THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 7TH, 1911.
SHIPPING
ARRIVALS.
Asaur Mazu, Japanese str., 2828, Y. Nakano,
6th OctoberLushun 28th Sept., Coal- Miteal & Co.
CANADA MARU, Japanese str., 3.878, K. Hori, 5th October-Tacoma and Shanghai 2nd October, General-Osaka Bissen Kaisha, CHOTEANG, British str., 1,424, M. Courtney, 6th Oct-Shanghal 29th Sept, and Swatow 5th Oct, General--Jardine, Matheson & Co.
STULL
CreLors, British str., 5,762, Geo. T. Clark,
5th Oct.Singapore 1st Oot, General Butterfield & Swire.
KUMERIC, British str., 4,005, Q. B.. MəGili, 6th Oct.--Manila 3rd Oot, General-Bank Line, Lid
Kwangtab, Chinese str., 1,535, Btowart, 5th Oct-→→Shanghai Ist October; General-- C. M. S. N. Co.
PAOTING
British str., 1,250, Owen, 5th Oct.— Chefoo and Weihalwai 29th Sept., General -Butterfield & Bwire.
BIGNAL, German str., 907, J. Boursen, 6th Ost-Port Courbet 1st October, Coal- Jebsen & Co.
SUISANO, British str., 1,776, M. Picknell, 6th
October-Weihaiwal 30th Sept., Mules Jordine, Matheson & Co. TAKING, British atr., 1,350, G. H. Pennefather, 6th October-Manilo 3rd Optobor, General
Butterbald & Swire.
WILMINGTON, US, gnobook, 1,100, W. A
Edgar, 5th Oct.- Olongapo, P.I., 3rd Qot.
CLEARANCES,
AT THE HARBOUR MARTER'S OFFICE. 6th October.
·Choutai, Gorman str., for Hollow. Hanoi, French str., for Haiphong: Laisang, British str., for Bingapore. Loongsong, British str., for Manila. Signal, Gorana str,, for Cauton.
· Bosku Mari, Japanese atr., for Swatow.
Tjimaké, Dutch str., for Kobe.
DEPARTURES.
6th October.
HAIYANG, Beitiali str., for Swatow. KIANG PING, Chinesa str., for Cantoù. KYOYRI MALU, Japanese str., for Anping. Lucsuic, British str., for Manilu. MALTA, British str., for Shanghai. NIPPON MARU, Japanese str., for Shanghai Sablan Riçemens, Davish ste, for Fooshow.
SHIPPING REPORT.
The British str. Suisang reporte: Strong S.W, wind and sea to Tang Ying; those to Hongkong, moderate N.E. monsoon.
The British str. Tuming reports: Light vari abla winds, smooth sea and flas weather to
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vowels, the Harbour has been divided into Four Blections commencing trans Green Island.
nearest Hongkong "h," midway between Hongkong sad Kowloon " m," and those roses berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number deasting the section.
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked-"},"
BEOTIONS
1. From Green Island to the Harbour Master'ı
4. From Harbour Master's to Blake Pior
3. From Blake Pier to Naval Yardı 4. From Naval Tant to East Faint-
FOR FRMIGHT AFFLE TO
TO BE RESPATCHED
DESTINATIÖK.
1
VESSEL'S. NAMES,
PLAG & RIG! STATE
DELBI..! SUNATEA FURST BULOW.... BELGRAVIA... SACHSEN SUEVIA... SENEGAMBA BATERN AKI MARU 1118HIMA MART
MARU DEAFFLINGER AUSTRIA SATSUMA
LONDON, &c., VIA UGUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE. &c. ... ROTTERDAM, BAMBURG & ANTWERP, &o.... HOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. BOTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, & HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS. &c. * HAVEE, BREMEN & HAMBURG, & a HAVRE & HAMBURG TIA STRAITS, &. ... MITSEILLES, LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C
ТАИВА B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c VICTORIA,
ALGIERS, GIBRALTAR & BOUTHAMPTON NAPLES GENGA TRIESTE. &C. Y'A SINGAPORE, 30. ... BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK
Brit, str.
CAPTAIN.
H. S. Bradshaw
Brit. str....
W. B. Le Mare
ther. str....
H. W.
Jäger...
fler. tr.
v. Dōlren
Gher, str. ...
k.w
Wagner
Ger. st
Cter, str.
Ger. str...
Rassa.
Eckhors
Brehmer
Homma
Rainich...
Sheppard
P. & U. B. N. Co. R.N.B. P.&O. 8. N. Co.
On 14th ist, at Noon
About 1st Nov,
HAMBURG-AMBRIKA LINIE HAMBURG-ANBRIKA LINIE HAMBURG-AMERICA LINIE LININ
...
On 13th inst.
On 22nd inst.
On 11th Nov.
On 13th inst.
HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LINIB HAMONRG, AMERIKA LININ NIPPON FORK KAISHA
On 28th inst
On 10th Nov.
On 11th inst., at D'light
www
וי
VESSELS ON THE BERTH
Pos SHANGHAI, KOBE AND MOJI.
HE Steamship
" AERATOON APCAR" Captain G. F. Hudson, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 9th inst, at Noon.
The Steamer has superior accommodation fate Passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified doctor.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 20 Days).
Return Tickets are available, by the Indo- China Steam Navigation Co.'s Stoзmers. Fare for round trip, $120.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SABBOON & O., LTD., Agents.
Hongkong, 7th October, 1911.
(Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritins.)-
[1237
Jap. att.
A. E. Moses
NIPPON YUJEN KAISHA
On 25th fast, at D'Ugat
Jap, str.
K. Noda
NIPPON YUBEN HAISKA
D
144
On 10th inst., at Noon
Ger
star,
F. Proeschi
MELORERS & Co.
On 18th inst., at Noon
FOR SINGAPORE, PENANG
] CALCUTTA."
AND
Aus
str
SANDER, WIELER & Co..
...
On 26th inst., at 2 P.M.
པ་་
***
Bric. Blx...
DODWELL & Co., LTD......
About 12th inst.
WELSH PRINCE...
Am. str.
On 17th lark.
!
***
17
SAINT PATRICK...
Brit. str...
About 23rd just.
KUMERIC..
1
MONTBAGLE
CANADA MARU
Jap. str.
Brit, st.
Brit, str...
Jap, str....
Brit, str.....
1 m.
Brit. str....
A.. ar..
EC.. SEATTLE & PORTLAND, ANCOUVER, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &C.. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN
FRANCISCO VIA KEELUNójs’BAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA
TIA SHANOBAI & JAPAN, &o. SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI & JAPAN, ko.. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA ... NAGASAKI. KOBE & JAPAN
JE
YOKOHAMA
F
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN YIA JAPAN
V BIHAIWEI & TȚENTSİN TIENTSIN
SHANGHAI
NINGPO & SHANGHAI
BHANGHAI, KÜBE & MOJI SHANGAHI via SWATOW
BHANGHAI, MOJI. & ́KOPE SHANQUAI ..
SHANGHAI...
Danual, KOBE & MOJI
EXPRESS OF INDIA.
TENTO MARU
PRESIA...
KOREA
PRINZ BEGISMUND
KUNANO MARU... ÁTSUTA MABU ...
PEINZ WALDENÄE YAWATA TJIMAHI
MARU
BUYO MARU
HUICKOW
CHEONGSHING
Ger. str.
JBD. atr
Gar, str. ...
Jap. str.
That. str... Jap. str. ་་ Brit str.
B. McGill
W. Davison
8. Robinkan E. Bant
Braening
M. Winckler Wm. Thompson...
F. Iseche
T. Sekine
J. P. Scholte
Hooker
ABNHOLD, KARBERS & Co...... DODWELL & Co., Lær. .... THE BANK LINE, LIMITED CANADIAN
B. Co... PACIFIC OSAKA SHOSEN KAISHA CANADIAN PACIFIC R. CO.... TOYO KAISEN KASKA... PACIO MAIL 8.3. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co.. ...MELOBEES & Co. -** ***
V MoClyout.Liddell
G. F. Hudson
T. Sato
W. R. Hickey
J. B. Harria
Brit, st
T
--|
LINAN HUPEN AMHATOON APÇAR CHOTHANG
Brit. str...
C. C. William.
Brit. str.
2 m.
A. Tucker
PL
Brit, str.
+
Brit, str.
M. Courtney
TOSA MARU DEVANHA
Jap. str.
Brit. str.
* 10 ANHUI ...
Brit, str.
1 m
FOOKBANG :: YORCE
Brit. xix.
Ger. str.
CHINAŃ
Brit. str.
HI
FREIENFELS
Ger, str
k. w.
CEYLON
Brit. str.
PEXING
TJILATJAP...
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & TUKUHAMA SHANGHAI,......... ........
ANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL. MOJI, KOBE & YOKOHAMA SBANGBAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...
I SWATOW & AMOY
TAKAO & ANPING VIA
Pratas; thence strong N.E. wind and sea toAMSUI VIA SWATOW & AMOY arrival,
The Chinese str. Kwangtah, reports; Strong- N.E. to East winds to Peixhans; thenge lo Tern- about, moderate to fresh gale, and heavy rain high sea; thence to Hongkong, anodera'o N. snd N.E. breeze and fiao wother.
PASSENGERS. ARRIVED,
Per Taming, from Manila, Mr Gifford Jones, Mr and Mrs Bordón, Mrs. H. Dowday, Mr G. R. Babb, Mr F. de Cortes, Mr N. Gatoin,. Mr -C. M. Meyers and Miss H. Yeruks.
DEPARTED.
Per Haiyung, for Swatow, Mr and Mrs H. J. B. Hauce, Master Churchill, N. Bent and Mr Kong: for Amoy, Mr O. Blugsan.
Per Nippon Maru, for San Francisco, Mr.J. Robertson, Dr. A. E. Aubrey, Mr E. P. Cro mer, Mr J. D. Auld, Mr A. A. Moore, Jur., Mr and Mrs J. Kolman, Mr D. White, Mrs G. E. Wolf, Miss A. Lewis, Masura C. M. Meyer, 6. R. Bubb, G. Jones, C. Murray, J. Murari, J. F. Jackson and Rajmall.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERIDAN MAIL.
The P. M. 88. Co. str. Persia from San Francisco was dispatched from Tokohama en the 3rd inst. on route to Hongkong, and is due to arrive at Hongkong on the 11th inst
The P. M., S.8. Co. str Korca mailed from San Francisco on the 19th ult. for. Hongkong, vin Hopolalu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Manils, and is due to arrive at this port on the 20th juat.
THE AUSTRALIAN MAFL.
The I.G.M. sir. Prinz Waldemar left Sydney on the 23rd ultimo, nt 11am.. and may be ax peated here on or about the 16th ing","
The str. 5 dans left Sydney on the 27th ult for this port, via Queensland ports, Port Darwin and Manila,
THE INDIAN MAIL.
མ
The Indo-China str. Fookeang loft Calentia for the Straits and Hongkong on the 30th ult.. and is due here about the 15th instant,
MERCHANT STEAMERS.
The O S.K. str. Canada Maru from Tssoma left Shanghai for this port on the 2nd instant, and may be expected here to-day &..
The N.DL. str. Prinz Sigismund left Kachi notsu on the 2ud inst, at night, and may be expected hero to-day at noon.
The Philippines Co. str. Zafire loft Manila on the 4th just, and is duo here to-day at day- light.
"The str. Indramayo left Manila on the 6th just, p.m., and is duo here on or about the 9th inst.
The Dodwell Idue str. Bataus arrived at Keelung on the 3rd instant morning, and will
FOOCHOW TIA SWATÓW & AMOY SWATOW & SHANGHAI SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA. CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
.....
32
MANILA, CERU ILOILO MANILA. CEBU & ILOILO
*
BATAVIA, CHERIRON. SAMARANG. to, BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG ROMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO..... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA .. KUDAT & BANDAKAN
KWANG CHUW WANG & HAIPHONG
SOSHO MARU
DAIGI MARU
CHOSHUN MARU PAOTING HAITAN.....
Swed. str.... Dat str..... JAD. BEF, i
...Jap. st
Jap.
KIT....
Brit. str....
Brit, str.
HATCHING
Brit. str...
HARANG
Brit. atr
LOONGBANG...
·Brit, str.
TAMING
Brit. str.
RUBI
Ám, str.
Brit, str.
TEAN
***
Brit. str.
ZAFIRO...
Am. str.
L
FJIPANAS...
YUERBANG....
IBCHIA
BINGO MARV
LAISANG
GREGORY APCAR
BORNHO
KUTHANG
Br-KIANG
PASSENGER SEASON 1912.
NORDDEUTSCHER LLOYD
TO EUROPE BY THE
Dat str... Ital. ste
Jap, str.
Brit. atr....
Brit. str.
Brit str.
Ger, str.
Fren.str.
BREMEN.
MAGNIFICENT FAST LINERS
STEAMSHIP
** GOEBEN ”
Capt. A. AELBORN.
"DERFFLINGER
32
Capt. F. PROESCH.
Capt. E. MALCHOW.
DISPLACEMENT.
17,000 tons ON FEBRUARY 6TH,
** PRINZ EITEL FRIEDRICH" 16,000
"YORCK"
Capt. J. RANDERMANN.
**PRINZESS ALICE
Capf. P. GROSCH.
“LUETZOW”
Capt. J. BOLTFELDT.
**KLEIST
Capt. L. MAASB.
17,800
ON FEBRUARY 21st.
**
ON MARCH 5TH..
21
17,000
ON MARCH 20TH.
20,300
ON APRIL 2
17,300
ON APRIL 17TH.
17,000
APRIL 30TH.
• THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ÓN THE VOYAGE
FROM HERE TO SINGAFORE.
CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGERS,
All the Steamers of the European Line are Etted with Wireless Telegraphy, (System Telefunken.) EARLY BOOKING RECOMMENDED.
For Farther Particulars, apply to
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS.
Hongkong, 1st September, 1911.
(1087
leave for Hongkong on or about the 5th inst., NORDDEUTSCHER LLOYD.
via Poochow
The Mogal Lino str. Ghazes from United Kingdom loft Singapore on the 3rd instant morning, and may be expected here on or about the Fih inst
The NTE. str. Toz Maru (Bombay Line) left Bombay for this port via ports on the 22nd alf., and is expected here on the 10th inst
The T.K.K, str. Shingo Maru left Sen Fran misoo on the 27th alt, en-route to Hongkon
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOX
LINES.
vin Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and NAPLES, GENOA, ALGIERS,
Shanghai, and is expected to arrive hore on or
about the 24th instant
Tha str. Glenstrae passed the Suez Canal on
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and IREMEN
STRAMMES
TONS
TO JAIL,
"DERFFLINGER;" Capt. F. PaosCE, "
17,000
the 29th ultimo ual is dus here on or shant the SHANGHAI, TSINGTAU, KOBEĮ "YORCK "
31st inst.
The T.K.K. str. Hongkong Mark sailed from Callao on the 26th ultimo, and is expected to arrive at this port on or about the 27th prox. ^
The Mogal Line str. Lothian left the United Kingdom on the 24th ult. for Hongkong win the Straits.
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.).
HE Steamship.
THE
"WELSH PRINCE,"
Capt. Sheppard, will be despatched for the bore Ports on TUESDAY, the 17th October.
For Freight and Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
General Agente. Hongkong, 26th September, 2911. [1186
and YOKOHAMA
KOBE}
MANILA. YAP, MARONN, SAMA- KAL, NEWGUINEA, BRISBANE, RYDNEY and MELBOURNS
|KOBĘ and TOKOHAMA
KUDAT BANDAKAN
{
Capt. J. RARDREMANN, 17,000 {
(Wednesday, 18(k Oct, at Noon.
&
About 18th Oot.
(Saturday, 7th 6,000 Oct., 5P.M.
About
"PRINZ SIGISMUND,”
Capt. F. BRUENING,
*PRINZ WALDEMAN,"
Capt. F. IEEE,
BORNEO "
Capt. E. SEMBILL,
$6,000 1714 Oct.
{
Middle of 5,000 Oot
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphis. New Systein of Telefunken.
+ 1
For Further Particularą, apply to
Hongkong, 6th October, 1911.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND UHINA.
T. A. Mitchell
J. Banderman Wm Lloyd Jones Bandstedt...
A. E. A. Baker
Rooy
Owen
J. S. Roach..
W. C. Passmore J. W. Evans Tosak
Ponnofather...
9. Crosby
P. H. Rolfs
Á
W. Ontorbridge
M. C. Smith
J. B. v. Damme Belsito
K. Boyeda
S. H. Bolson... Bradely
F. Bombill
E. de Catalano
On 10th Inst
On 14th lust, at Noon On 17th inst., at-11 A.zi. On 4th Nov. at 6 P.M. On 13th inst., at Noon On 20th fast, st 1 P.L On 28th fast, at 1 Post- Today, at 5 PM. On 27th inst at
Noon, On 13th inst., F.K. About 17th Inst. ...On 25th inst., at Noon.
Quick despatch
NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON ZUBEN KAIBHA MELCHERS & Co._...... NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-Japan Lizn ΤΟΥΟ KIBEX KAISHA -1. BUTTERFIELD & Swins... JARDINE. MATHESO&CO., LD... BUTTERFIELD & WINE BUTTERFIELD & NWIRE DAVID BASSOON & CO., LTD. JARDINE MATHESON & Co., LD... NIPPON YUSAN KAISHA...
P. & O. 9, N. Co... .....
BUTTERFIELD & SWILD
On 14th isst, at Noon.
On 13th inst., at 4 P.M.
+
On 12th inst., at Noon
...
Tun
To-day, at Midnight To-day M'night
On 9th inst., at Noon.
On 10th inst, at Noon.
On 11th inst
About 13th inst.
THE Steamship
THE
"GREGORY APUAR,”
Captain S. H. Belson, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 10th inst., nt 3 F..
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO. LTD.,
Agenta, Hongkong, 5th October, 1911.
(1244
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR
. COAST) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK, 8.S. SATSUMA” ... On or about 12th Ost.
FOR NEW YORK.
On 14th inst., at night 8.E. SAINT PATRICK*~~
About 18th fast.
On 19th inat, at 4 P.M.
On 20th inst. About 20th inst. .. About 10th Nov. .... Quick despatol.
JARDINE, MATHESON & CO. LID... On 18th inst.. at Noon. MELCHERS & Co... BUTTERFIELD & AWIEN HAMBURG-AMERIKA LINIR P. * Q.8. N. cao với c OLOF WIJK & Co., LTD, Java-ÜHINA-JAPAN LIJN OSAKA SHOREN KAISHA OSAKA SHOSEN KANKA OSAKA SHOSEn Kaisaa BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & CO. DOUGLAS LAPRAIN & Co... DOUGLAS LAPELIK & CO....
... JARDINE, MATHESON & Co., LD...
...BUTTERFIELD & SWIBE
Jelab
SHEWAN, TOMES & Co
...
To-day, at Noon. To-morrow, at 10 LM... On 11th inst., at 30 A., To-day, at Midnight. On 10th inat, at IP.M.
On 13th lart, at 1 P.M. On 17th inst., at 1 P.M. To-day at 2 pm
On 10th inat., at 4P.M.-
Ou Ilth inst, at 4 P.M.
JARDINE, MATHESON & Co., LD. On 14th inst., at 2 r..
BUTTERFIELD
& SWIRK
SHEWAN, TOMES & Üo... JAVA-OBINA-JAPAN LIGH
CABLOWITZ & Co..
NIPPON YUSEN KALKA JARDINE, MATHESON & Co., LD DAVID BASSOON & Co., LTD. "Jarding, MATHESON & CO., LD.
MALCHERS & Co... MESSAGERIEB MARITIMES
SWEDISH
On 17th inst., at 4 P..
On 20th insk, at 4 F.M.-
nick deepstah.
at Noon.
..On 11th inst.. On 17th inst. To-day, at Noon. On 10th Inst., at 3P.M. On 20th inst.. at Noon. Middle of Ost.
On 11th inst, at 9A.M.
EAST ASIATIC
CO., LTD.
GOTHENBUBG.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
STWAMEER
DATE OF SAILINGO.
DESTINATION SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI PEKING " About 10th November. For Freight and Further Partsonlars, apply to
TELEPHONE No. 171. OLOF WIJK & CO., CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG. 46].
YORK BUILDINGS TOP FLOO
On or about 23rd Oct. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LTD,
Agents,
Hongkong, 7th October, 1911.
[1173.
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI. MARITTIMI,
STEAM FOR BOMBAY,
VIA SINGAPORE AND PENANG. Having connection with Company's Mad Steamers to PORT SAID, Massina, NAPLES, LEGHORN and GENOA, E VENICE and TRIESTE, All MEDITER BANEAN, ADRIATIO, LEVANTINE SOUTH AMERICAN PORTE up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PARSIAN
GULP and BAGDAD, Also BARCELONA,. VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
THE Steamship
THE
"ISCHIA,"
Captain Belsito, will be despatoled as stove- on WEDNESDAY, the 11th Oct; at Nook,
For further particulars regarding Freight: and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co...
Agents. Hongkong, 30th September, 1911. [4
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILIS OF LADING ISSUED YO BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAJ, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. THE Steamship THE
"DELHI."
Captain H. & Bradshaw, carrying Hie Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, Marsailles and London
PHILIPPINES S.S. CO. Direct; on SATURDAY, the 14th October,
STEAMSHIP
RUBI
| Tosu ↑ CAPTAIṀ- 4000-FR. Crosby 4000
M. C. Smith.
ZAFIRO.
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 7th October, 1911
FOR
SAILING DATE
Manda, Cebu & Woo On 11th Oct., 4., Manila, Cebu & Doilo On 20th Oct., 4 PM. SHEWAN, TOMES. & Co., General Managere. PHILIPPINES 8.S, Co. 113
1911, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s 6.3. "CHINA," 8,000 tons, i from Colombo, passengers' accommodation iu which vessel is scared before departaro- from Hongkong.
Bilk and Valuabies, all Cargo for France, Ten and Cargo for London (under arrange-- ment) will be transhipped at Colombo inte the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London.
મ
8.8, "Der will be conveyed by the proceeding vis Bomber and being due to arrive in London on the Parcels will be received at the Ooo until 4 3. the day before mailing. The contents and valno of all packages are required.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S 25th November, 1911,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
EMPRESS LINE,"
Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Vistoria and Vancouver B.C. The only Line that maintaings Regular Sahedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG ro VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL. S.B. "MONTEAGLE" Calls at MOJI instead of Nagasaki. From Hongkong.
From St. John, -. "EMPRESS OF BRITAIN FRI, 1st Dec. "EMPRESS OF BRITAIN" Fax., 29th Deo.
**MONTEAGLE SATURDAY, 14th Oct.
*EMPRESS OF INDIA Bar, 4th Nov. *EMBFESS OF JAPAN" BAT., 2nd Dec. MONTEAGLE” SATURDAY, 30th Dec.
1912
1912 "EMPRESS OF INDIA" SAT., 27th Jan, EMPRESSOFIRELAND" Fxt., 23rd Feb: EMPRESS OF JAPAN" BAT., 24th Feb. "EMPRESS OF IRELAND" TRL, 22nd Mar,
Bteamships leave HUNGKONG ST 6. P.. THE Quickest route to UANADA, UNITED STATES and EUROPE, malling at SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Meil Express, and at ST. JOHN with the Company's New Palatial EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route te Europe. All Steamers of the Company's Facifio sud Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus..
"
Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantio Ports or New York £71.10
Informediate on Steamers)
£43, and lat Class Railway
£45. First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while Grossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line.
E.M.8. MONTEAGLE, ca rive Intermediate Fassengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that clase.
Passangers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH KATES (First Class only) granted to Missionaries Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Bervices and to European Offudals in the Service of Chins and Japan Governments. Full particulars of application from agents,
For farther information Maps, Routes, Handbooke, Bates of Freight and Pasang, apply to D. W. CHADDOCK, General Trille Agent for Uhins. Cornar Pedder Street and Prava opposite Blaze Pior
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent Hongkong, 2nd October, 1911.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
at
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIY OT), Calling
SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the FEESIAN GULF, BEI SEA, BLAUE SEL, LEVANT, VEIC and ADRIATIC Foars)."
THE Company's Steamship
TH
"AUSTRIA,"
Capt. Raicich, will be despatched as above on. THURSDAY, 26th Oct., 3 P.M.
This Stemmer has ospital accommodation for passengers, eleotrio light and carries a doctor
For information as to Passage sand Freight, apply to
SANDER, WIELER & C
Agents Princee Buildings. Hongkong, 28th September, 1911.