PENINSULAR &
·BHANGHAI
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 21st, 1912,
TOYO KISEN KAISHA.
ORIENTAL F
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
{ASSAYE
TO BAIL
*UKARES
10A.M.
{Freight and
Passage,
Capt. G. W. Cookman, R.N.R. 21st June.
SLONDON VIA USUAL PORTS) ARCADIA ...
DF CALL
--LONDON and ANTWERP"
Capt. 9. Barsham.
VIA SINGAPORE, PE-NORE
NANG, COLOMBO, PORT Capt. G. Philipps )
BAID and MARSEILLES
SHANGHAI, MOJI, KOBE PERA...peru
AND YOKOHANA
Capt. W. W. Cooke, u.N.R.
For Further Particulars apply to
Hongkong, 21st June, 1912.
Noon,
1 Bee Special
IMPERIAL JAPANESE
------- TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamerá
22nd June. Advertisement. CHIYO MARU, SHINYO
About 26th June.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION .CO.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES AND LONDON
TAKING PASSENGERS ALSO ́POR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,
MARU
AND
TENYO MARU, Speed 21. KNOTS, Displacement 21,000 TONS.
Freight and Fassage
About
and the TWIN SCREW 8.8.
3rd July. Freight only.
"NIPPON MARU,”
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
INTERMEDIATE STEAMER.
Speed 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS. PROPOSED SAILINGS From HONGKONG (BURINOT TO ALTERATION),
STEAMER SHINYO MARU
CHINA NAVIGATION CO., LD. CHIYO HARU
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
TOB
BHANGHAI ............
SAIGON...
HOIHOW (Male) & HAIPHONG
MANILA, CEBU and ILOILO
MANILA, ZAMBOANGA, THURS.
DAY 18LAND, COOLTOWN,
STREMNES
"ANHUI"
"HANYANG
*KAIFONG
"SUNGKIANG"
20 BAIL
On 22nd Jane, M'night.
On 23rd June D'light.
On 23rd June, 10 A... On 25th June, 4 P.M.
***༥,**
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. §" CHANGSHA "... BANE, SYDNEY AND MEL- BOURNE
RECT
On 28th Jane, 4 P.M.
SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.S. LINTAN" and 8.8. *BANUI." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duty qualified Surgeon is carried. BEDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports. -
MANILA LINE-TWIN BCREW STEAMERS “TEAN" and "TAMING," Baloon accommodation Amidships; Elostric Fans Stted; Batra State-rooms on Deck, aft. Baloon socommodation of 8.8. «KAIFONG" is situated on Deck, aft; Electric Fane itted.
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS “ANHUI," "OHENAN,” “CHINHUA“ and “LINAN") with excellent nedommoda. slon, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-roome and Diving Saloon, fearing Hongkong for Shanghai Jirect every Thursday and Sunday, isking cargo on through Bills of Lading to all Yangtzza sad Northern China Ports.
N.D.Passengers must embark before Midnight on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A. Co,'s launch looses Murray Pier at 10 o'clock every SATUEDAT Night
These Steamers Land Passenger in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Wocsung.
TELEPHONE 36 NEW SERVICE.
SHANGHAI TO ANTUNG direct, leaving Shanghai on alteraste Wednesdays. REDUCED FARES :—SINGLE $46.........RETURN $76.
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight or Paenage apply to---
Hongkong, 21st June, 1912.
AGENTS.
[8.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
+
NIPPON MARŲ TENYO MARU
43
***
-
CAPTAIN
H. B. Smith
W. W. Greene
A. G. Stovens
A
E. Bent
24
DATE OF SAILING.
FGYPT, BRINDIST, &O. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Leave
HONGKONG
Dus
Connecting Steamers Dae
from CoLow to MARSEILLES PLYMOUTH
(Brindisi (London -MASSEILLES & LONDON 2 days earlior) 1 day later)
STEAMERS
to
COLOMBO
Steamer ARCADIA ASSAYE DEVANHA
Tons Noon, Saturday
7000 June
7500
July July
22 6
Steamer MOREA
'T'ons 11000
SUNDAY
July 21
MARMORA...10500
Aug. 4
20
MOLDAVIA...10000
August
3
MALOJA......£2500
Sept. 1
Aug. 18
SATURDAY
July Aug.
24 Ang.
24
10
Angust 17
HIMALAYA
7000 Sept 15
Sept.
ARCADIA.. ASSAYE DEVANHA INDIA
7000 Angust
SATURDAY
ม FRIDAY
31
MEDINA......12500
Sept. 28
Oct.
7500
8000 8000
September 14 September 28 October
11000
Oct. 12
10000
Uel.
26
Oct, Nov,
10
1
12
AND
........TUESDAY, 25th June, NOON.
TUESDAY, 23rd July, at Noon. TUESDAY, 13th Aug.. at Noon. TUESDAY, 20th Acg., at Noon.
THE 6.8 "SHINYO MALU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA HONOLULU, on TUESDAY, the 25th Jane, of Neon.
SOUTH AMERICA LINE.
(In Conasction with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO È MANZANILLO and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ.)
The Only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTE.
The Stasters~*
BUTO MAKU, HONGKONG MARU
AND KIYO MARU
Ply between HONGKONG and CORONEL VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARIQA, IQUIQUE and VALPARAISO, ¡
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTEXATION), `·. ŠTNAMER
DATH OF SAILING.
KIYO MARU...
BUYO MAKU
HONGKONG MARU
Тола
17,500 10,500
11,030
DELTA INDIA
B000
8000
********* 6000
Sopt
MALWA MOOLTAN MACEDONIA 10500 Nor. 9 Nov. 15
Passengers change Boamere, at COLOMBO, and those for RRINDISI tesurfer also to the Express Mail Steamer at POET SAID. Accommodation in the connecting Steamer frein COLOMBO in definitely rosorred it Hongkong at the time of Booking. PARES TO LONDON:
lar SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.
€ 72.12
2ND
448.8
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOL
LONDON
CARRYING 1er AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED BAILINGS:
STRANDES
Leave HONGKONG
Drue LONDON
Tonnage
about
about
FRIDAY, TUESDAY,
TUESDAY, 6th Aug., Noon.
4th Oct, at Noon. 3rd Dos, at Nosu.
NORE...
7000 June
26
August
10
SIMLA...
NUBIA
BARDINIA
6000
July
10 August
24
6000
September
4 October
19
7000 September 18
November
2
ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.
SPECIAL RATES:-T. OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of th CIVIL and CONSULAR SERVICES, and to MISSIONARIES.
2471
Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD.
For Fall Particulare sa to Passage and Freight, apply to
S.
These Steamers call also at BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON.. iT SALOON ES5.0 SINGLE. £82.10 RETURN, 2ND
£38.10
For further Particulars, apply to
10
£57,4
-781
H. W. D. SHÁLLARD,
King's Building (Opporite Blake Pier).
MORIMOTO, AGENT,
HIGHEST CINEs, Fastest and Most Luxurious Stoomers on the Cosat, having Bylendid OSAKA SHOSEN
Accommodation for First Class Passengers. Electric Light Excellent Cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Dayu).
CAPTAIN
STEAMSHIP
LEAVING
"HAICHING"
Capt. W. C. Fastmore
"HAITAN" “HAIYANG
FRIDAY, TUESDAY, FRIDAY,
21st June, at 11 A.M. 25th June, at 11 A.M. 28th June, at 11 A.M.
26th June, at 11 AM.
KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 18 abject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
год
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train servise, without transhipment; also shorteni and fastest roate, from the Pacific Coast to Chiange). Taking cargo on through Bille of Lading to all Overland Common Palata in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mezles, Central and South Amarios,
Capt. J. B. Konsh Capt. J. W. Evans
Fos SWATOW AND RETURN.
(Docupying 3 Days),
WED'DAY,
"HAIMUN" I Capt. A. Stewart...{\"
Homers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Biske Fier).
Daring the month of July-Return Tickets available for three months will be issued at
a Reduction of 20 per cent, on the usual rate to Foochow
For Freight and Passage, apply tom
Bingkong. 21st June, 1912
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
VICTORIA, BC,
TAGOMA vừa KPLUNG
·NAGASAKI, KORE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA
VICTORIA, BO
TAGOMA vi KEELING
STEAMERS
LEAVES,
THURSDAY, 11th
July, at i r..
ACTING SUFERINTENDENT.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (0.)
DESTINATIONS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG - EUBJECT TO ALTERATION.
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP. VIA SINGA. FORE, PENANG, COLOMBO," SUEZ and PORT SAID
STHAMERS
TONS
BAILING DATHE
HIRANO MARU
Capt. H. Fraser, 9,000
3rd
WED'DAY,
July, at Daylight,
WED'DAY, 17th July, at Daylight.
Tons (Groza reg.)
8) "TACOMA MARU”
6,178
SEATTLE MARU”
"CHICAGO MARU"
6,182
THURSDAY, 8
TANGO MARU
Capt. K. Kawara,
8,000
6,182
17
Sept., st. 1 P.M.
Aug.. at 1.P.M. TUESDAY, 3rd
&
"CANADA MARU”
6,064
LINIE
SHANGHAI MOJIPANAMA MARU" KOBE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA
6,059
at 1 P.M. TUESDAY,
VICTORIA, B.C. and f$SANUKI MARU
BEATTLE VIA KEELUNG, SHANGHAL "MOJT, KOBE, { YOKKAICHI, SHIMIZU and YOKOHAMA
Cept. N. Terauska,
7,000
JTUESDAY,
July, st 4 P.M.
TUESDAY,
July, at 4 P.M.
16th
Capt. Shimizu,
7,000
"MEXICO MARU"
6,064
GENERAL MANAGUES,
..
2nd
HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA."
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,
180 MARSEILLES, HAVRE, BEEMEN and HAMBURG mad to NEW YORK, #TAKING Cargo at Through Estes to all Europeur, North Continental and British Porte, also Trieste, Fasbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other MediterrIZARE, "Levantine, Black Baltio Bos and Ports, sud all North and South American Perts,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
OUTWARD.
FOR SMANDнal, Koss & Yokohama ›
8.8. SILESIA ...
30th June.
: 8.5. FUERST BUELOW 27th June.
́88, GOLDENFELS. 14th July..
B.8. SUEVIA ...
29th July.
ivi
For Further Particulars, apply to-
Hongkong, 13th June, 1912.
HOMEWARD,
FOR MARSELLES, HAVRE & Hamburg
8.S. LIBERIA
28th June. FOR ROTTERDAM, KAMHUNG & ANTWERP :
8.8. BADENIA
30th June. FOR HAYER, BREMEN & HAMIRIKO I
8.8. ALESIA
1st July, FOR MARSEILLES, Haven & HAMBURG:
8.8. SEGOVIA
14th July. For Rarrendan, HamburG & ANTWERP:
B.P. FRASILIA
17th July.
TUESDAY, 25th
June,
23rd July, st i P.M. SATURDAY, 17th
Aug., at 1 P.M.
O. S. K. has made the following revision on 1st class passage to Viatoris, Tacoma, Seattle Vancouver, Portland, and San Francisco:-
From Manila
From Hongkong, Shanghai and Keelung ... From Neguaki, Muji, Kobe mid Yokohama
1st class passage from Hongkong to Victoris, Tacom Seattle, Vazcover, Portbind and San Francisco ...
... G. $110.00
G. $130.00
G. $ 95.00
G. 110.00
The Co.'s Newly Built Steamare have fair speed. Raparior accommodation for steerags. Paasonger, situated AMIDSHIP. A Umited number of Cabin Passengers carried at Low Rates. Ber adapted moms for carrying Silk, Treasury and Parcals. Special attention given toward Express connection.
STONEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
Di 1*<" ***
SAWA MARU
KUMANO MARU ¡ERIDAY, 5th
Capt M. Winckler
6,000. Í July, at Noon. YAWATA MARU JFRIDAY, 2nd
BOMBAT VIA SINGAPORE.{‡ COLOMBO MARU
5,000 1 Aug, at Noon."
MONDAY, 24th June.
Capt. Sekine
und COLOMBO.
Capt. Kamashita,
5,000
KOBE and YOKOHAMA
... AKI MARU
Capt. B. Kou,
7,000
(† HAKATA MARU
WED'DAY. 3rd July, at 5 P.3. WED DAY,
3rd
SHANGHAI, MOJI and KOBE
July.
Capt. II. Nomura,
7,000
YAWATA MARU
Capt. Sekine,
5,000
(FRIDAY.
July, at Noon.
5th
STEAMERS
LEA VRA.
SHANGHAI and KOBE
ILF
TOTOMI MARU
Capt. A. Mocker,
4,000
MONDAY, July.
23rd
TAMSU và SWATOW
...............and... AMOT
ANPING VIA SWATOW, and AMOY
"DAIJIN MARU "
SUNDAY,
23rd June,
*SOSHU MARU"
at Noon.
WED'DAY, 26th June,
at 10A.M.
† To be connected with 9.6. TAKEA MARU" at Kobe. -Fitted with New System of Wireiss Telegraphy...---
Cargo only
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMUSA SERVICE NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
POR
For information of Freight, Passagar, Sailings, ato., apply at the Co.'s Local Branch Office, at Second Floor, No. I, Queen's Buildings..
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Osos.
7778-7
[10
EST
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE: (SUBJECT TO MODIFICATION).
STNAMEES
EMPIRE ST. ALBANS ...
ABBIYS H、NGKONG
FROM AUSTRALIA.
LEAVE HONGKONG.
FOR AUSTRAȚIA.
On 24th June.
On 1st July,
On 20th July.
The above Steamers are fitted with Refrigenting Machinery, ensuring a plentiful” supply of Ice Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Ellestrinity, All State-Rooms bare Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardees are carried,
For further particulars apply to
56
GIBB, LIVINGSTON & Co.; AGENTS.
ASIATIQUE
8. BIROL
MANAGER.
NEW LINE OF STEAMERS
BETWEEN
KOBE & CALCUTTA.
REGULAR FORTNÍORTLY SERVICH
FROM KOBE TO CALCUTTA, CALLING AT HONGKONG, SINGAPORN PENANG AND RANGOON,
FRANCAIS The next steamer from Hongkong :—
MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS.
MAIL SERVICE TO AND FROM
TONKIN
in68 hours.
8.8. "SI-KIANG," Capt. E. de Catalano. (1ST AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for
KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG, on WEDNESDAY, the 3rd July, 1912, at 9 AM.
For Fange and Freight apply to
P. THOMAS, ALM. Co.'s AGENT.
FINZEN MABU," 4,000 tons, Capt. Machida, Saturday, 29th June
REDUCED
SUMMER
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN
RATES
PORTS.
Commencing 1st June, ending 30th September, 1912,
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), armilable for 3 Months.
Yokohams Return Kobe Retara,
Moji Reinru. "Nagumki Return.
1st Class 2nd
$135
$122
$108
$95
8 75 $ 65
$ 81
$57 With option of Rsil between Steamer's Calling Ports in Japan. For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to
T. KUSUMOTO, MANAGER.
TELEPHONE Nos. 292 and 1241.
2
12--13-656