SHIPPING
ARRIVALS. -
CHEONGBRING, British str., 1,223, V. Liddel), 8th Oct.-Tientsin and Ports 1st Oct, General-Jardine, Matheson & Co. CHINKIANG British str., 1,229. Kay, 7th Oct. -Hongay 4th October, Coal-Butterfold
& Swire.
CHOISING, German str. 1.025. T. Brilon, 7th Oct. Bangkok 27th Ost, Rico and Rote- wood-Butterfield & Swire.
CHOMHUN MARU, Japanese str., 1,301, K. Sakural, 7th October--Foochgy 4th Oct. Goneral-Osaka Shosen Knishn.
FLINTSHIRE, Britiab str., 2,404, J. C. Candy, 7th October-Singapore lat Oct., General
Jardine, Matheson & Co.
FUZTI MARU, Jap, str., 4,189, H: Tominako, 6th October-Moji and Japan 29th Sept, Coal-Mitsul Bussan Kaisba. HAITAN,
British str., 1,182, J. S. Roach, 8th Oct-Satow 7th Oot., General-Douglas Laprik & Co. HALVARD, Norwegian str. 1,666, C. Anderson, Bth Oot.- Bangkok 27th Sept. and Hoihow 7th Oot. General-Siam-China 8.8. Co. NGKONG, Franch str., 739, A. Coraslonuson, HONGKONG
6th October-Haiphong 3rd and Pakhoi 4th Oct., General-A. R. Marty, MARIE, Gezwan str., 1,169, H. Sehlaiker, 7th
Oct.-Saigon 2nd Oct., Rice and General Jebsen & Co.
PRINZ SIGISMUND, German str., 3,302, F. Brinning, 6th Oct-Japan 2nd October, General Molebers & Co
Chinese TAIEHUN,
str,, 8th Oct.--Canton. TSURUGISAN MARU, Japanese str., 2,559, S.
Watenato, 7th October-Milke 1st Oct., Coal--Milan Bussen-Kaisha. ZAFICO, American str., 1.610, M. C. Smith
8th October-Manila 4th Oct.. Hemp and Sapanwood-Shenan, Tomes & Co.
DEPARTURES:-
7th October.
CHOWTAL, German str., for Hoihow.
HANOI, French str., for Haiphong.
J. B. AUG KESSLER, Dat. str., for Balikpapan.
LAIBANO, British str., for Singapore." LCONOSANG, British str., for Manila..
Stort, German str., for Cauton,
Bosnu Manu, Japanese str,, for Swatow:- BUIANG, British str., for Singapore,“ Tani, Dutch str., for Kobe.
October.
........
8th
MARU, Ja
Japancas str., for Port Arthur, DAI01 MARY, Japanese str., for Swatow. FLINTSHIRE, British str., for Shanghai.
for Moji FUKEI MARU, Japanese air. FUKURA MARU, Japanese str, for Shikuyao. GLENESK, British str, for Batavin. KREMUN, British str., f for Monila... LINAN, British str., for Shanghai. PAOTING, Belflsli str., for Swatow. PRINZ S1018MUND, German str., for Australia. TRIUMPH. German str., for Hollow.
SHIPPING REPORT.
The British str. "laitan reports: Moderate E.N.E, winds and fine weather,
The British str. Chengshing reports: Fresh monsoon, moderate sea and clear.
The Asterican afr. Zafira reports: Weather clear and pleasant, light winds and smooth sea.
The Germanstr. Prine-Nigiomand reports: Heavy N. to N.N.E.-gale, heavy rain squall and high awell.
PASSENGERS. ARRIVED.
Fer Chinking, from Horgay. Mr Prickel
Per Haitan, from Swatas, Lieut. Mullen
and Mr Foscher.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER Ora, 1911.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Totals, the Harbour has been divided ints Four Sections commencing from Groon Inland. Vessels anaboring nearest Kowloon are mariced “,” nearest Hongkong "à," midway between Hongkong and Kowloon "m." and those vessels berthed at the Kowloon Whart kw." together with the number donoting the bootions
SECTIONS
−1, Brow Green Island to toe Harbour Mastor'a'
From Harbour Master's to Blake Fior
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point
DESTINATION.
FEBBEL'S NAMED.
FLAG & BIG BARTE
CAPTAIN
DALHI SUMATRA
FIRST BULOW (19. BELOEAVIA.. SAKSEN SUBVIA... SENEGAMBIA. ... BAYERN
...
LONDON, &C. VIA USUAD POUTE OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &0... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. ... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, & HAVRE & HAMBURG TIA STRAITS, &c. ... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. Manser LES, LONDON & Åstweer vià SIEDAPORE,&C AKI MARU, MARSEILLES, LONDUN & ANTWERP VIA BINGAPORE,&c] MSHIMA MARU. VICTORIA,B,C, & SEATTLE VIA SHANORAI, O TAMBA MAXU ... NAPLES GENOA ALGIERS, GIBRALTAR & SOUTHAMPTON DEEFFLINGER TRIESTE. &C. VA SINGAPORE, &c. ....
AVSTRIA BOSTON & NEW YORK
SAISUMA BOSTON & NEW YORK NEW YORK
***
---
ས་ ས༔
**
WELSH PRINCE...
B.C.. SEATTLE & PORTLAND, do VANCOUVER, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &0. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAL, &c... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c.
SANT PATRICK... KUKSSIC MONTEAGLE CANADA MARE EMPRESS OP INDIA TENTO MARU...
SAN FRANCISCO VIL KILLUNGS'HAI & JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA, SHANGHAI & JAPAN, &e,-PaIA... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &C. AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA ... KOKE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA ..
!!
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN
WEIHATWEI & TIENTSIN
TIENTSIN
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGAHI via SWATOW
SHANGHAI MOJI & KODE.
SHANGHAI, KOBE & MOJI
+
LAL
KOREA ** KUMANO MARU... ATUTA MARU PRISZ WALDEMAR YAVATA MARU TJIMAHI... BUYO MAIAT BUCHOW CERÓNGSHING !!! ARATOON APCAR CUOIHANG NH TO MARU
WARHA
ANHUI ...
FOOKBANG
CHENAN
NAKUBO*
Brit, et...
Beit str....
Ger. str. ...
Ger, str.
Gex, str.
Ger. str..... Ger, Btx....
Ger. str.
Jap. str..... Jap, str... Jap. str.... ***Ger, str.
Aus, str....
Brit, str. Am. str.
Brit, str.
Brit, str..... Brit, str.... ...Jap. str.... Brit, str.... Jap. str
Brit, str. A str... ...Jap. tr... ...Jap, str. ... Ger. str. ...{ ...Jop, str...{ *** Dat. str...
... Brit. str. ... ... Brit. str. ... Brit. str. ... Brit. str. Jap, str. Brit. str.
Brit, str. Brit. str. str. Brit. str.
kw.
2 m.
*** I
SHANGHAI, TSINGTA, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI........ SHANGHAI,
"КОВЕ Е КОКОНАМА" мол. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA...
YORCE
Ger.
Brit, str.
FREIENFELS
Gor. str....
k. w.
CRYLON
Brit. str.
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE“E MOJI SHANGHAL...
LINAN
Brit. at...
...
PALING
Swed, str....
TJLLATJAP
Dut.
str. ...
CHOSHUN MABU
atr....
HATTAN...
... Brit. str..
2 h..
HAICHING
•
... Brit. str..
2 t.
Grit, atz...
各籼
Brit, str.
I m
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY SWATOW AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW - SWATOW AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, ILOILO & CEBU MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
110
A
***
141 ..
121
་་
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & BOMBAY VIÄ SINGAPORE & PENANG ROMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,.. KUDAT & BANDAKAN.
1
++
KWANG CHOW WANG & HAIPHỘNG
HAYANG
TAKING
RUDI
LVENBANG ..
141
TEAN ZAPRO...
LOONGSANG..
TITANAS
ISCHIA
110
BINGO MARU GREGGET AFCAR KUTANG BORNEO SI-KIANO
**
***
Am. str.....
Brit. str.
Brit. str.
Am. str.
H. 8, Bradshaw
W. R. Le More
Jäger...
v. Böhren
Wagner.
Eckhorn. Brehmer
K. Homma A. E. Moses... K. Nods F. Proesch... Reisich ...
Sheppard
G. B. McGill W. Davison
8. Robinson..
E. Bent.
M. Winckler:
非常自
Wm. ThompsoTA ..
F. Isacke
T. Sekine
J. P. Sabelte
Hooker..
V. McClyonmt-Lida Hudson
W. R. Hickey
J. B. Harris
T. A. Mitskoll
J. Bandernumu
Wm. Lloyd Jones
FOR FREIGHT APPLYT TO-
TO BE PESTATORED.
P.&O. B. N. Co.
P.&O. 8. N. Co...
HAMBURG-AMERIKA LINTA HAMBURG-AMERIKA LINI
120
On 14th inst,, at Noon
About ist Nov.
On 13th inst.
On 22nd inst.
On 11th Nov,
On 13th just.
On 28th inst.
On 10th Nov..
On 11th inst., at D'light
...
On 25th inst,
www
To-morrow, at Noon.
On 18th inst., at Noon
... On 26th inst., at 2 r.3.
... HAMBURG-AMEBIKA LINIE .... HAMBURG-AMERIKA LINTS HAMBURG-AMERIEL LINIS. ... HANUBRO-AMERICA LINIE NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAIGUA NIPPON YUSEN-KAISHA MELCREES & CO....*** SANDER, WIELER & Co..... DODWELL & Co., LTD... ARNHOLD, KABBEBO & CO... DODWELL & Co., LTD. THE BANK LINE, LIMITED CANADIAN PACIFIO R. Co.... OSAKA SHOSEN KAISHA CANADIAN PACIFIC R. Co. TOTO KAISEN KAISHA....... PACIFIC MAIL SIS. CO.
FE. Andrews, E.N.E. Sandstedt...
A. ELA. Baker
C. C. Williams...
12
4 FOL
Rooy
***
J. S. Roach...
W. C. Passmoro...
JW. Brand
Pennefather...
8. Croaby
P. H. Rolfe
14.
A. W. Outerbridge
M. O. Smith...
Tenak
...
PACIFIC MAIL S.S. Co. NIPPON TUBAN KAISHA... NIPPON YUBEW KAISHA MALCHERS
& Co...
tan
About 12th inst.
On 17th inst. About 23rd inst ....To-morrow.
...On 14th lost, at Noon ... On 17th inst., at 11 A.M.
On 4th Nor, at 6 P.M. On 13th inat., at Noon On 20th inst., at 1 r.a. ...On 28th inst, at 1 r.M. at Noon. On 13th
P.M. About 17th inst. ...On 25th inst., at Noon, ...Qulok despatch.
..
On 14th inst., at Noon. ...Ou 13th inst.. at 4 PM. On 12th inst, at Noon. To-day, at Noon Tomorrow, at Noon. On 11th inst.
NIPPON YESEN KAISHA... JAYA-CHINA-JAPAN LIJN ... Taro KISEN KAHA
BUTTERFIELD
SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., Lo... DAVID SASSOON & CO., LTD. JARDINE MATHESON & Co., Lo... NIPPON YUSEN KAISHA- P. & 20. B. N. Come BUTTERFIELD & SWISH
140
*
On 12th inst., at 8 A.M. On 14th Inst., at M'night On 18th inst., at Noon. “About 18th izat
On 19th inst, at 4P.M. ... About 19th inst.
MATHESON & CO., LD... B & Co. BUTTERFIELD & SWIEK P. & O. 9, N, Co. HAMBURG-AMERIKA LINIR -P. & O. 8. N. Co. ...
BUTTERFIELD & SWIBE... ...OLOF WIJK & Co., LTD, ....... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... OSARA SHOREN KAIERA
-144
44
...DOUGLAS TAPBAIK & Co.
DOUGLAS LAPRAIK & Co... Douglas LaPEAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE
... SHEWAN, Tomes & Co
·
17
thi 20th inst
About 20th just.
On 21st last., at M'night
About 10th Nov.
Quick doepatch.
On 11th inst., at 10A.M. To-morrow, at 1 r.m. On
13th inst., at 1 P.M. On 17th inst., at 1 P.M. To-morrow, at 4 PM.. On 11th inst,, at 4 P.M.
...JARDINE, MATHESON & CO., LD. On 14th inst, at 2P..
་---
BUTTERFIELD & SWILE
SHEWAN. TONKS & Co..
JARDINE, MATHESON & Co., LD...
J. B. v. Damme Jelab JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...
Bolsito
Brit. str....
Dut. str...
Ital. pt...
K, Soyeda
Brit. str.
Bradely
Brit str.
... Bez. str.
Fren.str
9. H. Bolson...
F. Sembill
101
"E. de Catalano
Carlowitz & Co.
NIPPON YUBER KAIBH
DAVID SASSOON & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & CO., L., MELOHERS & Co...
MESSAGERIES MARITIMES ...
...
On 17th Inst., at 4 P.M. On 20th inst,, at 4 P.M. On 21st last, at 2 P.M. Quick despatch.
O lith inst, at Noon. On 17th inst.
To-morrow, at ̃IP.X...... Oa 20th inst, st Noom Middle of Qot,
On 11th inst., at 9 AM,
VESSELS ON THE BERTH
FOR BHANGHAI, KOBE AND MOJI
THE Steamship
TH
“ARRATOON APCAR,"
Captain G. F. Hudson, will be despatched for the above Ports TO DAY, the 9th inst... fat Noon.
Per Fring Sigiemand, from Yokohama, for NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
Genca, Mr Hagemann.
Per Hongkong, from Haiphong, &c., Mr B. Simons Israll, Mr Manca and Mias Bidwell,
DEPARTED.
Per P. E. Friedrich, for Shanghai, Mr W. Sohadd, Mrs G. M. Whuloch, Mrs D. Gubbay. Miss Judah, Mr T. W. Taylor, Mr W. W. North, Miss M. Joseph, Me Carl A. Illing Miss F. Chynne, Mr Samuel Leo and Miss L. Marcal for Nagasaki, Mr Matsushima: for Kobe, Mr A. H. Cabbo, Mr Thomas Neare and Mr S. Yamahaws; for Yokohama, Dr. B. E Kreyer, Mr and Ms V. Church, Mr and Mrs Grundy, Her. Langblin, and Rev. Garan
Por Carismay, for Singapore, Mr E.-M. Bowla, Major C. H. Harington, Mr and Mrs W. Rocenfield, Miss L. 9. D. Hooper, Mr L En. Con and family, Dr. Souza Lionel, Mr B
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES. GENOA. ALGIERS,
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP-and-BREMEN-
STEAMERS
"DERFFLINGER," Capt. F. PROSCI.
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE). "YORCK,”
and YOKOHAMA
Myamote, Mr and Mrs Ohabe, Mr A. Campbell KOBE and YOKOHAMA ... and Miss Okimi for Penang, Mir I. Hoe; for:
Port Said, Mr G. W. Cutting, Jr.; for Genoa,
Mr R. M. Glenie, Mr H. E. Sprangle, Mr E.
Zobel de agats, Mrs W. . Troy and Mr P. KUDAT and SANDAKAN
H. Dowling for Naples, Mr W. W. Hatch;
for London, Mr Read and Mr Peter Chow for Southampton, Mr Crok, for Hamburg, Mr and Mis Jenter and child.
THE AMERICAN AND ORIENTAL
LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK: With Liberty to Call at Malabar Coast.)
THE Steamship
**WELSH PRINCE,"
Capt, Sheppard, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 17th October.
For Freight and. Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agents. Hongkong, 26th September, 1911. [1186
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI.
GATION. COMPANY,
STEAM FOR
TONG
TO BRIL
Wednesday, 18th Det, at Noon
4-17,000-{
6,000
About 18th Oct.
About 17th Oct.
5,000
{
Middle of Oct
...]‡ --Capt. J. Bandermann, 17,000-|
PRINZ WALDEMAN,"
Capt. F. ISERE...... {
"BORNEO"
Capt. F.SEMEILI
All the Steamers of the European Line are fitted-with Wireless Telegraphio. New System of Telefunken.
For Farther Particulars, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENEBAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
Hongkong, 6th October, 1911.
5
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
The Steamer has superior accommodation for Passengers, is "installed throughout with Electric Light and carries a duly certified Boctor.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 20 Days),
Return Tickets are available by the Indo Chins Steam Navigation Co.'s Steamers. Fare for round trip, 8120.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., Lee, Agents.
Hongkong, 7th October, 1911.
(1237
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALUUTTA.
(Taking Cargo on Through Bills of Lading to Hangoon, Madras and Mauritius.)
THE Steamship
THE
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokoksma, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL.
8.9. MONTEAGLE" Calls at MOJI instead of Nagasaki. From Hongkong.
*MONTEAGLE! ---Saturday, 14th Oct.
From St. John.
"EMPRESS OF INDIA" SAT., 4th Nov.EMPRESS OF BRITAIN FRI, 1st Dee. "EMRPESS OF JAPAN" BAT, End Doc. "EMPRESS OF BRITAIN" FRI, 29th Dec. ** MONTEAGLE"- SATURDAY, 30th Dec."
1912
1912 "EMPRESS OF INDIA" SAT, 27th Jan." EMPRESS OF IRELAND" FEL, 23rd Feb. "EMPRESS OF JAFAN" S&T, 24th Feb. "EMPRESS OF IRELAND" FRI, 22nd Mar. Steamships leave HONGKONG at 6 r..
HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, lling at SEANGHAL NAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPAN) KÖBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, and at ST. JOHN with the Company's Now Palatial EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe. All Steamers of the Company's Pacific and Atimatio Fleets are equipped with the Marooni Wireless apparatia,
Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Intermediate on Steamers
and Let Class ReBway ...]
£43.
# £45, First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car whils
the American Continent by Canadian Pacifs direct Line,
19
2
S. MONTRAGLE" e rice Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THEOUGH RATES (First Class only) granted to Miselenarios, Maribors of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to Enropean Oficials in the Service of China and Japan Governments Fall particulars of application from Agents.
For further information Maps, Routes, Handbooke, Bates of Freight and Fassage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafie Agent for Chine. Corner Pedder Street and Fraya opponite Blake Pier.
NORDDEUTSCHER
PASSENGER SEASON 1912.
LLOYD. BREMEN.
7
TO EUROPE BY THE
MAGNIFICENT FAST LINERS
STEAMSHIP
*" GOEBEN "
Capt. A. AHLBORN,
DERFFLINGER"
Capt. F. PROESCH.
DISPLACEMENT,
17,000 tons ON FEBRUARY 6TH.
*"PRINZ EITEL FRIEDRICH” 16,000.
Capt. E. MaLcHOW.
"YORCK"
PENANG
FIUME AND TRIESTE (DIns¢r).
Calling
at SINGAPORE,
CALCUTTA COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the FMRSIAN GULF, RED SEA, BLACK SM, LEVANT, TRRICH AND ADRIATIC PORTE).
THE Company's Steamship
« AUSTRIA,**
Capt. Raicich, will be despatched as abore on THURSDAY, 26th Oct, 2 P.M.
This Steamer has capital accommodation for pamengers, electrio light and carries a doctor For information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Princes Building
wag, 28th September, 1911.
13
Capt. J. KANNERHANN.
*PRINZESS ALICE
Capt. P. GEOSCHL
"LUETZOW "
Capt. J. BOLTFELDT.
** KLEIST "
Capt. L. MAASS.
17,000
17,300
ON FEBRUARY 21ST.
23.
ON MARCH 5Tn.
ON MARCH 20TH.
20,300
ON APRIL 2ND.
17,300
17,000
ON APRIL 17TH.
ON AFRIL 30TH.
22
37
THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOTAGE
FROM HERE TO SINGAPORE. CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON. TO LAND PASSENGERS. All the Steamers, of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. EARLY BOOKING RECOMMENDED.
(System Telefunken.)
For Further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS," Hongkong, 1st September, 1911-
"GREGORY APCAR,”
Captain 8. H. Bolson, will be despatched for the above Porta TO-MORROW, the 10th inst., at 3 r..
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LED,,.
Agents. Hongkong, 5th October, 1911.
-
(1244
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT Malabar COAST), PROFÓBED SAILINGS FROM HONGKONG,:
FOR BOSTON AND NEW YORK. 9.8. "SATSUMA"...On or about 12th Oct.
FOR NEW YORK.
8.8. SAINT PATRICK'".
On or about 23rd Oot. For Freight and further information, apply to
TODWELL & Co., LTD.,
Agents Hongkong, 7th October, 1911.
(1173
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI,
STEAM FOR BOMBAY,
VIA SINGAPORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Bleaters to PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, BA- VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA MĒ
MALIGA)
HE Steamship
"ISCHIA," Captain Belsite, will be despatoked as above: on WEDNESDAY, the 11th Oct., at Noon.
For further partionlare regarding Freight:
CARLOWITZ & Co.-
Agents, Hongkong, 30th September, 1911.
and Passage, apply to
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY". STEAM FOR STRAITS,
AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT.
QEYLON, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF HADING ISSURD FON BATAVIA, PERSIAN GULA, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE,
HE Steamship
"DÉLHI,"
Captain H. 8. Bradshaw, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, Marseilles and London Direct, on SATURDAY, the 14th October. 1911, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta in connection with the Co.'s 8,5. CHïna," 8,000 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong."
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo intow the mail steamer
Marseilles and Londonding direct to other Cargo for London. &o, will be conveyed by the 8.8. "DELILT," proceeding via Bombay and being dus to arrivo in London on the 25th November, 1911.
Parcels will bo received at the Offse until-4-rx. the day before sailing. The scntents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent, Hongkong, 2nd October, 1911.
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL ELECTRICAL, AND,
MECHANICAL ENGINEERS.
TAIKOO DOCKYARD
TAIKOO
GRAVING DOOK
787 × 88′ x 34′ 6′′.
Pamps empty Dook in 23 hours,
Boilers,
Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines,
Bailway Bolling all Classes of Engineer
Stock, Bridges, and ag, Iron and Wood Work 38, Hydraulic and Pneumatic installed throughout the Works
Electrical Driv
Tools,
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIEM ROPES, RIVAZS
DOCKYARD, FONGKONG,
OF HONGKONG,
THREE PATENT SLIPWAYS faking vessels
up to 3,CD0 tons displacement, providing conditions
for painting ships with wost efficient results,
AND METAL SPECIMENS.
&
ENGINEERING
LIMITED.
ICO-TOR ELECTRIC CRANE on QUAT-ELECTRIC OVERHEAD CHANES THROUGHOUT THE SHOPS RANGING UT To 100 Tons. Estimates given for Docking, Repairs to Halind Machinery, Constructional Work.
Dockyard Manager Mr. J. REID, can be seer, between the hours of 11 am, and 12 Noon at the Town Cifre MANAGERS AND ÁOINIS,"
1057
113
"TAIKOON
BUTTERFIELD & SWIRE,
*00.
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.