PENINSULAR &
rox
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BHANGHAI, MOJL, KOBE NORE
AND YOKOHAMA
-HANGHAI
LONDON VIA USUAL PORTH (TEVANHA
About 23rd May,
HONGKONG DAILY FREES, THURSDAY, MAY 16mm, 1912.
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
Uporating the THRED TRIPLE SCREW TURBINE Somers
MARU.
SHINYO
MARU
AND
TENYO MARU. Speed 21 KNOTS, Disphosment 21,000 TONS
STELMIES
TO BRIE
Capt. G. Philipp
NooL. 17th May.
REKADIÓ
Freight and Penge
DELTA
ELE. P. Martla 5.8.2"}
Freight and Passage
CHIYO
'Or Call
Capt. W. R. Hickey..
Noon 25th May.
Bes Special Advertisement
LONDON 60:1 ANTWERPY
PE. SINGAPORE, VZA NANG, COLOMBO, FORT. SAID and MARSEILLES
BORNEO
Capt. W. H. S. Hall....
About 29th May.
Freight and
Passago,
and the TWIN SCEEW S8
For Farther Particulars apply to
Hongkong, 16th May, 1912
PROPOSED
"NIPPON MARU”
INTERMEDIATE STEAMER.
Spood 19 KNOTS, Displacement 11,000 TONS.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ASTERATION),
CAPTAIN
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent
1
NIPPON MARU TENTO MARU"!
W. E. Filmer
+4
+
E. Bent
104
-A
H.S. Sinith
W. W. Greens
OHINA NAVIGATION COM
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
FOK
SHANGHAIL
·STEAMERS
"CHENAN"
WEIHAIWEI CHEFOO & TIENTSIN "HUTOROW " BHANGHAI
TSINGTAU & NEWCHWANG MANILA, CEBU and ILOILO HAIPHONG WEIHAIWEI & TIENTSIN
"LINAN
"KIUKTANG “TAMING”
"SINGAN"
"KUEICHOW
LD. SHINYO MARU
TO BAD
On 16th May, 4 r.m.
On 17th May, 4 1.3.
On 18th May, M'night. On 20th May, 4P.M.
On 21st May, 4 P.M.
On 22nd May, 9 2.35; On 27th May, 4 P.M. Woody.
GS TO WEST RIVER, Twice DIRECT SAILINGS
8.8. LINTAN" and 8.8. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS bare superior sccommodation with Electric Light. throughout and Electric Faus ia the Staterooma. A duly qualified Surgeon is ostried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS "TEAN" and "TAMING,” Baloon accommodation Amidships; Electrio Pas fitted; Extra State-rooms on Deck, aft. Baloon accommodation of 9.9. "KAIFONG” is situated on Deck, aft.”
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ("ANHUI," "CHENAN." "CHINHUA" and "LINAN”) with excellent socommoda- don, Elsetrin Light throughout and Electrio Fans in the Stato-rooms and Diving Saloon, Having Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargoon through Billa of Lading to all Yangisse and Northern China Ports.
NB-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning mailings. A Co's launch leaves Murray Plor at 10 s'alook every SATURDAY Night
These Steamers Land Passangers in Shanghai, avoiding the inconvenience of TELEPHONE 36 the transhipment at Woosung.
REDUCED FARES: SINGLE $45. „RETURN $75.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
For Freight or Passage apply to--
Hongkong, 16th May, 1912.
[9
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD,
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.
STEAMERS
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION),
| ARRIVE HÖNGYOKG FROM AUSTRALIA.
LEAVE HONGKONG FOR ÅUSTRAŽIA.
On 25th May.
On 31st May. On 28th June.
On 22nd June.
On 20th July.
CHIYO MARU
DATA O SAILING.
TUESDAY, 28th May, Noon.
TUESDAY, 4 June, at Moen, TUESDAY, 24 June, at Noon, TUESDAY, 2d July, at Noon.
L
AND
THE GASAEL KOER, SHIMIZU, YOKOHAMA
THE 8.8. "NIPPON MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA HONOLULU, on TUESDAY, the 28th May, at Noon.
SOUTH AMERICA LINE.
(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO at MANZANILLO and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at BALINI CRUZ.)
The Only Begular Direct Bervice to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.
The Steamers
BUYO MARU, HONGKONG MARU AND KIYO MARU
Fly between HONGKONG and CORONÉL VIA MOJI, KOHE, YOKOHÁNA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
Toxs
DATE OF SATLING. `
STEAMER
HONGKONG MARU 11,000
KIYO MARU BUYO MARU
***
17.500 10,500
FRIDAY, TUESDAY, FRIDAY,
7th June. NoON. 6th Aug., at Noon.
4 Oct., at Noon.
ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.
SPECIAL RATES —T, OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL and CONSULAR SERVICES, sad to MISSIONARIES.
Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD.
For Fall Particulars as to Passage sul Freight, apply to
8. MORIMOTO, AGET,
2471
OSAKA
King's Building (Oppsite Blake Pier).
SHOSEN
KAISHA.
REGULAH SERVICES, PROPOSED SAILINGS FLOM HƠNGKONG,
(Subject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVIC
FOR
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND BAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAŬL BAILWAI. (The only dirent tamin service, without transhipmet, also shorteri and fastest route, from the Pacific Coast to Chiango), Taking mego on through Bills of Landing to all Overland Common Points in the U.3.A.sat Çania, also to the principal ports in Mexico Central and South America.
ЭТНАМЕРЯ
HONGKONG, CANTON, MACAO &
WEST RIVER STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇAO STEAMBOAT CO, LTD, AND CHINA NAVIGATION CO, LTD. HONGKONG-CANTON LINE,
HONGKONG TO CANTON,
8.
CANTON TO HONGKONG
THURSDAY, 16гa May, 1912.
HEUNGSHAN."
10 p.m. "FATSHAN."
8am. "HONAM." .10 p.m. "KINSHAN.”
6 am. "HONAM."
5 p.m. "EINSHAN.”
FRIDAY, 17aя May, 1912.
8 am." HEUNGSHAN." 5 p.m. "FATSHAN”
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "SUT TAX," Tona 1651.
S.8. SUI AN," Tons 1651) HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 sm, and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf, Sundays at 9 am, and 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG. Wook days at 7.30 am. and 2 pm Sundays at 7.30 a.m. sad 5 p.m.
EXCURSION TO MAÇÃO. ·
The Company's Steamship
SUNDAY, 19TH MAY
"SUI AN,"
Will depart from the Coupony's WING LOK STREET WHAEF at 9 m Departure from Maso at 4 pm.
N.B-The Company will also run a steamer from Masso on Sunday, leaving at 7,30 a.m., ind from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,
FAEES AS USUAL.
Further particulare may be obtained at the Offos of the Company.
CANTON-MACAO LINE.
8.S. "HOL-NANG," 457 tone,
p.m.
Departures from. Mano to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD. THE CHINA NAVIGATION CO, LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LT
CANTON-WBOHOW LINE.
66. "SAINAM,” 588 tons, and 8.8. "NANNING," 569 tona. One of the above Steamers Joves Canton for Washow every Monday, Wednesday and friday, at about 8am., and the other leaves Wuchow for Canton on the same dayent 8.30 a.m. Round trips take about 6 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers" LINTAN" and "SANUI." These vassels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in asah Cabin.
Booking Offies open daily (Bunday excepted) 9am to 5 pm. Farther partionlars may be obtained at the Offos of the
HONGKONG, CANTOV & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.,
Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.
f143.
SWEDISH EAST ASIATIC.
CO., LTD.
GOTHENBURG.
PROJ OSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO "ALTERATION),
DESTINATION
SHANGHAI, YOKOHAMA,
BARAMER?
KOBE M « CEYLON" For Freight and Purther Particular, apply to
401
Toxs
9,000
DATE OF SAILINGS.
Ón 20th May TELEPHONE No. 171.
ARTHUR NILSSON & 00 YORK BUILDINGS, Top FLOOR.
&
ORIENTAL
EASTERN EMPIRE ST. ALBANS
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Ffate-Rooms bavo Electric Faze. A duly qualified Doctor and Stewardown are parried.
For further partionlara apply to
561
GIBB, LIVINGSTON & Co., AGENTS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. VICTORIA BO
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
IGHEST Class, Fastest and Most Luxurions Steamers on the Coast, having Splendid
Agcommodation for First Class Passengers. Electric Light Excellent Cuisine.
H"
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIP
HAIYANG "HATCHING"
HAITAN"
RETURN. AND (Occupying 9 to 10 Ezyn).
CAPTAIN
Capt. J. W. Evans-
FRIDAY,
-LMAVING
Capt. W. C. Parimore ........ TUESDAY, Capt. J. S. Bonch... FRIDAY,
17th-May, at 11 a.m. 21st May, at 11 AM. 24th May, at 11 A.M.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days).
[BUNDAY, 19th May, at 10 a.m. **HAINÜN” ..... Capt. A. H. Stewart
***WED'DAY, 22nd May, at 11 A.M. Elteamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier). For Freight and Passage, apply to-
Hongkong, 16th May, 1912.
NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA...
« SEATTLE. MARU”
Tone (Grosa reg.)
LEAVES.
6,162
THURSDAY, 16th
May, at 1 P..
́" CHICAGO MARU”
4.182
THURSDAY, 13th.
Jane, at P.M.
“TACOMA MIRU”.
6,178
HURSDAY, 114
July, at 1 P.M.
VICTORIA BC. & “MEXICO MARU"
TACOMA via SHANG-
€6,064.
TUESDAY,
28th
May, at 1 P.M,
HAT, MOJI, KOBE,Į “ CANADA MARU" YOKKAICHI, AND YOKO-
6,064
(TUESDAY, 25th
June, at 1 P.M.
HAMA ...
"PANAMA MARU "
6,059
TUESDAY 23rd
July, at 1'P.M.
From Hanila
G. $130.00
+
From Hongkong, Shanghai and Keslang
G. 8110.00
From Nagasaki, Moji, Kobo and Yokohama
... G. 1 95.00
G. 110.00
O. 8. K. har made the following ravison où it claas passage to Victois, Tacoma, Sestila Vanoanver, Portland, and San Francisco:--
1st class passage from Hongkong to Victoria, Tacoma, Seattle, Vancouver, Portland and San Francisco....
The Co.'s Newly Built Steamers have fair speel. Superior accommodation forstenrage Passengers, situated AMIDSHIP. A ilited number of Cabin Passengas carried at Lew Katen. Bert adapted rooms for carrying Milk Pasture and Parcels. Special attention given toward Express connection.
PENINSULAR
STEAM NAVIGATION CO.
T
HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1913.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
YOR
MARSEILLES AND LONDON
TAKING PASSENGEES A180 FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ĮSSUED TO BOSTON and NEW YORK.
STRAMERS
Leave
to
HONGKONG
COLOMBO
Correcting Steamers.
Due MARSHALES] PLYMOUTH from COLOMBO to
(Brindisi (London MARSEILLES & Luzon 2 days earlier) 1 day Ister)
Dae
Steamer
Tore Noon, Sarueday
Steamer Tons SATURDAT FRIDAY
+++
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
· Goreral MANAGERS,
17
ANPING VIL SWATÓW,
AMOY and TAKAO TASHI WA SWATOW
and AMOY
**808HU MARU "-
"DAIGI MARU "
KALJO MARÜ "
and AMOY
THURSDAY, 16th May, 10 A.. BUNDAY, 19th May.
at Noon. WENDAY, 22nil May,
st Noon.
DEVANHA 8000 May
DELTA
a000 June
ARCADIA ... 7000 Juna
ASSAYE 7500 July
25: CHINA
&
22
8000
MACEDONIA 10500
MOREA
11000
MARMORA ...10000
June 22
Jaly
July 20
June 28
July 12
July 26
Ang. 4 Aog. 10
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVIOS
FOR
STEAMERS
LAMAVIE.
HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
LINIE FOOCHOW VLL SWATOW
DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA.”
TA
Begular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES. via STRAITS and COLOMBO,
DO MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. VAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and Beitleh Ports Miso Trieste, Lisbon, Oporto, Marsailles, Genos, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Sea and Porta, and all North and South American Parta
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
OUTWARD,
FOR SPANGHAI, KOBE & YOKOBAMA :
8.8. ALESIA
9.8. SEGOVIA ...
8.S. SILESIA
29th May.
6th June,
20th June
$.8. FUERST BUELOW 27th June.
For Further Particulars, apply to-
Hongkong, 16th May, 1912.
HOMEWARD,
ww
FOR ROTTERdax, HamburG & ANTWERP :
8.8. ARCADIA .... 29th May. FOR MARSEILLER, Haven & HAMBURO:"
8.8. SITHONIA
1st June. FOR HAVBE BREMEN & HAMBURG:
S.3. SCANDIA
5th June. FOR MARSEILLS, HAMBURG & ANTWERP: 8.8. ANDALUSIA 13th June. FOR ROTTERDAN, HAMBURG & ANTWERP :
68. BAYERN..
18th June. FOR MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG :
8.8. LIBERÍA
MI
27th June.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Qillos.
110
For information of Freight, Fauenges, Sailings, sio, apply at the Co,'r Locau Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings
772-7
EST
8.8.
8 BIRO
WANAOPY.
ASIATIQUE FRANCAIS
MESSAGEBIES MARITIMES, AGENTE.
MAIL SERVICE: TO AND FROM
TONKIN
in
53 hours..
SI-KIANG" Capt. E. de Catalano.
(1ST AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for
KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG,
on WEDNESDAY, the 22nd May, 1912, at) a.m.
For Pasanger and Freight apply to
Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Expres Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
1st SALOON £71.10 BINOLE £106.14 RETUEN.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES, PROPOSED BAILINGS:
STEAMERS
Зад
£248,8
£ 72.12
Leave HONGKONG
Due LONDON
Tonnage
abcat
about
BORNEO
SYRIA
NOEE
BIMLA...
May
7000 Juze
7000 June
6000 July
29 July
12 Jaly
26 August
10 August
24
These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON: 1T SALOON £55.0 SINGLE. £22.10 RETURN.
£38.10
1
£57.4
For further Particulars, apply to--
P. THOMAS, M.M. 00.'s AGENT.
H. W. D. SHALLARD,
1086
ACTING SUPERINTENDENF