10

ELEKTRIZITATS ACTIENGESELLSCHAFT

Titan

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 418, 1911.

BERGERHOF

ZHLD.

ELECTRIC MOTORS,

DYNAMOS,

VENTILATORS,

AND ALL KINDS OF ELECTRICAL GOODS.

Sole KapreseNTATIVE FOR HONGKONG: AND CHINA :

HUGO C. A. FROMM,

HONGKONG, 4, QUEEN'S BUILDINGS, TEL. No. 960. Hongkong. 29th September, 1911.

COMMERCIAL

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.

October 3rd,

ON LONDON

Telegraphic Transfor ve

1/9

Hank Bille, on demand

1/99

Bank Bills, at 30 days' sight

1/9

Documentary Bills 4 months' sight1/10

Bank Bils, at 4 months sight...19 Credita, at 4 months night1/10

ON PARIS->{

Bank Billa, on demand

Credita, at 4 months' sight...231

ON GERMANY:-

On domand........

Y

.184)

ON NEW YORK:

Bank Bills, on demand

Credits, at 60 days' night

-16-

ON BOMBAY

Telegraphic Transfer...........

.134

Bank, on demand

134)

ON CALOUTTA

13

1341

AUGUST FOMM LEIPZIG R

MANUFACTURERS ÖF ALL KINDS OF

MACHINES

AND

PRESSES

FOR

PRINTING AND

BOOKBINDING.

SOL REPRESENTATIVE FOR HONGKONG AND CHINA:

HUGO C. A. FROMM,

HONGKONG, 4. QUEEN'S BUILDINGS, TEL. No. 960. Hongkong, 29th September, 1911.

Extra

HOEHL Dry.

Goût Americain.

Obtainable in Small Cases of

12 Pints, at $19.00 Per Case.

-For Ordors plenso Write or Telephone to--

HUGO C. A. FROMM.

HONGKONG, 4, QUEEN'S BUILDINGS, TEL. NO. 960. Hongkong, 29th September, 1911.

POST OFFICE NOTICE

17

1670-22

Only fully prepaid letters and post cards are transmissible by the SIBERIAN Route to EUROPE.

The attention of the public is drawn to page. 10, para 20, of the Hongkong Pastel Guide for 1911. Stamps intended for Postage proposes may be perforated but not obliterated,

The Prins Eitel Friedrich, with the German Mail, left Singapore on Saturday, the 30th Sept and may be expected here to-day, at 10 am.

Telegraphic Transfer..

Bank, on demann

ON SHANGHAY :--

-་འབr་*ས

Bank, at sight ALS Private, 30 days' sight

ON YOKOHAMA On demand

ON MANILA:-On demand-Pesos ON SINGAPORE -On demand. ON BATAVIA-On demand ON-HAIPHONG-On demand ON BAIGONO demand ON BANGKOK On demand

BOYER IGEN, Bank's Baying Eaté...$11.05 GOLD LEAF, 1900 fine, per tools. 857.70. BAR-811 VEN, par 02. ............ger 2430.

SUBSIDIARY GOING.

Obinese...20 cents pieces......$4.85 diaconat Chinese ......10

Hongkong ...20

Hongkong ...10

BANKA

per cent

......15.15. ......$4.32 $4.97

*

SHARE LIST-QUOTATIONS,

STOCKS.

-

Hongkong & Shanghai Bank Corporation China Borneo Company, Limited Chins Light and Power Company, Limitad, China Provident, Loan & Mortgage Co., Lad... COTTON MILLS

Ewo. Cotton Spin'g; & Weaving Co., Ld. Hongkong Cotton Spinning Co., Ld International Cotton Manufing Co., Ld. Lou-Kung-Mow C. Bpia.&Wews.Co.,Ld Soy Chee Cotton Spinning Co., Limited Dairy Farm Company, Limited DOCES AND WHARVER-

+

FOR

Amoy, Straits and Raugoun.

Bingapore

Singapore

Swator and Bangkok

EUROPE, &c., INDIA VIA TUTICORIN,

(Late Lotters 11.00 AM to 11.30 a.m.

Extra Postage 10 cents.)

(Lettere posted in all the Pillar Boxes

in time for the first clearance will be ipoluded in this contract mail.).

Macao

Hanila, Cebu and Iloilo

Pingapore, Penang and Colombo

Batavia, Cheribon, Sumarang, and Sonrabaya-

Anping and Takan

Haiphong

Singapore, Samarang and Sourabay

Swatoï

Macad

Amoy and Shanghai

Shanghai

T

Kabe

Singapore, Penang and Osloutta

***

Bui Tai Kaifony Sunda No.5 Kyovel Mar

Carl Diederichsen

INSURANCES.—

Wednesday 4th, 200 m'kong& South China Steam Fisheries Co., Ird.. Wednesday, 4th, 9.00 AM Wednesday, 4th, 10.00 A M Wednesday, 4th, 10:00 AM Wednesday, Atli,

Printed Matter and Bam-

plea

10:00 AM 10.00 AM (Registration, with late

Registration.

fes of 10 cents, up to 10.45 4..)

No late fee. Letters

11.00 AM

Wednesday, 4th, 1.15 PM Wednesday, 4th, 3.00 PM Wednesday, 4th, 5.00 PM Wednesday, 4th, 5.00 PM

Thursday, 5th, 8.00 AM Thursday, 5th, 11:00 X 'Thursday, 5th 11.00 AM Thursday,

5th, NOON Thursday, 5th, 1.15 PM Thursday, 5th. 3.00 PM Thursday, 5th 3.00 M Thursday, 5th, 4.00 PM Friday, 6th, 10.00 A Friday, 6th,

... 10.00AM 10.00 AN (Kegistration with late

Canton Insurance Office Co., Limited... Chins Fire Insumice Co., Limited China Traders Insursace Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co., Limited North-China Insurance Co., Limited... Union Insurance Society, Limited Yangtsze Insurance Association, Limited LANDS, AND BUILDINGS,

Hongkong Land Invest. Agency Co., Ld. Humphreys Estate and Finance Co., Ld. Kowloon Land and Building Co., Latha ... Shanghai and Investment Co., Limited West Point Building Co., Limited MINING.

BootetéFrançaise desCharb'ges du Tonkia Raub Australian Gold Mining Co, Ld....... Peak Tramways Co., Limited... Philippine Co., Limited. REFINERIES/n

Shell Transport & Trading Co., Limited. Star Ferry Company, Limited fee of 10 peats up to South China Morning Post, Limited -1045 A.M.) Registration, Kowloon Steam Laundry Company. Limited...

THE CIGARETTES OF DISTINCTION

QUE DE S

TES EGYPTIENNES

MASPERO FRERES

Bouton Rouge

and Felucca

A LUXURY TO

THE MAN

OF TASTE

IN 50's & 100's

BOUTON ROUGE HERMETICALLY SEALEDBOXES

MASPERO FRÈRKS JO KA LE

CAIRE.EGYPT

HONGKONG, OCTOBER 3rd, 1911.

8,000, 300

TIONS CASH.

all$897&hu.

1£82

$101, sellers -$1,85

الم

لله

****** **** ************ 8808a§¤ चàa aa

៩៧

34, buyers

at $4.20 and $2.80

PER 100

---FROM ALL TOBACCONISTS.

FELUCCA

MASPERO

MA FABRIQUÉ NAA

MASPERO FREKĖS L13, DANS LEUM MANUFACTURE AU

CAIRE.EGYPTE.

(63.

THE NESTLE & ANGLO-SWISS

CONDENSED MILK CO.

CHAM (SWITZERLAND) AND LONDON.

Anather Fambas Product on the above

Company 18 Ita

Milkmaid STERILIZED

BRAND

Milk

QUARANTEED FULL CREAM.

LARGEST SALE

IN THE WORLD.

-NATURAL MILK.

A trial of which will satisfy you of its EXCELLENCE.

PRICE:

20 Centa Per Tim. 82.30......Fer Doz. Tine. 89.00. For Case of 4 Doz, Tina.

ON SALE AT-

LANE, CRAWFORD & Co

KWAN TIE, Queen's Road Control, CHEONG TYE, Queen's Road Central MAN YUEN, Queen's Road East, NAM HING LOONG, Queen's Road Central. MUTUAL STORES, Queen's Road Central. HONGKONG CO-OPERATIVE SOCIETYJ

11, Caine Boad.

[52

BO. OF SHARES.

FALUE, PAID UP CLOSING QUOTA-

120,000

$125

60,000

$12

50,000

$5

50,000

$1

200,000

-$10

all $8

20,000 Th. 50 125,000

Tis. 90,

1810:

10,000 Tls. 75

401

--20,000 | Tia .50 140,000

Tie, 24.

871

323

H'kong & Kowloon Wharf & G. Co., Ld. Hongkong and Whampoa Dook Co., Ld. New Amey, Dock Co., Limited Shanghai Dook and Engineering Co. Dd Shanghai and Hongkow Wart Co., Id: Green Island Cement Co., Limited Hongkong and China Gas Co., Limited Hongkong Electric Co., Limited

60,000

850

850

50,000

850

$51, sellers

10,000

.....

$7; nollers

55,700

Tla, 100

36,000 T. 100

The 60, buyers

Tle. 83

400,000

$16

---7.000

£10

$200

60,000

510

$22, buyers

€12,000

Hongkong Hotel Company, Limited...

Manila Metropole Hotel Limited

8,600 15,000 Ps. 10

$50}.

$25

8119, buyers

874, buyers

811

РЕП

Soang Dee Rheinfels Phrazany Foxta

-DATE

Hongkong Ice Company, Idmited Hongkong Rops Manufacturing Co., Limited

60,00

*25

$165, follers

60,000

$10

818,

16,000

$10 $7 $7

19,000

$250 $50 $2172, Balor 20,000

$100 24,000 $85.33

TRADE MARIC-

$127,

$25 $105.

8,000 $250 10,000,

$50 $360, sellers

£15

£5 1624, sellers

**

12400

$250

12,000

100

$100 $835. sales

Gneisen au

360 $225, sellers.@

Ex 73 sellers

50,000

#100

$100

Registration,

-BO,

Kowloon

9.30AM

160,000

@10

6,000

50

830 828, sellers

78,000 12,500

I's. 50 all Th. 94

THE FOLLOWING WELL-KNOWN

$50

all $464, bayers

PAS

OH

16,000 Fos. 250

$700.

AMPA

GNES

200,000 701

25,000

831, sales

{

50,000 75,000

810 $10

all.

811

$1 {. | 81.00, buyers. $10 all $5, buyors

Fausang

Терапая Haitan

Sui Tai

Tientsin

Chenan

Tjimaki

Lateang

* China Sugar Refining Co., Limited Luzon Sugar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES

20,000 $100

7,000

$100

all alt $37; sales

$137, sollers

Printed Mattor and Sam.

plea

Registration

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA,”

HONOLULU and BAN FRANCISCO

.SIBERIAN NAIL TO EUROPE

Nippon Maru

China and Manila Steamship Co., Ld. ... Douglas Steamship Co., Limited Hongkong, Canton & Macao B.B. Ca. Lä

60,000 praf. Indo-China Steam Navigation Co., Lt60,000 def.

30,000

$25

All

Silḥ, sales

20,000

150

All

$214, rdiv.

-80,000

15

all

$27, sales

$60, Lidon

£5

اله

1£5 10/-

are stocked by us.

MOET & CHANDON

VICTOR CHICQUOT CHAS, LOUBET

GUILLEMART

IN

QUARTS

AND

2,500,000

PINTS

all80, buyers

10,000

Ali

SOLE AGENTS:

10,000

35.

6,000

20,000

all $6, bayers

1 $17; sollers $25

O.E.

9.30 AM

STORES AND DISPENSARIYE --

No late fee

Loitere

Huang But Fai. Malta Leongsang... Sui Tai

Friday.

6th,

11.00 AM

Noon..

Campbell, Moore & Co., Limited Wm. Powell, Limited

1,200

$10

$12, buyers

15,000

. $7

24

all $4, buyers

Watkins, Limited

10,000

all

824, bayers

Fr

Linan

Timianoek

Tamba Maru

Shanghai, Moji, Kobe and Yakobaina Manila

MROBO Manila, Tay, Maroun, Friedrich Wilhelm.)

shafen, Enkaw, Bamarai, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, Now Zesland, Dunedin, Melbourne, Adelaide, Perth and Fremantle

Taking Mails for Cebu and Iloilo)

Shanghai, Kobe and Moji

Shanghai..

Bhanghai,...

***

ན་

SIBERIAN MAIL TO EUROPE

Batavia, Cheribon, Bamareng, Sourabays and

Macassar

SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC.

TORIA and SEATIN

Saturday, 7th, 109 PM United Asbestos Oriental Agency, Limited, Saturday, 7th, LIS P.M

Prins Bigimund Baturday, 7th, 3.00 M

Arraicon Apcar Choyeang

Friday, Friday,

6th, 1.15 PM

A. 8. Watson & Co., Limited

90,000

$10

all

$51, Kales

6th, 2.00 P M

Weissmann, Limited

3,000

$10

all

$15, bayers

388]

H. PRICE & CO., LTD.,

WINE MERCHANTS,

12, QUEEN'S BOAD, CENTRAL.

H. Price &Co., Ltd.

15,000

$10

all 812, buyera.....

9,900 ordy,

$10

$4.810,

100 1ders

$10

all $300,

Union Waterboat Co., Limited

RUBBER.

50,000

$10

all $7, buyers

Saturday, 7th, Saturday, 7th, Saturday, 7th

Registration,

5.00 PM 5.00 x 2

5.00 г м 6,00 PM

Para Bubber in London

Leans. Chinese Imperial 1886

Daily Wire

4/63 per lb., sellere. Amount Value.

Interest

Quotation. Tls. 767,200 Tls, 250 7% p. sanum Pir.

VERNON & SMYTH, Share Brokers.

Letters

Tuesday, 10th, 10:00 AM

Tuesday, 10th, 10.00 a m Tuesday, 10th,

Printed Matter and Sam-

ples

10.00 AM Registration. 10.15 AM (Registration, with inte fee of 10 cents, up to 11.00 A 25.) Registration, Kowloon

B.O.

9.30 A M

No late fee Letters .... 11.00 A M Tuesday, 10th, Noor

Tuesday, 10th, 3.00 PM Tuesday, 10th, 3,00 PM Tuesday 10th, 5.00 PM Wednesday, 11th, 11,00 a m Friday, 13th, 3.00 PM Saturday, 14th, 10.00 A

Saturday, 14th, 100 r

Hatching

Rubi Taming

Aki Maru Ischia Huichow... Buyo Maru

Fuensang..

Empire

Tuesday, 17th, 11.COM

-

Hall's Distemper sets the hardest of any wall covering, and does not crack, blister, nor peel off." It is not the least remarkable of the many advantages of Hall's Distemper that---- While it lends itself to the most delicate interior effects, it is the most suitable material for the rough-and-ready application of the whitewash brush for exterior decoration,

HALL'S

is fully weather-resisting,

THE OUTSIDE QUALITY OF

TRADE MARK

DISTEMPER

It may be applied on stucco-work, brick-work, sement-work, wood, iron, of stone. It sete hard as dement, and withstands rain, son and frost.

For interior decoration, Hall's Distemper is the modern improvement on wallpaper, giving a fireproof durable wall - surface of great beauty, which will not fade nor change colour with b age, and may be "fpring cleaned " by lightly sponging with warm water,

No decorative material is made in the same wide range of colours as Hall's Distemper 70 beautiful art shades to select from.

Specify "Hall's Distemper Stippled" for interior decoration.

How to Decorate Your Home." Write to-day for this beautifully illustrated pamphlet, showing in colours how to artistically decorate every room in the house. Post free from the

--SOLE-AGENT) :

WILLIAM C. JACK & CO., LTD.,

14, DIR Vaux BOAD, CENTRAL, HONGKONG.

137*

Friday, 6th Oct,—Twenty-Fourth Annual

報新外中 港香

General Meeting of Hongkong Foosball CUNG NOOI SAN PO

Club, in the Office of the Hongkong Jockey Club, 5.30 P.M.

Saturday, 7th Out Half Yearly Meeting of

Hongkong Jockey Club, Noon.

(Chinese Daily Press).

PUBLISHED DALT,

Is the eldest and still immenserkbly the best Advertising medium among the

Native Community,

Established for over FIFTY YEARS

Saturday, 7th Oct-Fifteenth Ordinary Yearly

Meeting of The Dairy Farm Co., Ltd, Cronistes largely throughout Southern Chine

1230 P.M. Monday, 9th Oct.Auction of Crown Land at

Causeway Bay, by Pablic Works Dept 3F.M. Monday, 9th Oct-Auction of Crown Land at Kennedy Towa, by Public Works Dept.,

3.P.M.

Tuesday, the 10th Oct-Extraordinary Glenread Meeting of the Douglas Steamship Co., .::Ltd., Noon.

Thursday, 19th Oct-Thirtieth Ordinary Meet. ing of Canton Insuranco Office, Ltd, Noon, Wednesday, 1st Nov.-Meeting of the Licensing

Board in the Council Chamber, 2,16 r.

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

TIXTRA COPIES of Dažy Press are on Sala daily at the following Stores: KOWLOON BOOK STALL, Ferry Wharf Mesurs, HUNG CHEONG, Haiphong Read

Indo-Chine, eto.

Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Olos, 101, Des Voeux Road Central, Hongkong 131, Fleet Street, London, or from the different; Agents

Documents translated from or into Classical or Colloquial Chinese

VISITORS TO CANTON Should Purchase "FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER."

BY

CAPTAIN C. V. LLOYD, With Illustrations, Maps and Plank

Price

$1.75

On Sale at

Hongkong: "DAILY PERSS" Offco

Mears. BELLE WALSH Mesare, BRWER & CO.

Canton:

Messrs. A. B. WATSON & Co

Printed and Published by ALFRED KOZMAN KEMP for the Concerned, at 101, Den- Vonx Road Cantra), Victoria, Hongkong; London Office, 131. Fleet Street EO

FORTHCOMING EVENTS.

Swatow, Amoy and Foochow

EUROPE, &C., INDIA VIA TUTICORIN,

Late Letters 11.00 Am. to Noot

Postage 10 conta).

Extre

Letters posted in all the Pillar Boxes ía time for the first Clearance will be included in this contract mail)

F

Batow, Amoy and Foochow

Manila, Cebu and Hollo...

-Manila, Cabu and Iloilo ...

Bingapore, Penang and Colombo

Singapore, Penang and Bombay

Weibsiwei..Chefoo and Tientsin

Moji,Kobe, Tokohsius, Honolulu, Valparaiso,

Zquique, Callao Salland, Cruz and Manzanilol +-Manila

(Taking Mails for Cobu and Iloilo

Port Darwin, Thursday is, Cooktown, Calrus,”

Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide, Dunedin, Parth and Fremantle,

Sydney

Share This Page