAY, 1st Oct., at 1 P.M. TUESDAY, 15th Oct. at 1 pm WED'DAY, 23rd Oct., at1 PM. TUESDAY, 12th Nov, at 1 P..
LET US PLAN AN 'ITINERARY FOR YOU.
*NG BUILDING (oppedto Blake Pier).
TELEPHONE NO. 141.
FRED J. HALTON, ÄGENT.
32
C. LACY GOODRICH,
GENERAL ORIENTAL AGENT,
AUSTRIAN
17, WATER STREET, YOKOHAMA.
AND KING'S BUILDING, HONGKONG
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government) MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ÅDER, SUEZ AND PORT BAID, S.F. "AFRICA,” 8,800 tons, will leave se above on 1911 September.
Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice, £50 lat, £36 2nd, £19 3rd Class ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE гo PARIS, LONDON & BERLIN TO SHANGHAL
2.S. " AFRICA,” 8,900 tons, will leave as above on 4th September. Cheap rates, Hongkong-Shanghai, £6 1st, £4 2nd, £2 3rd Clas
Superior pocota modation for 1st and 2nd Clasa Cabin and Steerage Pawangers No surfax, no tips, no insido Cabins, excollent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIA SINOLPORN, PERANG, COLOMBO, BOMBAY, Kazachi, ADEN, SUZZ AND PORT SAID. ES. "VORWAERTS," 12,900 tons, will leave as above on 1st September.
0 YOKOHAMA KINH VIA SHANGHAI
8.8. “AUSTRIA,“ 14,300 tons, will leave as abcre on 28th August.
Superior accommodation for Saloon Class Passengers.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rates to all ports in the Adriatio, the Levant and Black, Sca, niso to North and South America. For information apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Princes' Building,
Hongkong, 2nd August, 1912.
[155
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co..
GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
· HONGKONG DAILY PRESS"
PUBLICATIONS.
DIRECTORY AND CHRONICLE
OF THE FAR EAST... De.
$10,00
.Do, Smaller Edition 6,00
CEILDREN OF FAR CATHAY
Social and Political Novel, by C. 3. Balcombe
***
H 414 *
THE JUBILEE OF HONGKONG, being an Historical Sketch to which ie added an Account of the Celebra. tions in 1891
3,50
MISSIONARY DIRECTORY on paper
Do.
Do,
✔rex 0.80
cloth Jover 1,00
1.00
DOG AND GUN in New Territory FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER-A Best for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD: with Mapsand Illas 1,75 HONGKONG WEEKLY PRESS,
half-yearly. rel. bound
FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE
CALENDAR, 1864 to 1913..... 2.00
OF EXCHANGE' AT HONGKONG English Mail daya 1874...
1.00
THE HONGKONG TYPHOON, Sept. 15th, 1906, Illustrated Account
TEMPORARY MINING REGULA-
TIONS IN CHINA
0.50
0.50
RATES
REGULATIONS FOR RAILWAY
CONSTRUCTION IN CHINA... 0.50
HONGKONG HANSARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Pek. lished Annually
$145.00
KOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Sabeoquent Use with the Ladysmith Relief Coinma
WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonbaugh
1.00
***
1.00
www
***
MJA
7.50
105
2,00
BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail DATE 1893
148
1.00
CALLED OUT; or the Chang Wanz's Daughter, an Anglo-Chinese Ro mance, by Chas. J. H. Halcombe 2.00 PLAN OF THE WEST RIVER 100
VICTORIA 440 KOWLOON
15
1
PEAK
F NEW TERRITORY
1.00
4.75
$7.75
0,75
0.25
0.30 & 1.2C
POLITICAL OBSTACLES TO MIE-
BIONARY SUCCESS IN CHINA 0.25 POWER OF ATTORNEY FORM
TRADE MARK REGULATIONS
IN CHINA
0.80 MAIL TABLES ter 1912
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The T.K.K. str. Shingo Maru arrived at Yokohama from Honolulu on the 19th August, left for Hongkong on the 21st August, and is due here on the 30th August.
The T.K.K. str. Nippoa Faro left Kobe for Yokohama on the 20th August, where she is expected to arrive on the 23rd August.
The T.K.K. str. Bujo Maru arrived at Honolulu from Manzanillo on the 18th August, and is due at Yokohama on the 4th September.
The Yokohama office of the O.P.R. Co. is in receipt of a wireless message from the R.M.S. Empress of Japan, which left Vancouver for Hongkong on the 14th August. This message was despatched at midnight, 20th August, when the vest was 2,150 miles distant from Japan, the Commander advising all well, and that Guo weather is being experienced.
# #
BAN
(Chinese Daily Press). PUBLISHED DAILY,
PO
The T.K.K. str. Hangkong Maru arrived at Coronel from Valparaiso on Is the eldest and still immeasurably the bet
the 18th August and leaves there on her homeward journey to Hongkong on the 25th August.
The T.K.K. str. Kiyo Maru arrived at Yokohama on the 18th August and leaves for Honolulu on the 21st August.
The Mogul Line" str. Montrose sail. ed from United Kingdom on the 17th August for Hongkong via the Straits,
Tha Barber Line? str. Wray Castle sailed from New York on the 18th August for Hongkong via the Straits.
Advertising medium among the Native Commmity. Established for over FIFTY YEARS Circulatos argely throughout Southern Chian Indo-China, ets.
be obtained at the Office, 10a, Des Voeux Road Terma for Advertising (Transistion free) can
Central, Hongkong 131, Fleet Strest, Loncos or from the different; Agente
Documenta translated from or inte Clasice, or "olloquial Chinese,