SHIPPING
ARRIVALS.
CHOWCAL, German Atc., 1,115, W. Rober, 24th August-from, Prlo Lant, Coal-Butter- field & wire.
CHOTSANO, British str., 1,424, M. Courtney, 24th August-Shanghai 19th and Ewatow 23rd August, General-Jardino, Matheson & Co.
Extremes of India, British sx, 3,032, E. Beetham, 24th August Vancouver, B.C., 2nd August, Mails and Gonerat-C. P. R. Co LANAs, British str., 1,352, C. C. Williams, 23rd Shanghai 2011 August, General
& Swire.
D
PARLAT, GetLoan str., 1.018, T. Wenzel, 23rd Augant Bangkok 15th and Swatow 22nd August. Tesk and Rice-Butterfield & Swire. QUARTA, Gorman str. 1,824, J. Danielsun, 23rd
August-Saigon 15th August, Sugar Sonder, Wieler & Co.
SEANO
CHOON, British str., 3,722, W. T. Larkius, 24th August Singapore 19th Ang General-Beang Tok Hong SEXTA, German str., 992. M. Jensen, 24th Aug. Bangkok 16th and Swatow 23rd August, Rice and General-Chinese. SILESIA, Germonu str., 4,489, A. Reins, 24th Angust-Shanglisi 21st August, General- Hamburg-Amerika Linic.
CLEARANCES.
"AT THE HARBOUR MASTER'S orrice. 24th August
Hauching, British str., for Swatow. Nippon, Austrian str., for Singapore. Phranong, German str., for Bangkok, Bilesia, German str., for Singapore. Tatjay, Darch str., for Amey Triumple. German str., for Hoihow.
DEPARTURES 34th August. ASAKI MARU, Japanese str. for Por: Arthur. BORNEO, Garmian str. for Jeszaton. CHENAN, British str. for Shanghai. HUICHOW, British str., for Salow.. JAPAN, British air for Shanghai..
MICHAEL JEDREN, Gorman str., for Swatow.
Nonn, British str., for Singapore, ORRATER, British str., for Shanghai.
QUINTA, Gorman str., for Bangkok.
SUNGRIARO, British str., for Egiphong.
TAISHUN, Chinese str,, for Couton. Tisonaxo, Dritish str, for Swatow.
SHIPPING REPORT.
The German str. Sexta reports. Fine, light Easterly winds,
The Britisk str. Saing Chawn reports; Onlivary monsoon weather.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Langu, from Shanghai, Misses A. Fayors
and Woxor.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 26TH, 1911
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To andartsin the anchorage of any Vests, the Harbour has boon divided inte Four Bections sunmencing from Green Island. Vessels nooboxing nearest Kowloon so marked “k,” nearest Hongkong midway between Hongkong and Kowloon "." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.." together with the number denoting the section.
SECTIONS
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Farbour Master's to Dinko Plaz
3. From Blaze Pior to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point
DESTINATION.
ko
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP. LONDON, O.. VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERI - ŠINGAPORE, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ÉC, A ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. ROTTERDAM & HAMBURG YA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ITAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &...
BALTIC-PORTS COPENHAGEN & MARSEILLES, LONDON & ASTWEEP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, LONDON & ANTWEEP VIA SINGAPORE.&C MARSEILLES, HAVRE & BAMBURG, &c TE. 20. YA SINGAPORE, &c.
་་་
VISUEL'S NAMES.
FLAT BIG, BERTE
CALNARTHENSHIRE
ARCADIA SOCOTRA SARDINIA
Brit str....
Brit. atr.....
Brit. str....
Brit. str.....
HRISGAVIA
PREUSSEN MILKSIA
Ger, str. Ger. Bir
k. w..
Ger. str....
Ger. str... Ger. atr.... Swed, str....
k. w. k. w
Jap. str.
Jap. str.
der, str
k. w.
Alts.
str.
Ger, str.
ANDRIA.. RHEINFELS... YEDDO...
HIBANO MANU ... TANGO MALU
ALESIA... NIEPON
...ROBERIC
...
GENDA ALGIERS, GIBRALTAR & SOUTHAMPTON PRINZ LUDWIó"...
...INDBADEO YORK, VIA SUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK VIA POSTS & BUZZ CANAL KATUNA
& NEW YORK BOSTON
VANCOUVER, BC. SEATTLE & PORTLAND, A VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c.
VIA SHANGHAI, JAPAN, &c.
BUYERIC MONTEAGLE
Brit. str.
Am. str. AD.
Am. tr....
Brit. str.)
Brit. 8.
EMPRESS OF INDIA
Brit. tr.
Jap, str.
Jap. str.
B. & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN SEATTLE MARU...
VICTORIA, BC. & SEATTLEVIA KEBLUNG, & VICTORIA. B.C.,& TACOMA via KEELUNG, SGHAI, & SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, B'HAI & JAPAN &U. SAN FRANCISCO VIA SHAZUHAI & Japan, &c. SAN FRANCISCO VIA KEELTKG. S'HAI & JAPAN, & PORTLAND TIA JAPAN
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
KOLE & YOKOHAMA non
KOBE & YOKOHAMA ...
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA JAPAN
INADA MARU MEXICO MARU SIBERIA CHINA CHIYO MARU RYOJA
YAWATA MARU...
Jap. str... Am. str... Brit, Bl... Jap.
str. str.
Nor Str Jao, str
YAWATA COBLENZ
HARU
Jap. str.
Ger. str.
АКІ MABU...
Jap. str.
...PRINZ SIGISMUND
Ger. str.
NIKRO MARU
Dut..
str.
Jap, str.
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN & JAPAN TIENTSIN VIA THINOTAU, WEIHAIWET & CERPOO ... CHEFOO & TIENTSIN
TSINGTAU, CHEFOO & NEWOWHANG SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI...
+
458
SHANGHAI, MOJI & KORE
| SHANGHAI,
SHANGHAL...
SHANGHAI, KOBE & MOJI
114
HANGHAI, NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJT SHANGHAI...
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW
Per Empress of India, for Hongkong, from Vancouver, BC. Miss G. F. Rollas, Dr. SWATOW. AMOY & FOOCHOW
Mrs G. D. Black, Mr and Mrs Dunlop and infant; from Yokohama, Mr G. H. Muy, Mc and Mrs II. I. Hichardson; from Kobe, Mrs Horaby, 2 children and nurse: from Shanghai, Mr P. He and Mr A. E. Herduaan.
DEPARTED.
Per Haim, for Swatow, Mr and Mrs Hoes- trop.
Per Bucie, for Skaughai, Mr G. Homewood, Mr F. M. P. Hormazas, Mr A, Peurey, Mr D. Messunar. Mesera Britto, J. Rosales. I Expry, C. Grall, Ynerhins, Lae. Imis, Miss M. Rosario, Mr H. Ezebil, Cap, Grote and Below for Tsinpian, Mesars F. and W. Hansloop. L. Haesloop and son, Mrs Auslander for Nigorati, Me P. f. Buckland; for Kobe Mr William and Mr Leo. Mon; for Yokohama,
SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA MANILA
MANILA. CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
***
'& ILO MANILA, CEBU & ILOILO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BATAVIA, CHEBIBON, SAMARANG, &c. HAIPHONG
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,.. SABLARANG & SOURABAYA ... KWANG CHOW "WANG &
KUDAT & SANDAKAN HAIPHONG
11
TJITAROWM
BOYO MARU
CHEONGEHING
KUEICHOW...
KASHING
SUNDA...
LINAN ...
RHEINFELS...
CHOYSANG
HOMBAY MARU.
CHINUUA
DELTA
NAMBANG
GNKISENAT...
ABSAYE...
*་
CANTON
TJILATJAP
DAIGI MARU CHOAHUN MARUT HAICHING
HAITAN HAILANG
LOONGIANGL
TAMING
... ZAFIRO.......wi
Brit. six.
Brit, sta
Brit. str.
CAPTAIN,
B. L. Daniel
S. Barvno
G. J. Coldwed).
C. C. Talbot, E.X.E.
Girstenbrän
Bante Renss Feldtmann Weatsen
***Fraser
K. Kawara Habel Tarabechia, ... F. von Binzer W. H. Loa ...
F. S. Cowley
W. Davison E. Beetham...
9. Tominaga
E. Street W. W. Greene Eivind Meyer T. Skino
T. Seking
L. Klugkist
K. Homma
F. Bruening
M. Yagi
T. Zwart
V. Medyonmt-Liddel Forssyth
iT. W. Pickard
H. E. Evans, BND........ C. G. Williams
1 m.
Brit. str.
1 ni..
Brit str....
1 m.
Go. ส. Brit, str.
. .
M. Courtney
str...
Beit str. ...
Brit. str.
Brit str. Her, str.
Brit. str....
Swed. str..
Dat. str... ..Jap. str.... ...Jap. str. ...Brit. str...
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit, etc.
str.
Brit. str. str.
Dint. 85.
ཧཱུཾཿ།།།།!11 ྂ༐ ། ཐ །
YVENSANG
Euni
HAKATA MARU..
Jap. str.
TUTMANI
SINGAN...
Brit, str
1 m
CATHERINE APCAR
Brit. str.
FOOKBANG
SHANTUNG
Urit. str. Brit, sir Ger. str.
1 m.
Fren.atz.
"BORNEO
BI-KIAND
Messra E. Lopes, B, M. Joseph, W.-F. Cory CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
Mr and Mrs Blomeyer
Mrs F C: Willford
child, Mr and Mte Taylor and 2 children.
Per Kleist, for Bingapore, Mr. and Mrs R. Duraton Dr. U. L. Voren, Mr G. C. Anderson, Mr A. L. Barnes; for Pehoor, Mr C. K. Choo for Celonibo, Rev. R. A. Hame; for Gibraltar, Mr W. G. Stong: for Genca Lt. H. Barr Mrs E. F. A. Forthman and child, Mra F, K.
C. Mores, Messrs R. A. Grenzol, J. E. Hunt
and Mr H. Flury; for Fondon, Mr A. E. Ne hill in Capt. A. G. Barbar; for Southampton, Mr E. Law: for Bremen, Mr Wafford,
LATEST STEAMER MOVEMENTS,
The Philippines Co. str. Zafira left Mauila on The 23rd inst; and is lus-here on or about the 26th inst., at dayli
The Indo-China str. Kuma laft Calentia
for the Straits and Hongkong on the 19th inst and is dus here about the 4th prox.
The 1.0.M. str. Printesa "Alice, which left Bere on the 26th ali., at noon, arrived at Genou on the 23rd inst., at a..
STEAMERS PASSED THE CANAL.
July 21st-Idomentus, Kama Maru. Polyne sien. 25th-Glencek, Laertes. 28-Sunda, Indra, Rheinfola. Angnes 1st Antilochus, Benvenue, Bucion, Ceylon. 4th-gamenon. Abi
Caledonien, Marzi,
Dun- blane, St. Patrick. Suevin. 11th-na
Bleronia, Sucy,
Therous Tranquebas, Delayed through mutilation, Fandalia, 15th-Achilles, Buraides, Nebin, Palma, 18th-Bramlin, Mi shima Maru, Miyasaki Maru, Steator, Sydney, Prinzess Alice, Telemachus, Gneisenau. 22nd- Belgravia. Danbighshire, Matoppo. Menelaus, Sumatra, Glenfarg, Sencyambia, Lovet,
ARRIVALS AT HOME.
August 22nd-Antenor, Degre Chifle.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY,
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (Dinor),
Calling
PENANG. CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
at SINGAPORE,
(Taking Cargo as through rates to the PERSIAN GULF, Ren BDA. BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PORTS)."
THE Company's Steamship
"NIPPON,"
Capt. Tarabookin, will be despatched as above TO-DAY, 25th Aug,, Noon.
This Steamer has dapital accommodation for sengers, electrio ligh and carries a doctor. For information as in Passage and Freigh. apply to
BANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Buildings.
Hougheng, 24th August, 1911,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
E
EMPRESS LINE.”
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER
BAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL."
From Hongkong.
From Quebec.
FEIDAY, 29 Sept. "EMPRESS OF INDIA" SAT., 2nd Sept. "ALLEN LINE" "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 23rd Sept. "EMPRESS OF IRELAND F21., 20th Oct.
MONTEAGLE" SATURDAY, 14th Oct.
7. Тегапака
Benton
E. P. Martis, &.N.H.,
Tb. Stollberg
FOX FREIGHT APPLY TO
TO BE PERPATORSU
JABDINE, MATHESON & CO., LD... On 29th inst,
P.&O. 8. N. Co.
e. & O. B. N. Co....
1. & 0). BN. Goin
HAMBURG-AMERIKA LINIE “HAZEBRO-AMERIKA" LANIB
HAMBURG-AMERIKA - LINIE HAMBURG-AMERICA LINIB HAMBURG-AMREIKALINIB OLOR, WIJK Co., Irvi NIPPON TUBEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMURIKA LĪNIË SANDER. WIELER/K 00. MELCHERS & Co. JARDINE. MATHESON & CO., L SHEWAN, TOMES & CO ARNHOLD, KARBERG & Co...
THE BANK LINE, LIMITED CANADIAN PACIFIC B. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... OSAKA SHOSEN KAISHA NIPPON YUSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA PACIPIO MAIL S.S. Co. PACIFIC MAIL S.S. Co. TOYO KAISEN Kaiga...
On 2nd Sept, at Noon.
About 6th Sept.
About 20th Sept. To-morrow, 00-22nd-Spot. To-day,
On 31st inst.
Ou 29th-Sept.-
About 20th Sept.
On 30th inst., at D'light
On 13th Sept, at D'light
Sept.
On 15th To-day, at Noon About 6th Sept. About 26th inst. About 5th Sept On 15th Sept. On 1st Sept.
On 12th Bopt., at Noon On 14th Oct. On 6th Sept., at 11AM. On 12th Sept, at 4 v., On 16th Sept., at 11 a To-morrow, at 1 P.x. Oa 1st Sept., at 1 P.M. On 15th Sept., at Noon
PORTLAND & ABIAZIO 8.8. Co. On 1st Sept. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA MELCHERS & Co
NIPPON YUSEn Kaisha
MALCHERS & CO...**
YUBEN. KAISKA JAVA-CHINA-JAYAN LIJN TOTO KISEN KAISHA... JARLINE, MATHESON & Co., Lan BUTTERFIELD & SIRE BUTTERFIELD & SWIEL P.&O. 8. N. Co....... BUTTERFIBIO & SWIER HAMBURG-AMERIKA LINIŹ JARDINE, MATHESON & Co., Lu... NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD &WIDE
& i . N, C JARDINE, MATHESON & Co., LD MELCHERS & Co
G. W. Cookman, B., P. & O. S. N. Co...
Rooy
"W. C. Passmors
3. S. Rosch.
J. W. Erans
Tensk Pennofather M. C. Smith..
P. H. Rolfo ...
B. Croshy
K. Soyeda J. F. Schulte
F. Jar
LC.
T. A. Mitchell
J. Robinson...
F Sambill
E. de Catalano
d...
OLOP WIT & Co., Lrn. JAVA-CHINA-JAPAN LIJE OBABA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA Douglas Lapraik & Co. DOUGLAS LAPRAIY & CO.... DOUGLAS LAPRAIE & CO
On lat Sopt., at Noon. On 1st Sept, at Noon On 9th Sept, at Dught On 31st inst, at 11 A.." About 19th Sept. On 30th inst, at Noon Quick despatch
On 14th Oct, at Noon On 27th inst, at D'light On ist Sept, at 4 pm. On 27th inst, at D'light About 25th inst. To-no.
at Midnight
On 28th On 29th ins
ist, at Noou, On 30th inst. On 31st inst., at 4F.M.| On 31st. inst
On 1st Sept, at Noon About 6th Sept.
... About 14th Sept..
About 17th October,
.... Quicks deepatch
On 27th inst., at 10 ́a,ar Ou 30th inst, at 10 A.M. Today, at 1 r.a.
On 29th inst. of 1 P.,
On let Sept., at 1 P.M.
JARDINE, MATHESON &Co., LD... To-morrow, at 2 P.M.
BUTTHEFIELD & SWIBE
On 29th inst., at 4 P.M. On 30th inst., at 4P.M. Ou 2nd Sept, at 2 P.M. On 9th Sept., at 4 PM. On 5th Sept. ...Jaick dospatah.
TOMES & CO. SHEWAN. JARDING, MATHESON & Co., LD.. ...SHEWAN, TOMES & CO
NIPPON Y EN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJK BUTTERFIELD & SWIRE
·DAVID SAFIOON & CO., LTD....! JARDINES MATHESON & CO., Ln... BUTTERFIELD & SWIBD MELCHERS & Co.... MESSAGERIES MARITIMES
On 29th inst., at 8 A.M. 29th inst., at Noon, On On 2nd Sept., at Noon On 29th inst.. at 4 r.x, Middle of Sept.
On 30th inst., nt 9 ..
VESSELS ON THE BERTH
'INDRA" LINE, LIMITED,
FOR NEW YORK vi▲ BUEZ CANAL (With Liberty to Call at the Malabar Const).
THE Steamship
THE
"INDRADEO,"
Capt, W. H. Lee, will be despatolod above about the 26th inst.
This Steamer has excellent accommodation for a limited number of First-Class Passengers and attention is directed to the moderate rate of Passage Money Charged...
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, 5th August, 1911.
[1002
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP.
IE Steamship
THE
CARMARTHENSHIRE,"
Capt. R. L. Daniel, will be despatched as above on TUESDAY, the 29th August.
The attention of Passengers is directed to the excellent acsoramedation provided by this Steiner at Moderate Rates.
A Doctor and Stewardess are carried, und all Cabins are fitted with Eloutrio Faùs.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Aponte
Hongkong, 7th August, 1913.
[1015
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING Issung FOR BATAVIA, Persian GULF, CONȚINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS
[HE Steamship
THE
“ARCADIA,”
Captain S. Barsham, currying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 2nd Sept., 1911, at Noon, taking Passengers and Cargo for the abere Ports in connection with the Co.'s.." MONGOLIA," 10,000 tons, from Columbo, passeligore" ascommodation in which vessel is secured before departure from Blongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (under arrange meat) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to
• Marseilles and London, other Cargo for Isantion, As, will be conveyed via Bombay by the 8. "ABABIA," due in London on the 14th Oct., 1911.
Parcels will be received at the Office until 4 r.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particolare, apply to
E. A. HDWETT,
Superintendent, Hongkong, 21st Angust, 1911.
PHILIPPINES
s.s. Co.
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE
M. C. Smith... | Manils, Cobu & Iloilo | On 30th Aug., 4 P.M. 4000 | 8. Crosby ...Manila, Cohn & Floilo | On 9th Sept., 4 F.M.
STRAMBHIP ZAFIRO
TONS
4000
RUBI
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 22nd August, 1911.
SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.
PHILIPPINES 8.3. Co.
113
"EMPRESS OF INDIA" SAT., 4th Nov." EMPRESS OF BRITAIN" Fri., lat Des. PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
Steamships leave HONGKONG at 6 P.M. -
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, wailing at SHANGHAI, NAGASAKI (through the 1LAND SEA OF JAPAN) KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail QUELEC with the Company's Now Palatial "EXPRESS" Express, and at Steamships, 14,500 tous register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlautic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class vis Canadian Atlantic Ports or New York £71,10-
Intermciliate on Steamers)
...£43,
£45. and 1st Class Railway First Class rats to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.M.8. "MONTEAGLE," rice Intermediato Fassengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
#
ST
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Clasa only) granted to Misionaries, Members of the Noval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to Earopens Offcials in the Service of China and Japan Governmonte. Full particulars of application from Agents.
For further information Maps, Rontes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. URADDOCK, General Trafo Agent for China,
Corner Podder Street and Prays, opposite Blake Pier.
71
| NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
**
LINES.
ALGIERS. NAPLES, GENOA,
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA ... MANILA ANGAUR, YAP NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE KOBE and YOKOHAMA ... KUDAT and SANDAKAN
STEAMBES
TONE
TO BAIL.
PRINZ LUDWIG," Capt. F. v. BISZER, "GNEISENAU,"
18,300
Wednesday 6th
sept., at NOON,
About
Capt. TE. STOLLIER, 16,000
"COBLENZ "
Capt. L. KLUORIST,
"PRINZ SIGISMUND,"
Capt. F. BRURNING,
6,750
6,000
"BORNEO"
Capt. F. BEMBIDE, 5,000
6th Bopt. 9tir. Sept. Daylight, About 19th Sept. Middle. of Sept
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphia. -
New System of Telefunken.
For Further Partioniars, apply to
13
-Hongkong, 25th August, 1911.
*
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA,
CHINA
IN CONNECTION WITH
OREGON-WASHINGTON RAILROAD
AND
NAVIGATION CO.
For PORTLAND vza MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, (WITH LIBERTY TO CALL AT Honolulu and San FRANCISCO,}}
TONA
CAPTAIN
TO SAIL STEAMSHIP
Eivind Meyer,
On 1st September. 3,828 "RYGJA"
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern Canadian and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
FRED J. HALTON,
AGENT.
·
KING'S BUILDING, (Opposite Blake Piar),
49
AMERICAN ASIATIC 5.5. 00.
Fox BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS
AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at the Malabar Coast,)
KATUNA,” On or about 5th Sept. For freight and further information
SHEWAN, TOMES & Co.
General Agents, Hongkong, 15th August, 1911. (1037
THE AMERICAN AND ORIENTAL
LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK.
(With Liberty to Call at the Malabar Const.)
!
HE Steamship
"ROSERIC."
Will be despatched for the above Porte on FRIDAY, the 15th September.
For Freight and Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
General Agenta: Hongkong, 22nd August, 1911. 1059
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
TAIKOO DOCKYARD
TAIKOO
GRAV ING DOCK
*
787 x 88' x 34' 6".
Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Bolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work Electrical Drives, Hydraulic and Pneumatic Tools, installed throughout the Works
&
50-TON HYDRASLIO TESTING MACHINE
DOCKYARD, HONGKONG. OF HONGKONG, LIMITED.
Pompa empty Dock in 24 hours.
THREE PATENT BLIPWATS taking vessels
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most efficient results.
FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIVETS
AND METAL SPECIMENS.
ENGINEERING
CO.
10-TON ELECTRIC CARE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD
CBANES THROUGHOUT THE SHOPS BANGING UP TO 100 Tera.
Fatimatce given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional Work.
TELEGRAFO
Dockyard Mossger Mr. J. Bain, can be seen between the hours of 11 A., and 12Noor at the TownOffice
MANAGERS AND AGENTS,
"ABDABES:
DOCK."
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.
J..