PENINSULAR
YOR
&
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 30TH, 1910.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
ORIENTAL OSAKA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
--STEAKIRS
TO SAXX
Deo.
REMARK.
SHANGHAI, MOJI, KOBEĮNUBIA ...........................About. 31st Į Froight and
and YOKOHAMA.............................. Capt F. J. For
LONDON and ANTWERP
VIA SINGAPORE, PEN-SOMALL....... ANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
...... Capt. A. G. Chabitt, E.N.B.....
SINGAPORE PEN-CEYLON
LONDON and ANTWERP
VIA
ANG COLUMBO, 471 FORT AID
SJANGHAI
Capt. A. E. A. Daker
Passage
About 1st Freight and
Jaz.
Pasage.
| About 2nd | Freight only-
About 6th Freight and
Jan.
Passage.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration),
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest, and fastest roulo, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on throngleBills of Lading to all Overland Common Points. in the U.B.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico Contral and South Amerios.
STEAMERS
DELTA......
Capt. B. W. H. Snow
Capt. II. Powell,....
Noon, 7th Bee Special
Jan. Advertisement,
Tons (Gross reg.)
LEAVES.
VICTORIA, B.C. & TACOMA
E. A. HEWETT,
Superintendent
VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA VICTORIA,B.C. &TACOMA
"MEXICO MARU"
6,182
TUESDAY, 10th
Jan., at Noon
WED'DAY, 25th Jau, at Noon.
[1
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
BEGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, UHLINA AND JAPAN,"
STEAMER
FROM
EXPECTED ON OR ABOUT
WILL BEAVE FOR
ON OF ABOUT
TJIKINI
TJILIWONG|
JAVA
SHANGHAI
JAVA
JAPAN
Second half of Dee. Second half of Dec. First half of "Jan. First half of
Jan-
SHANGHAI
JAVA
Second half of
JAVA JAPAN
JAVA
JAPAN
Jao.
TIBODAS
TJIMAHI
TITLATJAP
Second half of
Dag. Second half of Dine.
First half of
Jan.
First half at Jun.
Second half of
Jax.
LONDON VIA USUAL PORTS】 DEVANHA
..........
OF CALL...
Far Further Particulars, apply to
14 Mikỏng, 30th Demenibor, 1910
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS - SUBJECT TO ALTERATION
For
SWATOW. NINGPO & SHANGHAI
HOIHOW
SHANGHAI
TBINOTAU, WEAWEI & Cngroo HAIPHONG
MANILA
ILOILO & CEBU
MANILA, ZAMBOANGA, TRURS." DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, DRIS BANE, SYDNEY & MELBOURNE)
STEAMERS
LIANGCHOW" "KALGAN"
"CHIHLI". "TAMING"
SUNGKIANG
TO SAIL On 30th Deo, 11 AM, On 3ist Doc., Naon On 31st Deo, M'aight
VZA NAGASAKI, KOBE "CHICAGO MARU" and YOKOHAMA
The Co.'s Newly Built Steamers have fair spood. Superior accommodation for stearga · Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Poesongers carried at Low Rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parosla. Special attention given towards Express connectāvu.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
LEAVES.
"ANHUI"
"KWANGSE”.
On 1st Jan, D'light On 1st Jan, 10A.M. On 3rd Jan., 4., On 3rd Jan.,, 4PM.
FOR
TAMSUI FA
SWATOW
STEAKRES
"DAIGI MARU "
On 13th Jan., 4 P.M.
&AMOT
ANPING TIA SWATOW & AMOY
"SOSHU MARD"
***CHOSHUN MARU"
SUNDAY, 1st Jan,
at 10 A..
WED'DAY, 4th Jau;
at 8 A.M.
THURSDAY, 6th Jan,
at 8 A.M.
3.
* TAIYUAN "
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,
" 58. LINTAN and 8.3. "SANUL"
AUSTRALIAN STEAMERS have saperior accommodation with Electric Light. throughout and Electric Fuus in the Stateroome A duly qualifel-Surgeon is carried- REDUCED FARES, Cargo backed through for all Australian, New Zeland and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have enperior Passenger accommodation with Eleotrio Light throughout and lostris Fans in the State ooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE “SI
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI," "CHENAN." "CHINHUA" and "LINAN") with oxcellent accommodation, Electric Light throughent and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chiva Ports.
NB-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning Bailings. A Cua laninch leaves Murray Pior at 10 o'clock overy BATURDAY Night
Those Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the leonvenience of transhipment at Wecsung.
FARE, $45. SINGLE and $80 RETURN.
For Freight or Passago apply to- Bongkong, 30th December. 1910
TELEPHONE 36* BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTÊ.
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW -
Fer information of Freight, Pagesges, Sailings, etc., apply at the Co.'s Local Branah Office, si Second Floor, No. 1, Queen's Buildings
S. HIROI,
MANAGER
7031
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accucmodation for a limited number of Saloon Passangers, and will tako Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bills of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, 1st Floor.
Hongkong, 22nd December, 1910.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Telephone No. 375.
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.).
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKUNG-
SUBOT TO ALTERATION.
DESTINATIONE
MARSEILLES, LONDON anil
ANTWERP, via PORE COLOMBO,
PORTSAID
PHILIPPINES
S.S. CO. HAL
STEAMSHIP
***
(10
RUBI... ZAFIRO
For Freight or Passage apply to` Hongkong, 30th December, 1910.
TORI.
4000 4000
CAPTAIN
8. Crosby E. Rico..
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION}
FOR
I SANDAKAN VI JESSELTON.......
SHANGHAI
• MANILA
HÄKAMELN
"MAUSANG"
HANGSANG" "LOUNGSANG
SHANGHAI, KOBE & MOJI...... "FOOKSANG". MANILA-S
"TUENSANG" SINGAPORE,PENANG I CALCUTTA" KUTSANG"
RETURN TOURS TO
-OCCUPYING. 24 DAYS
***** TO SAIL
Friday, 30th Dec., 4 PM. Saturday, 31st Dec., Noon. Saturday, 31st Dec., Noon. Friday, 6th Jan,, Noon, Saturday, 7th Jan., Noon. Tuesday, 10th Jan., Noon. JAPAN.
The Steamers "KUTANO," " NAMBANO" and "FOOKSANG" leave about every 3 wooks for Shanghai and returning via Kobo (Caland Soa) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualiteil sürgeon is also carried,"
Steamers huvo superior accommodation for First Class Passengers and are fitted through sut with Electric Light.
Taking Cargo on throngh Bills of Lading to Yangisz Ports Chefoo. Tientsin & Newchwang Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporns, Trao Usakan, Jesselton and Lahnan.
Telephone No. 215, Sub. Exch. 4.
For Freight Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGER Hongkong, 30th December, 1910.
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENDAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,
114
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK)
PROJECTED
DESTINATION
SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
STELMERS
SAILING DATE, Mauila, Follo & Cebu! On 11th Jan,, 4 P.. On 18th Jan, 4 P.M. Mañile, Coba & Iloilo
SHEWAN, TOMES & Co.
· 12 · General Managora, PHILIPPINES 3.S, Co.
SINGA TENANG,
SUEZ And
STEAMERS.
Toss.
7,000
KAGA MARU Capt. M. Hagino, ATSUTA MARU
Capt. Wm.Thompson, 9,000-
1 ITACHI MARU
Capt. N. Mathieson, 7,000 § KAMAKURA MARU
Capt. J. Nagno, INABA
and SHANG- MOTI, KOBES TAMBA MARU
[16
SALINO DATES, WED'DAY, 4th
Jas., at DayEght- (WED'DAY, 18th
Jan, at Daylight
\WED'DAY, 1st
Fati at Daylight. SATURDAY, 28th
Jon, from Kous
TUESDAY, 3rd
Jan., at Noon
VICTORIA B.C. & SEATTLE { VICTORIA, B.C
SEATTLE. VIA. YOKKAICHL and YOKO. · HAMA...
7,000
MARU
Capt. K. Kamera
7,000
Capt. K. Sato,
7,000
SYDNEY and MELBOURNE,
NIKKO MARU
FRIDAY, 20th
vin MANILA, THURSDAY
Capt. M. Yugi,
6,000
TUESDAY, 31st-
Jan, at Noon:
Jan, at Noon."
ISLAND, TOWNSVILLE), KUMANO MARU } FRIDAY, 17th
and BRISBANE
SHANGHAI, MOJI and
KOUN
KOBE and YOKOHAMA
NAGASAKI,
YOKOHAMA
KOBE and
BOMBAY Yin SINGAPORE,(†
HAMBURG-AMERIKA LINIE. and COLOMBO...
Rogalur Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, ria STRAITS and COLOMDO,
to MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. TAKING Cargo at Through Rates to all European North Coutismtal and British Porta, also Trieste, Lisboa, Oporto, Marseilles, Gonon, and other Mediterranean Loroutine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South Americah Porte,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:- HOMEWARD),
OUTWARD.
Capt M: Wineklor,
* BINGO MARU
Capt. 8. J. G Parsons,
MIYAZAKI MARU
Capt. Murai,
6,000) Feb., at Noon.
TUESDAY, 3rd Талінагу.
THURSDAY, 5th
7,000 *J
KUMANO MARU
Gupt. M. Winckler.
9,000 £
dan, at 5 r..
WED'DAY, 18th-
6,000
ĺ
MARU
6,000
CEYLON
Capt. Frad. Pyne,
Jan, at Noon
THURSDAY, 1907
January,
5 Fitted with New System of Wireless Telegraphy, Cargobaly. Carries Dook Passengers.. PASSENGER SEASON, 1911.
IYO
SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG. To MARSEILLES AND LONDON VIA SUEZ CANAL.
RATES OF Passau. Tons. Leave H. K
To London, per New Steamer -15th Feb.
1st Clusa
2nd Class 'S
Steamers. MIYASAKI MARU 9000 KITANO
B Y. 550.00
2000
1st Mar
825.00
7000
15th
360.00
HIRANO
9000
29th
R
540.00
TANGO
BOGO
12th April
olstr. 1st Class S
500.00
KAMO
9000
26tli
750.00
AKI
7000
10th day
2nd Clans B
330.00
9.S. SLAVONIA *
A
9.8. SEGOVIA
30th Dec 12th Jan
8.8. BAMBIA....
28th Jan,
10th Feb.
FOR HAVEE. BREMEN & HAMBURG:
8.S. BRASILTA
4th Jan, FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
S.S. BRISGAVIA................... 16th Jan. Fox HAVE, BREMEN & HANQURG:
19th Jan 86. SCANDIA FOR HAVRE, ROTTERDAM & HAMKURA
8.S. SLAVONIA
2nd Feb. FOR MARSEILLUS, HAMBURG & ANTWERT:
10th Feb, E.S. SAXONIA... FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURG:
SS, SEGOVIA.
15th Feb,
MISHIMA
9000 241
R
495.00
VICTORIA, BC., & SEATTLE, WASH., U.S.A.
Stonwere AWA MARU
Tons.
Leave II.K.
7000 28th Feb,
: 7000 28th Mar.
-7000 25th April,
TER
FOR SKNGHAL, KOHE & YOKOHAMA :
8.8. SILESIA....
8.8. PREUSSEN
... 27th Feb.
8.8. RHEINFELS... ... 12th March
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 29th December 1910.
JATE OF "BAITING.
'BHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "INDIEN"... Beginning of Jan.
COPENHAGEN and BALTIC PORTS... "SEAM".............. About middle of Jan.
For Further Particulars apply to Horgkong, 5th November 1910
MELORERS & CO.,
AGENTS.
[6
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
IGHEST Class, Fastast and Most Luxurious Steamers on the Cout, baring Splendid
Accommiation for First Class Fassingers; Electrio Light. Excellent Cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
"HATCHING"
STEAMSHIPA
1
"LAITAN"
AND RETURN. Docupying. 9 to 10 Days),
CAPTAIN
Capt. W. O, Prissmore.. SATURDAY,
Capt. J. W. Evang
TUESDAY,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
SOUTH AMERICAN LINE.
[11
REGULAR STEAMSHIP SH3VICE FOR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO),
S.S. KIYO MARU
8.8. HONGKONG MARU
-S.S. BUYO MARU
S.S. KIYO MARU
8.8. BUYO MARU
་་་
8.8. HONGKONG MARU:
1911.
11.200 tons gross. ....... ...Sail Feb. 18th.
April 19th.
June 17th, at Noon Aug. 15th, at Noon. Oct. 14th, at Noon. Dos., 13th, at Noon. K. MATSDA, Manager, TOYO KISEN KAISHA. King's Building.
10.500
11,000
11,200
10,500
**** 71,000
For particulars apply to
LIVING.
Hongkong, 29th December, 1910.
31st Dec., at Noon.
3ril Jan, at 11AM.
FOR SWATOW AND RETURE,
HAIYANG ?i..
(Occupying 3 Days).
Capt. A. E. Hodgins SUNDAY, The 5.a. Halching" will not call at Swatow.
let Jan., at 10 A.M.
Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Tier).
For Freight and Fassage apply to
Wongkong 29th December 1910.
DOUGLAS, IAPRAL & CO.,
GENERAL MANAGUES.
SWEDISH EAST ASIATIC
CO., LTD.
GOTHENBURG.
O. B. ICE
4031
Quadruplicate
Made from distilled water only.
filtration. Absolute purity assured.
to inspection at all times.
BATES OF PASAGE. To. Preilo Coast Common Points:
1st Class 6 £30
2ud Class S EZI
INABA
TAMBA
To London via Now York: 1st Class 260
via St. Lawrence: 1st Class S £59 7000 23rd May. AWA
For further information as to Freight, Passage, Bailings, &c., apply at 13-1351
T. KUSUMOTO, MANAGER.
THOS. COOK & SON.
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS &0.
CHIEF OFFICE: LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and
TRANS-SIBERIAN RAILWAY.
TOURO arranged to ALL PARTS of the WORLD.
BAGGAGE collected, forwarded and sared at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED sad CASHED. FOREIGN MONTES exchanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE UNITED PROVINCES OF
INDIA EXHIBITION IT ALLAHABAD, 1800/1,
FOR THE TURIN EXHIBITION or 1912
Head Office for the Far East
662]
16, DES VEUX-ROAD,
HONGKONG.
PASSENGERS. DEPARTED.
Per Zafiro, for Manila, Mrs J. B. Pit'erband, Messrs L Bergant and H. I. Gill, Ber. F Callister, Mr M. Taffor, Mr and Mrs D Kon and child, Mears G. Sandie, A. and D Saidi, A. M. Metxi, G. Futwards, H. Parker and Bailon, Mr and Mrs Callon.
PASSENGERS EXPECTED.
Par N.Y.Kr. Miyasaki Maru, from Lon- don or the 25th November-Mr and Mrs J. M. Forbos, 31r nad Mrs Bernard. Miss Bernard, Mrs N. B. Hassan, Mr and Mrs R. A. Hord ing, Mr and Mrs G. des Garets d'Ars. Mr and
Japan Offloo
AND
32. WATEK STREET
YOKOHAMA,
CHILDREN OF FAR CATHAY
A SOCIAL AND POLITICAL NOVEL ORAL
ALDORDING INTEREST,
By CHAS, J. HALCOMBE Formerly of the Imperial Chiness Custome Service, Author of "The Mystic Flowery Land, etc.),
HE VOLUME which consiste of 461 Przes, and includes a Sketch Plan of historical interest showing nu disposition of
Plant open Mr Graves, child and nuth, Mr R. Kuratsai, the Forces at the battle of Kwailin, is dedicated
ORIENTAL BREWERY,
LTD.,
DATE OF SAILINGS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
DESTINATION.
STHAMERS.
For Freight and Further Particulars, apply to
·OLOF WIJK & CO., CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG. Hongkong, 13th December, 1910,
TELEPIONK No. 171,
(1095
BREWERS AND MANUFACTURERS OF ICE,
DEPOT: 56 & 57, DES VEUX ROAD.
(673
to Sir ROBERT HART, G.C.M.G., eud Dr. A REENIE
Mosers C. E. Hoyle, A. Waignain, H. Ihare K. Mori, T. Harrington, T. Mizoguchi, G. Brown and Y. Irie, Col. Shirai, Mr Y. Karachi, Its description of Chinese Secial Customs
Mr and Mrs K. Murai and daughter, Mias K. Kigure, Mesars Kurahara, A. Aoki, C. Tauaks, K. Minagawa, J. Hirano, H. Isawa, T. Mitani, U. Kendo and Wasi.
and Superstitions, combined with the insight it. givas inte political conditions in China, makes CHILDREN OF FAR CATHAR" an excalient volume for presentation to friends at Home,
Well bound in Yellow Cloth, with Chinese
NOTICE TO KOWLOON BESIDENTS Emblem in Gold
EXTRA COPIES of Daily Prese see on
Salo daily at the following Stores KOWLOON BOOK STALL, Ferry Whart Mesare. H. BUTTONJEE & SONS, Kor..
Joon Store. No. 36, Haiphong Road, Mesars, HUNG CHEONG, Haiphong Koad, Mr. AH TAU, Hongkong Ferry Wharf Stall
PRICE
$3.50
To he obtained from Meaars. KELLY & WALSH LTD., Mears. BEEWEE & Co., or from the Printers and Publishers, the "HONGYON DAILY PEESS" Of.