THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 18гḤ, 1911.
SHIPPING
ARRIVALS.
ARVI, British sir,, 1,350, J. B.. Harris, 17th
August Shanghai 13th August, General-. Butterfield & Swire, BORNEO, German str., 1,344. F. Sem bill, 17th Angust-Sandakan 12th Aug., Timber and Genern)-Molokers & Co,
HONG WAS I, British str., 2050, Hainsworth, 16th August-Singapore 11 August, General-Doo Tek Sing.
KINKOSAN MARU, Japanese str., 2,655, Awoki, 16th August-from Amoy, Mitani Bassan Кайный.
KWANGLEB, Chinese str., 1,468, J. C. Pratt, 16th August-Shanghai 13th Augnet, General G. M. 8. N. Co., LOGBOK, German str.. 1,014. G. Schultzen, 17th August-Bangkok-noid Swatow 10th Aug,, Rico-Butterflold & Swire. SUVERIC, British str., 4011, F. S. Cowley, 17th
August-hanghai 13th August, General-- A. Weir & Co. TELEMACHUS, British atr., 1,350, Fraser, 16th
August-Saigon 12th Angust, Rico Wo Fat Sing. TINGSANI, British str., 1945, D). W. Kitchie, 17th Angust-Newchwang Hh and Chefoo 10th August, Becas surt General-Jardine, Matheson & Ga-
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTEE'S OFFICE. 17th August.
Anhus, British str., for Canton.
Carl Diederichsen, German str. för Hoihow. Foothon, British str., for Chefoo. Haitan, British or, for Swatow.
Kikosan Maru, Japancso str., for Yokohama: Nippon Maru, Japanese str., for Shanghai. Welsh Prines, British str., for Shanghai.
DEPARTURES.
17th Aug161 Arcadia, British str., for Shanghai. HANO, French str., for Haiphong. Ivo Maru, Japanese str., for Singapore. KANO MARU,"Japanese str., for Kobe. KwaNouse, Chinese'sir, for Canton. KWANG PINO, British str., for Swatow. JAERTEN, British atr., for Saigon, LAZAROLLI, Gorman str., for Bangkok. Tocnow, British str., for Shanghai.
SHIPPING REPORT.
The British atr. Tingsang reports: High son and heavy rain sqasil.
The British str. Hong Wan I. reports: Fresh
• monsoon, taoderate ses and fine weather through
ont.
·
The Chinese str. Kerangice reports: Strong BW, wind with rain and rough sen during the
Jassage.
VESSELS EXPECTED.
TER AMERICAN. MATI..
The P. M. 8.8. Cą, str. Kiberie arrived at Manila on 12th inst, and in ozpocted to loave that port on 17th inst., and arrive at Hougkong to-morrow a.m
The P. M. 8.8. Có str: China sailed from Tokelaun on the 13th instant, and is due to arrive at Hongkong on the 22nd inst.
The P. M. SS. Co. str. Mareliuria spilod from San Franciscs on the 2nd instant for Hongkong. via Honolulu, Yokohama, Koha, Nagasaki and Shanghai, and is das to arrive. at Hongkong on the 29th insiant.
The T.K.K. ir. Chipo Mare sailed from San Francine for this port on the 9th inst, on route via Hondlalu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at this port on or about the 5th prox..
THE AUSTRALIAN MAIL-
The LG M. str. Cobicit left Bydney on the
29th ultimo, at 11 am, and may
hors ou or about the 20th inst.
expectedl
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Veals, the Harbour has boon divided into Four Bootions commencing from Green Island.
noorest Hongkong "" midway between Hongkong and Kowloon "os." and those rescis berthed at the Kowloon Wharf "kw. together with the number denoting the section.
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "5,"
1. From Grena Island to tae Harbour Master's
DESTINATIOx.
CAPTAIN,
H. Powell
G. Philipps,
FOR FREIGHT APPLY TO
TOUS DESPATCAND-
-P.&O.E. N. Ca“
SECTIONS
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Point
VESSEL'S NAMES,
PLAG & BIO
BORTE
DRVANHA NORE
Brit, str.
Brit. air.
P.&O. 8 N. Co.
CAENARTHENSHIRE
Brit. str.
R. L. Daniel
Brit. atr.
G. J. Coldweil,...
P.&O. 5. N. Co.
Gor. sc.
k. w.
HAMBURG-AMERIKA
koj. Ger, str. ..... 14. Ger. sic,... Ger, str... Gor: str.... Swed str... Jap, str...
E...
HAMUBEG-AMERIKA LINIE
HAMBURG-AMERIKA
LINIB.
...SOCOTRA
BRISHAVIA PREUBEN ... SILESIA AMBLIA RHEINFERS..... YEDNO. VIBAND MðÍARU TANGO MARU ALUSIA... KLEIST
LONDON, ZO.. VIA USTAL. PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. ... LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... LONDON & ANTWERF VIA SINGAPORE, Lio ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &0... ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, DREMEN & HAMBURG, 40. HAVRE & HAMBURG Yĩa STRAITS, LG..... COPENHAGEN & BALTIC PORTS ... - SLARHEILLES, LONDON & ANTWEDP VIA SINGAPORE, &C MARSHIT LEB, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &o... NAPLES GENDA ÁLATERS, GIBRALTAR & SOUTHAMPTON, 1L1ESTE, NO. VA SINGAPORE. &c. NEW YORK, VIA SUBZ CANAL. BOSTON & NEW YORK VIA PORTS BUEZ CANAL VANCOUVER, BC SEATTLE & PORTLAND, & VANCOUVER VIA SHANGHAI, JATAN, &0. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &
NIPPON
INDRADEO KATUNA SUVERIC
EMPRESS OF INDIA MONTRAGLE
VIUS TACOMA'via KEELUNG, S'GHAI, & PANAMA MARU.
& TACOMA VIA KEELUNO & JAPAN VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KEELUNG, &c SAN FRANCISCO
FRANCISCO VIA KEELUNG, S'HAI & JAPAN, &
VIA KEELUNG, S'HAI & JAPAN &c. SAN FRA SHANGHAI & JAPAN, ko...
SAN PORTLAND VIA JAPAN
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA- AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA ******
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA JAPAN
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN & JAPAN TIENTSIN ▲ TSINGTÄU,
WEIHAIWEI & TIENTSIN
SHANGHAI....
SHANGHAT.....
SHANGHAI
BRATTLE MABU
INATA MART
Ger, str... Gler.
ett.
Aus, et Brit. str...
att: ...
*k, w K. W. kw
Girsteatria
Balo
Hours Feldtmanu Weausen
H. Fraser К. Караса Habol
L. Maazy Tarabochis,
W. H. Lea...
F. S. Conley
8. Tominaga H. S. Smith
Am. str
Brit, str.
Brit, str.
Brik, sir.
2 m.
W. Davison
Jap.
Jap. str.
NIPPON MARD
Jap, str.
Jap. str.
SIBERTA
Am.
CHINA
*BEGJA ..
Brit. str. Nox. str.
TAYVAN
Brit. str.....
1 my
Tawara Manu
Jac, abr.
YAWATA
MARU
Fan, str.
COULENZ
Ger. str.
COBLENZ
AKI MARU... NIKKO MARU TJIKINI... KIYO MARU CHEONGSHING HUICHOW...
BAM
...KWONOSANO
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL, MOJI, KOBE & YOKOHAMA-
| SHANGHA), KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI,...
SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI
MI
T
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...
P
ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMEUI YA SWAPON & AMOT SWATOW, AMOY „. FOOCHOW BWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW AMOY, NINGPO & CHINGKIANG MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO“ HOTHOW & HAIPHONG BOMBAY TIA SINGAPORE, & COLOMBO DATAVIA,
AVTA, CHERIBON, SAMARANG, &o. SINGAPOLE, PENANG & CALCUTTA..... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SAMARANG & SOURABAYA KUDAT AND SANDAKAN..... SANDAKAN
KHANG CHOW WANG & HAIPHONG
་་
CHENAN BUELOW
SUNDA
RHEINFELS.
BOMBAY MARU...
.. DELTA ...
NAMBANG
ASSATE...
CANTON
TJILATJAP SOSHU MARU DAIJIN MARU
HAITAN HAIYANG HAICHING
HANGCHOW YUENSANG ...
Roar
KALFONG LOONGSANG
ZAFIRO...
SUNOKIANG... TOSA MARU TJILIWONG... ARRATOON APCAR- ...FOOKSANG HUNAN
Ger, str.
Jap. str... Jap. str. Dut. str.... Jep, str..... Brit. str.... Brit, str.
... Brit. str. ...! Brite athe....
E. Stroet Eivind Meyer L. Dawson... T. Bekine
T.-Sekine...
L. Klugkist L. Klugkist K. Homma
M. Yagi
H. Koops
S. Togo
JARDING, MATHESON & CO., LD...
LINIE
HAMBURG-AMBEJKA LININ
HAMBURG AMERIKA LINIB
OLOF WHE-Co., LTD.
Tomorrow, at Noon. About 23rd inst On 29th inst. About 6th Sept. On 26th inst.
On. 22nd Spet.
...On 22ad inst
NIPPON TUSEN
AISHA
146
***
NIPPON YUSEN KAISHA
**
K
HAMBURG-AMERIKA LINIS
...MELCHERS & Co.
SANDER WIELER & CO. JARDINE, MATHESON & Co., LD.. SHEWAN, TOMES & CO THE BANK LINE, LIMITED CANADIAN PACIFic B. Co..... CANADIAN PACIFIO R. Co... OSAKA SHOSEN KAISRA OSAKA SHOSEN KAISHA.... NIPPON TUSEN KAISHA TOTO KAMEN KAISHA... PACIFIC MAIL S.S. 00. PACIFIC MAIL B.9. Co. PORTLAND & ASIATIC S.S. Co BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA MELORERS &.00 MELCHERS & CO.... NIFFON YUSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA JAYA-CHINA-JAPAN LIJN TOYO KISEN KAISHA...
V. MeCivant Liddal JARDINE, MATHESON & Co., LD
Hooker
J. B. Harris
F. Wheeler
Brit, str....!
im.
Wm. Lloyd Jones
Brit, ster
Gér, str.
Gor.
Jap. str. Brit, str.
Brit. str.
Brit, st Bread
str.... Dat str. Jap. atr ...Jap. str. ...Brit. str.
2 b
Brit. str... 2: h
Brit. si....
Brit. str.... Brit. str... Am. str.
Brit, str. ...
Brit. str....
km, str. ...
Brit, str....
Jap. str.... Dut, str.
Brit. sh....!
||
BORNZU
144
...Brit str. ... ...Ger, str.
drit. str...
1 m.
MAUSAND 81-KIANG
.... Brit. str. .. Frenstr....
The N.V.K. str. Nike Men (Australian CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
Line) left Sydney for this port via porta on the
9th inst., and is expected here on the 28th inst.
The E. & A. str. Eastern from Sydney, &o, left Fort Darwin on the 16th instant morning for Manila and this port.
THE CANADIAN MAIL
The C.P.R. Cd's st Empress of Judia arrived at Yokohama at 8 a.m. on the lith inst., and left again at 5 am, on Thursday for Kols, where he is dus in arrive at 5 am. on the 18th. instant.
..
The C.P.E. Co.'s str. Afantoufle loft Vancon- ver, B.C., for fongkong (via woul ports of call) en the 8th instant s.m.
THE GERMAN MAIL...
The CGM. str. Buelo enrrying the German Bails with dates from Berlin of the 26th altime, loft Corbo on the 12th inst. p.m., and may he expected here on or about the 23rd just.
THE INDIAN MAIL.
The Apcar str. Japan frour Calcutta left Bingapore on the 13th instant afternoon, and may be expected here to-day.
MERCHANT STEANERS
The Philippines Gg, str. Rabiloft Manila on the 15th instant, and is due here to-day at day. Fight
The Ben Lino str. Bengios from Laith, Mid- dlebro' and Lonacu, Jeft Singapore on the 11th instant for this part.
The str. Ryaja tram Postland is expected to Larrivo at this part on 23rd inst.
e O.S.R. str. Stallis Maru left Tacoma for this port vin Japan and Manila on the 22nd nitimo, and is due here on or about the 28th" instoot.
The str. Gleneak passed the Suez Canal on the 25th ult, and is due hers on or about the Tet prox.
The TKK str. Bago Maru sailed from Manzanille for Hongkong'on the 8th inst., and is due to arrive at. Hongkong en or about the 29th prox.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (Drùnce),
Calling at SINGAPORE,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
*EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nayazaki (through the Inland-Sea of Japan) Kobe, Tokohama, Victoria and Vaneenvar B.C. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of
1 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER BAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong.
From Quebec,
"EMPRESS OF INDIA" SAT, 2nd Bapt."ALLEN LINE” FRIDAY, 29 Sept. "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 23rd Sept. "EMPRESS OF IRELAND FEL, 20th Out "MONTEAGLE" SATURDAY, 14th Oct. ALLEN LINE" FRIDAY, 10th Nov. EMPRESS OF INDIA" SAT, 4th Nor. "EMPRESS OF DEITAIN” Ext., 1st Dec.
Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.
THE Quickest route to CANADA, UN "ED STATES and EUROPE, aling at SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and Et QUEBEC with the Company's New Palatial "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,
All Sea
Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York $71.10
Intermediate on Steamers)
$43,
£45. and 1st Class Railway ...) First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while: crossing the American-Continent by Canadian Pacific direct Line.
RLS. "MONTEAGLE" cries Intermediate l'assengers, only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that clasa.
F
Passengers Booked through to all points szú AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomats, and Civil Services and to European Officials in the Bervice of China and Japan Governmenta. Full particulars of application from Agenta.
For farther information ass, Routes, Handbooks, Hates of Freight and Passage, apply to
D. Y. CRADDOCK, Genersi Traffic Agent for "Chins
Corner Poddar Street and Praya, opposite Blake Pier.
71
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
NAPLES, PENANGA
CALCUTTA, COLOMBÓ, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the PEEBLAN
GULF, RED SEA, BLACK SEL, LEVANT, VENICE and
ADRIATIC PORTS). 7
THE Coppany's Steamship -
THE
* NIPPON,"
Capt. Tarabochia, will be despatched as store or MONDAY, 29th August, P.M.
This Steamer las capital novommodation for passengers, electric light and carries a doctor, For information as to Passage and Freight niple to
SANDER, WIELER & Co.. Agents, Princes Buildings,
Hongkong, 26th July, 1911.
LINES.
TON GENOA ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN SHANGHAI, TRINGTAU, KOBE
and YOKOHAMA
About 23rd Aug. Daylight,
STEAMERS
"KLEIST,"
YAP
TO SAIL. Wednesday 23rd Capt. L. MAASH, 17,000 1-Aug., at Noon. BUELOW,"
Capt. H. FORMER, "COBLENZ "
TONE
.16,900
NEWGUINEA,
BRISBANE
Capt. L. KLUGKIST, "COBLENZ,"
Capt. I KLUOKINT, "BORNEO"
6,750
MANILA,
ANGAUR
SYDNEY and MELBOURNE
KOBE and YOKOHAMA
KUDAT and SANDAKAN
6,750} 9th Sept.
Capt. F. SEMBILL, 5,000
About
About-end of
Aug.
{22nd Aug.
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic. New System of Telefunken.
For Further Farticulars, apply to a
13
Hongkong, 17th August, 1911
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
H. Formes
H. E. Evans, R.N.R...
J. Teranaka
E. P. Martin, E.NE..
G. W. Cockmanya.
Rooy
J. S. Roach J. W.-Evon's
W. O. Passmore..
W. O. Jones... P. H; Bolte..
B. Crosby Bidford....... Teask
M. O. Smith...
H. Mathias Tozawa
Van D. Jalink G. F. Hudson TA. Mitchell J.Speed
F. Sembill Welgall
E. de Catalano
STEAMSHIP LUBI ZAFIRO
TH
BUTTERFIELD & SWIRE
On 1st Sept.
On 29th-Sept.
About 20th Sept
Ou 30th inst., at D'light
On 13th Sept., at D'ight
On 15th Sept.
On 23rd, inst., at Noon. On 28th inst., P.M.
About 26th inst. About 5th Sept. On 1st Sopt.
On 14th Oot.
a
Ou 12th Sept., at Noon On
22nd inst., at 11 ...On 6th Sept., at 11 A.. ...On 12th Sept., at 4 r.,
To-day, at Noon.
On 26th inst, at 1-P.. On 1st Sept, at 1 P.. On 1st Bapt.
To-day, at 4 P.M.
On 1st Sept., at Noon. On 1st Sept., at Noon. On 9th Sept., at D'light About 22nd inst.
On 31st inst., at 11.4. On 30th inst, at Noon Quick despatch, petan ...On 22ad inst., at Noon
On 27th inst, at D'light. On 25th inst., at 4 PM. To-morrow, at M'night
INE, MATHESON & Co.. Lo... On 22nd inst., at Noor, On 24th inst., at 4 P.M.
MELOHERS & Co
BUTTERFIELD & SWIRE
JARDINE,
BUTTERFIELD & SWIRE
མ་
P.&O. 8. N. CO....
NIPPON YUSEN KAISHA
441
HAMBURG-AMERIKA.LANIN ·
P.&O. S. N. Co...
About-23rd just.
About 24th inat.
On 28th
inst.
On 30th inst.
On 31st inst.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 1st Sept., at Noon
P. & G. 9. N. Co.
OLOP WIJI & Co., LTD. JAYL-CHINA-JAPAN LIJN... OSAKA BHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIN & CO DOUGLAS LAPRATE & Co.
DOUGLAS LAPBAIK & Oo.... BUTTERFIELD & SWIRE ...JARDINE, MATHESON &Co., LD.
SHEWAN, TOMES & CO BUTTERFIELD & SWIEK JARDINE, MATHESON & Co., LD...
... SHEWAY. TOMES
BUTTERFIELD &
w
****
About 14th Sept.
About 17th October
Quick despatob
On 23rd inst., at 10 A.M.. On 20th fast, at 10A.M.
Today, at 1 P.M.
Oa 22nd inst, at I P.M. On 25th inst., at 1 r.x. To-morrow, ul 4 P., To-morrow, at 2 P.M. On 21st iust., at 4 P.M. On 22ad inst., at 4 PM. On 25th inst., at 2 P..
... On 30th Inst., at 4 P.M. .. On 24th inst, at 8 A.. ...On 22nd inst.
NIPPON YUAN KAISHA JAVA-ÜBINA-JAPAN LIJN DAVID SABSOON & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & CO., LD... JARDINE, MATHESON & CO., LD, MELCHERS & Co. ... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... MESSAGERIES MARITIMES 2:
... Quick despatch,
To-morrow, at 3_1.M. On 31st inst., at Noon. Da 21st inst.. at 4 PM. About and of Aug. To-morrow, at Noon. On 30th inst, at 9.A.
PHILIPPINES S.S. CO.
| Tors
4000 4000
UAPTAIN
A. Crosby M. C. Smith...
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 12th August, 1911.
FOB
SAILING DATH
Marilla, Cebu & Toile | On 21st Aug., 4 P.M. Manile, Coba & Iloilo | On 30th Aug., 4 r...
SHEWAN, TOMES & Co, General Maungers. PHILIPPINES 8.3. Co." [13
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
IN CONNECTION WITH
OREGON-WASHINGTON RAILROAD
AND NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND via MOJI, KOBE AND YOKOHAMA
* (WITH IJBERty to Call at Honolulu and SAN FRANCISCO.)
CAPTAIN ...Eivind Meyer ...
To BALL On 1st September.
$7BANSHIP
TONS RYGJA
3,829 ** Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
FRED J. HALTON,
AGENT.
KING'S BUILDING, (Opposite Blake Pier),
49
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAMTM FOR STRAITS. CEYLON AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH HILLS OF LAPING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTA,
THE Steamship THE
DEVANHA,"
Captain H. Powell,
carrying His Majesty's Mails, will be despatched freia this for Bombay, TO-MORROW, the 19th Aug., 1911, at Noon, taking Passengera að Cargo for the abovo Ports in connection with the Co.'s 58. "MOREA," 11,000 tons, from Colombo, passengers' accomuwdation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (under arrange meat) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London,other,Cargo for London, o,, will be convoyed in Bombay by the 8.8. "OCRANA, duo in London on the 1st Oct., 1911.
Parcels will bo received at the Office until 4.m. the Usy before sailing. The contents and value of all phokages ara requirodi
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT.
Superintendent,
Hongkong, 9th August, 1971 perint
[1
Fon SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
(Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.) WE Steamship
THE
ARRATOON APCAR"
Captain G. F. Hudson, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 19th inst., at 3 P.M.*.
For Freight or Tassage, apply to
DAVID SABSOUN & Co., LTD.,
Agente Hongkong, 17th August, 1911.
INDRA LINE, LIMITED.
[1038
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL (With Liberty to Call at the Malabar Coast), THE Steamship T
"INDRADEO,"
Capt. W. Les will be despatched above about the 26th just
This Steamer has excellent accommodation for a limited number of First-Cinas Passengers and attention is directed to the moderate rate of Passage Musey Charged.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents, Hongkong, 5th August, 1911. - [1002
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATICS.S. CO,.. FOR BOSTON AND NEW YORK VIÀ PORTS
· AND SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar Cont.) “KATUNĂ," Ou er about 5th Sept. For freight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents, Hongkong, 15th August, 1911. [1037
SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD
FOR LONDON, HOTTERDAM AND
ANTWERP.
HE Steamship
THE
CARMARTHENSHIRE,"
Chpt. B. L. Daniel, will be despatched as abore ou TUESDAY, the 29th August..
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this Stommer at Moderate Rates.
A Doctor and Stewardess are carried, and all Cabins are fitted with Electric Fans. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents
Hongkong, 17th August, 1913.
會
[2015
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTER", BRASS AND IRON, FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
Boilers,
TAIKOO DOCKYARD &
Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work Electrical Drives, Hydraulic and Pneumatic
Tools, installed throughout the
TAIKOO DOCKYARD. HONGKONG.
́OF HONGKONG, LIMITED.
GRAVING DOCK
787 x 88' x 34′ 67
Fumps empty Dock in 22 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels,
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
· for painting elips with most efficient results.
Works
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE TOR CHAINS, Wine ROPES, RIVETS
AND METAL SPECIMENS.
ENGINEERING
CO.
100-TON ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD
CRANES THROUGHOUT THE Suors RANGING UP TO 100 TONS,
Estimates given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional Work.
TELEORAPHO
Dockyard Manager Mr. J. BEID, can be seen between the hours of 11 A.. and 12 Noon at the Town Office MANAGEES AND AGENTS,
"TAIKOGA
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.