THE HÔNGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 13гA, 1911
SHIPPING
AKRIVALS.
ÁSAHO MARU, Japanoso str., 2,820, Y. Nakano, 12th Nov.-Lumban 6th Nor., Coal-Mitsui Busan Kaisha.
Dorne, Norwegian str., 778, Sigarian, 12th Inkok 11th Nov., General--China & Japan Lirio
FLINTSIIN, British str., 2,404, G. C., Lundy,
11th Nov.-Shanghai Sh Nov., Gezoral Order.
FUKU MARO, Jap. str. 3,087, H. Tominaka, 10th NovMaji 5th Nov Coat Miteni Bussan-Kaisha.
Hatontno, British str., 1,267, WC. Passmore,
12th Nov -Swator 11th Nov., General- Douglas, Laprak & Co.
HARRY
WADSWORTH, British att., 1,474, Geo. Guthrie, 10th Nov.-Singaporo 4th Nov., Bulk oil-Asiatic Petroleum Co. HALDIS, Norwegian str., 1,065, G. Belberg, 10th Nov.Bangkok vis Hoihow 2nd Nov, General--China Shaw S. N. Co. HALYARD, Norwegian str., 1,566, Andersen, 11 Nur-Bangkok and Ewatow 10th Nov., Rigo and Meal-C. S. 8.8. Co. HONG WAN L, British str., 2,60, J. Mason, 12th Nov.-Biugapore 6th Nov,, General- Order.
KRONGWAI, German str., 1,175, F. Nicolaisen, 11th Nov.Bangkok and Swatow 10th. Nov., ice--Butterfold & Swire. KUEICHOW, British str., 1.253, E. Forsyth,
10th NovTientsin 4th Nov., General Butterfold & Bwire.
KWANGTAN, Chinese str.. 1,536, Stawart, 12th Nov.-Shanghai 9th Norenber, General- C. M. S. N. Co..
LAIBANG, British pt., 2,225, E. J. Tadd, 12th Nov-Caloutta sud Singapers 6th Nov., General Jardine Matheuta & Co. LOOK MOON, Garmann str., 2000, W. Vogeler, 12th Nor-Mike 6th Nor. Coal-Ham. burg-Americk Lizio,
NELEUS, Dritish str., 4,250, Robert Day. 12th Nov-Shanghai 10th Not., General- Butterfold & Swire.
PONGTONG, Gorman str., 977, W. Bötführ, 10th Nov.-Bangkok 2nd Nor., Rice and Timber Butterfeld & Swire. RAJAI, German str., 1.275, A. Boscher, 11th Novofang and Sarawak 4th Nov., Timber-Norddoustoher Lloyd.. SACHSEN, German str, 5,088, A Wagner, 11th Nov.-Shanghai 8th Nov., General-Ham burg-Amerika Linie.
BINGAN, British str., 1,047, F. Jamieson,
11th
Nor. Purt Courbet, Coal-Butterfeld &
gorire. TAMON MARU, Japanese str. 1,142. 1 Kaws
Baki
11th Nov.-Newchwang 5th Nov., Cos-Mitsui Bus Kieba
TOBA MARU, Japanes atr, 3.610, T. Satow,
12th Nov-Kobe 7th No General Nippon Yusen Kaisha.
TUNG WAH, Chinese air, 745, Newbery, 11th Nov-Chefoo 6th Nov., General- M. 8.8. Co VARO, Norwegian 874, H. Braarad, 18th Nov.
Wakamatan 5th Nov., Coal-Order,
DEPARTURES 11th November. ARCADIA, British ser, for Europe, ke. CAPRI, Halian str., for Singapore, CHIENOIDAI, German str., for Hot gay. CHIYUEN, Chinose str., for Bhanghai, INDRAWADI, British str, for Shanghai. NANCHANG, British str., for Newchwang SADINE RICKMERS, Datch'str., for Fuochow. Sonne Mako, Japanoss str.: for Canton. ST. ALDANS. British str. for Australia. TJILIWONG, Dutch str., for Swatow. YESAN MARU, Japanese str., for Milke. Ypussana, British gir., for Manif.
12th November.
ANO, British str.. for Shanghai. CHINKLANG, British str., for Shanghai. DAJJIN MARU, Japanese str., for Swator. DEICK RICKMERS, Gorian str., for Colombo.
HAINON, British str., for Swatow.
LYEEMOON, G rman str., for Saigon.
MACHEW, German str., for Singapore. TRIUMCR, German str, for Haiphong. THURUAISAN Maru, Jajisnose str., for Mtike.
SHIPPING REPORT.
The British str long Was I. reports: Mod. io fresh .N.E. wind, ses moderate fine weather. The Ge mon str. Rajah reports: N.E. wind 4.6. South of the Parsouls a honey"N.N.E. swell,
The Chinese atz.. Kwongiuh reports: Mud. North and N.E. wind and sos, ane and elear weather all the way.
VESSELS ADVERTISED
AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has boon divided into Foar Sections.or
naarset Hongkong "," midway between Hougkong and Kowloon"" and those vessels be Amending from Green laland,
2. From Harbour M-
ter's to Blake Pier
3. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Polni
1, Front Green Inland to the Harbour Master's
DESTINATION.
LONDON & ANTWERP.
+
thed at the Kowloon Wharf "kw," together with the number denoting the section.
Vassols anokoring nearest Kowloon are marked "k," BECTIONS.
VESSEL'S HAMER
·PLAG & RIO BIBTE
FLINTAHIRR MALTA
**
DELTA... ARCADIA SITHONIA: *** FREIENFELS SLAVONIA. ATSUTA MARU.... HITACHI KAET: ANDALUSIA PANANA
MARE SEATTLE MARG... INABA MAKU
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.... LONDON, A... VIA USUAL PORTS OF CALLTM ... ROTTERDAM, RAMBURG & ANTWERP. &c. ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &0..... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARBEN LES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, AC VICTORIA, BC. & TACOMA, VIA SHANGHAI, &c VICTORIA, G.B. & TACOMA VIA JAPAN &0, VICTORIA, BC..& SEATTLE VIA BRANOHAI, & NAPLES GENOA ALGIERS, GIBRALTAR & SOUTHAMPTON FORCE... TRIESTE, &C. VA SINGAPORE, &c. NEW YORK
BOSTON & NEW YORK
210
...
CHINA...
Brit. atr.... Brit, str Brit. str.
CAPTAIN,-
G. C. Candy
G. M. Montford, X.N.R.
Luning.. Kotsto Sandstedt
Selmer...
Wa. Thompson
E. P. Martin, E.N.R.
...Ger, st
Ger, atr
·K. w..
... Gee str.
k..
Ger, str.
k..
...Jap. str....
Jap, str.
...Ger. str...
Jap, str....
ap. str.
Gler.
Jap, str.
atr.
str.
ABs. Str Ger. str.
F
VANDALIA
ERROLL
Brit, str.
INDRAMAYO
Am. str.
AFGHAN PRINCE
Am. str.
STRATHLYON
Brit. str.
STRATULTON
Brit. str....
BOSTON & NEW YORK VIA PORTs & Buzz CANAL BOSTON & NEW YORK
•
VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND, VANCOUVER (DIRECT)..
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &o. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCOVIA SHANGHAI & JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 20. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &C. AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS... MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN KOBE & YOKOHAMA ... KOBE & YOKOHAMA... NAGASAKI KOBE & YOKCHAMA JAPAN
EMPRESS OF JAPAN..
MONTEAGLE CHINA
... MANCHURIA ...CHIVO MARU
TAWATA. MARU COBLENT EASTERN
VIA JAPAN HONGKONG MABU
WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN TIENTSIN SHANGHAI
***
Brit str. .... Brit.
str.
Brit. atr. Am. str.
Jap. str...
JRD. Str....
Ger. str... Brit, atr
Jap, atr.. Ger, str...
COBLENZ
...
KITANO MARU...
Jab.
str...
NIKKO MARU...
Jap.
THIKINI.
Dut. str.
KOZIOHOW
1
CHIPERING
CHENAN
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA ROON SHANQUAT
SHANGHAL
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA. SHANGHAI
SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI. SHANGHAI..
SHANGHAI, MOJI & KOBE
ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW
MANILA, CEBU & ILOILO, MANILA MANILA
MANILA,
CEBU & ILOILO MANILA CEBU & ILOILO MANILA MANILA, CEBU
& ILOILO
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o. BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY TIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.... SINGAPORE, PENANG & BANGOON KUDAT & SANDAKAN... HOIHOW & HAIPHONG
Brit. str.
Beit. str. Brit. str.
1!!,| དྲྭ,ཐ1
T. Yamawaki
Malchow
Tominaga
Jak
J. Randermann .... Pavissioh
Meisner...
L James
Prince...
J. R. Slaw.. J. R. Shar...
W. Davison
W. W. Greens T. Sekine
L. Klugkist...
L. Klugkist C. F. Cope.. M. Ingi
H. Koops
E. Mooney
141
*...
-FOR FERIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED.
LINE LINDE
LINIS
JARDINE, MATHESON & CO., LD, P.&O. 8. F. Co.... P.&O. 8. N. Co.... HAMBURG-AMERIKA HAMBURG AMELIEA HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KANHA HAMBURG-AMERIKA LANIB ...OBAKA SHOSEN KAISES ...OSAKA SHOSEN KAISHA ... NIPPON YUSEN Kaisha ...MELonza & Co...
***
་་
SANDER, WIELER & Co. ...HAMUBRO-AMERICA LINI
Dopwera & Co., LTD. SHEWAN, TOBES
& Co ABNHOLD, KARBERG & Co. THE BANK LINE. LIMITED ...CANADIAN PAOTPIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. CO. ... PACIFIC MAIL 8.8. Co. PACIFIC MATL SS, Co. Tore KAIBEN KAISHA... NIPPON YUSRN KAISHA MELCHERS & Co....
... GIBE, LIVINGSTON & CO. TOYO KIEN KAISHA ...MELCKERS &
Co***
14
NIPPON YUSEN KAISHA . .
About 11th inst.
About 15th inst.
On 25th inst, at Noon,
On 16th inst.
On 6th Dea.
On 23 inst.
7th Dec.
NIPTON TEEN KAISHA
110
....
JAVA-CHINA-JATAN LUJN
BUTTERFIELD & SWIRE
MELCHERS & CO.
...
Foresyth
1
Wra. Lloyd Jonas
str.
H. Reha
CHOTBANG
Brit, ate.
M. Courtney
LINAN ...
Brit. str.
1
C. C. Williams...
SCANDIA
Ger, sti
*.
BANCA ...
Brit. str.
H. W. Fetter, R.N.R.
Brit, str.
BOMBAY MARU...
ASBATE...
CEYLON
TJILATJAP
BOSHU MABU...
HAITANG
HAICHING ... HAIMUN . KAIVONG
ORTEEIC
LOONGSANG, RUDI
TAMING
FURNSANG
DAFIRO... TJILIWONG CAPRI
...Jap. str.
Swed. str....
· Dati str. ...
JAD, str.
Brit. et....
Brit. str. Brit, str.. Brit. str. Brit, str.
Brits abr... Am. str.... Brit, str... Brit abe
Bril str.... Am. ste....
Dut. str... ∙Ital, str.....
Brit. str....
TOSA MARU FOOKSANG MIKE MARU
Jap, str.
Jap. str.
104
BOENEO
Ger, str.
SINGAN...
Brit, str. Fren.str.
KWANG CHOW WANG & HAIPHONG
SI-KIANG
JG
Knaisal
G. W. Cookman, RN,
T. Hori...
Rooy
J
W. Erang
W. C. Passmore
A. U. Stewart
Sidford
་
Fal
Jas, Fidby...
Tessk
8.
Crosby Pennefather..
P. H. Rolle... M. C. Smith.
Van D. Jalink...
Figari...
T. Sato
T. A Mitchell
M. Tabass F. Sembil
F. Jamieson
E. de Catalano
NADIAN
Од
On 22nd inat, at D'light On 5th Dec., at D'light On 17th Dec.
To-morrow, at 11 A.M. On 29th inst., at 11 A.BL.. Du 5th Dec., at Noon. On 15th inst., at Noon.
On 27th-inst, at 2 PM, On 23rd inst
About 16th inst.
About 30th lust.
On 9th Dec.
On 21st inst On 21st inst.
Qa. 2nd Deo, at 7 A.3.
On 30th Dec, at Noon. On 17th inst., at i P.M. On 25tk in
inst., at 1 P.M.
At Noon On 24th inst., at Noon On 2nd Doc., at 10a.m. Un Stà Deo.
On 1st Dec..
On 13th Dec, at Noon About 14th inst.
On 23rd inst., at 11 AM:
On 22nd inst, at Noon Quick despatch,
To-morrow, at 4 P.M.
JARDINE, MATHESON & GO.. LD... -To-morrow, at Noon.
BUTTERFIELD & BWIRE
JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRK
...HAMBURG-AMERIKA LANIE
P.&O. 8. N. Co
P, & O. §. N. Co.
NIPPON TUSEN Kaisha. WITE & Co., LTD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...OSAKA SHOSEN KAISHA
DOUGLAS LAPRAIE & CO... DODOLAS LAPBAIK & CO
TI
... DOUGLAS LAPRAIK & CO.. BUTTERFIELD & SWIRE THE BANK LINE LTD. JARDINE, A MATHESON & CO., LD. SHEWAN, TOMES & Co....... BUTTERFIELD & SWILS JARDINE, MATHESON & Co., LD.. SHAWAN, TOKES & Co.... JAVA-CHINA-JAPAN LIJS CARLOWITZ
Co.
..
NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., NIPPON YUEN KAISHA MELCHENS & Do BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES..
LD
On 16th inst, at 4 P.M. About 15th On 17th inst., at Noon.
inst
VESSELS ON THE BERTH SOCIETA: NAZIONALE CI SERVIZI MARITTIMI.
STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG. Having connection with
Steamora to POET SAID, MESSINA, Company's Mail. NAPLES, LEGHORN and GENOL, BİSS YENICE and Targsta, all Madrian. RANEAN, ADRIATIC, LEVANTING and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rutes to PERSIAN -GULF and BAGDAD, also Barcelonaj VALENZA, ALICANTE, ALMERIA MATAGA)
THE Steamship
"CAPEL"
and
Captain Figari, will be despatched as above TO-DAY, the 13th Nor., at Noon, ·
For further particulars regarding Fraight
and Passage, apply to
"CARLOWITZ & Co.,
Agent
Hongkong, 10th November, 1911.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD
FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship.
TH
"FLINTSHIRE,"
Capt. G. C. Cundy, will be despatched for the above mentioned Ports about 14th November.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
Agorte.
Hongkong, 16th October, 1911.
(1296
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL at MALABAR COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR BOSTON AND NEW YORK.-~~~ 8.8. "ERBOLL"... On or about 16th Nov.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO LTD.
Agents.
Hongkong, 26th October, 1911.
On 18th inet, at M'aight CANADIAN
On 18th inst,
About Gistiust
About 23rd inst. ̧
On 28th inst. About 2nd Dec.. Quick despatch.
On 15th inst., at 10 am. On 18th inst, at 2 r.M. To-morrow, at 11AM. On 15th inst., at 11 am. To-morrow, at 4 PM. On 15th inst. On 18th inst, at 2 P.m.
On 20th inst., at 4:P.M. On 21 inst., at 4 P.M. On 25th inst., at 2 r.m. On 30th inst., at 4 P,N, Quick despatol. To-day at Noon To-morrow, To-morrow, at 3 P.M. On 18th inst. Beginning of Nov.
On 19th inst, at 10 A.,
On 22nd insti, at 9 a.M.
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NAPLES, GENOA. ALGIERS GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE)
and YOKOHAMA
MANILA, YAP, +
MARONN, NEWGUINEA. BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE
STEAMERS PASSED THE CANAL
KUDAT and SANDAKAN
Oot. 10th-Bendedi, Poking, Sithonia 13th KOBE and TOKOHAMA ... Miyuki Mara, Steutor, Tourene.
171 Ping Suey, Delayed through mutilation, Ka tunx, 20th-Monmouthshire, Yanolaze, Kanaza, 24th-Bender Denbighshire. 27th-Armand Behie, Benverlich, Ganges, Kitano Mari, Teucer. Noromber 3rd-Brasilia, Dracation, Houangai, Priam, Sunda, Theseus. 7th-Aki Mara, Atholl, Braemar, Ceylon, Dortmund, Glenroy, Drektne, Syria, Rheinfels, 10th-Australien, Cutchas, Derflinger, lyo Maru, Liberia, Poon,, Teenka Trangucior
M
ARRIVALS AT HOME. Nov. 10th-Moyne, Sardinia, Greisenau, Sydney.
VESSELS ON THE BERTH HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC S.S. CO.
FOR BOSTON AND NEW YORK VLA PORTS
AND SUEZ CANAL,
(With Liberty to call at the Malabar Coast.)
"INDRAMAYO," About 30th Nov., For freight and further information apply to~_~-
SHEWAN, TOMES & Co.
General Agents, Hongkong, 7th November, 1911.
f1330
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
For BOSTON AND NEW YORK With Liberty to Call at the Malahar Coist,)
THE Steamship
"AFGHAN PRINCE,"
Capt. Prince, will be despatched for the above Porte on SATURDAY, the 9th December,
For Freight and Pausage, apply-to-
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agents, Hongkong, 10th November, 1911. (1340
...{
STRAMBES
TONE
TO BAIL,
"YOECK,"
Capt. J. RANDELMANN, 17,000 Nov., at Noon
Wednesday, 15th
"BOON,"
Capt. H. REHN,
"COBLENZ,”
Capt. L. KLOGIST,
"COBLENZ,"
Capt. L. ELUOKIST,
"BORNEO" {Capt. E. BOMBILL,
15,900 { 16th Nov.
About
6,750
(Saturday, 2nd ́›
Deo, 10A.M.
. 6,750
{
About
14th Nov.
5.000 Beginning of
Nov.
the Steamers of the European Line are filted with Wireless Telegraphic.
New System of Telefunken.
For Furth Particulars, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
5
Hongkong, 6th November, 1911.
PASSENGER SEASON 1912,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
TO EUROPE BY THE
MAGNIFICENT FAST LINERS.
STEAMSHIP
** GOEBEN "
Capt. A. ALBORN,
"DERFFLINGER"
Capt. F. PROEBEN.'
DISPLACEMENT.
17,000 tons ON FEBRUARY 6TH,
17,800 ON FEBRUARY 21ST.
**PRINZ EITEL FRIEDRICH” 16,000
"YORCK"
"LUETZOW"
"
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE.”
Between Chins, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Shanghai, Nagnaald (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoris And Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL
KANDU
8.S. MONTEAGLE" Calle at MOJI instead of Nagasaki. From Hongkong. "EMRPESS OF JAPAÑ” SAT, 2nd Doc. "EMPRESS OF BRITAIN" FRI, 29th Dec.
From St. Johi. "MONTEAGLE" SATURDAY, 30th Dec, "EMPRESS OF INDIA" SAT, 27th Jan,
1913 "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 24th Feb. j." EMPRESS OF IRELAND" FRI, 22nd Mar "EMPRESS OF IRELAND"Fai,, 23rd Feb
1912 "EMPRESS OF INDIA". —
"EMPRESS OF BRITAIN "
Steamships leave HONGKONG at 7.M., HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, walling at THE 4 AGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN, KUBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, and at ST. JOHN with the Company's Palatial EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe. AD Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wiraless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class .... vin Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
13
Intermediate on Steamers'
£43,7
and lat Class Railway First Class rate to London includes cost of Moals and Berth in Bleeping Car while
£45. oressing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.M.S. "MONTEAGLE," zie Intermediato Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Pazar gers Booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionarios, Members, of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents
For further information Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Possage, apply to D. W. CRADDOCK, General Tandic Agent for China. Corner Pedder Street and Prava opposite Blake Pier.
7
(1297
PACIFIC
RAILWAY CO.
FOR VANCOUVER DIRECT.
NEE Steamship
THE
STRATHLYON.”
FROM HONGKOND,
ON TUESDAY, .THE 21ST NOVEMBER
To be followed by the Steamers
ORTERIC
RYGJA...
SUVERIC
5th Deo:
20th Dec.
9th Jan, 1912
Bills of Lading issued to Overland Points in Canada, the Unites States and to the West. *Indies,
For further information regarding freight: CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,
Hongkong,
Hongkong, 8th November, 1911,
| 1334
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM FOR ' -FIUME AND TRIESTE (DIERCT), Calling at SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ AND PORT BAID, (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS- to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SMA, LEVANT, VENION and ADRIATIC PORTS),
THE Company's Steamship
CHINA," Captain Pavlssich, will be despatched as above- on MONDAY, 27th Nov., 2 P.M.
This Steamer hos ospital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor For information as to Pasesgo and Freigat apply to
BANDER, WIELER & CO.. Agents, Princes Buildings. Hongkong, 26th October, 1911,
13
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
TAIKOO DOCKYARD
Boilers,
Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines,
Railway Rolling Stock, Bridges, all Classes of Engineering, Iron and Wood Work and Electrical Drives, Hydraulic and Pneumatic
Tools, installed throughout the
TAIKOO DOCKYARD. HONGKONG..
OF HONGKONG, LIMITED.
&
787 x 88' x 34' 6"
Pumps empty Dock in 24 hours,
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most efficient results.
-#
Capt. E. MALCHOW.
17,000
Capt. J. RANDERMANN,
* PRINZESS ALICE"
"
** Capt. P. GROSCH.
33
Capt. J. BOETFELDT,
** KLEIST"
ON MARCH 5TH,
ON MARCH 20TH. 20,300 ON APRIL 2ND. 17,300 ON APRIL 17TH. 17,000 ON APRIL 30rn.
GRAVING DOCK
Capt. L. MAASE,
CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS, All the Steamers of the European Line are Etted with Wireless Teography. EARLY BOOKING RECOMMENDED.
(System Telefunken.) -
For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CÓ, GENERAL AGENTS.
Hongkong, 1st September, 1911.
(1087
THESE STEAMERS WILL CALL AT MAKILA DIRECT ON THE VOYAGE
FROM HERE TO SINGAPORE.
Works
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CRAINS, WIRE ROPES, RIVETS
AND METAL SPECIMENS,
ENGINEERING
CO.
160-TON ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD CEANES THROUGHOUT THE Shops Banging or 70 100 TONS.
Estimates given for Decking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional Work.
TELEGRAPHING APORESS
Dockyard Manager Mr. J. Rein, can be seen between the hours of 11 am. und 12 Noon at the Town Oce MANACEAE AND AGENTS,
TAIKOOD
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPÁN,