THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, NOVEMBER 29тa, 1910.
SHIPPING.
ARRIVALS.
Aurso, German str., 822, W. Langschwager, 29th Nov.--Haiphong and Hollow 27th Nov., Guneral-Jebren & Co,
Cerion, British gör, 2,637, A. E A. Baker, 28th Nov.-Antwerp and London 17th Oct., Goneral-P, & 0. §. N. Co. CHITUEN, Chinese str; 27th Nov.-Canton. COLOMBO Maru, Japanese str., 2,920, E. Com- bos, 27th Nov.-Kobe via Moji 224d Nor, Gotorapan Yasen Kaisks. DAGNY, Norweglas atr., 2 sov. Canton. HALDIS, Norwegian str., 1,065, G. Bolberg, 28th Nov.-Bangkok 16th and Bratow 27th Nav., llica and General-Chijio-Slam 8. N. Co
DUAL ME
Frouch sir, 739, Corneliassen, 27th
HOber-Haiphong 25th Nov., Rico
AR. Marty
KEEMUN, Dritish str. 5,866, R. I. Conradi, 27
Nov-Manila 25th Noveraber, General- Butterfold & Swire.
29111
Taxing, British str., 1,350, G. H. Pennsfather, Nov.-Manila 25th Nor, General- Butterfield & Brice.
TELENA, British str., 2,768, Siraiton, 27th Nov-Balik Pappan 19th Nov., Kerosene O-Asiatic Petroleum & Co.
Won, British str., 27th Nov. - Canton,
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S 'OFFICE. 28th November.
Chowlai, Germish
ian str., for Bangkok. Choyang, British str., for Shanghai. Colombo Maru, Japanese str., for Singapore. Daijin Maru, Japxues str., for Smator." - Harding, British str, for Swatow, Halate Norwegian str., for Haiphong. Patronlus, British str, for Singapore.
DEPARTURES. 28 November.
CHINA, Austrian str., for Bingapore. CHICA, British str., for Canton CHIYUES, Chiuose atr., for Shangloi Wunu, British str., for Canton.
PASSENGERS.
ARKIVED.
Per Keenian, from Manila, Mr and Mrs E. A. Hewett.
Per Toming from Manila, Me and Miva Poggi, Mrs Porhius, Mr J. G. Hailly, Capt. G. E. Scott and Mr Tom Young.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIE
The P. M. S.S. Co. str. Mongolia is due to arrive at this port to-morrow between 6 and 8
..
The P. M. 8.8. Co. str. Korea sailed from Yokohamu on the 26th instant, al may be expected here on the 5th prox.
THE AUSTRALIAN MAIL
The E. & A. str. Eastern left Sydney on tho 12th inst., for Queensland Ports, Fort Darwin, Timer, Manila and thin port.
THE GERMAN MAIL.
The I.G.. str. Print Buhrig, carrying the Gorman Moils will dates from Barlin of the 2nd infont, left Singapore on the 27th inst, at 7 a.m., and may be expectail here on or about the 1st prox. p.m.
THE CANADIAN MAIL
The CPR. Co.'s str. Empram of Japan arrived at Nagasaki at 7.30 p.in. on the 27th inst, and left again at 3 n.m. on Monday for Shangbai, where she is duo to arrive at 8 am on the 29th inat,
MERCHANT STEAMERS.
The Apear str. Japan from Shanghai and Kobe left Moji on the 25th instant morning, and way ha expected hero to-day.
The .K.K. str. Tenyo Mara is due to arrive at. Hongkong to-day between 10 am, and naan. The P. & 0.8. N. Co.'s str. Nile.left Singa- pore for this port on the 24th instant, at 6. a. and is due bere to-morrow at about roJD.
The Harbor Line str. Shimora left Singapore on the 25th instant mening, and is dus here to
morrow.
The 0.8.K. str. Panama Moru from Tacoma, left Shanghai for this port on the 28th inst., at 8am, and is expected to arrive here on or abont the 1st
prox.
The A. Linis str. Brasilia left Singapore on the 25th justant at noon, and may be expected here on or about the 1st prox.
The air. Glenlogan left Singapors on the 26th inst., and is dus here on or about the 2nd prox.
The TKK:ste: Hongkong Mare left Hono- lald on the 2nd instant for this port, via usual ports of call, and is expected to arrive here on the 5th prox
The American-Asiatic 9.8. Co.'s str. Indra- déo left Now York on the 20th ult., and is dua here on or about the 15th prox.
The 0.S.K. str. Seattle Morn left Tacoma for this port via Japan and Manila on the 12th nstant, and is
is dus hero on the 18th prox.
The T.K.K. str. Nippon Maru sails from San Francisco on the 2nd instant, for Hong- kong, via Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Tools, the Harbour has been divided into Four Botions commencing from Green Isand..
nearest Hongkong "b," midway betwem Hongkong and Kew.oon" m," and those vessels berthed at the Kowloon Whart "kw." together with the number denoting the scotion,
Vesseli anahering nearest Kowloon are marked "B,"
1. From Green Island to the Harberir Master's,
DESTINATION.
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE. MO.... LONDON, &C. VIA USUAL PORT OF CALL COPENHAGEN COPENHAGEN & BALTIC PORTS "BOZZERDAML
ANTWERP & HAMBURG, &C. HAYRE & HAMBURG VĨA STRAITS, &a ́ HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, 40, MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. MARSEILLES & TIA PORTS OF CALE...
ABBETTLES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&G MARSEILLES & COPENHAGEN
---
**
MARSEILLES BAMBURG & ANTWERP &c.
MARSEIL LONDON BARSEILLES,
& ASTWEEF VIA SINGAIORE & MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & NAPLES, GENOA. ALGIERS, GIBRALTAR, SO TRIESTE, &c., VA SINGAPORE, &c. NEW YORK
**
SECTIONS.
2 From Harbour Master's to Blato Pier.
3. From Blake Plar to Namal Yard,
VESSEL'A NAŽIER.
VLAO & RI BERTE
NAMUE ASSAYE... PEKING STABI...
*
644
BULGARIA.
WESTPHALIA ARABIA... AINENTA
ERNEST SIMONS...
... Brit, str.
Brit str.... Swed. str....
Swed, str.... Ger, str. Gor, str. #tr.
Ger. str.
Am str.
QAPTAIN.
H. W. Kenrick, B... Owen Jones, B.N.).
Girira
TA
Homma..
Brehmer
A. E. Moses
E. Peterson.
B. Wilhelmi Paviszich Meyer
Jigar
Buch
Frast
***
Ger. str. 1
k. V
Bohdo
Fren. str.
ALI MARO... CANTON
Bt.... Swed, str...
SITHONIA
MISHIMA MAEU
Jan, str.
Gar. str.
L., v.
KAWACHY MART LUETZOW
Jap.
CHINA
ABAGONIA D INDRAPURA.
Ger. str.
41
Brit, str.
EMPRESS OF JAPAN...
Brit. str.
MONTEAGLE....
Bril, str.
INABA MAGY
TACOMA MABU...
Jap, str.
Jan str.
Brit. str.
HONGKONG Manu
Jay. str.
J&D. stc.
YAWATA MARU... PRINZ
Jap, str.
str.
T. Sokine
SIGISMUND... Ger. str.
MONGOLIA TENYO MARU CHINA
"
Am. str.
Jap. str.
CHANGSHA an
Am. str. Brit.
Nikko Maru
ATSUTA MALT
Jap. str.
COBLENZ
Ger. str.
NIKKO MARU
THILATJAP
BOSTON & NEW YORK VIA PourS & STER CANAL BOSTON &
& NEW YORK
VIA SHANGHAI, JAPAN, VIA
JAPAN, &C. SHANGHAI, VICTORIA, C.B. & TACOMA VIA JAPAN VICTORIA,B.C. & SEATTLE, VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA, B.C., VANCOUVER, & BEATILE &
SEATTLE VIA SHANGHAI, &C CALLAO
FORTS JAPAN POET, 40.
MANILA VIA AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA
& HO LOLULU VIA JAPAN
SHANGHAI FRANCISCO
JAPAN, & FRANCICCO VIA COA
SHANGHAI & JAPAN, &0. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRAL LAN PORTS VIA MANILA
LAN
SAN
BAYANCISCO
SAN
KOBE & YOKOHAMA...
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
HANKOW
SHANGHAI VIA SWATOW
་་
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,.. SHANGHAI...
SHANGHAI NAGASAKI KOKE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAT. MOJ
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
AI, KOBE & YOKOHAMA SHANGH SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY & FOODKOW SHANG
KOBE
SHANGHAI, MOJI & E
SHANGHAI, KUBE & MOJI SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI.
ANPING VIA SWATOW ITAKAO & ANPING
AMOY..
TAMBUI VIA SWATOW & AMOT ... SWATOW, AMOY & FOOCNOW SWATOW. AMOY & FOOCHÓW 3WATOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW HAIPHONG... MANILA
& ILOILO
MANILA. ILOILO & CEBU... MANILA
MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO...
MANILA ILOILO & CEBU
HALLAMBHIRE
AWA MARU
HUPER
HUPER ***
CHOYSANG CIDISA
CEYLON
CHEONGSHING
Jap. str.
Jap, str Dut, str. Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brib. atr
PRINZ Lupy....
Ucf. str.
TREVA
Brit. atr.
NILL
Brit. str.
VILLE DE LA CIOTAK.
Frenstr.
ANHUI ...
Brit. str.
BRASILIA
SIAM
BEUR Manu
HIMALAYA
CEYLON. MART
KUTSANG
SCANDIA SCANDIA NIPPON
THILIWONG
So8uU MARU
SHIBETONO MAnu
DAIZIN MARE DAIJIN
HAJCHING..
HAITAN HARMON BMITAND
SINGAN...
TEAN
YUENSANG
KAIFONG ZAFIRO....
LOONGBANG
BORNEO
Btr. d
Van: s
Java EE
Brit. str.... Jap. str. Brit. str. Ger. str... Swed str...
Dut, str.
Jap, str.
Kaart
E. Elliott S. Ichikawa
D. Leur
W. Davisen
G. W. Eidy 1. Yogi
Wm. Thompson
Yagi
Zwart
Spink
**
Courtner
19
4. E. A. Baker
4. From Naval Yard to East Point
FOR FREIGHT AFFLY To
TO BE DESPATCHED
P. & O. 9. N. Co. P.&O.8 N. Co.... Otor Win & Co., LTD. lucbins & có m HAMBURO-AMERIKA LINKE HAMBURG-AMSEIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINKE
RARE SURIKA LINIE
NIPPON
PFOR TUSEN
MALITIMS
KATSKA
& Co., ITD.
DIO WHE &
... HAMBURG-AMERIKA, Jaxin
NIPPON YUSEN KARGA
NIPPON
IPTON YUSEN KAISHA
MELCHERA & Co.
вода
་་་
SANDER. WIELER & Co.
LINIE
HAMBURG-AMERIKA SHEWAN, TOMES & Co.
& Co., LTD.... IN PACIFIO R. Co.... CANADIAN PACIFIC B. Co.... OBAKA. SHOSEN KATSHA NIPPON YUSEN KALBIA DOUWELL & Co., LTD.
NIPPON YUSEN
ΤΗΝ ΚΑΙ ΕΠΑ FOTO KIJANT KATRIN NIPPON TUSEN MELCHERS & CO.
Co PACIFIC MAIL S.9. co. TOYO KAMEN Kaisha... PACIFIC MAT. 6.9. Co. BUTTERFIELD & STIRE NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA MELOHERS & Co
MeClyonmt-Lidl
FAT. Binzer...
A. Harris**
On 1st Doc., at D'light
On 10th Dec., at Nom. On 5th Deo. About midak of Jan. On 15th
Dec
On 9th Dec.
On 24th Doo.
On 3rd Dec
6th Doc. at 1 P.M. On 6th Doo,
On Til Deo,, at D'light
23th Dec,
On 17th Dec.
On 21st Deo,, at D'light
27th Doo, F.M. To-morrow, at Noon To-day, at Noon. On 6th Dec, Today
About 15th Dec. On 17th Doo, at 7AM.
25th
Jan., at Noon.
st Noon: To-morrow, On 3rd Jan., at Noon, On 15th Doo,
On 6th Deo, at Nom.
UGLET Dec.
On 22nd Deo, at Noon. On 3rd Dec., at D'light On 3rd Dec., at 1 P.M. On 10th Deo, at 7 F.M. On 14th Deo, e
at IF.M
... On 17th Dec, of 4 p..
On 20th Jan, at Noon On 8th Dec., at 5 P.M. About 13th Dec,
NIFFON YUBEN KATSITA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIEE JARDINE, MATHESON & Co., Lo.... P. & O. 8. N. Co...
JARDIN
21st Dec at
Моод
Quick despatch. To-day, at 4P.M.
at Noon atd..
„MATHESON & CO., LD, at Neon.
MELOHREN
00.
...] BUTTERFIELD SWIRE
P.. P. & Q. 8. N. Co.
E. P. Martin, B.N.E... Borillon...
Filler
L. E. 8. Spicer, E.X.R
Fred. Pyne
Bradloy...
v. Dekren
A. Pandor
Passmore...
Jap. str...
Brit. str.
23.
Brit. str.....
J. W. Evans
Brit ste
2 h
A. H. Stewart
Brit.
A. E. Hodgins
Brit, str....
Jameson
Brit. str.
im
A. W. Outerbridge
Am. fr.... Brit. atc....
8. Crosby
P. H. Reife
Mathies...
Bext str.
E. Rice
B. J. Parne
MESSAGENCES MARITIME ... BUTTERFIELD & SWIRE
HAMBURG-ÅMERIKA LINIE
MELCENES & Co. OSAKA SHOSEN KAJSHA P. & O. 8. N. Co
About 30th inst On 1st
at 4 PM. Des., About 1st Doo.
Сп
On 5th Doc., P.M. On 3rd Dec., at M'night Ca 3rd Doc.
On 6th
Ded.
On 8th Dec., nt 8 ...M,
About 9th Dec.
On 12th Deo,
Ca 14th Doo, at Noon ...un
NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATI
MATH EBON & Co., Lo... HAMBURG-AMERIKA LINIE OLOF WIN & Co.. ETD JAVA-CHINA-JAUAN LIJ OSAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIX & CO. Dovozas
LAPBAIK & Co.... DOUGLAS LAPRANE &
DOUGLAS LAPLAIK &
Co.
Co
BUTTERFIELD & SILE
Un 15th Dec On 22nd Deo.
Quick despotob
7th Deo., st 8 AM. To-day, at 5P.M. To-day, at 10a.m.”- Today at 11AM.
2nd Doo, at 11 s.M. On 4th Dec., at 9 AM. Од On 6th Dec, at 114, Today, at 1 T.K.
To-day,
at4PM.
BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN
Co TOMES & MATHESOY & CO., L.. On 3rd Doc., at Noon.
JARDINE
BUTTERFIELD & SWIRE
SHEWAN TOMES & Co.
To-morrow, at4r.x.
On 6th Dec., at 4 P.X.
On 7th Dec, at 4 P.M.
MATHESON & Co., La On 9th Dec, at Neon.
Am str. Brit, str.
JARDINE,
SUNGXIANG...
COLOMBO MARY KUNSANG
SHANTUNG '»»»
Brit str. Ger. str. Jap. st. ...Brit, str. Brit. str.
1 zo.
H. A. Harda...
BUTTERFIELD &
& SWEE
F. Sembill...
MELCHERS & CO
E. Combes...
W. G. G. Lensk
1m.
***
$10 **
KUDAT & SANDAKAN... BOMBAY VATSINGAPORE, & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SAMARANG & SOURABAYA
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA SUEZ CĂNAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
TOE
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
·MARSEILLES VIA, PORTS
SHANGHAL.
STEAMERS
"V. DE LA CIOTAT”
Copt. Barillon ERNEST SIMONS"
Capt. Girard
TEL
TOBAIL.
On 5th Deo., P.K. (On 6th Doo, I P.DX.
Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Dhek Sea Through Tickets to London, vin Paris, from £27 10% up to £71 10s. 20 homes Railway From Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 10th November. 1910,
P. THOMAS, AGENT,
Queen's Building.
and Shanghai, and is duo to arrive at this port CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
on the 20th prox
The str. Glenlochy left. Tendon on the 5th inst, anil is dus here on or about the 20th prox. The American & Manchuria Lina's str. Kioto left New York on the 10th mat, and is due, here on or about the 1st January.
PASSENGERS EXPECTED. Per P. & O. 8. N. Ces str. Nale mailed from London, on 22nd October, for Hongkong-Mr and Mrs Lane, Mr and Mrs R. A. Austin, Mr and Mrs Teskey and child. Mrs Ings, Mrs C. L. Sheppard, Mr A. Powell, Mr W. Brown, Misa. Plovis, Miss E. Newhoue, Mr and Mr A. Plow; for Shanghai, Mrs. Woolhead and child, Rev. 4. and J. Smith and child,
Sowerbury, Miss Shipley,
Rev. and Mrs P. Mre R
Gray and chili, Mr W. P. Moutro, Mr 8. Leslie, Mrs H. M. Hell, Mr and Mrs H. E. Howard and childron, Mr and Mira Carsordine, Elon, Mrs H. M. Hall, Mr NO- and Mrs A. K,
J. Parson, Mine
Mr
J
K
Mira J. Parson and Miss C Allon; for Yoko
Mr J. D.
Rodes, Mr
Thomps
homa,
Per NY.K. str.
Mr N. H. And Miss Pierce.
Mari
rt, from London
Lambert
on 29th October-Mr and Mrs A.
M.
(2), Mr W. O. Lambert, Miss M. Book, Birs A.
MrB
Hancock. Miss Hancock, Azle, Mrs
Miss Rodger, Miss J. 2. Wilke,
H. Milroy,
Mrs A. Rodger,
T. Mrs E.E.1
Mouchet, Mrs Marsh, Master
Rodger, Mrs D. Rodger, Mr Monchet, Miss L P. M Marsh, Miss Mrs J. A And
A. W.
M. Marsh Rillent, Me Loureirs, Master V Loureiro, Mr P. T. Chil Col. 8. Hayakawa, Mr K. Luomata, Mr Y.
Bra
Williams, Mrs Brace Goff, Mr W: Sasaki, Mr M. Otowa Mrs P. M. Tegner
Eldridge, Mr
371 4 alildren, Mrs F: H
Ai
and
ragoodman, Hr
and Mrs C. Bastin
and children,
Mr B. Tulang, Mr J.
Mr Yamanki, Dr. H. Shiras, J. Itakurs, Mr S. Takahashi, Mr T. Wala, Mr W. Ht Finlay, Mr I Sengo ku, Mr J. Nodan, Mr T. Sbibate, Mr H. Yoshida, Mr T. Murakami, Mr A. Caryle, Mr B. Arakawa, Mr and Mrs Makelam, Mr W. S. Cadman and Mr E. W. Wilson,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE."
Between Cluna, Japan and Europe via Canada and the United States, salling at Hongkong, Shanghai, Nagsaski (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 2 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong.
From Quebec. From 8 John, N.B. ALLEN LINE" "ALLAN LINE"
FRIDAY, 13th Jan, FRIDAY, 10th Feb.
FRIDAY, 10th Mar, FRIDAY, 7th April FRIDAY, 5th May
EMPRESS OF JAPAN" SAT., 17th Deo. "EMPRESS OF CHINA" SAT., 14th Jan. "MONTEAGLE " WED'DAY, 5th Jan. "EMPRESS OF INDIA" SAT., 11th Feb "ALLAN LINE" "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 11th Mar.ALLEN LINE" "EMRPESS OF CHINA" SAT., 8th April" ALLEN LINE"
Steamships lare HỌNGKONG at 7 AH,
at 12 NOOF. HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, aling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting et VANCOUVER with a Special Mail Expres, and at ST. JOHN or QUEBEU with the Company's New Palatial EMPLESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy fahrough route to Europe.
"Empress " “Monteagle"
#
31
All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus
Hongkong to London, 1st Class ...... vis Catadian Atlantic Ports or New York 271.10
Intermediate on Steamers
£43, and 1st Class Railway
£45. First Class rate to London inslados cast of Meals and Berth in Sleeping Car while i crossing the American Continent by Canadian Parifio direct Line.
R.M.S. "MONTEAGLE" carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates afferding superior accommodation for that elner.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH EATER (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Fall particulars of application from Agents,
For further information, Maps, Boutes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, spply to: D. W. CRADDOCK, General Trade Agent for Chins, Corner Pedder Street and Prays, opposite Blaize Pier
7
NIPPON YUBKN KABHA
JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTELFIELD & STINE..
Today, at 4 P.M.
Middle of Des To-day To-morrow, at Noon.
On 1st Dec., at 4 P.M.
THE BANK LINE. LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Americs and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South Amerien.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA.
VANCOUVER,
& SEATTLE
VIA
B.C..
SHANGHAI MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
HALLAMSHIRE
SUVERIC
KUMERIC
Tons.
Captain.
To Sail om er About
4,420
G. E. Elliott...
15th December.
6,232
F. B. Cowley..
6,232
G.B. McGil...
17th January.
Calling at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.
9th February.
* These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Stearage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 24th October, 1910.
NOTICES TO CONSIGNEE
"SHIRE” LINE OF STRANDES, LTD. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE.
THE Steamship
THE
"DENDIGHSHIRE,"
DODWELL & CO., LIMITED,
having arrived front the above Ports, Consignes of Cargo are hereby informed that their Goods are being
landed and placed at their risk in the! hazardous and/or extra hazardous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whance, and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Goods not deared by the 1st D., at & ra will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined on THUESDAY, 1st Dec., st 10 AM. Claims against the Stesser must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by us în suy case whatever,
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
Agents. Hongkong, 25th November, 1910. [1318
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDINGS,
LABUAN COAL, "OTICE—THIS COAL
No
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVH
GATION COMPANY,
STEAM For
FIUME AND TRIESTE (DIREOL),
Calling
PENANG!
at SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID AND TRIESTE, Xo. (Taking Cargo at through rates to the BRAZITA to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, BED SHA, BLACK SEA, IEVANT, VINION, and ADRIATE PORTS).
THE Company's Strnship
"CHINA," Captain Farissich, will be despatched as above TO-DAY, 20TH NOV., AT NOON.
This Steamer has capital accommolation for passengers, excellent cuisine electric light electric fan and carries a deotor and a stewardess For information na to Passago at Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.
Agenta, Princes Building. Hongkong, 29th November, 1910.
[3
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.
FOR BOSTON AND NEW YORK VYA
PORTS AND SUEZ CANAL.
(With Liberty to call of the Malabar Coast,)
"INDRAPURA."}
TO-DAY, 29th
November.
For freight and further information *pply to-
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents:
Hongkong, 21st Novembor, 1910.
[1241
THE PENINSULAR AND-ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
CEYLON,
STRAITS, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS.
LONDON.
PLYMOUTH
AX D
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED POR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTA.
HE Steamship
THE
"ASSATE."
Captain Owen Jones, .N.E., carrying Hi Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay, &, on SATURDAY, the 10% December, 1910, at Noor, taking pussangers and Cargo for the above porte in connection with the Company's sa
tons,
in
from Colombo, passengers' accommodation which
Vessel is secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, all cargo for France and Tes for London (under arrangement will be
Dipped at Colombo into the mail steamer
direct to Marseilles and London, other cargo for London, ko, will be conveyed vis Bombay by the RS. EGYPT " due in London on the 21st January, 1911.
Parcele will be received at this Qoe until
4 P.M. the day before selling. The contents and value of all packages are required.
For farther particulars, apply to
1. A. HEVETT,
Superintendent.
Hongkong, 29th November, 1910.
.[1
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST). PROPOSED SAILINGS IROM HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK, 8.8. "SIKH," On or about 15th Dec. For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 26th November, 1910.
[1319
ITSU BISHI GOSHI KWAISHA.
M'
(MITSU BISHI OO.)
can only be 00AL DEPARTMENT, obtained from TR LABUAY COLL FIELDS CO, LD, who are prepared to Bupply SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA FRESH COAL straight from the Mines Btesters lead at the Wharves Quick despatok
OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA, Telegrams Labor Labuan.
SATO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collierie SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGTO KOMATSU Coals.
BRADLEY & Co., Agenta Hongkong, 12th August, 1909.
(1278
FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &,
and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS, A Comprehensive and Complete Record
NEWS OF THE FAR
is given in the
HONGKONG
EAST
HEAD OFFICE MARUNOUCHI,. TOKYO.
BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KABATSU, WAKAMATSU KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW, Cable adirosson for above, IWARAKI” Codoo, AL, ABCwth Ed, Western Union.
YOKOHAMAAL ARADI, Esq.
WEEKLY CHINKTANG: Mrs. GEARING & Co.
PRESS,
with which is lacorporated
THE CHINA OVERLAND TRADE REFORT, Subscription, paid in advance, $12 per adiom. Postage 82 to any part
of the World.
MANILA: Messrs. MACONDHAY & Co.
For Particulars apply to
H. OISHI, Manager,
No. 2, Pedder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th January, 1909.
[574