INTERMEDIATE STEAMER.
Spood 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SuBJECT TO ALTERATION),
DATE OF SAILING.
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP. VIA BINGA PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID
... TUESDAY, 13th Aug., Noor. VICTORIA,
PENINSULAR
DOR
&
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 24г#, 1912,
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMMER
TO BAIL
D'tight
BEMARKS
1 Fraight and
Capt. F. J. Fox. 25th Jaly. Frig
SHANGHAI, MOJI, KOBEĮ NUBIA
AND YOKOHAMA.
LONDON. and ANTWERP-
VIA
SINGAPORE,
PE-POONA
NANG, COLOMBO, PORT Capt. A, F.-Vino, R.N.R.COM SAID and MARSÉILLES,
About.
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE
TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
MARU.
operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers
SHINYO MARU TENYO MARU. Brood 21 KNOTS, Displacement 21,000 TONS,
10 ...
25th July.
Freight only. CHIYO
-SHANGHAI
ARCADIA monas
CADA) 1st August.
LONDON VIA USUAL. PORTS Į DELTA
Noos, OF CALL). Capt. E. P. Martin, NR. 3rd Aug.
For Parthur Particulars apply tó
Hongkong. 23rd July, 1912
Freight and
Passage,
Bee Special Advertisement.
and the TWIN SCREW 3.9.
"NIPPON MARU,”
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
STEAMER
NIPPON MARU
TENYO MARU
SHINYO MARU
CAPTAIN
4
A. G. Stevezn
T
E. Bent
4
H. 8. Smith
W. W. Greenze
al
T
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP _00.)
AND
DESTINATIONS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG—
BUBJECT TO "ALTERATIONG
STAM BILA
TOXB
SAILING DATES
AND DISPLAOMENDT
KAMO MARU
Cant. F. L. Bemmer. 16,000
WEDDAY,
July, 11 Daylight.
31a
AKI MARU Capt. B Kou,
(WEN'DAY,
14tiz
12,000
B.C. and S SADO MARU
Capt. Aukaw,
12,500
++
YOKOHAMA MARU(TUESDAY,
Capt. N. Noda, {YAWATA MARU
Caut. Sekior. NIKKO MARU
Capt N Yagi,.
12,500
(FRIDAY, 2nd
7,000
Aug., at Daylight.
TUESDAY, 30th July, at 4 mic
13t3:
Aug., M 4 PM.
Aug., at Noon. FRIDAY. 3017
9,600 1 Aug, of Noon.
FRIDAY.
July.
26th
Capt. K. Soyeda,
12,500
KAGA MARU
WED DAY. 31mb
Capt. Tabuss
12,000
[
BOMBAY MARU
WED'DAY,
SHANGHAI, MOJI and KOBE
Capt. Noguchi,
5,000
NAGASAKI,KOBE & YOKOHAMA
NIKKO MARU
Capt. M. Yogi, #KIRIN MARU
Capt. M. Degaobi,
9,600
July, at 5 P.M.
July
[WED'DAY, 31st July, at Novu
31st
(MONDAY,
29tk
July.
4,000
Fitted with New System of Wireless Telegraphy.
I Cargo only
NEW LINE
OF
OHINA NAVIGATION CO.,
· SHANGHAI
SAILINGS SUBJECT. TO ALTERATION
FOR
OTHAMERS "CHENAN"
HOIHOW (Mails & HAIPHONG ....." SUNGKIANG SWATOW,AMOV, NINOPA & SHANGHAI "FOOCHOW" SHANGHAI
"YINGCHOW" WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW". MANILA, CEBU and ILOILO......... "TRAN”
L
All sailings are Weather permitting."
LD. CHIYO MARU
ТО ЛАП
On 25th July, 4. Par On 26th July, 9 TH On 27th July, 4 F.. On 27th July, M'night. On 28th July, D'light
Os 30th July, 4 P.,
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Wookty. 8.8. LINTAN "/und 8.9. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior Locommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Burgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Mamanisa Ports.
MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS TEAN" and "TAMING," Baloon accommodation Acaidahlps; Electric Fans Atted: Extra State-rooms on Deck, aft Baloo secsmmodation of 8.8. KAIFONG " is situated on Dook, aft; Electric Fans fitted.
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANBUL" "CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommoda- etion, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Diving Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangiese sad Northern China Porta.
NB-Fassengers must embark before Midnight on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s innok leaves Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the translopment at Woosung.
REDUCED FARES:-SINGLE $45.........RETURN $75. NEW SERVICE.—SHANGHAI TO ANTUNO sailings on alternate Wodneedsys.
BUTTERFIELD & SWIRE, For Freighter Passage apply to-
AGENTS. Hongkong, 24th July, 1912
TELEPHO# 36.
HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
TUESDAY, 20th Aug,, at Noon, TUESDAY, 10th Bapt, at Noon. TUESDAY, 8th Oct., at Noon,
WE 88. "NIPPON MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKO HAMA AND HONOLULU, on TUESDAY, the 13th Augant, at Noon,
SOUTH AMERICA LINE.
(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO st∙MANZANILLO and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ) The Only Regular Direct Bervice to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.
The Steamers
BUYO MARU, HONGKONG MARU AND KITO MARU
ܬܵܐ
Fly between HONGKONG and CORONEL VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE sud VALPARAISO, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBIBOT TO ALTERATION).
DATE OF SAILING. STEAMER
KIYO MÁRU...
BUYO MARU
HONGKONG MARÜ .
TONS
***
17,500 10,500 11,000
TUESDAY, 6th Aug., Noor.
FRIDAY,
4th Oct., at Neon. TUESDAY, 3rd Doo, at Noou.
ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.
SPECIAL RATES:-To OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL and CONSULAR SERVICES, and to MISSIONARIES.
Through bookings to all important pointa and AROUND THE WORLD.
For Full Particulars us to Passage and Freight, apply to
18
LINIE.
247
EST
DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA.”
Begalar Ballings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,
to MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW FORK, [MAXING Cargo at Through Rates to all Europos, North Continental and British TAKING CT, Liban, Oporto, Marsellos, Genos, and other Mediterana,
Levantine, Black Baltic 8s and Ports, and all North and South American Porks.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, Koɛn & YOKOHAMA
8.8. GOLDKEFELS
HOMEWARD,
24th July. ¦ For Manasilles, Haven & HAMBURG : 8.8. SILESIA
5th Augart 2nd August. FoR HAVRE, ROTTERDAM & HAMDURG
8.8. FUERST BUBLOW 13th August, 15th August. Fox HATRE, BREMEN & HAMBURG
B.S. GOLDENFELS 23rd August. 22nd Angust.. FOR HAVRE ROTTERDAM, & HAMBURG:
8.8. BRISGAVIA...
5th Sept. 11th Sept.
FOR HAVRE & HAMBURG:
8.8. SUEVIA
11th Sept. 24th Sept. For Further Particulars, apply to--
9.S. SUBVIA ...
B.S. PISA..
6.8. O, J. D. AHLERS .......
8,8. C. FERN. LABISZ 8.8. ARCADIA
Hongkong, 22nd July, 1912.
|
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offles,
8. MORIMOTO, AGENT,
King's Building (Opports Blake Pier).
SEATTLE VIA KEBLUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE,« YOKKAICHI, SHIMIZU and YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE' and BRISBANE ***
BOMBAY VIA SINGAPORE,{‡ KAMAKURA MARU
and COLOMBO...
KOBE and YOKOHAMA
SHANGHAI and KOBE
BETWEEN
STEAMERS
KOBE & CALCUTTA.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE
FROM KOBE TO CALCUTTA, CALLING AT HONGKONG, SINGAPOEL.
PENANG AND RANGOON.
The next steamer from Hongkong ***
**CEYLON
MARU," 6,000 tons, Capt. Tazawa, "HIROSHIMA MARU,” 4,000 tons, Capt. Hiraer,
ASIATIQUE FRANCAIS REDUCED
MESSAGEBIES MARITIMES, AGENTS.
MAIL SERVICE TO AND FROM
TONKIN
in 53 hours.
S.&. "SI-KIANG," Capt. E. de Catalano. (1ST AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for
KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG,
on WEDNESDAY, the 31st July, 1912, at 9 AM.
For Pattage and Freight apply to
P. THOMAS, M.M. Co.'s AGENT.
110
OSAKA
SHOSEN
2
KAISHA.
REGULAR SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteration),
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, KHWAUKEE ÅND PUGET SOUND RAILWAY
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL BAILWAŤ; (The only direct train service, without transhipment, also shortest and farbent route, from Las Paoifle Coast to Chiengo). Taking " cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointa in the USA and Canada, also to the principal poris in Mexion, Central und Bouth Amzerkon
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.
-M-AI-LBCHEDUL-E- (SUBJECT TO MODIFICATION).
ARRIVE HOMOKOVG - Lalve HusɑKONS FROM AVSTRALIA. FOR- AUIZRAZIA.
On 24th July,at10A.M. VICTORIA. BC,
TADOLA và KEELING,
The slave Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of leo. Freak Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Ftate Booms have Electric Fans, A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,
For further particulars apply to
56
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
&OZRT.
STEAMERS
ST. ALBANS ...
TE
STHAMERA
HONGKONG
SUMMER
BETWEEN
Saturday, 27th July. Saturday, 13th Ang.
RATES
AND JAPAN PORTS.
Commencing lat Jane, exding 30th September, 1912.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Monika.
Yokohama Return. Kobe Return.
#5
$135
$ 81
Moji Retern. Nagasaki HetaO,
$122
$108
$95
$ 75
$ 65
$57
1st Class 2nd
With option of Bail between Steamer's Calling Ports in Japan, For Further Information as to Freight, Sailing, &c, apply to-
T. KUSUMOTO, Manaoks.
TRUMPHONY Nos. 292 and 1241.
PENINSULAR
&
[12-13-656
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES AND LAL
COLOMBO, INDIA,
A
NODES ALSO FOE
LONDON
&c.
TAKING PAR
QAUSTRALABIA, EGYET, BRINDISI, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMBES
Leave
to
COLOMBO
HONGKONG
Connecting Breamera Das
I co
from COLOMBO to
MARSEILLES PLYMOUTH (Brindini (London MARSEILLES & LONDON 2 days earlier); 1 day later)
Steamer Tous Noen, SATURDAY
3 DELTA......... 8000 August ARCADIA... 7000 August 17
THURSDAY, 8th
Aug.. at 1 F.K. TUESDAY, 3rd
ASSAYE 7500 INDIA 8000 DEVANHA .. 8000 CHINA DELTA
........ 8000
August 31 September 14 September 28 October 12
8000
October 26
Steamer
MALOJA MONGOLIA
MEDINA MALWA MOOLTAN 10000 MACEDONIA 10500 MOREA ..110%
Tons
***...12500
16000
.12500 11000
SUNDAT
Sept. 1 Sept Sept. 15 SATURDAY
Sept. 28 Ost. Oct. 12 Uct. 26 Nov. 9 Nov. 23
SATURDAY
Sept. 21
FRIDAY
Oct, 18
----
1
Nov. 15
Nov. 29
TRAYIN.
Toms (Gross reg.)
"SEATTLE MARU "
6,182
NAGASAKI, KOBE,CHICAGO MART YOKKAICHI, AND YOKOHAMA
6,182
"TACOMA MARU”
6,178
VICTORIA.
B.C.,
MEXICO MARU”
6,064
Sept, et 1. P.M. THURSDAY, 3rd
Oct, at 1 P.M. SATURDAY, 17th
TACOMA vis KEELUNG,
Ang, at 1 P.L
SHANGHAL MOJI,CANADA MARU”" KOBE, TOKKAICHI, AND YOKOHAMA
6,064
TUESDAY,
Sept., st 1 P.M.
"PANAMA MARU"
6,059
TUESDAY, 15th
Oct., at 1 P.,
17th
O. 8. K. has made the following revision on 1st class passage to Victoria, Tacoma, Seattle
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. Vancouver, Portland, and San Francisco:
{HONGKONG-SOUTH CHINA. COAST PORTS
VTIGHEST Ciss, Fastest and Most Lazurions Steamers on the Coast, having Splendid Accommodation for First Class Passengers. Electrio Light. Excellent Cuisine.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
From Nagasaki, Moji, Kobe and Yokohama
From Manil
+
From Hergong, Shanghai and Keelong.
G. $130.00 _G__$110.00
... G. $.95.00
... G. 110.00
1st claes pamage from Hongkong to Vistoria, Tacoms, Seattle, Vancouver, Portland and Ban Francisco
The Co.'s Newly Built Steamers have fair spoed. Superior socommodation for steamys Passengers, situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Lew Rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels." Spediză attention given toward Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMUNA SEKVIE
Passengers change Stems at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer the to the Express Mail Steamer at PORT BAID. Accommodation In the counseling Steatour from COLOMBO in deinitely reserved En
Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON:
IST BALOON £71.10 SINGLE 2106.14 RETURN.
ZAD
£48.8
£ 7212
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Non-Teamseiphest) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 187 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SAILINGS:
STEAMERS
Leave HONGYONG
Due LONDON
Tonnage
about
about
KEATING
FOR
STRAMMES
LEAVES.
FRIDAY. TUESDAY,
26th July, at 11 AM. 30th July, at 11 A.M.
RETURN.
ANPING VIA SWATON. and" "AMOY TAMBUI VIA SWATOW
and AMOY
#BOSHU MARU".
"DAIGI MARU”
"KAIJO MARU”
and AMOY
WED'DAY, 24th July,
at 10 AM. SUNDAY,
28th July, at Noon. WED'DAY, 31st July,
at Noon.
NUBIA
SARDINIA
NAMUR
NANKIN
6000
September 4 October
19
7000
6700
October
7000 October
NYANZA
6700 November
September 18 November
16
30
13 December
2
December
December
1
'15
29
THAMBHIP
- FAITAN"
... Capt. A. E. Hodgins... For SWATOW -AND
(Occupying 3 Days),
"HAIYANG OVE. Board
* KATYANG" ...} Capt. A. E. Hodgins THURSDAY, 25th July, at 11 a.m Steamers will arrive at and heart from the Company's Wharf inter Blake Pier),
During the mouths of Jul and August-Reinn Tinkets available for three menthe will be issued at a Reduction of 2 per cent, on the usual rate to Foodkow.
For Freight and Passage, apply to~~
Hognkong, 24th July. 1912,
FOOCHOW VIL SWATOW
N.B.-The Co.'s Coast-Line and Formosa Line of Stramers, will arrive aud depart from Boon Yip Co.'s wharf (near the Harbour Office, Prays Central).
For information of Freight, Passages, Bailings, etc, apply at the Co.'s Local Brandn Ofice, at Becond Fleer, No. 1, Queen's Buildingu.
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGEES,
17
7778-7
8. HIROI,
MANAGER.
Those Steamers call nine at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at. MARBEIZLES FALES TO LONDON:
1ST BALOON 253.0 SINGLE. £8210 RETURN,
END
£38.10
For farther Particulare, apply to
781
£57.4
ir
H. W. D. SHALLARD,
ACTIKO SOPERINTENDENT.