PENINSULAR
SHANGHAI
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRAL 24TH, 1912.
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAKARA
ORIENTAL
TO SAIL
KEMARKS
Capt Valentini
5 P. 24th April.
Freight and
Passage,
Noon,
Capt. G. W. Cockman, R.N.E.
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIO MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
LONDON VIA USUAL POETS (ASSATE
OF CALL
LONDON and ANTWERP
Bee Special
27th April.Advertisement CHIYO MARU,
10 AMFreight and
FLA SINGAPORE, PENAMUR NANG, COLOMBO, PORT Capt. F. E. Andrews, B.N.R. 1st May. SAID and MARSEILLES.
BHANGHAI MOJI, KOBE SYRIA ............
AND YOKOHAMA
Operating the THREB TRIPLE SCREW TURBINE Smees
SHINYO MARU TENYO MARU, Speed 21 KNOTS, Displacement 21,000 TONS
AND
Parengo
and the TWIN SOBEW 3.8.-
About
Capt. R. A. Peters....
6th May:
1 Freight and
Parerge
NIPPON MARU"
For Further Partionlars spply to
E. A; HEWETT,
Superintendent.
LD.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.
HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1912.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS JOB
MARSEILLES AND LONDON
TAKING PASSENGERS ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI,
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
&0.
STEAMERS
Leave
HONGKONG
Colomno
Connecting Steamers
from COLOMBO to
(Briadid (London MARSEILLES & LONDON 2 days earller}} 1. day later)
Das --
The
Maberilles; PizzOUTS.
Steamer
Ton 1 FM. SATURDAY
ASSAYE 7500 April 27
ORIENTAL 5284 May 11
DEVANHA 6000 May
DELTA
June ******** 8000-
ARCADIA 7000 June
8000
Steamer Topa SATURDAY FRIDAY
MONGOLIA ...10000
MALWA ......11000
25 CHINA
8 MACEDONIA 10500
22 MOREA ......11000
May 25
June 8
Janie 22
May
Jane 14
Jane
28
July
6
July 12
July 20 July 26
Hongkong, 24th April, 1912
CHINA NAVIGATION CO.,
SHANGHAI
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
FOR
WEIHAIWEI & TIENTSIN
TANG PAU, Cavos & NEWCHWANG “KIUKIANG"
SHANGHAI and vag
MANILA, CEBU and ILOILO
BHANGHAI
BHANGHAI age w
STHAMING
"CHINHUA"
"HUICHOW"
"ANHUI
"TAMING"
"CHENAN"
"LINAN"
TO SLIL
On 28th Apr., 4 PM On 26th Apr., 4 P.M. On 26th Apr., 4 P.M. On 27th Apr., M night. On 30th Apr., 4 P.M, On 2nd May, 4 F.M. On 4th May, M'night.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twine Weakly. 8.8.LITAN" and 8.8. "SANUI."
IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
MANILA, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. "GUTHRIE" On 4th May, 4 v.. VILLE BRISBANE, BYDNEY and MELBOURNE, ....... naURKARTTIIN,
AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation with Electric Light. throughont and Electric Fans in the Statoroms. A daly qualified Gargaon is carried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tamanisà Forta.
MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS "TEAN" and "TAMING," Baloon socommodation Amidabips; Electric Faas fitted, Extra State-rooms an Deck, st. Halcon accommodation of 8.8. "KAIFONG" is situated on Deck, aft.
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS CANHUL" "CHENAN" "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommoda alon, Electric Light throughout and Electric Faas in the Stata-rooms and Dining Saloon, Loving Hongkong for Bhanghai direct avery Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Ports,
NE-Parmigers raust embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailinge. A. Co's launch losses Murray Pior at 10 o'clock every SATURDAY Night
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of TELEPHONE 36 the transhipmont at Wecsung.~-..
REDUCED FAR49:-SINGLE $45........RETURN $75.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTE
[8-608
For Freight or Pegingo apply to- Hongkong, 24th April 1912.
HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
INTERMEDIATE STEAMER. Spoed 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS. Between HONGKONG and SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU.
SOUTH AMERICA LINE.
(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO at MANZANILLO and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA ORUZ.).
The Only Regular Direct Servios to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.
The Steamars
BUYO MARU, HONGKONG MARU AND KITO MARU.
Ply between HONGKONG and CORONEL VIA MOJI, KOBE, VOKOHAMA HONOLULU, MANZANILLO, BALINA CRUZ, CALLAO, ABICA, IQUIQUE and VALPARAISO,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Summer 20 ÄLTERATION).
SAN FRANCISCO LINE:--
STRAMHE
CHIYO MARU MIPPON MARU TENYO MARU
SHINYO MARU
CAPTAIN
W. W. Greene
A. G. Storane
E. Bent
H. S. Smith
SOUTH AMERICA LÍNE:--
STAME
TONG HONGKONG MARD 11,000
KITO MARU
17,500
BUYO MARU
10,500
DATE OF BAILING.
TUESDAY, 7th May, Noon. TUESDAY, 28th May, at Noon. TUESDAY, 4th June, af Noon TUESDAY, 25th June, at Noon.
DATE OF SAIlang.
Passengers change Steamere at COLOMBO, and those for BRINDISI transfor also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON:
ler SALOON £71,10 SINGLE £106.14 RETURN.
£48.8
£72.12.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEẨMERS INTERMEDIATE (Nos-TragerIPMENT) STEAMERS WILL KRAFN FÖR
LONDON
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED BAILING!!
STEAMBES
Leave HONAXONO
Due Lospor
..
FRIDAY, 7th June, Noon. TUESDAY, FRIDAY,
Tonusge
about
about
6th Ang, at Noon. 4th Ost at Noon
NAMUR
7000 May
1 June
14
PALAWAN
5000
May
"15 Jura
29
BORNEO
5000
May
29
July
13
SYRIA...
7000 Jane
July
NORE
7000 June
26
August
ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.
SPECIAL RATES:-TS OFFICERS of the ARMY and. NAVY, members of the CIVIL and CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.
Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD...
For Full Particulare se to Passage and Freight, apply to
247
LINIE.
EST
DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA.”
Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITя and COLOMBO,
GO MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and be NEW YORK. FAKING Cargo at Through Bates to all European North Continental and British Ports also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseille, Genoa, and other MediterranARU Levantine, Black Baltic Bos and Ports, and all North and South American Parts
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KOBS & YOKOHAMA !”
8.8. SITHONIA
24th April
B.S. ANDALUSIA ...
Int May.
88. BAYERN
8th May.
For Further Particulars, apply to--
Hongkong, 18th April, 1912.
HOMEWARD,
FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
8.8. O. J. D. AHLERS.... 4th May. FOR MARSEILLES, HASLE & HAMBURG:
8.8. SACHSEN
6th May. FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURG.
B.B. C. PERD. LABISZ 12th May. FOR MARSEILLES, HATER & HAMBURG:"
6.8. SITHONIA...... 30th May. FOR BOTTERDAM, HanburO & ANTWERP
8.8. ARCADIA
31st May, FOR HAYEE, BRIKEN & HAMBURG S
8.8. SCANDIA
7th June,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofies.
110
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
HIGHEST Class, Fastant and Most Luxurious Steamers in the Chet ne on splendid
Accommodation for First Class Passengere. Electric Light. Excellent Onisine.
*** FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
87HAMSKIP
* HAITANG".
"HAICHING" *HAITAN"
HAIMUN"
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
...Capt. J. W. Evans
Capt. W. C. Passmore... TUESDAY, Capt. J. 8. Roash ... FRIDAY,
S,
K. MATSDA, AGENT,
ASIATIQUE
10
These Steamers call' also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and st MARSEILLES FARES TO. LONDON. SALOON £55.0 SINGLE 22210 RETURN,
King's Building (Opposite Blake Pior).
2ND For further Partioulars, apply to
£38,10
FRANCAIS
1086
MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS,
MAIL SERVICE TO AND FROM-
TONKIN
in 53 hours,
SI-KIANG” Capt. E. de Catalano.
(1ST AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for
KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG, on WEDNESDAY, the 24th April, 1912, at 9 a.m.
For Passage and Freight apply to
2
OSAKA
اؤ
257.4
E. A. HEWETT.
SUPERINTENDENT
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)
DESTINATIONE
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
P. THOMAS, M.M. Co.'s AENT, MARSEILLES, LONDON and
SHOSEN
KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, alze shortest and fastest route, from the Paello Coast to Chicago). Taking orgy on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Markus Central and South Amerion.
STRAMBES
KWAYNE,
VIA
ANTWERP,
SINGA PORE, PENANG COLOMBO," SUEZ and PORT BAID
SUBJECT TO ALTERATION.
3TEANERS
PONR
BAILING DATES
HITACHI MARU
Capt. T. Tamswaki 7,000
MIYASAKI MARU (WEDDAY,
Capt. T. Murai
JWED'DAY,
1 May, at Daylight
22nd
9,000
May, at Daylight.
TUESDAY.
May, at Noon.
7th
7,000
2141
Capt. N. Noda, YAWATA MARU
May, at Noon.
7,000
101b
(§ BADO MARU add
VICTORIA, B.C..
SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA. THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
Capt. K. Aankawa, YOKOHAMA MARU (TUESDAY,
Capt. T. Suking, NIKKO MARU
Cart M. Yagi,
BOMBAY VIL BİNGAPORE, §‡ TOSA MARU
and COLOMBO
KOBE and YOKOHAMA ...
NAGASAKI,KOBE & YOKOHAMA
(FRIDAY, 6,000 1 May, at Noon, FRIDAY,
7th 6,000 Juno, at Noon."
ƒ MONDAY,
April.
(THURSDAY, 25th April.
Toza (Grous reg.)
LEAVING
FRIDAY,
26th April, at lî AM. 30th April, st`11 A.M.
"SEATTLE MARU”
6,182
VICTORIA, B.C.
TACOMA VIANAGASAKI
3rd May, at 11 AM,
KOBE, YOKEAICHI, AND YOKOHAMA.
CHICAGO MARU"
6,182
TUESDAY, 14th
May. at 17.ME, THURSDAY, 13th
SHANGHAI, MOJI and KOBE
“TACOMA MABU”.
6,178
June, at 1 PM, THURSDAY, 11th
July, at 1 P.MƏ
VICTORIA, B.C. &)"PANAMA MARU”
TACOMA via BHANG
6,059
TUE DAY, 30th
Capt. T. Sato, KITANO MARU
Capt. F. E. Cope, NIKKO MARU
Capt. M. Kagi, CEYLON MARU
Cept. Y. TozawL, KIRIN MARU Capt. M. Deguchi,
6,000
9,000
6,000
-6,000
WED'DAY,
May, at Noon
WED'DAY, 107 April
24th
MONDAY, 3rd
May.
April, st 1 P.X.
HAI, MOJI, KOHE, MEXICO MARU" TOKKAICHI, AND YOKO-
6,064
TUESDAY,
28th
May, at 1 P.M.
HAMA
[“CANADA MARU”
6,064
TUESDAY, 25th
June, at 1 PM.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Docupying 3-Days),
... Capt. A. H. Stawart
JWEDDAY, 24th April, at 11'A.M. *** [SUNDAY, 20th April, at 10 a.r Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Biske Pier). For Freight and Passage, apply tonin
Hongkong, 24th April, 1912
DOUGLAS,, LAPRAIK & Co.,
General ManNAGIEM.
AUSTRIAN
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government.j MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, TIL SINGAPORE, PENANG, Coromao, AdвN, SUEZ AND PORT SAID. BS." BOHEMIA,“ 7.900 tons, will leave avabove on 19th May, 1912, 6 P.M. B.B. "AFRICA." 8870 tons, will love as above on 19th June, 1912, 6 P.M.
TO SHANGHAI,
AS.
[17
BOHEMIA 7,900 tons, will leave shove on 5th May, 1912 Daylight. Superior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Staerage passengers. Cheap rates, Hongkong-Trieste Venice, £50 1st, E36 2nd Class No surtez, no tips, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor. Landry, Wireless Telegraphy.
MONTHLY ORDINARY SERVICE,
63. "E. FRANZ FERDINAND," 12,000 tons, will leave for YOKOHAMA and Kose viz
SHANGHAI about 26th April.
88. "CHINA." 11.000 tons, will love for TRIESTE, FIOME and VENICE, vis SINGAPORE,
PENANG, COLOMBO, CALCUTTA, ADEN, SOEZ, FORT SAID, on 1st May. These steamers are fitted with comfortable one class socommodation for anloon pengere. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice £43, no surtar, eroellant ouisine, Doctor, Wireless Telegraphy.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE `IBSUED. CARGO is taken at through rates to all ports in the Adriatio, the Levant and Black. Hoa, also to North and South America. For information apply to
Hongkong, 24th April, 1912,
SANDER, WIELER & Co., Agents,
Princed Building.
[156
0. 8. K. bas made the following revision on 1st class passagê to Victoria, Tacomas, Resttis Vancouver, Portland, and San Francisco
From Manila
G. $130.00
From Hongkong, Shanghai and Keelung
G. $110.00
From Nagasaki, Maj, Kobe and Yokobama.
G. $ 95,00
let class passage from Hongkong to Victoris, Tacoma, Seattle, Vancouver, Fortland and San Francisco...
G. 110.00
The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed. Superior accommodation forstnersge Passangere. situated AMDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Estes. Bost adapted rooms for carrying Bilk, Tenure and Parcels, Special attention ·.· given toward Fixpress connestler.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMUSA SERVIC
FOR!
FOOCHOW VIA BWATOW
and AMOY TAMSVI VIA SWATOW
and AMOY
ANPING • SWATOW
and AMOY
SIAMIES.
LEAVES,
SHANGHAI and KOBE...
Fitted with Norr Systein of Wireless Tolography, Carries Dock Passengers. Cargo only
NEW LINE
OF STEAMERS
BETWEEN
KOBE & CALCUTTA.
(REGULAR FORTNIGHTLY: SERVICE
FROM KOBE TO CALCUTTA, CALLING AT HONGKONG, SINGAPORE,
PENANG AND RANGOON.
The next sleamor feam Hongkong
1912
"TOTOMI MARU," 4,000 tons, Capt. A. Mooker, Saturday, 4th May. PASSENGER SEASON 1912
CAPTAIN
T. Marsi
FOR EUROPE.
STEAMER
ToNa
"KALJO MARU”
"DALJIN MABU "
"BOSHU MARU”
WED'DAY, 24th April,
at Noon SUNDAY, 28th April,
st Noon. WED'DAY, 1st May,
HITACHI MARU MIYASAKI KITANO
7,000
Tamswaki
9,000
FROM HONGKONG May 8th. Mas
9,000
F. E. Cope
221d 5th
FOR
SEATTLE.
xt 10 A.74.
SATIO
MARU
7,000
K. Asakawa
May
7th
YOKOHAMA
7,000
N. Noda
Hay
2類
For further information, apply te
T. KUSUMOTO, WANASEB
For information of Freight, Passagen, Bailings, sto, apply at the Co's Loca Branch Office, at Second Floor, No. 1. Queen's Buildings
772-7
8. HIROL,
MANAGER