4

NOTICE.

Communication resposting Advertisements, Sabecriptions, Printing, Dinding, to should be addressed DAILY FRESH only, and special business matter TH MANAGER.

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fiat period will be continued until countermaried.

Orders for extra copies of DAILY PRESS should be sent in bojore 11 am. on day of publication. After that hour the supply 24

mited. Only supplied for Cash.

P.O. Box, 33. Telephone No. 12. Telegraphis Address: Picken Codes: 4.B.C. 5th E-Lieber's.

NEW ADVERTISEMENTS

NOTICE.

HE Partnership between JOHANNES

CARL BERBLINGE carrying on Business as BUMANN and BERBLINGER has been Dissolved.

Hong kong, 1st Octsher, 1910,

INDO.CHINA STEAM

£1501

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HE Company's Steamship

THE

-NAMSANG,"

having arrived from the abore Porta, Consigness of Cargo by her aro hereby informed that their

Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining

ou beard after 4 2.4. on the 21st inst. will be

lauded at Consignees' risk and expuno, No Fire Insuranes will be effected.

Itills of Laling will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LTD General Managers.

Hongkong 19th November, 1910.

(34

"WITH DOG AND GUN IN THE NEW TERRITORY."

EING the Series of Articles recently

Boutributed to the BONGRONG DAILY PRES" by Sportsman," reproduced in book form.

PRICE ONE DOLLAR. Hongkong, 29th October, 1910.

EXTRA CHOICE

HAM

AND

11229

ENGLISH

PUBLIC COMPANIES

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 21ør, 1910.

CHINA LIGHT AND POWER CO., LTD.

LOST.

PPLICATION has been made to the

A General Managers of this Company, to N FLOOR

inans to CHUN YET CHING, of Shanghai, a Duplicate Certificate of 100 Shares in the Company, or ethor Certificate or Certificates in lion thereof, upon the statement that the -100 Shares Original Certificate, No. 700-10 numbered 25351/25450, and dated 9th February 1905, has been LOST or DESTROYED; and Notice is Hereby Givon that if within 30 days from the date thereof no claim er

er representation

in respect of such Original Certißesto is made to the General Managers they will then proceed to deal with such application for a Duplicato.

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managera. St. George's Building,

(1290 Hongkong, 16th November, 1910. WEI SAN KNITTING COMPANY, LTD.

LOST.

PPLICATION has been made to the A deneral Managers of this Company to issue to CHING YUE, of Shanghai, Duplicata Carlificaton of 1,000 Shares in the Company, or other Certificate or Certificates in lion thereof, upon the statement that the Original Certificates

Na 18-100 Shares numbered 821/920

JH

19-100 20-100

11

21-100

22-100

23-100

24--100

25-100

26--100

27100

921/1020

1021/1120

1)

1121/1220

1221/1320

1321/1420

1421/1520

1521/1620

1621/1720

1721/1820

and dated 2nd March, 1910, have been LOST or DESTROYED, and Notics is Heroby Given that if within 30 days from the Dato boreof no claim or representation in respect of such Original Certiñoates is made to the General Managers they will then proceed to desi with such application for a Duplicate.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. - St. George's Building,

[1291 Hongkong, 16th November, 1910,

INSURANCE

[ORTA BRITISH AND MERCAN TILE INSURANCE COMPANY. WITH WHICH IS INCORPORATED THE

CO, OCEAN MARINE INSURANCE

TO LET

TO LET.

FROM 18T MAKOH NEIT, YO. 16, DES VEUX ROAD, GROUND Premises now occupied by Netherlands-India Commercial Bank.

Moderate Rental

Apply to NETHERLANDS-INDIA COMMERCIAL

BANK.

Hongkong, 1st November, 1910. [1238.

TO LET. ELF-Contained FLATS, NATHAN ROAD, Kowloon, with Gas, Electric Light and Telephone in each Flat.

Apply to J. HENNESSEY SETH,

No. 8, Des Voeux Road Central

[795 Hongkong, 1st October, 1910.

TO LET.

ODOWN, No. 6a, DUDDELL STREET.

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st November, 1910.

TO LET.

MODERATE RENTAL.

[88

TOUSES in Observatory Villas (5 Road),

Hon. Electric and Gas laid on,

Tennis Court, Apply to

ABRATOON T. APCAR & Co.. 14, Des Voeux Road, Central, 1st Floor, [875 Hongkong, 28th July, 1910.

GFORD

TO LET.

LODOWN, No. 4, New Praya, Kennedy

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD.

1994 Hengkong, 1st November, 1910.

TO LET.

TO. 3, BEACONSFIELD ARCADE. No. 17, MOSQUE JUNCTION, 1 HOUSE in Belilios Terraco, "EGGESFORD, No. 114. PEAR, To Let TOTAL FUNDS A 31 DECEMBER, 1909 Furnished for one year from 15th April axt.

I.

£19,875,357.

Authorieed Capital Subsoribed Capital Paid-up Capital ...........

BACON 11, Fire Fands ....

70 Cents Per lb.

THE

DAIRY FARM CO., LTD.

{42

£6,000,000

3,275,000

0.0 1,212,500 3,488,136 6

The Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS agai at FIRE and MARINE at Current Rates

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agente.

(763 Hongkong, 19th July, 1910.

LABUAN COAL, TOTICE—THIS COAL

A LING & co..No From The LABUAN Col

I

19, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

FURNITURE AND PHOTO GOODS

STORE.

Photographie Goods of every Description

in Stook.

Developing and Printing Undertaken. Hongkong, 31st July, 1907,

F1184

SINGON & Co. "RON,Steel, Metal and Hardware Morchazta, Wholesale and Retail Ironmongers, Pig Iroa aud Foundry Coke Importers. General Storok opera and Shipehandlers. Nos. 35 & 37, HING LOOK STAKET, (2nd St., west of Central

(496 Market). Telephone No. 516.

AVID CORSAR

D MERCHANT NAVY

16351

NAVY BOILED LONG FLAX RELIANCE CROWN TARPAULING

& SOX*8

ARNHOLD, KARBERG & CO

Sole Agente.

NEW CARTRIDGES.

B

Y popular English Manufacturers,

all Bures and Sizes.

Ip

SMOKELESS POWDERS and CHILLED SHOTS. From No. 10 to 8896. at 86, $7 and $7.50 per 100, SPORTING REQUISITES and AIR GUNS in Varioty.

Inspection Invited.

WM. SCHMIDT & Co,

Hongkong, 26th October, 1906

(1181

AUTOMATIC BROWNING POCKET PISTOLS.

CALIBRE 7.65 ro,m.

With CILAMBER for 8 CARTRIDGE

FIRING'S SHOTS in 2 SECONDS.

SIEMSSEN & Co.

Ponghong, 6th March, 1907.

ON SALE.

A TABLE OF TES

can only be FIELDS Co., LD, who are prepared to Supply FRESH COAL straight from the Mines Steamers load at the Wharves, Quick despatob Telegrams: "Labor Labuan."

BRADLEY & Co., Agants. 11278 Hongkong, 12th August, 1909,

MITS BISHI GOSHI KWAISHA.

(MITSU BISHI OC.,

CO AL DEPARTMENT,

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA. OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA. SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries,

SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.

HEAD OFFICE-MARUNOUCHI, TOKYO.

BRANCH OFFICES:-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW, Cable adreses for shove," IWASAKI"

SIX ROOMS.

C. M. 8. PEAK BUNGALOW, MOUNT KELLET, Furnished for 7 months from 1st November, 1910.

No.

.57, PRAYA GRANDE, Macro, FOR SALE FOR CREST, at Ponk, com- manding a Magnificent View of the Harbour

Adjacent) Islands. and

WANTED A Small Furnished House, 4 to 6 Roome, for a fow months from about November, 1910, atout Robinson Bond level for choice,

Apply to LINSTEAD & DAVIS,

3rd Floor, Alorandra Buildings. Hongkong, 9th November, 1910.

91

TO LET

HOUSE, in Knutsford Terrace.

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT AND AGENCY CO., LTD.

[1250 Hongkong, 3rd November, 1910.

TO LET.

FFICES, Hebel Mansions,

Apply to

HENRY HUMPHREYS, Alexandra Buildings. Hongkong, 2nd February, 1910.

TO LET.

COMMODIOUS SHOPS, Immediate

Nathan Bont, Kowloon

[151

Possession. Cheap Rentals.

KOWLOON MARINE LOT 48, Taumati, Ares 85,200 square feet with 255 feet Bea Frontage. Especially suited for Storage of Coal, Tituber, &o.

Apply to-

HUMPHREYZS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, lat Dovember, 1909.

TO LET.

Codes, AL, ABC 5th Ed, Western Unior. No. 2 CONDUIT ROAD,

AGENCIES -

YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKIANG: Messra, GHARING & Co, HANILA, Masars, MACONDRAY & Co.

For Partionlara apply to

H. QISHI, Manager,

No. 2, Pedior, Street, Hongkong. Hongkong, 9th January, 1909.

TO LET

TO LEŽA

AN OFFICE in Aura Buildings.

574

Apply....

A. 8. WATSON' Co., LIMITED. [1293 Hongkong, 18th November, 1910.

TO LET. COMPLETELY FENISHED. From April 1st to October 31st, 1911, or lenger.

[38

LY

RATES OF EXCHANGE AT

HONGKONG

For Demand Drafta on London on the day of

or preceeding the departure of the English Mails; also Table of the Yearly

Approximate Averages for 36 years.

FROM 1874 TO 1909.

Prise $2 Cash. On sale at the "DAILY E ESS" Ofice, or Lexi Booksellers,

YEEMUN, Barker Road, 134, PEAE.

Apply to-

C. G. GOK, HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

Queen's Building Hongkong, 18th November, 1910.

11294

TO LET.

ARGE SPACIOUS GODOWN, No.

JEBSENYZ

Hongkong, 10th November, 1910.

AUCTION

PUBLIC AUCTION,

KE Vedersigned have received instructions

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED, ON WEDNESDAY,

To sell by Public Auction,

the 23rd November, 1910, at 2.30.M., at their Sales Rooms, No. 8, Des Voux Road, Corner of Tea House Street,

A

QUANTITY OF

OF LINENS, &c.,

BANKS

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK.

CAPITAL FULLY PAID UP...Sh. Thein "7,500,000

HEAD OFFICE---SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS, JEBIJN.

BRANCHES :

Berlin, Hamburg, Calcutta, Kankow, Tientsin, Peking, Teinantu, Trington, Kobe, Yokohama, Singapore.

Founded by the following Banks and Bankors

Staathane) Berlin. DIREOTION DER Disconfo-

a fellowa PRINTS, FLANNELETTES, WHITE TRAVELLING LAWNS, BLANKETS. RUGS, TOWELS, HANDKERCHIEFS, KOSTIGLIURE BEHANDLUNG (PERUSSISCH EMBROIDERIES and INSERTIONS.

LACE CURTAINS, FANCY MUSLIN BLOUSES, COMBINATIONS, NIGHT DRESSES BABIES' FROCKS, &o, &-

Catalogues will be issued. On Viow from TUESDAY morning.

... HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, 17th November, 1910.

DENTISTRY

DR. M. HI, CHAUN. DENTAL SURGEON,

33, QUEEN'S ROAD CENTRAL

1 University of Fennsylvania, U.S.A.

[1292

Į1022

ST FLOOR, ROOMS 2 and 3 From the

Telephone 126. Hongkong, 27th January, 1910.

*IEN TING

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET

TERMS VERY MODERATE,

Consultation Free. Hongkong, 21st September, 1935,

BANKS

[1083

HONGKONG SAVINGS BANK,

Business of the above Bank is THE

conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI DANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on application, INTEREST or deposita is allowed at 30 por o per annum. Depositors may

at their option transfer balance $100 or more to the HONGKONG AND BRANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOST at 4 per cent. per annum.

For the loкGHONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

N. J. STABE, Acting Chief Manager, Hongkong, 16th July, 1910.

GESELLSCHAFT

DEUTSCHE BANK

S. BLEICHROEDER

BERLINES

HANDELS-

GESELLSCHANT

Mad

BANK PUER HANDEL UND

INDUSTRIE

BOBERT WARSCHAUER &Co, MENDELSSOHN & Co,

M. A. VON ROTHSCHILD &

БОБИКА

Bertin.

› Frankfurt » M.

Jacob 8. H. STERN NORDDEUTSCHE BANK IN HAMnoże, Hamburg SAL. OPPENHEIM, JR., & Co., Koeln. BATEBLICHE HYPOTHEKEN und WHOHEBL

BANK, MURNOMEN.

LONDON BANKERS, Messro, N. M. ROTHSCHILD & SON: THE UNION OF London and Beth's BANX, LIMITED. DECTSCHE BANK (BERLIN), LONDOS AGENCI DIRECTION DEE DISCONTO GUSELISORAPT.

INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS received on terms which may be leared on application. Every "description of Banking and erob nge business transacted.

A. KOEEN,

Manager

Hongkong, 4th December, 1907,

T22

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED. CAPITAL

SUBSCRIBED

l'am-or

RESERVE FUND

BANKERS:

£1,500,000 1,125,000

$62,000

285,000

LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED. INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2 por cent, per armant on the Daily balance.

ON FIXED DEPOSITS: For 12 months...

4 per cent. For 6

34 per cent. 2 per cent.

719

For 3

TEDERLANDSCH-INDISCHE

HANDELSRANK. (NETHERLANDS INDIA COMMERICAL BANK).

ESTABLISHED 1863.

Authorised Capital FL. 15,000,000 (£1,250,000; Subscribed Capital Fl. 12,378,100 (£1,031,500) FL. 2,754,338,09 (£229,523) Beserve Fund'

HEAD OFFICE: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVIA,

LONDON BANKERS

TRN WILLIAMS DMACONE BAXK,

SWISH BANKVERBIN

BRANCHES AND AGENTS all over the World.

....

THE BANK transsets every description of Banking and Exchange business, receives money in Current Account at the rate of 2 per cent. par annum on Daily balances and accepta Fixed Deposite at the following rates:-

12 months 4%

per sanam. do. -34% do. 3%

do. do.

C. WOLDRINGH, Manager,

TELE

EVAN ORMISTON,

Managan

[21

Hongkong, 26th April, 1910

THE

LIMITED.

▼OKOHAMA SPECIE BANE

CAPITAL FAID-UP RESELTH FUND

ANGKORAK

Yen 24,000,000

» 16,550,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BEANORES AND AGENCIES.

London

Osaka San Francisco Lyoną

Tokyo

Nagasaki

New York Shanghai Havolala Hombay

Tientain

Newchwang Dalny

Tieling

Antung

Kobe

Lioyang Chiang Chun

Hankow Peking

Fort Axtur Mukden

HONGKONG-INTERET ÁLLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months 4 % per annum

"

27

1

31

#

TAKEO TAKAMICHI.

HBANKING CORPOBATION.

No. 16, Des Voeux Road Ceaian). Hongkong, 4th August, 1909.

[1252

Manager. Hongkong, 26th September, 1910.

AND SHANGHAI

[393

Pain-up Capital

$15,000,000

RESERVE FUxDS:-

STEELING

Capital

* Capital Subscribed (paid up) ...) Reserve Fund

You 10,000,000 Yen 6,250,000 Ieu 2,450,000

SILVER

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED, (INCORPORATED RY SPECIAL IMPREIAT

CHARTER).

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA,

BRANCHES AND AGENCIES:

Swatow

[790

Tainan

Amby Anping

Caston Foochow

Kobo Nagasaki

Tarsi

Clifton | Kalung

OREO Shanghai

Tokyo Yokohama

Gardens, Nos. 1 and 2, BOWEN ROAD, lately occupied as Artillery Officer's Quarters. Suit ablo for Boarding House.

GODOWNS, 151 to 155, PLAYA EABT. OFFICES No. 2, Connaught Road, 3rd Floor.

A HOUSE in Wong Nai Chong. Boad. OFFICES in YORK BUILDING.

No. 10, DES VIEUX ROAD CENTRAL, 1st floor;

SEMI-EUROPEAN FLATS, Praya East, corner of Observation Place. The Trams stop at the door.

HONGKONG OFFICE;

013

3, DES VEUX ROAD. Interest alloweil Current Accouste Deposits received on terms which may be hu on application.

D. TOHDOW, Manager, Hongkong, 12th Septanker, 1910.

(1233

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

Also New EUROPEAN FLATS, adjoining | CAPITAL PAID UP the new Beaman's Institute, Praya East.

RESERTE FUND Apply to→

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., L. Hongkong, 1st November, 1910.

SHOP

TO LET.

[87

On or about let January nort HOP, No. 30, Queen's Road Central.

Apply to-

THE MANAGER, The Victoria Dispensary. Hongkong, 10th November, 1910.

TO LET

King's BuizDINGS,

[1271

OFFICES facing the Harbour lately in

of

Mesurs.

JARDIN,

MATHESON & Co., Ln,

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENY CO., LD.

(89 Hongkong, let November, 1910.

Gold $5,250,000 Gold $3,250,000.

Gold £6,500,000 (about 21,500,000.) HEAD OFFICE: 54, Wall Strost, New York. LONDON OFFICE: Threadneedle House, E.C.

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LD. THE CAPITAL & COUNTIES BANE, LIMITAL.

BRANCHES

AGENTS AND ALL OVER THE WORLD.

The Corporation transacts every decoription of Banking and Exchange Business, received money on Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on daily balances sed accepts Fixed Deposits at the following rates: For 12 months 42 per cent. per annum. For 6 Fax 3

ER'.

N.S. MARSHALL,

Managor,

No. 9, Queen's Road, Central Hongkong, 17th August, 1910. [1204

£1,500,000 at 2/--$15,000,000 $16,000,000

$31,000,0 RESERVE LIABILITY OF PROPTOs $15,000,CA

COCET or Dinacross.

G. BALLOCH, Esq.-Chairman. ROBERT SHEWAN, Beg.-Deputy Chairman, F. H. Armstrong, Esq. S. A. Levy, Esq. Andrew Forbes, Esq. F. Lieb, Beq. G. Friesland, Esq. W. Logan, Beq. Hon. Mr. H. Keswick C. R. Fenzmann, Esq.

G. H. Medhurst, Eq H. A. Siels, Esq.

CHLER MANAGBE: Hongkong-J. R. M. SOUTH. MANAGER: Shanghai---H. E.E. HUNTER.

LOSTON BANKSESVITY NA LONDON COUNTY AND WATHISUTAK

BANE, LIMITED..

HONGKONG-INTEREST ALLOWED, On Current Account at the rate of Two per sent. por Annum on the dally balance.

ON FIXED DEPOSITI

For 3 months, 2 per cent per Aunum. For 5 months, 31 per cent. per Annum. For 12 months, 4 per cont, per Anour.

N. J. STABB, Acting Chief Manager- Hongkong, 29th September, 1910 TR

FTME CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853

HEAD OFFICE-LOYDON.

PAID-UE. CAPITAL RESERVE FUND RESERVE LIABILITIES OF PHONE

TOES...

£1,200,00 £1,600,0

$1,200,00

INTEREST allowed on Carrent Accouzi at the rate of 2 per cent, per annus on the Daily On Fixed Deposits for 12 months 4 per cent for 6 for 3

WE DICKEŐN, Manager, Hongkong, 27th April, 1919,

balatoes.

#

1J

. [10

NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN HAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

"PRINZ SIGISMUND " haying arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are. Seing landed and stared at their risk into the Bazardous and/or extra basarlour Godowna of Godown Company, Limited, Kowloon, and West the Hongkong and Kowloon Wharf and Point Godowns, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 23rd tust. will be subject to rent,

זדמ

All broken, abafel, and damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 23rd inst, al 9.30A.M.

All Claims mast reach us before the 27th inat, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHES LLOYD,

MELCHERS & Co.,

General Agents. [5

Hongkong, 16th November, 1910.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

HE P. & 0. §. N. Co.'s Steamer

T

"PALERMO,"

Consignees of Cargo by the above-muned vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed ATTHEIR RISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kawbon, where each Consignment will i bo sorted out Mark by Mark and delivery enn be obtained as soon as the

Goods are landed.

Optional Goods will be laxxded here unless instructions are given to the contrary within 6 hours.

Goods not cleared by (ao 23rd inst., at 4 F.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be offected by mo in any case whnwver,

Damaged pantion by the Consignes's

must be left in the

Gotowns for

and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer'a arrival here, after which date they ennot be recognised. No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns,

B. A. HEWETT, Superintendent. Hongkong, 17th November, 1910...

[1

NORDDEUTSCHTER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

VIX-Steamship

'T"

"KLEIST," having arrived, Consignoos of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Troasuro and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazard- and/or extra hazardens Godowns of the Wharf and Galown Hongkong and Kowloon Compouy, Lul., Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained

OFLE

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, sad all goods remaining undelivered after the 25th inst, will be subject to rent..

All broken, chafod, and damaged goods are to be left in the Gedowns, whers they will be or amined on the 25th inst., al 930.

All Claims must reach us before the 29th inst., or they will not be recognized.

No Fire Insurance will bo rffected.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHES LLOYD,

MELCHERS & Co.,

General Agente

15

Hongkong, 18th November, 1910.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM, NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ,

COLOMBO, BOSTBAY, ADEN.

PENANG AND SINGAPORE.

IE Company's Stormship

THE

"E. FRANZ FERDINAND" having arrived, Consignes of Cargo are hereby informed that their Cloods are being landed at their riska, into the hazardous and/or extra hazardous Codewas of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd.,

be obtained. Kowloon, whenco delivers to for

The Steamer brings

Venice exit, Stars, azd "Metcovich"

transhipped at Trieste.

Triesto

exas. Korker," transhipped at Bombay

Optional Cargo will bodischarged here unleas notice to the contrary begiren immediately.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Gotowns, sad all Claims must be Bent to the office of the Undersigned before Noor on the 24th inst., or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be exatrinel on the 23rdins, at 10 AM,

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 24th inst. will bo subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

HANDER, WIELER & Co.,

Prants

Bailding.

Hongkong, 18th November, 1910.

新外中浩香

the best

THUNG TOOI SAN PO (Chinese Daily Presa), PUBLISHED DAILY, Is the oldest and still immeasurably

Advertising medium among the r

Native Community. Established for 078r FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern Chine Indo-Chino, ets.

Terms for Advertising (Translation free) man be obtained at the Office 10A., Des Your Road Central, Hongkong 131, Fleet Street, London, or from the different; Agenta.

Documenta translated from or into Olsantosl or Colloquial Chiness,

Share This Page