Kan Lik-Home Radish, S'hi
Buk Mai-Sweet Cornpicos 4
Young Shang Taoi-Lottoo. lb, I Mush Melon........
Lient, do Linares, Shanghai
17,000 b.p.
Dais, arm meed erniser, 7,57 8 tons, 28 gans,
17,000 h.p.
D'Thorville. gunboat.
Estoc, gunboat, 141 tons, Rosarra, Haiphong Estargo, Bab-marine, 70 teas, 60 h.p., Lleut
Cambst, Saigon
18/ paid
Alor Pongsu...
pakl
Malacca Ordinary
7.0.0
Anglo-Johore
21
Merlimau
Anglo-Malay
1.5.6
50%
Merton Syndicate
17/0
Mount Austin
Narborough Est
10.10.0 702
North Hummock
2/
Padang Jawa
5/8
Pandan Johore
**5,0.0
T0%
3%
102
Patating a
3.0.9
1125
Perak
Pelepah (Johore)
·9.
'10
10
Peneiro Ext
12/0
Pryo
10%
*09
17/8
12/0
Boub
2.0.0
Rim
2.16.0
R.
Est, of Krian
201 pm 4
R. of Johore...
Options
Bukit Mertajam
4/1
Sagga.*
11.15.0
Senfald
7.10.0
15%
"10.
paid
Bukit Rajah..
13.9.0
95%
B
Selangor
3.1.0 100%
10
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 13TH, 1910.
STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND
RUBBER COMPANIES.
SHARES.
Singapore," "December 1,
Bingapore
Par value Bach
Fraser
Par valuo each)
share £1. Calls!
Malayan Companies.
& Co.8
Dividends share £1. Calls.
Malayan Companies.
Singapore Frascr & Co's
Dividends
paid up are:-
Prices, Nov. 2
paid up are:--|
Prices, Nov, 2
Bakap.. Banteng Bata Caves
Batu Kawan
Bala Tigu
Beranang Selangor -
Heraam Prik
Do.
Ordinary,
Bidor
Blinds Selangor
Bukit Uloh
Bakit Kajang
WH
་ ོ་
ཚཚརྒྱུ་
AVERAGE MARKET PRICES.
Bed
Pineapple Cooking, only...End-
★ Tai Talu-Plantains
Luk Yau-Punolo, Amoy
each
Chim LG Luk You-Pumulo, Safı, 14 Sau Hop T-Walants, Frosh lb 12 ** Hop To-Walauta, Groan CIRUR
22
BAYKE
December 6th, 1010. The Prices are given in Dollar Cents.
Buzana May. PINK Mei Long På Tak-Best, sirloin
..... Th.' 20 and prime cut Ham Ngan Yok-Corned Boof At Shia Ngan Yok-Hoast Beef...
Ngan Nam-Brinat of Beef Tong Yok-Beef for soup Ngan Yok Pa Boof Steak... Nga Yor Ch'ong-Blausages. Ngan N-Bullock's Brains Ngau Lao-Beef Steak, Sirloin 15, 20 Egan Lo-Bullock's Tongue,
28
888888 28** *****
fread, each 50
# Him Ngau Le-corand
Ngau Taa-Bullock's Hoad...
Heart... Ib. 18 Ngan
Sam-
J
# Him Ngau Kin-Boof Hump,
salt
18
#4 Ngan K&--Bullock's Feel... 20k 8 Ngan In-Bullock's Kidney... Ngau Mot-Bullock's Tail ....... Ngau Kon-Bullock's Liver ... ib. 13 Ngau To-Ballook's Tripe, andromed
# Ngan Teai Tan Kok-Calve's
hend and Foot
$100.
Yong Pai Kwat-Mutton Chop 16. 22 Yong P-Log of Mutton.
Shanghai Lo Kwat
VEGETABLES, KO.
Shanghai
Ya Ckl Chuk Artichoke, Shanghai:
Loong Soo Taol Asparagus. des- Chuk Shaun-Bamboo Shoots... lb.- Nga Tabl--Beaus, Spront
* Tau Kok
Mix Ta
Pin Tad
2
Broadies
French, S'hai
O Moon Bin T-Beans,
Masao (French)..................****
Q Hung Tau Tol Sho Bostrost
Khu Ban-Canon
Tsing Re-Belajita Grosd... 浦 Yuan Ke
10
B
Pak Tooi-Brassica.. Kai Trol-Cabbage Chinoan APME Shaikal Troi-,, Shanghai
******* Kazi Shâu-Carrota ...siap. “O #Ye Trol Fi-Cauliflower...... each ä Tai Ye Trol - Largo Size 13 Chung YeTrol Fa-Caulidowar
Mod. Sizs
Can Ta'oi-Celery, Chius Young Cau Tro-Celery, Eng., 6 Fa Ka-Bitter Squash
Ma Kon Lat Chia-Chilins, Driad
Virago, torpedo-boat dostrojor, 395 tons, 6yous, 6.300 hp, Liont-Comdr. C. II. Laud, Hongkong
Watervitol, surveying ship, 623 tons, 450 L.hp. Lient-Comdr. R. L.. Hawook, on ronto Sa Hongkong
Whiting, torpedo boat destroyar, 360 tons, S gaus, 5,900 hp, Lient Comdr. G. D. Hartford, Hongkong.
830 hp gan, Comdr. M. H. Wilding, Yango. Woodoook, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550. h.p. Idant-Comdr. B. R. Brooke, Yangtans. Woodlark, ganboat, 150 tons, 2 gans, 550 h.p. Lient, Comdr. G. F. A. look, Yangtse.
Widgona, ganboat 195 tons, 2
AUSTRIAN,
·Kaisaria Eliasboth, Austrian probaobal oraiser
4011, Freqsitonk'spitsa" Oakar · Hvam,
Northern Watara
Panther. third class oraiser, 1,533 ton, Fran genkapitaa, Thoodie Skoe Ell,`vən Bohwidtheim
FRANCA.
Ashéron, armoured ganhost, 1,830 tons, 9 gans
1,700 h.p., Lavat. Bertrand, Saigon Algar, 2ad olsa oraisse, 4,3!) tsag 22 gang
5,100 h.p., Comminder Fournier, H'kong. Alonatto, ganhost, 508 tous, 7 gass, 409 hp.
Commander Badia, Saigon Argto, rivor
Leat
Baionnette,
aboat, 187 tɔns, 8 ga11, 570 hp,
gunboat.
Dimatarra, gaubaat, 140 tons, Rosorvo, Saigan
23
Bukit Selangora
Seletar Ruhtei
Yong
Yong
Castlefiel
6.5.0
Sempah
Sendayan
2.3.0 pm
Yong bay-lution Shoulder Tong Fan-Shoop's Head&feet set 50 bach A Kidneys... Bacla
Ib. 24 Layer Ob Köt-Pig's Feet wach 12
Braine
10
ย
Tring Lat Tain-Chilios, Groon Har Hang F4 15in-Chilies, Red... Ting Kwa-Cuba
8.
8
Gaconste, gunboat, 184 tonu, Bosorva, Saigon
2
-Chaukat Salak R. and Tin.
Serembun
6.10.0 15%
'10
Leavessapor
Chersonese...
44
Serangoon
Shelford
9.15.0
製強 Che
10%
'10
Cheviot
"Chots Rubber
Cively Orinary
2.3.0
50%
Singapore Para
Siginting (N.S)
2.10.0
Preferred
23.0
513%
210 2/fy.
Straits (Bortam)
776
17%
09
Consol
Malay
1.6.0
50%
15/0
Strathmore R
Damansara
7.12.6
95%
17/6
Sungei Bahru
Chd San-Pig's Heart
Cha Kon-Pig's
· Liver:
Съ
onder)
Dennistown
Sungoi Choh
5.20
Eubh: Selangor
1a/e
15%
10 2/1
Fed. Selangor
30%
Sungei Kruit
Sungei Kapar
103
25%
Heads.... 15
Chi In-Pig's Kidasy .........pait
SMS Cha Pái Kwat-Pork Chop... Ib..
Taal-Sucking Pigs (to
Shang Nyau Yau-Beef Sust
10 Shang Yong Yau-Matton Suet Ngau Teal Yeal
Gala Ka Li Tai Liu-CarryStuff,
English
g Shuen Tau-Garlic,
Lo Keang-Gingor, old
Déolioa, gnabcat, 830 tous, 10 gaus, 900 h.p.
sot 24 tb, 25
A
KRÁSADYADCARYZ0 - 13:
8
Dupleix, semoueel ordiale, 7,573 tons, 36 guns,
Ter Kennginger, young o Teing Tau-Groon Peas...
$
16
22
20
23
20
23
Gna
Ken, E. Est.
Sungei Liang
Garing (Malacon)
Sungei Salak
4.0.0
Colconda
Golden Hope
Cala-Kalimpong
H. and
5.10.0
Simgoi Way
5.5.0
124%
10
Ngau Lap Ching--Voal
POULTRY,
Kai Tai-Chiakon
*
4
8.17.0
Tangkah
Third Milo
Lowlands
5,5.0
20%
Inch Kenneth
14.0.0
100%
Tremelbre
Johore Para
Uul Sun Botong
Johore R. Lands
Val d'Or Est...
Jong-Landor
Vallambrosa..
10%
'10
2:0.9
250%
'09
и
23
..
each
pair1.00
-Jugra (Ordirny)
Juru Estates...
Ring Briantan
Kamening
Di
Kapar Para
Kellas Kengall
Kinta Kelles
Klian-Kellas
Trust and Financo Companies.
Anglo-Straits R. T.... ---
40%
8/
10%
By paid
0.10.0
20%
10/
Eastern Internat. Trust
Optiona
5/ paid
Mid-East Invest
To Tai-Hati onom na min Shẩn Kai--Phossant..............im p
10%
Rabber Plants. Inves. Trust
100
Options
Klanang
831
10 paid
R. Share Trust
Chi Ku-Partridgeesch 00
... doz.
1.60
15/
Strait. M. & Trust....
Kota Tinggi
2,0
India, Coylon, Borned,
Kuota Tunpan
Java and Sumstra.
Krubong
Kuala Klang
fy paid
Kuala Lumpur.
A.10.0
--70%
101
fy.
21
Kuala Pahi
Kaal Bolangor.
17/0
Labu...
16/0
30%
10)
19/6
5.10.0
Lanndron
27% '09)
4.7.6 pin
4.0.0
171%
200
2.5.0 pm
Langkon
2.4.0
100%
10
ster ...
(Java)
13/3
10%
10
Pontianak
20 pm
Sumatra Para
10/9
331 2
Sumatra Props. United Serdana
7.0.0
10
2002 fy.
Utd. Sunatra
6.10.0 810
20%
$14883 23296881888 ig
5
B
19
་་་་
Ledbury
Lendu
Linggi
.iy.
London Asiatic
Lumat Ext.
Madingley Ext.
Malacca 7 Cam. Parti
pating Pref
NOTICES TO CONSIGNEES
THE BANK LINE, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "REDHILL." FROM SEATTLE, VANCOUVER, VİC TORIA, YOKOHAMA, KOBE
AND MOJI
THE above Steamer having arrived, Con Tigneus of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigns ture and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Consignees are notified that before delivery of the Cargo can be obtained, an Average Bond must be signed by them at the Offices of the Undersigned,
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigues' risk
and experiso.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
All Claims for Damage or Shortage must be presented to the Undersigned within one month of the date of arrival of the Bteamer, or they will not be entertained.
DODWELL & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 8th December, 1910.
HIPS WATER
Angio-Javu...
Asahau (Sumatra
Hangawan R
Ecaufort
Central Sumatra Indian Peninsula Java Amuigan
Kimanis
NOTICES TO CONSIGNEES
SOCIETA ANONIMA NAZIONALE DI
SERVIZI MARITTIMI SEDE IN ROMA.
NOTICE TO: CONSIGNEES.
From BOMBAY AND SINGAPORE.
HE Steamship
THE
"ISCHIA," having arrived from the above ports, Conal guess of cargo by her are hereby informal that their
Goods are being handed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Hongkong end Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be taken de
of immediately. livery
All Claims must be sent to the Office of the undersigned before Nook on the 19th instant, or they will not be recognised,
All Claims must be presented within ten d ya of the stonmer's arrival here, after which date they cannot be recognise
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods rezosining undelivered after tas 16th inst. will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged goods must bo left in the godowns, where they will be examined on the 16th fustant, nt 9.30 A.M. No Fire Insurance has been effected;
GARLOWITZ & Co,
Agents. Hongkong, 9th December, 1910.
HONGKONG METEOROLOGICAL,
9
Sia Bai--Capas .........................
Pan Kau-Doves
n khi Bang Shong khỏi Ap
Wild back
Ap-Ducka 1629
FB Kai Tea-Her's Eggs 102, 21 Ka-Fowl, Canton.......lb 30
Hoi Nim Kai-Fowls, Uni Nga-leega.....
FE Sugoi VaNgoa-Gu9d8ð, í
Si hai.........izice pair
Canton each 30 Pat Ko, Pigeons Hoihow
M
1945. Oin Chʼua-Quail pronës 2
6 Wo Fa Task-tico Birds
Sa Teol-Salpe
Shit Ap-Teal........ rea
Fo Kai Kung-Ta kerg, Cock 1b. 05 Fo Kai Mo-Turkey Hen...
Fisk,
Kai Y-Barbel
ME Pia Tu-Bromo
Cam Shot Ya--Canton
wator
A Le Carp
*་་་*-་་*
Ma Ya-Cat Fish
Mi Maa Tu-Codist
#
15
18
18
**** Hai-Crabe magamo
17
As She Mang Ye-Dab...
Max Yu-Cattle Fish.........
11
15
Wong alei Lan - Daser 19
.. 11
#16
Hol Sin-Els, Conger-re A Tam Sudi Sin-Bels, Trast
10 Wong Sin-Esh, Tellow HOOLER
Kai-Frogs.
Bizi Shak Fan-Garoupa museum AA Pak Kap Ta-Gudgeon.com
****** Tes Pak Ya-Herrings in.
Halitat
Loach
Lobsterd
Chal Y Muliptic
Mang Ya-Mong Fish
Ask Shang Ho-Oysters
Cutler, Palmer & Co.'s
SPEGIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Butler, Palmer & Co., London,
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.
[8
HONGKONG TIDE TABLE.
From December 18th to 19th, 1910
LOW WATEM
Hongkos
430gkong Belg
Mean Time.
Barometer.***** Temperature (11 Humidity ess Wind Direction
́EEĜISTAE.
Hongkong Observatory, December 12th-
Povelona Day] Oz. Dabe ak
00.19
CHILDREN OF
FAR
Cate
20.99
·10.17
63
76
59
00
Enst
North
Force
NE
2
13
Wed, 14
· Tauer; 15:
'F
18
20
17
32.
11
Hon. 19
TAL
FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &0. and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTB, A Comprehensive and Complete Record of the NEWS OF THE FAR EAST.
H
is giron in the
ONGKONG
W PRESS
EEKLY
with which is incorporated
THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT, Subscription, paid in advance, $12 per annum. Postage 82 to any part
of the Werla
Weather r
Rain
Highest open air Temperature on 11th......0% Lowest open air Temperature on 11th...57
ISITORS TO CANTON
Should Purchase
EX
FROM HONGKONG TO CANTON,
BY THE PEARL RIVER,” CAPTAIN C. V LLOYD, With Illustrations, Maps and Piana.
$175 Price
On Sale at
Hongkong: “DAILY PRESS" Offloe.
MAA. KELLY & WALAH Mesars. BREWER & CO. Messrs. A S. WATSON &Co
Canton: Hongkong, 4th October, 1909.
CATHAY
"A SOCIAL AND POLITICAL NÖVEL OF
ABSORBING INTEREST,
By CHAS, J. HALCOMBE
(Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of "The Mystic Flowery land," etc.),
THE VOLUME which consists of 461 Fages, and includes a Sketah Flan of historical interest, showing the disposition of the Forees at the battle of Kwailin, is dedicated to Bir Bonver
ROBERT HART, G.C.M.G., and Dr. A BENNIE
Ita description of Chinese Social Custome and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China, makes CHILDREN OF FAR CATHAY." an excellent volume for presentation to friends at Home,
Well bound in Yellow Cloth with Chines Emblem in Gold
PRICH
$3,50
To be obtained from Messrs. KeKLY & WAISH LED Masa BENTER & Co., or from the Printers and Publishers, thi
·DIALY PRBATM” Tico.
Номажоно
乘先蔗 Wo
租
18
40
25
SA
20
26
20
我隔
Hau Tax Ya-Piko
Tan L-Perche
Kai kung Yu--Parrot Fish ...
16
16
A
Fa Po Tun-Plaice.........
TA
Pik Ch'ong-Pomfret, White,
Black...
વ
Ming Ha-Prawns...
น
Sik Kan Kung-Rock Fiah....
A Chun Yi-Roar h...
10
,, 82
At ShangY
Ha-Shrimps
24
10
24
Tat sa Yo-Solos
I
18
20
8 Y-Shark .....
Ma Yau Yo-Salman, Canton
Ya-Salmon, Frank Water-
P's Yu--Skate...
Lap Ya-Supper..........
g Wan Yi-Tench
A Tso Hau Yu-Turbot
** Köi Yă-Turtles, small, fraali-
water
Pat Bit Yo-White ait.
FAVIES.
C# Hang Yea-Almonds.
Te Kam Shan Ping Ko-Apples,
California HandboUUGID make
25
X Tin Tana Pin Eo-Aggio, Cfoo 15
Hoi Tong-Apples, amall, Ofoo Ean Chi-Apples, Custard, M2008.......
* Yet Fan Ping Ko-Appias, at Shang Sheng Houng Tain
JE
B
nanas, fragrant, Canton, ang Heung Tain-Bananas brides, MacAPAU BER Yeang -Carabola Fang Lat-Chestnuts, Chile, 10 FB Ye Tea-Cooosaat each 12 + PS Tal TesGrapse... Ist qi. lb. 24 King Mong-Lemons, Chinese Kam Shang Lingmon--L00100,
American.ERANEKERİN AZA fach 8 Lei Chi-cheas, Fresh 1st q1 lb.-
End. Brd
17
###-Laf Ubi Kən—falaheos, Small
20
Hing Mong-Lemons-Saigon, 6 Luißung Mong Mango, Manila stch ăn khoa Nam Song lang, Eagon
Shan Chub T-Mangosteens,
par 100. separate S A Tang Sai Kwa--Water Molon,
Anseritatami par Ilk. Sai Kw-Water Melona China Kva-Musk Melon Houng American.. Passion
Brust,/
American Papaw 15.......................
❁jpgd we ས ས
8 Pak Leur Olive
Chang Oranges,
Sweet
Chic Chan Cu'âng-Oranges
Swatow
esch
01 Man Thang range, Tacao,
hu B8 Kat-
Hi Tim Kat
Smal Mandarin
10
Fa Shang-Peanuts Bhanghai Li-Paars American 10
- ID 8i Li-Peare Shanghai wen
Hang Lá-Plaza watow Sta Di-Ponny Cooking Canton Hang Persiminons larga te Pan Ti Fe Lo-Fine-apple.
# Shang Tes Ku-Mushrooms,
fresh...NAR SEINAS, MEF Young Trang-Tan-Orions,
Bombay
Shang Ta'ang-Onions, Green" ER Yat Pun Trang Tan-Onions,
Japanses.Met: Shanghai Ta'ang Tau-Onions, Shanghai Dəbəkəl Moka-Okro
Young Yoon Si-Paralor, Eag
IF Foochow Shu Taxi-Pottag Foochow slaapaas aa
Lff Shanghai Shu Tai-Potato
Shanghi
B Yat Pan Sha Taai-Potatoes, Japanésa denean commoditie DEAR O Mua Sha Tani-Potato34,
Mação Síkings or onesnagom me, I ### Ya Ka Sha Tai-Potato 11, American cut some se Fan Shu-Fotstom, Swasta la Tung Kwa-Pumpkin.............
Af Chu Thai Tool-Furslino #ak Hung Lo Pak Tuai-Radian Marz Kon Taung Tau--Shaleta..
Yin Te'oi-Spinach....................
特診
Fat Ke-Fomatons...rains
Lo Pak-Spinach Chinese,
Lien Ngau-Lily
Boot
Young Lo Pak-Tarnipa, Eng.
Kwa-Vegetable arrow
#5 HS Tai -Water Chestaurs,
Common Sen
* Kwel Lam Ma Tal- Water
Chosfaute, Mandarin...
Bad Yuong faol-Water Crusses
Tai Sha-Yam...
Bago, i per bandlo
3
3
3
蠢
G
The prices necessarily vary from day to day
and the Sanitary Board as no power to compo? stallholders to soll at the prios quoted.
W BOWIN-ROWLANDS,
Secretary, Sanitary Hot
MEN-OF-WAR ON THE CHINA
AND JAPAN - STATION.
BEITISH
Alacrity, despatch-boat, 700 ton, 4 guas,
2,000 ih.p.. Ast, Comic PE Nobla M.V.O, Shanghai.
Astepsa, 2nd class oraisor, 4,360 tons, 10 gaus, 7,033 Lb.p., Captain E. B. Kiddle, Hongkong.
Atlas, admiralty tag, 615 tons, 1,400 hp
Hongkong. Master 8. West,
Bramble, günbost 710 tons, 900 i.bp. Lieut. Comdr. B. G. Washington. Shanghai. Britomart, gunboat. 710 tons, 900 h.p. Lieut
Comde. E. H. Donovan,
Weihaiwei. Cadmans, British sloop, 1,070 tons, ip. 1,400,
Ld, Comdr. H. Lynos, cruising. Cherub, water tank and tag, 390 tons, i.hp. 340,
Master W. Suita, Hongkong.-
Clio, British sloop. 1,070 toas, ihp. 1,403,
Comdr. H. R. Vesle, crusting
Fame, torpedo-boat destroyer, 340 tons, 6 guns, 5,700 i.h.p. Et. Comir. C. B. Land, Hongkong.
Flora, 2nd class oralser, 4,360 tons, 10 guns, J. Nicholas, 7,000 Lb.p. Captain
Shanghai, e
Handy, torpedo-bost destroyer 293 tons, 6 guns,
4,000
Lp, Lient-Comdr. B. J. D. Gay, Y.C., Hongkong.
Aart, torpedo boat destroyer, 233 tous 6 gans,
4,090
hup. Lisat, Comdr. H. S. Honros, Hongkong
Janus, torpedo-bost destroyer, 320 lous, 6 guns, 3,900 Lt. Contr. G. C. Heathoots,
h... Hongkong, Kent, armoured erniser, 3,800 tons, 14 guns,
i.b.p. 22,000, Capt. S. St.
St. J. Farquhar, Hongkong, Kinsha, river ganbest: 610 tons, Llp 1,230, Lieut. Com Ir. T. J. 8. Lyne, Yangtze. Merlin, surveying ship. 1.070, tons, 6 guns, 1,433 ih.p. Capt. F. C. Learmonth, Kalat, B. N.
Sandakan.
Vinotaar, armoured erator (flagship Vica
Admiral Sir A. L. Winslos, K.O.D., C.7.0.0.M.G) 14,500, tons, ih.p. 27,000, Act-Capt. A. Lowades, Hongkong. Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons, i.h.P
22,000, Captain H. L. P. Heard, Hongkong. Moorhen, river guabunt, 180 tons, 2 guns, hp. 800, Lisnt-Comdr. G. P. Leith,
Hongkong.
Newcastle, 2nd class oraiser, 4,800 tons, turbina,
Captain George P. E. Hunt, D.8.0 Singapore.
Nightingale, river ganbost, 85 tons, 240 hp. Lt.-Comdr. Claude Hilarades-Woodward, E.N., Yanglaze
Otter,
torpeile-bost destroyer, 395 tons, 6 gaus, 6,3001.hp., Comdr. Lambe, Hongkong, Robin, river gumbost, 85 tons, 2 gans, 240 hp.
Lt-Comdr. Como A. O. Douglas, West
River.
Fronde, destroyer, 300 to19, 7 guns, 6,300 hip,
Saigon
Hear Rivière, river ganboat, 150 tons, é guns
152 ap, Haiphong
Lynx sab-marine, 79 toas, 6hp, Liout Marez,
Saigon
Montoslu, sempurəl azuiser, (Airship) _9,367
tone, 36 gaus, 19,000 h.p. Rear Admiral
de la Croix de Castries (Commsudar-In-
Chief)
Manghe, surveying ship, 1,825 tous, 10 goos 100 h.p.,-Commander Ragot de la Toncho, Saigon
Mouquet, destroyer, 300 tons, 7 gaus, 6,300 hp, Commander de la Roébe Kecandrapa, Saigon
Olry, river gunboat, 179 tang, 6 gaus, 500 b.p. Lieut. de Maindraville, Upper Yanyinə Paího, river gunboat, 130 tona, 4 guns, 250 hp.
Lieut. Papch, Tongki
Perio, sub-marine,. 70
nter,
Saigon
tons,
80 h.p., Lieut. Mon.
Pistolet, destroyar, 301 toga, 7 gaat 7,000 b.p..
Commsadar Mortenol, Hangay.
Protée, sub-marino, 70 toas, 69 b.p., Liout,
Morris, Baigia
Radonsable, battleship (rassers), 0,33) toxu
37 guns, 6,203 h.p.. Capt. Deoast, Bafgoa Styx, armoured gaubist, 1,300 tons, 8 guar
1,800 h.p. Lieut. Bariot, Saigon.
Takos, destroyer, 233 toas, & gaas 6,500 Lp,
In Rezerva, Saigon*
- Vauban, torpedodspɔt, CɔuninLr Martenol,
Hongay
Vétéran, borgado-depot. Lise Bilel, Cap
Saint-Jacques
Vigilante, river gaqbost, 180 toas, 6 gaıı, 7ḥp.
Linut. Dimonlia, Sikisag
GERMAN.
Ardona, oruiaoz, 2,719 tons, Captain von Hipper
Amoy
Titis, ganboat, 1,003 triŋ, 10; gani,
Captain Lans
b.p
Jaguar, guabat, 993 boxs, 10 gang 1,850 h.p Captain Graf van Posalowsky. Wohnor Leipzig, orainas, Captain Bogat Lucus, gunboat 850′ tɔns, 10 gaas, 1,344 hp
Captain Bölken
Loharoharat, scoral scuisse (fag+hip)!.
11,49) toga, 59 gans 25,019 h.p., Kapitan ZorŞ 19 M 1989
Taka, destroyer, 28] tons, 4guas, and 2 torpado tabis, 6,000 h.p., Kimma lant Kalba (H) Bərtram
Torpedo bost 3ga," Kapitan Laut Haydon Tigor, guabost, 903 toas, 10 guns, 1,300 h.p.,
Captain Y. Kosa
Tsingtan, gantsat, 173 tans, 5 guns, 1,300 b.p.
Captain Boss
Vaterland, ganboat, tons, 3 guns, 500 b.p.
Captain Toussaint
ITALIAN
Calabria, protacte i oruiser, 2433, tous, 28 gang 4,000 hp., Capitan› Maris Casaunova di Jerseroch
Paglia, propasted oralear, 2,198 tons, 16 gaus,
7,000 h.p., Capitano Gussai Viyati Mar chesa Lorenzo
PORTUGUES
Patria, ganboat, 700 boas, Osptala J. Afcoco Raha D. Amelia, oruimer, 1,600, tons, Captain
6. Lis
Vasos da Gima, oraiser, 5,032, tona, Capta
Augusto Jose du Almeida
UNITED STATES..
Albany, cruiser, 3.000 tons, 0, 8; Williams. Arays ganboat, Lieat Comir, Matt H
Biguor Bainbridge, destroyer. 7 guns an1 2 torpedo"
saba Ensign Glay! W. Torassad Barzy, dostroyer, 420 tons, Eas. Edmund 8.
Root
Callao, gaotosi, 213 toun, Era. J. R. Murrissom Cleveland, oraiser 3.200 tons Commander
Hagh Bodman, Shanghai
Charleston, battle hip (Isgahin). 9,700, toas 58 gans, 21,000 hp, Conde, John H. Gibbins Shanghal
Chattanooga, oruiser, 3,200 tons, Commander
John D. MacDonald, Shanghai Chauncey, destroyer, 120 toas, Eus IN.
MoNair
Dale, destroyer, 420. tous, Lieut. Herbert H
Michael
Denver, oruiser, 3,200 tons, Comdr. Edward E,
Cagohart, Shanghul
Galveston, cruiser, 8,200 tons, Commander
John A. Hoogewerk, Manila Helens garboat, 1,892 tous, Comir. Reúban
0. Bitter, Shanghai Mindoro, gaubont, Lient, Georgs M. Baum Mohican (station ship), Commander E
Salisbury
Monterey, monitor, 4,000 tons, Lt. D. W. Todd
*Olongapo
Nanchau, rausport, 1,577 tois, W. D. Pardeaux" Now Orleans, deniser, 3,437 tons, Comir. Bogar
Welles
New York orniser (flagship), Comdr, J. P
Jayne
Sandpiper, river gunbost, 85 tous, 2 guns, 240 | Faraguay, gunboat, Rusiga Roy L, LowmBIR
Lient. Comdr. E. J. J. Southby,
River.
Pennsylvania, armoured
araiser, 13,680 tone
Capt. A. Ward Suipe, river gunboat, 85 tons, 3 gang 240 Pompey, collier, 1,600 tons, James D. Linett. Laloak Comdr. John Michael Barker, Yang Porpoise, 125 tons, 150 hp., Eas. Konne
teze.
Taku, torpedo boat destroyer, 395 tons, ihp..
6,000, Ganner E. J. Trillo, KN., Long-Ran
**kong."
Tamar, racaiving ship, 4,653 tous, 6 gans,
Commodore Byree, Hongkong, Teal, river gunbost, 180 tons, 2 guns, 1.k.p. 800,
Lieut-Gondr. R. J. Buchanan, Yangtase Thistlo, gaabost, 710 tons, 900 hp, Lieut. Comdr. M. B. Baillie Hamilton, Shanghai,
Stolt,
erniser, 6,020 tons Comdr. A. G. Samar, gueboat, Ensign W. C. I, Stiles Shark, 125 tons, 160 hp. Basiga Theodore G
Ellyson
Villalobos ganhost, 370 tons, Lt. A. Andraws. Wilmington, gaubost, 1800, Comdr. G. B
Bailabary Hongkong