Page
Singapore, Penang and Culentia
Swatow, Amey, Tamani and S'anghai
Landrat Schich
Dagny Bonthund
Saturday,
Saduzu, 5.00 Satura Sid, 100 A M
Saturday, 2nil, 9.00 a M
Saturday 2nd,
Saturday,
NOON
NOON
U.S.
MAIL·
LINE.
PACIFIC MAIL
S.S. CO.
SEMI-TROPICAL ROUTE. Toly be taking the Warm SOUTHERN BOUTE
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DEORMBER 2ND, 1911, NOR: DEUTSCHER LLOYD. BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
·POR
LINES.
MANILA, seross the PACIFIC VIA":
YAP, MARONN, "LONOLULU, OARE, the most. Fortile and Beautiful Island of the PACIFIC.
NEWGUINEA.. BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,
STCAMERS..
TONS
• MONGOLIA
27.000
• KOREA
ligh
18.000-
BIBERIA tó
14,000
MANCHURIA ....
27,000
- MONGOLIA..........
27,000
KOREA......
18,000
• SIBERIA
18000
• MANCHURIA......
27,000
(SUBJECT TO ALTERATION)
KOBE and YOKOHAMA ...
SAILING DATES
SATURDAY,
FRIDAY,
16th Deo, at 1 P.M. 12th Jan., at1 P.M.
SATURDAY,
SATURDAY,
27th Isp. at 1. PM. Fh Fob, at PM.,
KUDAT 600 SANDAKAN.
TUESDAY,
2nd April, at 1PM.
TUESDAY,
TUESDAY,
ITUASBRO "COBLEN?"
•Capt. L. IIQKĪST,
TO BAIL.
MAIL NOTICE
The sa. Pourgne with jhe Siberian Mail is due to arrive here on Monday dhe 4th inst.
FOR
Fakhol and Haifong-
TONS
Haifong, taking Mail for Pakhei
Saturday, 2nd 6,750 Dec., 10A.M.
Singapor
Moji
Bangkok
Weihaiway
5,000
4,00 12th Dec. "0"
10 A.M
About
Flongay
Hongar
18th Ner
"PLINZ SIGISMUND,"
{"Capt, F. BRUNING,
"BORNEO"
Capt. F. Sexarta,
All the Steamers of the Europeas Line are start with Wireless Telegraphic. New System of Telefonken.
For Further Part culars, apply ti
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co.,
PRIB Hongkong-
PATE
Saturday Saturda Saturday
201, 90M.
21. 900 M
2ud. 11.00- M
2nd, 3.00 M
Surang
Zu, -6.00 гH 3rd.
Catherur Apar Pakhai
Saturday, 2011,
2nd 500 PW
Kutang
-Saturday. 26d. 1:00 PM
Shanghai....
Totshot... Trongsang
2nd, 5.00 PM
2nd. 5.00 PH
Liran
Swatow
Haimun
Sun lay.
9.00 A T
Moji...
Fukui Mura
3rd,
9.00 AM
Hoihow an Haifong
Signal
Kobe and Moji.
Tutching
4th 8.00 4tb.
5.00 PM
Bhanghai
Kreongrang
Shanghai.
Miike, Kole, Yokohama, Victoria
Orteric
Vancouver Sea Jo, Tacoma and Portland
Manila, Cols and Toile
Raifong
OFFFF
/ CIFTS HOPEFONG ¿er CHIN
Fort Bayard and Halfoug
Sikiong
Swatow
Have
5
He trong lãnh November 1911
Hoihow, Pakhoi and Haiphong
Singkney
Cheribos, Te a), Patalongan, Samara g and]
Tipo nos
Sourabaya
Shanghai
Chinhwa
Iwatow, Amor and Foochow
Halgang
Frila
Shanghai, Moj, Kobe, Yakkainki, Yokoham";†
Inniu Meet
Victoria and Seattle...
Yversany
t
Wailan
•Twin BerowE,
SATURDAZ-2nd-March, at-1--
16th April, at 1 PM,
-30th April, at 1 P.M.'
All Steamers have an Excellent "Thilippino Stringed Orchestra" for the entertainment of
Passengers, and ara Equipped with Wireless Telegraphy,
HEP.M. S. MONGOLIA will be despatched for SAN.
FRANCISCO
УТА SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,
en SATURDAY, 16th December, at 1 ..
FARES: HONGKONG TO LONDON £71 10s. Od. RETURN, S11 MONTHя, £120; 24 MONTHS, £125; INCLUDING BERTH AND MEALS ACROSS AMERICA.
SPECIAL RATES (First Class Only) Granted upon Application
To European Pointa: Officials of any Europos Naval, Military, Diplomacy, Conlar and/or Civil-Berrions located in Asia, to European Officials in the Services of the Governments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Beers of the United States Arme Navy, US. P.H. and M.H. Services, stationed at Ports of Call; also nil Officials of 1.8. Diplomatic Service, 0.8. Consul Generals, Coneula and Vice-Consule located in Anin. To United States and Cangilian Pointe: Members of the Naval Military. Diplomatic and Consular Officials of the Governments of China and Japan. Between Chion, Japan and Manila to Oficials of U.S. Diplomatic Service, U.8. Consul Generals, Consuis unit Vice-Consuls lorated in Aris, also Commissioned Officers of U.S. Army, Navy and U.S. PH. and M.B. Servicen. These Special Rates apply when travelling at their own expense and to their families. To all Points:-Missionarier and their families.
INTERMEDIATE
PERSIY CHINA.....
THE
SERVICE.
9,000 Tons ...... FRIDAY, ..10,200 Tona
FRIDAY,
5tb Jan.. at 1 P.M. 2nd Feb., at 1 P.M.
THE B.S. "PERSIA" will leave for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGA- SAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, 5th Jan, at 1P.M. On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA FIRST CLASS SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.
FARES, HONGKONG TO LONDON via Canadian Atlautio Ports. £4Ž,
Aria New York
..£45, HONGKONG TO SAN FRANCISCO
£25. Through Bille of Lading issued to Japan, North, Central and South American Porta For further information as to Farrage and Freig bt, apply to the Agency of the Companies KING'S BUILDING (opposite Blake Pier).
FRED J. HALTON, AGENT.
BANK
LINE
1-
[49 REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
VANCOUVER, B.C..
SEATTLE &
PORTLAND (Or.),
VIA
SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.
CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.
FOR VICTORIA, VANCOUVER,
SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND (OB.).
ORTERIU RYGJA ...
SUVERIC
FOR MANILA,
5th Dea
20th Dec.
1912 9th Jan.
RYOJA ...
2nd Dec. SUVERIC ... 14th Dec.
KUMERIC
1912 3rd Jan.
To be followed by other Steamers of the Company at "regular" intervals,
Calling at AMOY and KEELUNG it sufficient inducement offers
The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Commodious Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless "elegraphy.
Special Parcel Express to America and Canadian Points. For Rates of Freight and Passage, apply to-
THE BANK LINE, LIMITED TELEPHONE No. 780. Kr's BILDING, Praya Central.
ORIENTAL AFRICAN LINE,
NEW LINE OF STEAMERS
TO
SOUTH AFRICAN PORTS.
Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA. PELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE
PASSENGER SEASON 1912.
Shanghai. Kode and Meji.
Kobe and Moli
Shanghai, SIBERIAN M SIL TO EUROPE
Manila, Coba and Iloio
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN. Shanghai, Siberian Mail to Farogn
TO EUROPE BY THE
MAGNIFICENT FAST LINERS.-
STEAMSHIP
** GOEBEN "
Capt. A. AHLIGEN.
"DERFFLINGER"
Capt. F. PROSCH.
DISPLACEMENT.
17,000 tons ON FEBRUARY 6TH.
**PRINZ EITEL FRIEDRICH” 16,000
Capt. E. MALCHOW.
Swotow, Amoy and Facelaw
ingapore, Penang and Bombay
Moji. K b, Yokohama, Honolulu, Manz allo) Balina Cruz, Cillao, 'gitque, Valpurs so and Cronel
Inaba Muru
Saturday,
Saturday, Saturday,
Snusli, Monday,
Monday,
Jaystay. 5th.
9.00 AM
Tuesday, 5th, 301 PM
Tuesday, -5th, 3.00 PM Wednesday, bta, 8.00 Weducada, 6th, 10.00 a Thursday. 7th 9.00 ▲ N Thursday, 7th, 11:00 AM Thursday, 7th, 3.00 P
8th. 10.00AM 1100 & N
Friday, 9th.
3.00 Par
Saturday, 971, Saturday, 9th, 6.00 Tuesday, 12th, 10.00 a m
Tuesday. 124. 1.010 P DE
Hongkong Mart. Wegnesday, 13th, 10,00 AM
17,300
"
ON FEBRUARY 21ST.
"YOROK
H
"
Capt. J. RANDIEMANN, *PRINZESS ALICE"
#
"
17,000
ON MARCH 5TH..
17,000 ON MARCH 20TH.
20,300 ON APRIL 2ND.
17,300 ON APRIL 17TH;
ON APRIL SOTH.
SH SORA NAGANARI, ROK.
Besorgia and SAN FRANCISCO
SIDERIAN MAIL TO EUROPE
losyntia...
Sande kan
Capt. P. GROSCH,
"LUETZÓW"
Capt. J.. BORTFELDT.
KLEIST
Capt. L. MAA88.
• 1BESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE
FROM HERE TO SINGAFORE,
CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR and BUUTHAMPTOS TO LAND PASSENGERA AD the Steamers of the European Lineare Etted with Wireless Telegraphy. (Bystem Telefunken.) EABLY BOOKING RECOMMENDED.
For Further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS. Hongkong, 1st September, 1911
-[1087
PHILIPPINES S.S. CO.
CAPTAIN TORB
4000 M. C. Smith 4000 8. Crosby
YOR
BAILING DATE
| Masilo, Čébu & Doilo |
| Manir, Cobu & Iloilo
STEAMBRIP
ZAFIRO HUBI
For Freight or Passage, apply to Hongkong. 27th November, 1911,
HI
SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.
PHILIPPINES 8.S. Co.
EAST ASIATIC
SWEDISH EAST
CO., LTD.
GOTHENBURG.
113
PROFGBED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),
BERAMERS
.." CANTON
SHANGHAI,(Į JOKOHAMA,)"CEYLON".
DESTINATION
KOBE & MOJI...
For Freight and Farther Particulars, syply to
TONS
9,003
k.
6,500
1
DATE OF MATLINGS
Aloat 2nd December Alcat 8th Jun., 1912 TELEPHONE No. 17.
OLOF WIJK & CO., CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG.
461
YORK BUILDINGS TOP FLOOR
TOWN, calling at MAURITIUS if sufficient inducement offers, and affording the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO:'S
Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTB AFRICA.
8.8. "DUNERIC". SKATANGA
+1
PROPOSED SAILIKOS.
5,600 tons.
to Follow.
3,000 tone ... ...to be despatched End January, 1912.
And regularly thereafter. For Rates of Freight or Passage, apply to-
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
INDIAN AFRICAN LINE.
Cafgo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
PROPOSED SAILINGS,'
5397
FROM HONGKONG:
For Rates and Further Information, apply to-
FROM COLOMBO: 10th December,
THE BANK LINE, LIMITED, |
MANAGING AGENTE.
CONFERENCE-WEIR LINE.
REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO LIVER PLATE.
THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE.
Frequent Sailings from HONGKONG connecting with the Company's Steamers at CALCUTTA,
PROPOSED SAILINGS.
Next Departure.
FROM CALCUTTA : End-November,
For Rates of Freight and Further Partionlars, apply to
THE BANK LINE, LIMITED;
MANAGING AGENTS,
Honghong, 31st October, 1911.
[1075-17
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE.”
Between Chins, Japan and Europe vis Chunda and the United States, ondling at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. The only Line that maintains » Regular Solecule Service of . 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 2 DAYS HONGKONG 70 VANCOUVE BAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL
8.8. "MONTEAGLE" Calls at MOJI instead of Nagasaki. From Hongkong. " EMRPESS OF JAPAN” Bat,, 2nd Deo, "MONTEAGLE”. SATURDAY, 30th Dec.
1912 "EMPRESS OF INDIA” BAT., 27th Jan, "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 24th Feb. "EMPRESS OF INDIA" akan men
From St. John. EMPRESS OF BRITAIN" FRI., 29th Dec
1912 "EMPRESS OF IRELAND" Fax, 23rd Fub “ EMPRESS OF IRELAND" FRI., 22nd Mar "EMPRESS OF BRITAIN"
Eternahipe love HONG KONG IM
THE Quickest ronta to CANIDĂ, UNITED STATES and EUROPE, wling at THE
SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÕBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mall Express, and at ST. JOHN with the Company's Palati■) " EMPRESS" Steamships, 14,500 fans register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe. All Steamers of the Company's Pacifle and Ailantic Fleets are equipped with the Maoni Wireless apparatus.
I
.4
Hongkong to London, 1st Class ...... via Canadian Atlantic Ports ur New York £71.10
Intermediate on Steamers)
RAS
£43, and It Clay Railway ... First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while crowing the American Continent by Canadian Pacific direct Lina.
B.M.8. “MONTEAGLE,” or rics Intermediate Paasengers only, at Intermediate ratan affording superior accommodation fự that clam.
Pataangars Booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Misionaries, Munborn of the Naval, Military, Diplɔmatio, and Civil Berrion and to European Oficials in the Borvice China sad Japan Governments. Full particulses of appliostion from Agents.
For further information Maps, Fontes, Handbooks, Raten of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China, Corner Pedder Street and Prays opponita Blake Pier,
CHEMISTRY
of
Mauring
Saturday, 16th,
Frinton Mutter mad Sain
plen
10.0) 39
Registration... 9.15 AM egistration, with late fee of 10 couts, ap to 11.00 .81
Registration, Kowloon
B.n.
No late-foo
Lettere
Friday,
--
9.39 A M
NOON.
22nd, 11.00.
BEAUTY IS ONLY ONE OF ITS MANY MERITS.
HALL'S
SANITARY WASHABER
DISTEMPER
HAS THESE GREAT ADVANTAGES IN ADDITION,
It is made in a wide range of 70 cólus, Many of the colours will stand on new
including rich dark as well as light shuden.
plaster walls.
It requires no special solution or liquid~~~ Simply mix the stiff material in hot or
It coutaius no lead, therefore ceilings
copter with white or Ented Hall's cold water-hct recommended. Distemper do not un black with It is applied with a whitewash brush, sulphur.
saving much in the cost of labour.
It sets the hardest of any article yet For covering power and durability it
offered, and neither gracks, blisters,
nor peols off.
surpasses any other material. 010
coat will give an even solid colour, and be all that is anally required.
It is washable three weeks-after-teigg It dries with a soft volvety Hnish which
-spplied:
It is a strong disinfectant and should be)
used in all fever or ufection cases 28 recommended by the modical faculty,
enhances the effect of Bae furniture and pictures.
Compared with well, paper it makes rooms
appear larger and lighter,
It is non-poisonous out clean in working. It can be painted on or varnished,
outaide use, and sold in 4 lb., 7 lb. and
It can be guarenteed to contain half per Made in two qualities, for inside and BIR CHARLER cent, of crexylic acid, if desi1nd, C CAMERON, Pro:essor It destroys fleas, Lugs, ad other 14 b. air-light tine, and in bulk ly
ebjectionable in acts.
leading Decorators, Iron-mongers, stu. and HYGIENE are obrions. A distinct advantage is tho readinose with which it may be cleaned "The advantages of neing a paint which contains an effective microbe destroyer R.C.S., C.B..
M.D.. without injuring it. I hope that the demand for Hall's Sanitary Washable
Distemper may be equal to its undoubted merits." F.R.C.P., FRCS. SOLD BY WILLIAM C. JACK & CO. LTD
FI., says:
14, DES VEUR ROAD, CENTRAL, HONGKONG.
137
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE · TO ́AUSTRALIA.
STEAMERS
EASTERN ALDENHAM ...
EMPIRE
ST. ALBANS
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
Annive" IÖKOKONO FROM AUSTRALIA.
6th Dee
18th Dec.
12th Jen. 1912
LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA
Saturday, 11th Dec, Saturday 9th Dec,
Sat day, 6th Jan, 1912, Baturday, 3rd Feb.
The above Femes are sted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Freeb Protisicae, et, und aro lighted throughout with Electricity. All State-Reems lare Eletric Fara. A daly qualified Doctor and Stewardees are carried.
For further particulars, apply to...
1262)
SAN FRANCISCO
SCENIC
ROU
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
AGENTS.
TOYO KISEN KAISHA
TRANS-PACIFIC
WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE
TRANS-CONTINENTAL
TOYO KISEN KAISHA.
New Tripla Herow Turbing Flyers-20 Knois Speed:
8.8. TENYO MARU...
9.9. CHIYO MARU...
S.S. SHINYO MARU
'AND'
21,000 tons.
21,000 tons.
21,000 tour.
9.8. NIPPON MARU ...$11,000 tour (INTERMEDIATE)
·HONGKONG-to SAN FRANCISCO ¬vis -CHINA--and JAPAN-PORTB and~-~~- HONOLULU....... Semi-tropical route-Daily tank athing, cricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireless, WESTERN PACIFIC-DENVER AND
RIO GRANDE.GREE
The T.K.K. Hners connect at San: Francisco with the pâletial trains of the Western- Parific and Denver and Bio Grande Railways to Chicago vis Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE,
Through Standard Sleepers.
Through Tourists' Stop 7.
Dining Cars-Observation Care.
Electric Lights-Electric Fane, Union Depots.
Now land, cities and scenes-hundred of miles through the gorgeous scenery of the Sierras Feather River Canon-and the Royal Gorge of Colorado,
Convenient connections st. Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Eastern points.
When taking out Page over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for
Ticket form No. 626.
1317)
C. LACY GOODRICH,
GENERAL ORIENTAL AGENT,
17, WATER STREET, YOKOHAMA,
AND KING'S BUILDING, HONGKONG.