GOING HOME.
THE HONGKONG DAILY, PRESS, SATURDAY, JANUARY 6rx, 1912,
A HOLIDAY AT HOME. AND A WAY
TO GET THERE THAT'SĨA HOLIDAY.
WHY NOT
+
See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradiso of the Pacifo), of California, of Colorado, and the fascinations of Nagara, San Francisco,
Chicago and New York.
AND THE WAY
Every "travel wise" tourist takes the deservedly' famou: U.S. MAIL Steamere,
of the
PACIFIC
S.S.
CO.
Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed "Homes on the Water." Wireless Telography. Sabroarino Fog Signals Excellent String Orchestra, Meals for spleares under the superinlondonce of catorer of International Repute.
The Cost: is not more by this route with its anrivalled opportunities,
than by any other route, For a
reinrn ticket to London
the coạt is but £120, indading borth and meals across America. To San Francisco ría Japan and Honolulu the cont le £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class necomimodations are provided for £43 to Loudon froturn ticket £74) – und to San Francisco £25 SPECIAL RATES to Offeors Army, Navy, Consular or Civil Service,.on application.
STEAMERS.
KOREA
SIBERIA
18,000 Tous...Starting 18,000
MANCHUPIÄ
27,000
MONGOLIA -
27,000
KOREA....
,18,000
INTERMEDIATE,
CHINA
NILE
FERSIA
1912
FRIDAY, 12th Jan, at P.M. SATURDAY, 27th Jan., ai P.M. SATURDAY, 10th Feb., at P.M. SATURDAY 2nd March, at i v.m. TUESDAY, 2nd April, at P.M.
10,200
21
11, 27).-----c
FRIDAY FRIDAY 9,000 Tous. Starting TUESDAY,
2nd Feb., at PM. 23rd Feb. at P.M. 26th March, at 1'r..
LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. KING'S BUILDING (opposite Blake Pier).
InLawəşk· No. 141.
FID
BANK
LINE
눔
JHO
FRED J. HALTON, AGENT,
32
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
VANCOUVER. B.C..
SEATTLE &
HONGKONG, CANTON, MACAO &
JOINT
.
WEST RIVER STEAMERS
UNCLAIMED
TELEGRAMS,
9
SUFFERERS FROM
Following is a list of unclaimed telegrams SKIN & BLOOD
lying in the Great Northern Telegraph "Com-
ADDRESS.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇAO STEAMBOAT Pany's oflog at Hongkong-
60., LD, AND CHINA NAVIGATION CO., LD.
➡ONGKONG-CANTON LINE,
CANTON TO HONGKONG,!-
'HONGKONG TO CANTOM
SATURDAY, Öru January, 1912.
8 a.. KINSHAN."
85,00,"FATSUAN,"
5 p.m. "HONA M,”
SUNDAY, 7TH JANUARY, 1912
8 a.m. "FATSHAN,"
There steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fasteston the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Calia Electrio Far in each Cabin.'
HONGKONG-MACAO LINE, S.S. "SUI TAI," Tons 1551. 1 8.8. "SUI AN," Tons 1651. HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 am and 2 p...from the Company's Wing Lek Street Wharf. Sunday at 9 a.m. and 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG. Wook days at 7.30 a.m. and 2 p.m. Sundays, nt 7.30 am and 5 p.m.
I
EXCURSION
The Company's Steamship
ΤΟ
MAÇAO.
SUNDAY, 7TH JANUARY,
"SUI AN,"
will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at 9 a.m. Departure from Macso at 5 p.m.
N.B-The Company will also ruas a steamer from Macao on Sanday learing at 7,30 a.. and from Hongkong at 12,30 p.m. from the Company's Wing Lok Stroot Wharf.
This Steamer connecta with the exoursion steamer returning from Macao at 5 p.m.
FARES AS USUAL.
Further particulars may be obtained at the Office of the Company,
CANTON-MACAO LINE.
SS "HOI-SANG," 457 tons,
Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Cauton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.
CANTON-WUCHOW LINE
S.S. "SAINAM," 588 tons, and 9.8. "NANNING," 569 tons,
One of the above Steamer leaven Canton for Wachow every Monday, Wednesday and.. Friday, at about 88.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamera "LINTAN" and "BANUL" These vessels bave superior Cahin adcommodation and are lighted throughout by alcotricity. Electrio Fan in each Čabin.
Booking Office open daily (Sanday exceptod) 9 a. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the~
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.,
Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hongkong Hotel, [143
PORTLAND (Or.), THE EASTERN & AUSTRALIAN
VIA
SHANGHAI AND JAPANESE PORTS,
CARRYING CARGO ON THROUGH DILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.
FOR VICTORIA, VANCOUVER.
BEATTIN. TACOMA AND PORTLAND (Or.).
EMPIRE
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.
STEAMERS
FOR MANILA,
1912
1912
ST. ALBANS EASTERN ALDENHAM
SUVEHIC
110. Jan. LUCERIC
23rd Jan.
To be followed by other Steamers of the Company at regular intervals,
Calling at AMOY and KEELUNG if sufficient Inducement offers
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
ARRIVE HONGKON FROM AUSTRALIA.
12th Jan. 1912
9th Feb. 23rd Feb.
LEATS HONGKONG
FOR AUSTRALIA, Wed. 10th Jan. Noén. Saturday, 3rd Feb. Saturday, 2nd Mar. Saturday, 16th Mar.
The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful. upply of Ice, Fresh Provisions, ete, and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooma bave Electric Fans, A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,
For further particulars, apply to
55)
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS.
Bansangguan Chiunghi...
Dnekjoang..
"
ре
Fongshing, West Road Central Ganswer Gornchiong Ijcelong Kungwingshing Krongchonghing Mia WingeLongying Trinit Yungolong
0088 0735 2490 2006 3883 1355
022948 2480.1032 0152.2450
3123.......
17385705 5827 ...
1649 4382 5291 1129 6670 0022
The following is a list of uncioined tolograme lying in the Eastern Extoasion, Australasia & China Telegraph Compnay's offes at Hong- kong:-
ADDRESS
FROM
Hotel
-
Liyik
Bartt
...Shangbai Frankel H. Hongkong Hotel. Houlula Funk Peak, Hotel
Saigon Hesing H. C. W. Hongkong
...New York Chalen ...Calcutta
Elegant Street
Pealmist
Moonlein, 2nd Story, No. 4,
Sankai Japanese Singlaiho Suodchosgtai
Touyiu Sionguanka Wooloong Syeyapuanh
Manila Manila ...Singapore ...Kokinchang
San Francisco Singapore Singapore
WEATHER REPORT.
On the 5th at 11.55 8.m.-The barometer has risen moderately in N.E. Japan, and fallen elsewhere, particularly on the E. coast of China.
A depression appears to be developing over the Eastern Sea.
Pressure is relatively high over the Pacifio to the East of the Loochoos, and over the Yang 20 Valloy.
Moderate monsoon may be expected over the N. part of the China Sea.
Hongkong rainfall for the 24 hours ending
■ 10-u.m, to-day, 0.00 inchos. -
The forecast for the 24 hours ending at noen to-day is as follows:
DISTRICT Hongkong & Neighbourhood Formom Chengel
Томислат
Variabli to N. .** winds, moderate.
South coast of China between) Same as No. 1.
Hongkong and Lamocks, į
South coast of China between
Hongkong ud Haisena as No. 1 *N.E. and N wirds, moderato, fair.
CHURCH SERVICES
DISEASES
en as HazeIA, STRESTULA, Buy Lecs, ABSCESSES, ULCERS, GLANDULAR SWELLINGS, Bous, Pints, ERLOTIONS PILES, BISQU PSON, RHEUMATISM, GOTT, &c., should at once realize that outward appication, sucli as lotions, ointments socalled balms, &c, though they may give #elief for the time being, DO NOT CURE.. The trouble lies deeper in the blödd.. These complaints are the result of chugging Impurities in the blood
-and`so
CAN BE CURED ONLY BY PURIFYING THE BLOOD. For cleansing the blond of all impurities, from whatever cause arising, there is no oilar medicine just as good as Clarke's Blood Mixture thu's why in thousands of cases of skin and blood israses It has effected ' wuly remarkable cures where all other meat- ments have failed.
The Editor of the FAMILY DOCTOR,” London's popular medical weekly writes:
We have seen hosts of letters bearing Testimony to the truly wonderful cures by Clarke's Blood Mixture. It is the first Bloodl Purifier that Science and Medical Skal have brought to light, and we can with the utmost.
alidence recommend it to our subscribers and the public generally."
Clarke's Blood Mixture
THE WORLD'S BEST BLOOD
PURIFIER
HAS CURED THOUSANDS. WILL
CURE YOU. Sold by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the World.. REFUSE SUBSTITUTES.
»
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
5th J.NUARY, AM,
Wied.
liour.
Peñsperahure.
uutaity. -
Direction.
Weather.
7.30.00 140
PRAK CHURCH-Holy Commaních st. 8 am UNION CHURCH, Kennedy Road, Minister. Rev. C: H. Hickling. 1a.m. Worship. Hinta 17, 450, Koeli 183, Te Deum (Hopkins and Turla, athra "Ged shall wipe away all tears" (Fiol pm Kagoshion Sorrics fa eläldren and friend in Fesk Chaireh. Oshin
pu. Worship, Hytons 482 611, 45, 470 an
Nela
NATO Hakodate Tokio
Ga. 3 .01
30.07.
1.3110
30.23
Nagasaki
.. 30 23.
30.2
30 26.
Bonin Is. Chefto
ST. ANDREW'S CURCH, Nathan Road, Kotion. Epiphany Sunday 7 January 1912. Holy Communion 8.1 atius, 1 am. Vonite. W. Russell Palmse was 1. 16 Langd, zer Walki 17 end Henley, Jubilate Hay ; yes, 76, 79, Hankow 306 and 4 Evensong 6.00 pm. Psales | Kinking aveninggalan 37 Gort: Magnificat Barn'ya
Shanghai Saue Dit is Felton; Hymn 178 57, 22 Gutsleff
The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA 12. Vore Henn, Sunday School will by hal ins Skosry Ponk
harest Commodiena Arenmmodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Tolegraphy.
Special Parcol Express to America and Canadian Points.
For Rates of Freight and Pasage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED. TELEPHONE NO. 780,KING'S BUILDING, Praya' Central.
ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS
TO
SOUTH AFRICAN PORTS.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if efficient inducement offers, and affording the Quickest Treight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
S.S. "DUNFBIO"
8.9. "KATANGA"
7
PROPOSED SAILINGS,
3.000 tons ...to be despatched End January, 1912, ... 5,600 tons
to Follow. And regularly thereafter.
For Rates of Freight or Passage, rpply to-
THE BANK
LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN (Natal). EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
PROPOSED SAILINGS.
FROM HONGKONG ||
2011 January.
FROM COLOMBO : 10th February, 1912.
LIMITED,
For Rates and Further Information, syply town
THE BANK LINE,
MANAGING AGINTS
CONFERENCE-WEIR LINE.
REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO HIVER PLATE.
THE STEANERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE,
Frequent Sailings from HONGKONG connecting with the Company's Stamers CALCUTTA.
PROPOSED SAILINGS.
Next Departure.
·For Raten of Freight and Further Partieulars, apply to-
Dongkong, 31st October, 1911.
FROM CALCUTTA ¿
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
SGENIC
ROU
TRANS-PACIFIC
WESTERN PACIFIC
menal at 3.00 pm, in the Boy Scouts Henel Amoy quarters on the Church grounds.
ST. Jone's TuRDRAL, Hongkong, 7th Januar
Ist Sunday fter. Epiphany. Holy Conmarion (7 m. and 13.), latins (11) Responses Taim Forial Venite, Elvey: Pathus, of the 7th mora- Kosunt....... To Deum, &diny in C.; Jubilate Ousley Paradoras in Cathem
Waited for the Lord Canon. Adiam in 'yun, 74 and 79. N. Psa Vet, Bak--
DENVER AND RIO GRANDE delssohn Holy Communion (11.4a) Kie. flagg
TRANS-CONTINENTAL
TOYO KISEN KAISHA.
New Triple Serow Turbine Flyers-20 Knots Speed.
S:9, TENYO MARU...
8.8. CHIYO MARU...
8.S. SHINYO MARU
3.S. NIPPON MARU...
AND
21,000 tons
21.000 tone.
21,000 tons.
11,000 tons. (INTERMEDIATE)
HONGKONG to SAN FRANCISCO via CIINA and JAPAN PORTS and
HONOLULU, Semi-tropical ante-Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireless.
WESTERN PACIFIC-DENVER AND
RIO GRANDE.
The T.K.K. liuors connect at San Francisco with the palatial trains of the Western- Pacific and Deavor and Rio Grade. Railways to Chiouge via Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE,
Through Standard Sleepers.
Through Tourists' Sleepers.
Dining Cara--Observation Cars.
Electrin Lights Electrio Fans, Union Depots.
Now lands,
eities
and scenes hundred of railes through the gorgeous scenery of the Sierras Feather River Canon-and the Royal Gorge of Colorado
Convenient connections at Chicage with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Eastern points.
When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Tinket form No. 626.
1317]
"SHIRE"
-C. LACY GOODRICH,
GENERAL ORIENTAL AGENT,
17, WATER STREET, YOKORAMA,
AND KING'S BUILDING, HONGKONG
LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
PROJECTED HOMEWARD SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO AUTEBATION.
FOR
STEANERS DATE OF DEPARTURE. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... "DENBIGHSHIRE"..... On 10th Jan. LONDON; AMSTERDAM & ANTWERP... "MONMOUTHSHIRE"...On 23rd Jan. LONDON & ANTWERP
.... "PEMBROKESHIRE"...On 3rd Feb.
All steamere hare excellent accommedation for a limited number of First Class Passengers Cabins are situated amidahips, and are fitted with electric Eght and fans. Attention is directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lin,
AGENTS.
[42-43-44
Hongkong, 12th December, 1911,
Psalm 36, Teraos 1 2,0 nad 10 in unison.
Even- Long (5/15 p.m.) Responses, Ferial Pals, of ito 7th evening (1) Mag.ificat, Havergal (7th evening); Nunc Dimittis, Monk, Hymns, 74 483 and 266; Pracher-The Bishop of Victoria. N.B.-Pinda 37, verres 1, 2, 18, 20, 40 and 41 in united.
報新外中港香
OFYNG NGO NAN
(Chinese Daily Prese). PUBLISHED DAILY,
the oldest and still immeasurably the best
Advertising medium among the Native Community.
Established for over FIFTY TRANS Creulatas argely throughout Southern Chia Indo-China, etc.
Terms for Advertising (Translation free) cer be obtained at the Office, 104, Des Your Ro Central, Hongkong 131. Fleet Street, London, or from the different; Agents.
Documents translated from or into Camil
leaminl Chinese.
or
30.23. 316
6.
9a 30 22 37
6.
9.30.2
11 30
6 3.39.15
511888811111 81118REASE TANZ
}
5 3118
11 30.16
110 12
.........
10.12
..30 13
30.17
3.3013
10.30.17
Macac
Rock.....
the We how Hoihow Pakhai Phalien
" 30,13
30.17, 66 9'8.-
8.130.18 59
Tourane
30.10 70
"J
C. St. Jameя
120 96
Aparri
6.70.05
Manila
10 a $30.00
Luage epi
6 &.(29 97
Bacolod
9a-
Ikdi
123.03 79
Cohn......
$29.95 8.5
129.87 61
Labua
BW
།ཥྞཾ །ཀླི ཚོ་ = སྠཽ པ1}:# ཥྭ། - ། ། ! ཀཽ 2 2 ཀཽ ང w ཡཱཾ 1 1:|:ཀཽ ཎ ཥྛཾ མ མ སྥ སྥ ཀླི ར
ENE
und
onid.
2 c
F. G. Frog, Director, Hongkong Observatory, Tannary Sh.1912. 1 AKTER, reduced to 38 degrees Fahrenheit on the level of the sea in inches; teuthis nad bandredths.
2 TEKPERATURE, in tha shado, in degrees Fahren-. heit.
3 HUDITY, in percentage of saturation, the hamidity of air saturated with moistare being 180.
DIRECTION OF WIND, to two points.
5 FORCE OF WIND, Goodeding to itasafort Scxle. 6 STATE OF WEATHER, & blue sky, a dotache cloud, d drizzling rain, t fog, g gloomy, hail, 7 lightning. o overcast, p passing showers, q squally, rain, a now, t thuudo, y visibility, w daw (wat)
0 RAIN in inches, tonths and hundredths.
AUSTRIAN LLOYD.
(Under Mail Contrat with the Austrian Government.). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,
VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. S.8. "BOHEMIA," 7,935 tons, will leave as above on February 19th, 1912, at 5 p.m. 6.8. AFRICA, 6,840 tons, will lasro as above on March 19th, 1912, at 5p.m.
TO SHANGHAL
S.S. BOHEMIA," 7,935 tons, will bare as above on February 5, 1912, at 6 p.m.
Superior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Sterage passengers. Cheap rates, Hongkong-Trieste Venice. £50. Ist, £35 2nd Class. No surtax, no tips, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor. Laundry, Wireless Telegraphy,
S.S. "NIPPON
S.S.
MONTHLY ORDINARY SERVICE, 13,950 tons, will leave for YOKOHAMA and KOBE VIL SHANGHAI about January 19th, at 5 p.m. PERSIA," 12,575 tona, will leave for TRIESTE, FICME and VENICE, viS SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, about January 22nd, at 3 a.m.
These steamers are fitted with comfortable one class accommodation for siloom passengers. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice £45, no surtax, excellent cuisine, Doctor, Wireless Telegraphy.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rates to all ports in the Adriatic,, the Levant and Black Soa, also to North and South America For information apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents,
759
Hongkong, 4th January, 1912.
Princes' Building.
[155