SHIPPING
ARRIVALS.
Aue, British str., 1,350, J. B. Harris, May-Shanghai 5th May, Ben- eral-Butterfield & Swire. ANPING, Chinese str., 1,158, McShannon, 8th May--Shanghai 5th May, Gra- eral-Chinese.
BOMBAY MALU, Japanese str. 3,208, T. Noguchi, 7th May--Singapore Ist General. Nippon May, Kaisha.
Yuson
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 9TH, 1918,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To aasertain the anchorage of say Vessels, the Harbour has been divided into
nearest Hongkong "he" midway between Hongkong and Kowloon * m2' ar
1. From Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION,
>
LONDON, via USUAL PORTS OF CALL DARIN MAI Japanese str., 599 LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.... Fuchigami, 8th May-Swatow 7th LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP Mas, General-Osaka Shosen Kaisha. LONDON & ANTWERP DEVANA, British str.. 4,763, W. R. J ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c.
24th HAVEE. BREMEN & HAMBURG all May Bombay Hickory
HAVEE
RBEMEN & HAMBURG &c..... April, General.-P. O. S. N. Co.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE & HARINO, British str., 1,203, W. C. Pasa-
MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c..... ore, 8th May--Swatow 7th May,
MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP...... General-Douglas, Lapraik & Co.
NAPLES, GENOA, AXGIERS, GIBRALTAR SOUTHAMPTON $10, MARU. Japanese
VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA Japan ko, Morisaki, Sth May-Dicen 2nd May, VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c Coal-Mitsui Husan Kaisha.
VICTORIA, H.C. & TACOMA, VIA SHANGHAI, &c vis SINGAPORE, PENAKO, COLOMBO, &C. FIUME, VENICE via SINGAPORE, &c.,...
Kyon
str.,
MACHEW, Germau str., 98, R. G. Luliner, TRIERY
8th May Saigon 4th May, Rice-- Butterfield & Swire.
NEW
་པ་
MATHILDE, Germau str., $31, Ulderne NEW YORK SHANGHAI,
Sth May--Haiphong and Hoihow 7th May, Bier and General-Jebsen Co MERAPI British str., 1,480, Uldall, 8th
May-Singapore 2nd May, General
Chinese.
MONGOLIA, American str., 9,760, H. E.
Morton, 8th May-San Francisco 10th) April, Mails and General-Pacific Mail 9.8. Cb. RAJA, German str., 1,275, A. Roscher, 7th
May-Rejang 1st May, Timber. Matchers & Co.
SENOKIANG, British str. 7, Muthias 5th May-Haiphong 6th May, Cien- eral.-Butterfield & Swim.
Syut, British str., 4,201, R. A. Poters, Sth May-london 23rd March, Gen-
rad-P.&O. 8. N. Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. May 8th
BONRAY MARI. Jagnose str., für Kobe Diwani, British atc., for Shanghai, Hosavon, British, str., for Anuj HOPBANG, British str., for. Calcutta. IYD MART, Japanese str., for - Kobe KWANOSE, British str., for Chefon. Srta. British str.. for Yokohama,
DEPARTURES, May 8th.
Cavecitow, British str., Canton. CHUNSANO, British str., for Hongay.. DAYAWONGSE. German str., for Swatow, FAZILKA, British str., for Yokobsum. FENG, Chinese str., For Shanghai. GLENFALLOY, British str.. för Amoy.. GREGORY APCan, British str., for S'pore. PETCHAMURI, Gerinas str., for Swatow, ScarYLKILL, British str.. for New York. SIKIANG, French str., for Haiphong. Utr. Norwegian str., for Newchwing.
PASSENGERS. ARRIVED. Per Hairling. From Swalow, Mrs. Leyte, Mrs. E. Baner, Mr. E. P. MeFall and Mr. Sebjoth.
Per Bombay Mary, from Singapore, Mr and Mrs. K. Bessin and 3 children, and Mr. S. Yoshida.
Per Syria, for Hongkong, from London, Mrs. Oriniston, child and nurse, Mre Ratty and infant, Lieut, Christian, Mr. Butesek, Mr. Nisi, Surg. Benl: Hosky:
JAPAN, &C. VANCOUVER VIA VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C... VANCOUVER. B.C., BEATTLE & PORTLAND, &C.,
FRANCISCO VIL SHANGHAI & JAPAN, o SAN FRANCISCO VIA SHANGHAT & JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA BHANGHAI & JAPAN, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA & KOBE..
YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI, KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOBAMA
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA
**
2. From
our Bestions commencing from Groess Island. Vossola anchoring nearest Kowloon are marked “k, those vessels borthed at the Kowloon Wharf "k;w,” together with the number denoting the section.
SECTIONS,
4. From Naval Yard to East Point
„arbour Master's to Blake Fier
TÉSSEL'S HABIS
ORIENTAL PALAWAN . FLINTSHIER GLENSTEAE in
ARCADIA
CAPTAIN.
3. From Diako Flor to Naval Tari.
PLAG & BIG, BERTE.
FOR FREIGHT APPLY TO
.... Brit. str. ...!
P.&O. 8 N. Co
+
Brit. sir....
Frit. str....
Brit. atr....!
ther. str...
Ger. str...
C. FRED. LABIS... SCANDIA
MITARAKI MABU SITHONIA ANDALUSIA PRINZ LUDWIO.... SEATTLE MABU... ISADA MARU MEXICO MARU... BOHEMIA
Ger. elr...
Jap. str....
Ger, str.
Gor. str.
Jap, str....
Ger. str.
...Jap. str..... ...Jap, str...
E. F. FERDINAND MATOPPO MUNCASTER CASTLES EMPRESS OF JAPAN..
MONTBACKE OCEANO
NIPPON MABU... NILK
... Aub,
Am. ir. Brit. str.... Brit-str.. Brit, str... Brit, stz.
Jap. ** Am, strizi Am. str.
Brit. str.... Brit, st, Ger. dtr....! Brit. str.
MONGOLIA ...
GUTALIE
TAITUAN
COBLENZ
EASTERN
ITOLA.....
Aus. str....
...AREATOON AFCAR
...
HIZANO MARU, ...
Brit. str. ... Jan. str...
... PERSIA ..
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN JAPAN
TIENTSIN in SWATOW TSINGTAE & WEIHAIWEY WEIHAIWEI, & TIENTSIN
DIR
***
SHANGHAI...
SHANGHAL...
SHANGHAI
SHANGHAI P1⁄4 HWATOW
... Brit, str.
PRINZ SIGHSMUND.
KUMANO. MARU
HONGKONG MARU
TJIPAKAB
SHANGHAI, NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA GOEBEN SHANGHAI, KOHE & MOJI SHANGHAI, MOJI & KOBE
CHIPSHING
KUICHOW
CHINHUA
DEVANHA
ANHUI
HANGSANG
1
FOOKSANG
་་་
MIKE MARU
CIYLON
ALEGIA...
FR
SHANGHAI,
-་
SHANGHAI...
AFRICA
SHANGHAI...
TJIKINI
AMOY & TAKAO ... ANPING VIA SWATOW": TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW,
SOSHU
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, MOJI, & KOBE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA
SWATOW. AMOY & FOOCHOW" SWATOW, AMOY & FOOCHOW
NANILA. MANGABIN, ILOILO & CEBU MANILA
MANILA. CEBU & ILOILO MANILA MANILA
...COLOMBO MABY
Ger, str. d
Jap. str. Jap, str....l
1111
2.1.
A. L. Valentiai...
C. R. Longden B.,.,.
→. C. Candy
McGillivray Jas Luening Solmar ... Kusisal, T. Mari Kotste ...
F. 7. Binzer..
"B. Tominaga
Dormand
W. Davison
A. G. Sterens
+4
L. Dawson
L. Klugkist
W. W. Tacker Cluinak...
H. Fraser D. Lenz
M. Winckler
3. B. v. Damme
Bouson
Dat. str.
+
... Brit. str.....
E. Mooney
Brit. str.....
1.M.
Brit. str...
1.
Brit, str...
Brit. str....
1 m.
J. B. Harris
Brit, str.
...MONHOUTAESHIRE
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE PENANG & RANGOON SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE PEXANO, RANGOON & CALCUTTA», KUDAT & SANDAKAN... HAIPHONG HAIPHONG
KWANG CHOW WANG &
10.
· Gar, siz, ..
Brit. str.
Jap. str.
Swed, str...
Βέτ.
Dat. str. ...
Jag
Ger. Btx...
Brit. str...
ATS,
...
Ja, atr
Jap, str...
Brit. str....
FLAIRING
KAIMUN...
Brit. str....
Brit, str. ...
*
Brit, str... Am. str. Brit, str...
DAIJIN MARU...
HATTAN
HAIYANG ZAFIBO... LOONGSANG... KAIFONG
LUGERIC
ITINHANG
144
BUBI
TJIMANDEX...
HAKATA MARU...
POLGEVERA...
FULTALA
KUTSANG
+
CETLON MARU ...
BORNEO
HAIPHONG
JINGAN ANGING SI-KIANO
.
J
Brit. str... Brit, str..... Brit. str....i
Am. BIT.
Dut. str... Jap. str.
Ital sta... Brit. str....]
Úrit, str...
... Jav. str....
Ger, str. 219 Brit. str....! Brit. str.... Fran. str...
From Marseilles, Mr. Holt, MM BRITISH INDIA S. N, CO., LD,
BOR: from Singapore, Mr. Webbs.
Par Derapia, for Hongkong," from London, Corp. Clarke, Mr. J. E. Cubitt, Mrs. and Miss Leader; from Marseilles, Mrs. Fiefling and maid; from Brindisi, Mr. A. T. Barbatine; from! Bombay, Mr. G. H Laljer, Mr. and Mrs. Dady and child, M. S. Kavarana,; Rev. P... Grove; from Colombo, Mr. J. W. Smyth, Mr. and Mrs. Mana and child, H. Prince of Reuss; from 31. H. Singapore, Mr. G. Baum, Schniewind, Mr.. Akers and let, Capt. and Mrs. Bund and child, Mr. P. Kerr. and Mr. H. Chapman,
Per Mongolia, from San Francisco, Miss Clyde Barthellmew, Mr. Henry C. Away, Mr. K. S. Heck, Mrs. Henry C. Jacobsen, Miss K. Paddy, Master Jas. H. Tomb, Mr. Oliver C. Woufer, Mrs. T. S. Wilson, Mr. H. S. Potter, Mrs. H. L. Comstock, Mr. J. F. Comstock, Mr H. H. Clark, Miss M. Averill, Miss H. E. Ai, Mrs. G. S. Webster, Mr. and Mrs. J. F. Brady and child, Mr. Walter Bollman Dr. H. W. S. Carter, Mr. Howard E. Hopkins, Mr. T. L Jackson, Mr. Byron R. Bummerlet, Miss F. L. Webster, Mrs. May S. Wiss, Misa Nancy Wilson, Mrs. S. Y. Sayder, Mr. S. Merimoto, Mrs. E. C. Howe, Mr. J. C. Lufor, Lient. L. F. Robinson, Miss C, B. Howilt, Miss C. Luther, Mr. T. F. Han- sen, Mrs. Frank A. Brunnagan, Mrs. R. Souglass, Mr. Henry C. Jacobsen, Miss C. Parineles, Mrs. W. V. Tomh, Rev.. G. S. Webster, Mrs. W. E. Woodburg, Mr. and Mrs. H. S. Hadsell, Mr. E. &. Howe, Mr. and Mrs. J C. Marony, Mrs. W. F. Wilson, Mrs, H S. Chapman, Ct. G. B. Boardaley, Mr. A. Leon and Mrs. Fred Rafen.
DEPARTIX).
Per tye Maru, for Japan, Mr. J. H. B. Wood, Mr. W. K. Hotchkiss, Dr. D. T. Olsen, Col. S. Faku, Miss Bentley, Miss Brookton, Mrs. H. Shohji, Mr. G. McMicken, Hon. Mr. and Mrs. J. C.
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 38. "ITOLA." 5.257 tons, Captain W. W. Tucker, will be despatched for TOKOHAMA and KOBE on 17th May, at Noon, to be followed on 1st Jnus, by 8.S. "MUTTRA," 4,644 tons, Captain H. Carey, taking Cargo sul Passengers at Carrent. Rates.
WESTWARD.
The S.S. "FULTALA will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on 14th May, at Noon, followed by the 8.8. “FAZILKA," on 28th May, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences.
For Freight-or Passage, apply to
Telephone No. 215. Hongkong, 9th May, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
[297
“SHIRE” LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
PROJECTED. SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
YOR
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA LONDON & ANTWERP
H
STEAMERS
DATE OF DEPARTURŴ
On 19th May. "FLINTSHIRE". MONMOUTHSHIRE" About let Jons. "DENBIGHSHIRE" About 15th June. There Steamers have maperior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 27th April, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
1"59
Lister, Mr. B. 3. Mackay, Mr. and Mrs INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HỌNGKONG (SUBJECT: TO ALTERATION),
FOR
TAU and WEIHAIWEI
STKAMERO
TO BAIL
- 1 m.
W. R. Hiokey
Spencer Wilde
A Ablborn..
Kamoshita
H. Koops
P. &0.8. N. Co....
A
""
LINZ
Lovri
JAKDINE MATERSON & CO., LD... SHEWAN TOMES & CO........ LINIB HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LIKĀ HAMBURG-AMERIKA LIND NIPFON YON KAISHA HAMBURG-AMERIKA HAMURES-AMERIKA MELCHERS & Co. OBAHA SHOSEN KAISHA NIPPON YUSAN KAISHA OSAKA SHOBEN KABHA SANDER. WIELER & Co. BANDER, WEILER & Co. The Bane Lise Lte. DODWELL & Co., La.......
B. .....| GanadiaN PACIFIO Co.... CANADIAN PACIFIC E. Co....
LINE LIMITED THE BASK
TOTO KAMEN KATHA PACIFIC MAIL S.S. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co.
+3
***
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIED &
Co'... MELOHEES
LIVINGSTON & Co. GIBE, JARDINE. MATHESON & Co., LD... WIELER & CO. DAVID SASSOON CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co.
SANDER,
Lak
Nirrox Yuan Kaisha TOTO KISEN Kaisha - Jalnb Java-CHINA-JAPAN LIJE
JARDINE, MATHESON & CO., LD
& Swim BUTTERFIELD BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & Swin -Mercams & Có, .........
W. C. Famore res
A. H. Stewart
J. 8. Bosch...
J. W. Etans MC. Smith. Lonek Sidford...
#1
P.
H. Balie
יני
B. A. Crosby
Lea Rooy
H. Chidloy
Bradely
Touswa...
F. Sembill
m
F. Jamianin
1 m.
Mathias
E. de Catalano
|CANADIAN
JARDINE, MATHESON & Co., L ON YUSEN KAISHA HUR NILSSON & Co... ARTHUR
2. NIPPON
NIPPON, Yusen KaiseA HAMBURG-AMERIKA LINIM
TO DESFATORED.
On 11th inst., at Neon.
About 15th inst.
On 19th inst.
About 31st inat.
On 27th inst.
On 12th inst.
On 7th June.
On 22nd inst., at D'light.
On 30th inst.
On 13th Jane.
On 15th lust, at Noon. On 16th inst., at 1 P.M. On 21st Inst., at 4 P.M. Or 28th inst., at 1 P.M. On 19th inst、, at & P.N. On 1st June.
Abant 15th inst. About 25th inst.
On 11th Inst.,
At 6 P.M. Or let June, at & P.M. On 27th June,
On 28th inst., at Noon, On 14th inst., at 1. PM.
On 21st inst oti P.M. On 13th inst., at 4 P.K. On 15th inst., at Noon, On 18th inst., at9 A.M.· On 25th inst.
On 17th lust, at Noon. About 30th inst.
On 14th inst., at Noon. On 23rd inst.
Aboat 29th inst.
On 5th June, at Noon. On 7th Jane, at Noon.
Quick despatch,
On 10th inst., at Noon On 18th init, at 4 PM.. To-day, at 4 P.M. ...To-day, at Noon.
JABDINE, MATERSON & Co., LD... BANDER. WINLER & Co. JAYA-CHINA-JAFan Lijn a.. OSAKA SHOSEN KATSHA OBAKA BROSEn Kaisha DOUGLAS LAPRAIX & CO. DOUGLAS LAPRAIK & Co... ...DOUGLAS LAPBAIK & Co.... DOUGLAS LAFRAIX & CO.... SHEWAN, TOMES & Co... JABDINE, MATHESON &Co., L... BUTTERFIELD & SWIZE
+
THE BANK LINS, LIMITED JARDINE, MATHESON & CO..LD... SHEWAN, TOMES & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... NIPPON
YUSEN KAISUMA
CARLOWITZ & Co.
On 11th inst., at M'zight. On 12th inst., at D'light. About 16th inst
On 19th inst, at D'light.
On 20th inst.
On 20th inst.
On 22nd inst.
On 29th inst.
About 1st June.
On 4th Jane, at D'light,
Quick
On
despateb
1.16th inst., at 10 a.M. Da 12th inst., at Noon. To-morrow, ab·114.M.
On 12th inst., at 11 A.M.. On 14th inst., at. 11 A.M. 17th inat, at 11 AM. On To-morrow, at 4 P.M. Ou 11th inst, at 2 e.. On 14th inst, at 4 P.X. On 15th inst.
On 18th inst, at 2 r., On 20th ist, at 4 r..
Quick despatch.
...
On 13th inst.
OR
On 13th inst, at Noon.
Ona
On 14th inst., at Noon.
18th inst,
JARDINE, MATHESON & Co., ID....
JARDINE, MATHESON & CO., LD NIPPON YUBEN Kaisala MELCHERS & Co.
...BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIEK MAGEEINS MABUTIMES
PACIFIC
On 18th inst
at Noon,
Middle of May.
Today, at 11 AM.
On 11th inst., at 10A.M. On 22nd inst, at 9 AM.
ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
VESSELS ON THE BERTO
THE PENINSULAR AND
STEAM NAVIGATM*
STEAM
ORIENTAL
ON COMPANY,
FOR STRAITS. CEYLON “USTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND. LONDON
THROUGH BILLÁ or Lading Isauno non BATAVIA, PERBIAN GULY, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORA
THE Steamship
THE
**ORIENTAL,
Captain A. It
Valentini, carrying.
Hit Majesty's Mails, will be despatched from thin for BOMBAX, on SATURDAY, the at Noor, taking 11th May. 1912, Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co's as, “Malwa," 11,000 tons, from Colombo, passengers" accommodation in which ressel is secured before departure from Hongkong.
Blk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Carge for London (under arrango- ment) will be transhipped at Colombo inte the mail steamAT
other Clarge for Masoilles and Londonding direct to London, &o, will be
a converad vis Bombay by the 6.4. "PERSIA," due in London on the 23rd June, 1912.
Parcels will bo roovived at the Oos nntil 4 r.. the day before walling. The nedboats and value of all packages are required.
For further particulare, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendant,
Hongkong, 30th April, 1912. SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMET.
STIAN FOR BOMBAY VIA - SINGAPORE: AND PENANG.
(Taking Cargo:31 through rates to PORT SAID,
MESSINA, NAPLES, GENOA and Lazos,. also VENICE and TRIKSTE, all Madiswa- BAKEAN, Á DEIATIO,
VALENZA,
ALICANTE,
MALAGA, LEVANTINE
BABOTIONA
ALMESİA arti
and
AMERICAN PORTS up to CALLAO.) THE Steamship
TH
"POLCEVERA,""
SOUTH.
will be despatched as above on MONDAY, the- 13th fast, at NOON,
For further particularsragarding freight and Psssage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Hongkong, 7th May, 1912.
Agents,
FOR KOBE AND MOJI
TIRE Steamship
TH
"ARRATOON.... APCAB,"
will be despatched for the above Parts on TUESDAY, the 14th inst., at Noon,
The Steamer has superior socommodation for passengers, is installed throughout with Electrio Light and carries a duly certified dootor.
Return tickets are available by the Indo- Chins Staam Navigation Co.'s Steamers. Fare for round trip $120.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOUN & Co., Lazio,
Agents. Hongkong, 7th May, 1912.
(679
THE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.
FOE NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar Coast, and to pressed via Cape of Good Hope)
MAILTE Steamship
"MATOPPO,"
Captain Dormand, will be despatched for tha above Port on or about WEDNESDAY, the 15th May.
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY For Freight and further information, apply to
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR LIVERPOOL.
FOR
VANCOUVER.
1912
1912 From Quebec,
FRJ., 7th June, "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 11th May. ALLAN LINE” E
MONTEAGLE"...........
SAT, 1st June." EMPRESS OF BRITAIN " Fer, 28th June, FRI., 19th July. "EMPRESS OF INDIA BAT., 22nd June "ALLAN LINE " "EMPRESS OF JAPAN" Bar., 13th July. "EMPRESS OF IRELAND" Fai, 9th Aug. Stomanipe leave HONGKONG at 5 P.M. THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express. and at QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
TH
All Steamers of the Company's Pacific and Atisatio Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, lat Cisas via Canadian Atlantic Porte or New York £71.10
Intermediate Steamship
£45, #43, 11 Monteagle"
First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while erossing the American Continent by Canadian Poolfo direct Line.
BALS MONTEAGLE," or ries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates sffording superior socommodation for that class.
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Oficials in the Service of Chins and Japan Governments. Fall particulars of application from Agents,
For further information Mapa, Bontes, Handbooks, Estes of Freight and Passage, apply to 0. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Corner Pedder Street and Prava opposita Blake Pier.
6
NORDDÉUTSCHER LLOYD.
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN...
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ
• TIENTSIN VIA SWATOW TSING.}
G. «CHIPSHING Friday, 10th May, Noon.
and YOKOHAMA "LOONGSANG” Saturday, 11th May. 2 P.M.
HANGBANG"... Sanday, 12th May, D'light. MANILA
BANARAI, Saturday, 18th May, Noon.
BRISBANE," YUENSANG" Baturay, 18th May, 2T.M. "FOOKSANG" Sunday, 19th May, Dlight MELBOUNÉ TOURS - TO JAPAN, (OCCUPYING 24 DAYS).
• MANILA
SHANGHAI, KOBE & MOJI".
RETURN
Iwaki and child, Miss Yamagishi, Mr. Nagayama, Mr. Oliver, Mr. T. Fuka. maga, Messrs. T. Suga, T. Hird, G Maidonis, T. Yoshida and Y. Ishibashi, "Per Hitachi Maru, for London, Mr. Higham, Mr. C. F. Bird, Mr. H. Marsh, Mr. Th. Yan Huut, Mr. and Mrs + SBANGHAI VIA SWATOW Schulte, Mr. C. D. Ayton, Mr. Tanjoco,SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“KUTSANG" Mrs. Wilkinson and infant, Miss Wilkin-* MANILA. son, Mrs. Balean and 3 children, Miss Riordan, Mr. W. Goodfellow, Mr. P. Parsons, Mr. A. Hill, Mr. Gibbings, Mr. and Mrs. A. H. Harrison, Mrs. Tennant,. Mrs. Revold, Mr. Locsin, Mr. Gonzales, Mrs. Miss Fairall, Miss Burgun, Richarme and child, Mr. W. A. Bramp Singho, Mr. Sheldon, Mrs. Y. Funatau, Mrs. N. Kaneko, Mrs. Taka-Kishikawa, Mira. 8. Tanaka and child, Mr. N. Yoshida, Mr. A. Saito, Mr. T. Tamara, Mra. Mahoe, Mrs. Shoji, Miss Walker, Mr. J. Peacock, Mr. W. Shane, Mr. Thos. Kerr, Mr. T. Kanada, Mr. K. Jahiwatari, Mr. T. Hiroye and Mr. C. Takahashi
The Steamers KUTSANG,"" NAMSANG" and " FOOKBANG" leare about every 3 wooks for shanghai and returning via Kobe (Inland Bes) and Moji to Hongkong.
These vessels hayo ali modern improvements and are fitted throughout with Electric Light, A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior sccommodation for First Class Passungers and are fitted through- at with Electric Light.
Taking Cargo on through Hills of Lading to Targiuso Ports, Tsingtan, Weihaiwei, Cheloo Cleatsin and Newchwang,
Telephone No. 215, Sub, Froh. 4. For Freight er Passage, apply to flengkong, 9th May, 1912
TO JAIL.
Wednesday, 15tl May, at Noon.
About Thursday,
16th May,
STRAYSEX
TONS
" PRINZ LUDWIG,“
Capt. F. BINZER,
18,300
"GOEBEN,"
Capt. A. AHLBOKN,
17,300
COBLENZ,
and
Capt L. EvGKHT,
6,750
SP 18th May.
* PRINZ SIGISMUND,"
Capt. D. Lisz, P
6,003
"BORNEO "
{
Middle of May.
YAP. MARONN, NEWGUINEA, SYDNEY
KOBE and YOKOHAMA...
KUDAT and SANDAKAN
About Tuesday,
28th May.
5,000 Capt. F. SEMBILI,
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphia. New Bystem of Telefunken.
For Further Particulars; apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lrv.,
GENEBAL MANAGERS.
115.
Hongkong, 7th May, 1912
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA,
THE BANK LINE, LTD., General Agents.
+1672 Hongkong, 16th April, 1912. REGULAR STEAMSHIP SERVICE
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALADAR Coast and PROCEED VIA TRE CAPE
OF GOOD Hors). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK. 8.8. "MUNCASTER CASTLE"
On or about 25th May. For Freight and further information, apply is
DODWELL & Co., LTD.,
Agente.
(665 Hongkong, 4th May, 1912. GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.
T
THE Steamship
"GLENSTEAE,"
Captain Jus MoGillivray, will be despatched: for LONDON AND ANTWERP on or about the 31st May.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agenta. Hongkong, 2ud May, 1912.
(654
PASSED THE CANAL
April oth—Aki Juru, Ambria, Bayern, Glenesk, yeon, Perseus, Dunbea Seneca, Spezia, Syria, India. 12th April Benvorlich, Bulow, Ernest Bimons, Heinam, Torek, Africa. 16th-Iyo Maru Annam, Atreus, Prometheus, Badenia, Kina. 10th-Benlarig, Denbighshire, Memnon, Nore, Pera, Tourane, 23rd- Bengloe, Bentomond, Dardanus, Glam. organshire, Jason, Pak Ling, Patricia, Peleus, Preussen, Vladimir. 20th- Goeben, Jescrie, Mishima Maru, Nera, Princess Alice, Afghan Prince. Sucvia. 80th-Bloemfontein, Brasilia, Hirano Maru, Teankai, Alesia, Neleus.. ard- Ajaz, Australien, Monmouthshire, Nubia, 7th Benclench, Simla, Tranquebar. Derflinger, Glenlochy, Indrasumha. Segovia, Telemachus, Arcadia.
ARRIVALS AT HOME. May 7th - Glamorganshire, Karonga, Preuxsen
Jason;
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The P. & O. str. Banca is expected to arrivo at Singapore on the 15th May, at 8 p.m..
The I.G.M. str. Borneo left Bandakan on the 7th May, p.m., and may be ex- pecter hare on or about the 12th May,
The HAL. str. C. Ferd. Lacist left Shanghai on the 8th May, a.m., and may be expected here on or about the 11th
May. p.m.