PENINSULAR
FOR
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 4TH, 1911.
& ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAMMES
..
Capt. Owen Jones, K...
LONDON VIL Usual Ports(ASSAYE........
OF CALL
LONDON and ANTWERP
VIA SINGAPORE, PEN-SYRIA .....
ANG, COLOMBO, BORT Capt. D. C. Gregor, E.N.B.) BAID and MARSEILLES)
SHANGHAI, MOJI, KOBE BORNEO
and YOKOHAMA,
SHANGHAI......
TO BAIL
BEMARKS.
Noon, 4th 1 See Special
Mar. Ademhaement,
About 8th Treight and
Ролните.
Capt W. H. 8. Hall About 10th Freight and
ADEVANHA..........
LONDON and ANTWERP"
Capt. H. Powell.
TIA SINGAPORE, PEN-NORE ANG
COLOMBO, PORT Capt. G. Philipps, B.N.E.J
SAID and MARSEILLES,
For Further Particulare, apply to
moking, 4th March, 1911.
Mar.
Pamage.
Mor.
About 17th Freigh
and
About 22nd Freight and
Mat.
Passage.
INIPPONYUSEN KAISHA
DBEITRÄTTONW,
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP via SINGA PORE PENANG COLOMÃO SUEZ DI PORTSAID...
PROJECTED, BALINOS PROM Honokuni-
HUSJECE TO ALTERATION,
STHANIES.
VICTORIA, BC and r$ INABA MARU
11
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
Connecting with the WESTERN PACIFIC RAILWAY at SAN FRANCISCO
to all Points in the UNITED STATES and CANADA and with TRANSATLANTIC LINES for EUROPE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
April, 14th, 1 PM May 5th, 1 PM
May 12th, 1 PM.
All Steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices. THE Twin Screw Steamer NIPPON MARU” will be despatched for SAN
FRANCISCO VI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKO HAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, 17th March, at. 1 1.x.
Toms.
TYO MARU
Capt, R. Takods, HIRANO MARU
Capt. H. Fraser, TANGO MARU
7,000
9,000
(§
VICTORIA BU. & SEATTLE,
Capt. A. Christiansen, 8,000 KAMAKUBA MARU
Capt. J. Nagao,
7p00
SEATTLE, SHANG
Capt. K. Kawara,
7,000
HAI, MOJI, KOBE
[1
YOKKAICHI, and TOKO- HAMA
TAMBA MARU
Capt, K. Bsto,
7,000
YAWATA MABU
WEDDAY
April, as Daylight SATURDAY, 25th
Mar., from HOBB
\TUESDAY, 28th
March, at Noon,
TUESDAY, 25th €20 April,.at Noon. (FRIDAY, 17th A
Mar, at Noon.
SAILING DATES. (WED'DAY, 15th-
Marah, at Daylight (WEDDAY, 29th
Mar. at Daylight
12th
STEAMER
NIPPON MARU
+OHIYO MARU
TENTO MARU
AMERICA MARU ....... 11,000
21,000). Triple Screws, turbine engines.
TONS CAPTAIN
- DATE OF Sailing, 11:000 HB, Smith FRIDAY, 21,000 W. W. Greens... FRIDAY, A. G. Stevens... FRIDAY, E. Bent
FRIDAY. Twin Screws,
Mur. 17th, 1 P.M.
Capt. T: Sekine,
6,000
NIKKO MARU
Capt, M. Tagi.
FRIDAY, 14th
6,000
April, at Noon TUESDAY, 7th
Capt. Fred Pyne,
6,000
E. A HEWETT,
Superintendent.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SHANGHAI
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
SINGAPORE & JAVA.
MANILA, ILOILO & CEBU............
MINGPO&SKANGHAI .....
TIENTSIN 2:
HAIPHONG
SHANGHAI
MANILA, ILOILO & CEBU .........
STEAMERS
"CHENAN" "SHANTUNG KAIFONG "
“HANYANG"
HUICHOW" "BINGAN"
LINAN" "TAMING"
BANATO BAIL
On 4th Mar., M'night On 7th Mary Noon. On 7th Mar. 4 P.M.: On 7th Mar. 4 PM/ On 8th Mar, érz -On 8th Mar, NODE. On 9th Mar., 3 = x. On 14th Mar,, 4P.M
DIRECT SAILINGS TO WEST LIVER, Twice Weekly.
8.8. LINTAN" and 8.8. "SANUL” (
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light
· throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is ostried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zeland ani- Tasmaniau Ports. -* |--
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have enparier Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooma and Dining Saloon.
MANILA CARNIVAL 2tat to 28th February, Special Reduced Rate, $50 Beturn.
SHANGHAI LINE S
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL" "OHENAN." ""CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fane in the State-rooms and Diving Saloou, leaving Hongkorg for Shaughsi direot avery Thursday and Sunday, taking cargo on through Bits of Lading to all Yangtaze and. Northern Cliina Ports:
NB-Passengers must embark befors Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Aforning sailings, A Co.'s launch leares Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night
SYDNEY and MELBOURNE,
via MANILA, THURSDAY
ISLAND, TOWNSVILLE
and BRISBANE
SHANGHAI, MOJI and (‡ CEYLON MARU
KOBE
BOMBAY Vis SINGAPORE,(I TOSA MARU
and COLOMBO...
Capt H. Nomura,
NAGASAKI, KOBE aud NIKKO MARU
YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
Omitting Penang.
ad{
Capt. M. Yagi, KAMO MARU
6,000 Marob
\TUESDAY, 7th March.
WED DAY, 15th 6,000 Mar., at Noon THURSDAY, 16th Mar. at 11 AM.
Capt. F. La Sommer,
9,000
§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy Cargo only Carrios Deck Passangers
PASSENGER SEASON, 1911.
SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG. To MARSEILLES AND LONDON VIA SUEZ CANAL
PANING RATES OF PASSAGE. To London, per New Steamer
SOUTH AMERICAN LINE
In Connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO). Only Rogulur Direct Service to MEXICAN, PERUVIAN and CHILIAN PORTS PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
DATE OF SAILING. K. Hashimoto WED'DAY, April 10th, 1 P.M. H. Hinokuma SATURDAY, June 17th, 1 P.M.
TONS.
10,500
STEAMER BUYO MARU HONGKONG MARU 11.000 KIYO MARU...
CAPTAIN
H. Niski... TUESDAY, Aug. 15th, 1 P.M. TIRE Steamer “BUTO MARU" will be despatoled for MOJI, KOBE, YOKO-
IQUIQUE, VALPARAISO AND CORONEL 6 WEDNESDAY, 19th April, ati P.M.
THAMA HONOLULU, MANZ NILLO, SALINA ORUZ, CALLAO,
FARES FROM HONGKONG,
TO SAN FRANCISCO
NEW YORK
LONDON
£ 45-0-0, Single
£71-10-0
£ 60-0-0,
£ 120-0-0, Return 6 Months. £125-0-0,
24
Yon. 570.00,
SALINA CRUZ or MANZANILLO Yen. 420.00, Single VALPARAISO
SPECIAL BATES (First Class Only) are granted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense-
TO EUROPEAN POINTS-Ofisis of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Servions Jocated in Asia, European Ulloals in the Service of the Govern ment of Chien and Japan.NE
TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS:--Commissioned “Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A., Consular Officials stationed at Ports of Call.
TO ALL POINT8-Missionaries and thele familles.
(These concessions apply to San Francisco Line Only).
These magnificent, steamers are most up-to-date anil Invazions in every way. Excellent cuisine and accommodation,
are ütted with Turbine Engines and
Steamers,
Tons. Leave F.K.
IYO
MARU
HIRANO TANGO KAMO
7000 15th Mar 9000 29th 8000
12th April 9000 26th
1st Class S Y: 550,00 825.00 21 Class 9 360.00 |
540.00
AKI
7000
10th May
old str 1st Class 8.
2nd Class 8
500,00
MISHIMA
9000 24th
$750.00 330.00 495.00
Steamer
VICTORIA, B.Q., & SEATTLE, WASH., U.S.A
Tons Leave H.K.
TELEPHONE 35 BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
10
EATES OF PASSAGE. To. Pacifo Coast Common Pointai
INABA MARU
TAMBA
AWA
7000 28th Mar
Let Class 8 £30 2nd Class 8 £21-
2391
7000 25th April.
7000 23rd May.
To London via New York
via St. Lawrence
1st Class 8 £60
1st Class 8 £59
These Steamer Land Passengers in Shanghat, avoiding the Inconvenience, el *transhipment at Woosung, FARE, $45 SINGLE and $20 RETURN,
For Freight or Passugo apply to→
Bongkong, 4th March, 1911
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
ROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
MANILA
-
FOR
STEAMERS TO BATL
” YUENSANG" Saturday, 4th Mat., 2 F.M.
❤ SINGAPURE,PENANG &CALCUTTA“ KUMSANO"... Monday, 6th Mar. 31.M.
MANILA
+ SHANGHAI
"LOONGSANG" Saturday, 11th Mar, 2 P.m. “TUNGSHING" Sunday, 12th Mar., D'light *FOOKSANG" Monday, 20th Mar Noon. RETURN TOURNS TO JAPAN,
SHANGHAI,, KOBE & MOJI
(OCCUPYING 24 DAYS),
The Steamers " Kutsang," " NAMBANG " and " FOOKsaxe" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong,
Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Eleotris Light, A dnly qualified surgeon is also carried
➡ Stenmors have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throngh- rüt with Electric Light.
↑ Taking Cargo on through, Bills of Lading to Yangtsso Ports, Chefeo, Tientsin & Newohwang
Telephone No. 215, Sub. Erch 4,
For Freight or Passaro, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Boagkong, 4th March, 1911.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c, apply to ∙14-401
T. KUSUMOTO, MANAGER,
U. S.
PACIFIC
LINE.
MAIL S.S.
S.S. CO.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only Line taking the warm SOUTHERN ROUTE Across the PACIFIC VIA HONOLULU, OAHU, the most Fertile and Beautiful Island of the PACIFIC.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.
GENERAL MANAGER
15
STEAMERS
KOREA
SIBERIA
LINIE
HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHETS GESELLSCHAFT " HANSA.”
TA
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and FHILIPPINES,
... via STRAITS and COLOMBO,
to MARSEILLES, HAVKE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK:
MAKING Cargo at Through Rife to all European North Conting and British Porte, also Tripate, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gença, and other .editerranean Levantine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South America Porte,
NEXT SAILINGS: FROM HONGKONG:
OUTWARD.
FOR SHANGILAT, KOBN & YOKOHAMA :
B.B. BHEINFELS..
S.S. SENEGAMBIA
8.8, SUEVIA W 9.8. DAYERN...
8.S. FREINFELS 8.8. SCANDIA...
12th March 22nd March. 7th April
20th April
6th May
18th May
8.8. BLAVONIA
4th June
8.8. SAXONIA...
15th Jans
For Further Particulars, apply to-
Hongkong, 4th March, 1911.
HOMEWARD.
FOR ROTTERDAM & HAMBURG
SS. LIBERIA INAY
6th March, FOR ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG:
S.S. SPEZIA
6th March: FOR MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG:20
SS SILESIA WHAKA. 14th March. FOB HAVES Rozendam & HAMBURO
8.8. SAMHLA .................. 16th March. FOR HAVEE, ROTTERDAY & HAMBURG:
S.9 PREUSSEN
25th March FOR BREMEN, HAMBURG & ANTWARTİ:
B.S. AMBRIA
... 27th Marchi
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offoe.
MANCHURIA
-MONGOLIA
KOREA.
• SIBERIA
• MANCHURIA
• MONGOLIAS
This Borows
TONE
19,000
18,000
27,000
27,000
18,000
18,000
27,000
27,000
(SUBJECT TO ALTERATION.)
SAILING DATES,
FRIDAY, " 10th March, at 1 P.M. FRIDAY
"SATURDAY,
24th March, at 1 P.M.
8th April, at 1 p.c 29th April at 1 P.M.
SATURDAY, BATURDAY, 27th May, at 1 P.M. FRIDAY, 9th June, at 1 P.M. SATURDAY, 24th Jane, at 1 P.x SATURDAY, 15th July, at 1-P,M
All Steamers are Equipped with Wirelona Telography.
HE PM, 8.8. KOREA" will be despatohet for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, an FRIDAY, 10th March, at 1 P.M
FARES: HONGKONG TO LONDON £71 10s. Od. Return, SIX MONTHS, £120; 24 Mostas, £125, INCLUDING BEETHI AND MEALS ACROSS AMERICA.
SPECIAL RATES First Class Only) Granted upon Application.
To Haropean Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asia, to European Officials in the Bervices of the Governments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Ofloors of the United States Army, Navy US. P.EL & M.H. Services, U.S. Conant Generala, Consuls and Vice-Consuls stationed at Porte of Call To United States and Canadian Points: Members of the Naval Military, Diplomatic and Consular Offloials of the Governments of China and Japan, Thess Special Bates apply when travelling at their own expense and to their families. Toall points * Milssionarien and their families,
INTERMEDIATE SERVICE. CHINA. 10,200 Tons ***** FRIDAY,
31st March at 1 P.M. 9,500 Tons.**** FRIDAY, 21st April, at 1 P.M. 9,000 Tons........... FRIDAY, 19th May at 1 P.M.
ASIA PERSLAA
112
THE
for
NAGA
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
Fastest plendid
Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine.
SWATOW.
STEAMSHIPS
“HATCHING"
HAIANG”
HAIMUN "
FOR
AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt. W, C. Pasinore... TUESDAY,
LEAVING,
7th Mar, st11 AM
10th Mar., at 11 AM.
Capt. A. E. Hodgins FRIDAY,
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days)
Capt. A. H. Stewart,
SUNDAY, 5th Mar., at 10 AM, WEDDAY, Bil Mar., at 11 AM
Steamers will arrive at and Depart from the Company's Whorf (near Bleko Pier).
For Freight and Fassage apply to...
Hongkong, 1st March, 1911.
SAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, 3rd March, at 5 px On the Fine MAIL Beamos, ASIA, CHINA and PEPзIA FLEST CLASS. SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Lates
vis Canadian Atlantic Piria £43
vis New York (9
FARES, HONGKONG TO LONDON HONGKONG TO SAN FRANCISCO Through Bills of Lading issued to Japan, North, Central and South American Forts. For further information as to Passage and Freight, apply to the agency of the Companios KING'E BUILDING (Opposita Blake Pier).
FRED J. HALTON, AGENT.
THOS. COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP FORWARDING AGENTS,
BANKERS 80.
[48
Head Ofoe for the Far East 16 DES VEUX ROAD. HONGKONG.
SHANGHAI 23 FOOCHOW ROAD, YOKOHAMA, 32, WATKE BIKEET.
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and
TRANS-SIBERIAN RAILWAYMA
TOURS stranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, Forwarded and Insured at lowest ratan,
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 1960DD and CASILED, FOREIGN MONTES exchanged,
OFFICIAL AGENTS FOR THE UNITED PROVINCES OF INDIA EXHIBITION AT ALLAHABAD, 1910/11, AND FOR THE TUBIN EXHIBITION OF 1911
Cacao OrrionLUDGATE CIBOUS, LONDON, ELC.
DOUGLAS, LAPRAIC & Co.,
GUNRRAL MANAGERS
662)
TENYO MARU” and “CHIYO MARU! Triple Screws. Record Spaid 21 kuota.
Through Bills of Lading issued to Norih, Central and South American Ports,
For Further Particulars as to Fassage and Freight, apply to
K. MATSDA, LOCAL MANAGER,
King's Building (Opposite Bloke Pier).
OSAKA
SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Connecting at TACOMA, with
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND FUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only dirent train service, without transhipment, also shortent and fastest route from the Pacifio Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the U.S.A and Canada, also to the principal porta in Mexico, Central and South America,
-FOR
VICTORIA, B.C&TACOMA VIA NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA
ATRAMBES
Tous (Gross reg.)
LEAVES.
SEATTLE MARU
6,192
WED DAY, 22nd
Mar. at Daylight
The Co.'s Newly Built Steamers have fair spood, Superior accommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Bates Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parols, Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMUSA SERVICE
YOR
TAMBUT VIA SWATOW,
&AMOY
SHANGHAI VIA SWATOW,
AMOY & FOOCHOW
ANPING TIA SWATOW &AMOY
* STEAMEES
DAIJIN MARI”
"CHOSHUN MARU?
"SOSHU MARU”
LEAVES,
SUNDAY, 5th Mar,
BG 10AM
THURSDAY, 9th Mar,
at BAM,
WED DAY, 15th Mar,
st 8 A.at.
For information of Freight, Passages, Ballings, etc., apply at the Ca's Locsi Branch Office, at Becond Floor, Ro, 1, Queen's Buildings
7001
THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE
S
S. HIROL
MANAGER
PRIMA BEER
ORIENTAL BREWERY LIMITED (HONGKONG, CHINA,