THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 4, 1910.
STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.
RUBBER COMPANIES.
Singapore
Far valuo mch share £1. Calls! paid up are:-
Frasur
Pur value each
Malayan Companies.
& Co.'s
Dividends share. £1. Calls
Malayan Companios.
Prices,
paid up are:-
Sept. 22
Banteng
Batu Caves....
Batu Kawan
Batu Tiga
Bornsun Perak
..Do.
Bilor
1930
2 fy.
Options
Beranang Selangor
Ordinary
Blands Selangor
Bukit Cloh
Bukit Kajang
Bukit Mertajam
8
རྒྱཚེས
Perak
Hammock
Singapore, October 30.
Singapore Fraser & Co.
Prices,
Sept. 22
Dividends
THI
AVERAGE MARKET PRICES.
November 3rd, 1910, The Prices are given in Dollar Cata
Bordin MiaT. AKSE No: Lang På Yuk-Boof, sirloin
and prime out. Ib. 20 #4 Ham Ngau Yok---Corned Beef
48hin Ngan Yok--Hosst Beef..... Ngau Nam--Breast of Boot Tong Yok-Beat for soup com, in 20 Ngan Yok Fa-Beef Stosk................. .. Ngau Yok Chang-Banenges.
22 22 16
+
18
Ngan Kök-Bullock's Feat... sash 8 Ngan luButlook's Kidney * Ngau Maï--Bullock's Tall #Ngan Kon-Bullock's Liver ... 13 #4 Ngan T-Bullock's Iripe, undressed mien Ngoi Thai Tua Tôi. Dư
20
hand and Feat. $1,00 Teng Pai Kwat-Matton Chop lb. 22 Yong Fe-Leg of Mutton on 23
-Mutton Shoulder Yong Sha) Tong au-Sheep and foot sot 50
cach 02 Long Samdheep's Heart
Yong In-Sheep's Kidneys... och Tong Ken-Stoop's Liver in Ib. 24 C KB-Pig's Foot
rach 13 ChNo-Pig Brains per set 24 Cht TrapFig's Tr
3rd
Pineapple Cooking only... 2nd ..
Tal Taiu-Pivataus Luk You -Pu nel», Amoy la each →→ * Chin Go buk Yau -Pumělo, Siam„ 10 Tien Bac Bop T.—Wstnuta, Fresh
Hop To Waleats, Gresu Shanghai Lo Kwab
VKITTABLIS, do,
Tinh Khanghai T Chi Obak
Artichokes, Shanghai
15.1
n***
* Loong Seo Ta'ok-Asparagus.. dos- Chak Bhun-Damboo Shoota... lb.- Ngs Tri-Beane, Sprout ...
Macao (French)............................
win Hàng Thu Troi Sua Busted
Ka San-Cau
Tsing Ke-Brinjate Gros...
藏兔 Kuon Ker
Bed......
Pak Trol-Brassicaatkan.
Kai Troi-Cabbage Chinose
12
FAL S'hai Kai Te'oi-, Shanghai
Kam Shin-Carrots. Ye Taoi Fi-Caulißower... sich--- BMX Tai Ye Te'oi Fa-, Large Siva„. kết Chung Xe Tai Fa–Chileware
Mod. Size Can Troi-Celery, China Thi Young Can Tưới Dorry, Ring, Fu Kwa--Bitter qua Wie Kon Lat Chin-Chilies, Dried
VALITE
Virago, torpedo-bost destroyer, 395 tons, 6 gam
6.300 h.p., Tient-Comdr. C. B. Land Hongkong.
Waterwitch, surraying ship, 620 tons, 450 i.h.p.
Lieut. Comdr., R. L Hancock, Strat Sattioments.
Whiting, torpedo bost destroyer, 360 tons, 5 gnas, 5,909 b.p. Lisat-Comdr. G. B.
Weat River. Hartford Widgeon, ganhost 1. Wilding, Yangtze,
195, tons, 2 gaas, 800 h.p.
Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 gans, $50 b.p. Lieut. Comdr. B. B. Brooke, Yangtsso Woodlark, gnuboat, 150 tons, 2 gans, 550 h.p Lieut. Comdr. G. F. A. Mulock, Yangtass.
AUSTRIAN, Kaiseria Elisabeth, Austrian protected oralser,
4,00
Fraganteskipitan Oskar Haas, Northern Watere
Panther, third alas oraisar, 1,530 tons, Fre
gationkapitan, Theodor Bkerl Edi, voa Bahmidtbeim
TRINJA. Achéron, armoured guabost, 1,830 tons, 3 gu 1,700 h.p., Lioat. Bertrand, Saigon Alger, Bud sises oraiser, 4,821 tone, 22 guss,
5,100 h.p., Command Fournier, 'kong. Aloustto, gaubost, 508 tone, 7 grass, 400 hp.
Commander Badia, Suigon
Argus, river gaaboat, 181 tons, & guns, 570 h.p...
Lieut. Andaward,
Balonnette,
gunboat.
b. 5
$
8
Cimotarre, guabost, 140 tone, Recurve, Brigous
7
1
Désidée, gunboat, 6:30 tons, 10 guns, 900 h.p.
22
Tsing Lat Tain-Cuilian, Green, Mit Chung Få Teiu-Chillos, Red........».
Tang Kwa-Cecambres BAKS Ka Li Trci Lia-CurryStud,
English
Carouale, gunboat, 184 tons, Reserve, Saigon
24
15/ paid
Alor Pongsu...
fy. poilt
ty,
Anglo-Johore
2/ fy,
Malaces Ordinary Aforlimau
6.0.0
6/0
2/ fy.
Anglo-Malay
1.4.9 80%
'10
Merton Syndicate
Mount Austin
17/0
Вакер
Narborough Est
10% int.'00
17.0.0 70%
10
Jawa
Tinh Hàm Ngan Lan,
14 Ngan Tau Bullock's Head...
Heart... Ib. 13 Đến Ngon Nam #PM Him Ngan Kin-Beef Hamp
4 Ngan No-Bullock's Brains
Ngau Lao-Beef Steak, Sirloin 1b, 80 #14 Ngas Le-Bullock's Tonguay.
fresh, soal 50 corned
sel
Tau Kok 12 Long a Mia Taa
7
Broad
Pin Tsu
Franch, Shal
10
RAPMO Moon Bin Ta-Hene,
60 85
12
*
18
Pandan Johors
6,10,0
Pataling
9.4.3 125%
10
(Johore)
3%
9/2
4948
Peneiro Est....
10%
200
'09
Prys
Ratanuf
Rombia
3/8 pm
Bim
2.17.0
2
R. Eut of Krian
2.7.8 pm
R. of Johore...
2i fy.
.13.15.0
7.7.6
16%
'90
fy, piel
Bukit Rajah
17.10.0 100%
Selangor
3.8.0 100%
10
Seletar lubber
Bukit Selangors
Custlefield
60.0
2.4.0 pm
Chankat Salak R. and Tin
6.10.0 15%
10
zi ty.
Chersoneso
4'3
Serangoon
Shelford
3.10.3
10%
'10
Chevint
24,1/0
Chota Rubber
2/
Cicely Ordinary
2.3.6
$135%
Singapore Para
Siginting (N. 3.)
Chú Tsu-Pig's Haade,inoomne 11 15 Cha Ia-Pig Kidney pair 9 #m Cha Pái Kst-Fork Chop... ib. 20
*** Chi Bka-Pig's Heart
Tes Koung-dinger, Foong «'».
*
18
Taring Tua-Greca Poas.
10
3.10.6
2fy.
Preferre
2.3.8
140%
'00 2
Stmits (Bertam)
9/
171%
'09
Chi Kon—Pigʻa Liver
30
7 Kan Lik-Horse Radish, S'hai, 21
Buk Mai-Sweet Cor
F# Cha Tusi-Suoking. Pigs (to
Consol Malay
1.5.0
·50%
10
Strathmore R
order) .......
22
Damansar
+.0.0
26%%
Sungei
Bahru
按产生 Bhang
Ngau
Yan-Beef Buet
20
ME# Young Shang Tasi--Lettuss., 16, 1
Mush Meloa...
Dennistown
Enlil, Selangor
14/8
16%
*102/
5.12 9
16/3
Shang Ying Yau-Mutton Sust
* Bunny Tmi Ku-Mushrooms,
fresh.
10.
307%
Ngau Tani-V
20
Ped. Selangor
30%
Kee Il. Est.
Sungei Liang
Li. Ngali Chrig Vua
Ngan LapChing-Bonfensags,, 28
20
Ang (Malsera)
Sungei Salak
4.2.8
POUL HT.
conda
6.5.0
Sungei Way...
5.17.9
10
28
6.17.0
20%
Tangkah
*** Young Trang Tau-Onions,
Bombay. *E Shang Tarung-Oniona, Green BOB Yat Pui Te'ang Tan-Onions,
Japanes
Talons.
Lyn
Third Mile
5.9,0
10%
15:10.0 50%
Utd. Sua Betong
Vallambrosa van
£1
SEDIM
[lope
Jula-Kalumpong
and Lowlands
Incl Kenneth
Jolore Parn
Johore R. Lancis
Jong-Landor
Jugra (Ordmay)
Jaru Estates...
K
አዲ
Do.
Pan
Kepong Killinghall
Kinta Kollas...
Klanang Klian-Kellas...
8899
Sempah
Sungei Sungei Kapar Sungai Krmit
Tramelbye
Val d'Or Est...
Trust and Finance Companies.
Anglo-Straits R. T....
Eastern Internat. Trust Mid-East Inveab
30
茁
243
150%
ነር .
Kai Tai-Chicken
Six Kai-Capodis
1b. 25
נן
ACE Pan Kau-Doves!**
Banh 18 Lil Saar ShowgShou Ap
Wild Duck
pair Ap-Ducks.lb. 21 Has Kad Tan-Hon's Egge 40s. 24 Kai-Fowl, Casted...lb 92 Hỏi Ni Kai-Boris, Hainan 88 Ngж-User 12 afil Krông Hơi Yi Ngọ Tu
25 17
Shaughti... ter... pair
(Canton each 20 Mà Pak Kep-Pigeons Heiko, Om Ch'un-Qualları » ffTo Taal Haren 2 73 Mit Shán Kai--Pheasant......... 1.70 Chi Ku-Partridge...oh 75 TER Wo FL Te3⁄4--Raos Birds ...dox. 50 193 Bu Ta'ch-Stipa ...........863h 24 *Shot Ap--I dalis. 80
A Fo Kai Kung-Turkeys, Cock Ib. 03
A To Kai Mo¬Tuzk+ys, H#1, ...,
FISH
Kai Ya-Barbel
40%
pong Kuantan Kimuning "A
6/8 pra
5/ paid
10.10,0
20%
*10
10/
22
Options
6/ paid
***
10/
Rabber Plants. Inves. Trust
20%
Options
331%
*10
107 paid
R. Share Trust
15/
Strait. M. & Trust....
Kota Tinggi.
45
India, Ceylon, Bornoo,
Khota Tampan
Java and Sumatra.
10
Krubong
Pin YU-Bream
Kuala Kang
paid
* Tam Shoa Ya--Canton
Fresh
Kuala Lumpur
6,0.0
30% int. '00
water Fishkeet
Kuala Puhi
Le Tu-Garðanumite 10
21
Mau Yu-Cat Fisk
Kuala Selangor
Labu...
17/3
20% 100
Man To Codiɛh
$.17.0
4.5.0 pru
271% '09
* Mak Tü-Cattle Fisbuimus
4.0,0
171% '00
17/8.
Lengkoo
Tit LS Bhá-Dog Fish oi
Hoi Sin-Eela, Congor
86+
2.14.0 100% "10
Nirmala (Java)
The Shui Sin-Buls, Fresh
13/.. 26/-
Pontianak
Sumatra Para
11/4
191%
17
39
10/
fy.
8,6,0
10
2011 2/ fy.
Sumatra Props United Serding. Utl. Sumatra
8.0.0
*09
* Wong Sia-Eels, Yellow
Tin Kai-Frog
21
Shak Pan Garoupa .....................
9/4
10g Pak Kap_Ya-Gudgeon.........
To Pak Ya-Harrings
in-s
#Hali ut
es 28
***
Lanudron
Ledbury Lendu. Linggi
London Asiatic
Laimut Est.....
Madingley Est
Malacca
% Cum. Partici
pating Prof
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
Mr. J. 1, Andrew Dr
Mr. J. H. aos house
Mr. David Baird
Mr. F. O. Baubanı
Mr. A. Klase
Mr. & Mea Bowes
Mr. & M. F. Breaker Air. Krotit
Mr. & Mia C. E. Br.wo
Mr. C. Brown
Mr. A. C. Bant
Mr. F. F. Bua: UDEN
Mr. W. H. Batt
Mr. N. Caswel: & child
Mr. F. T. happle
Mr. J. Colthat
Ms. H. Dickinson
Miss Dorublabur
Mrs. 9. EvaDK
Mr. H. G Flabor Mr. V doulbourn Capt. T P. Hall MT. L. Harri-on Mr. A. H. Henly
Hon. Mr. & Mre, E. A.
He eit
Mr. L. O. Hibberd
Dr. B. Hough
Mr. C. Huge
Mre. C. M. Jack
Mr. E. W. C. Jones
Miss Jotor
Air. A. A. de Jongh
Mr. P: H. Keady Mr. S Larsen
Miss A. Leigh
Mr. R. Lal an
Mr. J. H. littl
Mr G.. Elord
Mr W. LogoA Mr. M. Lobainger Mr. B. vader Kiss K. A. Massey Mrs. H. Megia
Mr. I. C. Morcat
מון 2.6.0
Anglo-Jave
Asahan (Sumatın
Bangawan R.
Beaufort
Central Sumatra
Indian Peninsula
Java Amalgain
Kimanis
Manchester
KINGSCLE Potvara HoraG.
Afr. & dra. C. 3. Mrokee
Comdr. & Mrs. Acton & Mr. J. F. Macgregor'
xunid
Mr. E. Arudt Dr. Black
Mr. and Mrs. W. 1. Capt. & Mrs. Bromar
Moffitt
Mr. A. B. Moulder
Mr. M F. Mumy
ME, W. F. Drewar.
Mr. E. J. Chapman
Mr. Cooker
Mr. and Mr. F. D. Mr. P. Sydenham Dixon
Northcombo
Mina Ogsbury
Mr. A. Otto
Mr. W. J. Flie
Mr. C. G Piper
Mr. A. W. U. Fopa. Mr. .Q. Potts
Mr. R. Freeston Mr. E. Ray Mr. R. K. Kadger Mr. A. Roose
Mr. J. Eycie
Mr. J. C. grio atia Byria
Mr. J. Safer
Miss MM. Bchaforth
Mr. G. Sam
Mr. H. H. Folomon
Dr. and Mrs. A. D.
Spalding
- Mr. J. Spittles
Miss A. Square
Lt. & Mr. C. E. stainer
B.N
Mr. and Mrs M.
Thompson
Mr. D. G: Ray Topping Mr. W. W. Trautohold Mr. C. E. Watkins Mr. H. Wuita
Mr. & Mrs. L. J. Week MadMm. H.J.H, White Dis E. Witking
Mr. and Mrs. J. H.
Withington
My 6 Woll
Jr. G. 6 Wood
N. D. do Ynéhausti
KING EDWARD
Mr & Mr. W, Baldwin Miss M. P. Heattie
Mr. Bene
Dr.. E. Bogago
Mr. E. F Cor
Miss F. Donner
Dr. Phlecke Mr. Evans Mr. B. Ferca d
Mr. & Mr. H. Fran
Dr. Eochgeschur
r. Kaufmann
Mr Ken ody
Les K... Kanady
Dr. Kersting
HOTEL.
Jelin Tenner
Misa Lopreito
Mr. R. Muodonald
Mr. D. E. Mackenzio
Mr. G. W. McEwen
Mr. B. E,
Mr&Mrs.D. E. Donnelly Mr 8 H. El
Mr, J. G. S. Gausden Mr... Gorham Mr. H. Hoffman Major and Mrs. F. 1.
Hunter
Mr. & Mrs. C. #. Hyde Mr. F. N. James
Mr. W. H. Tio dal King
Mr. & Mrs. A. O. Logan Consul J. M. Macedó
Mr. & Myn, L. D. Mandell Master Mandell
Mr. and Mrs. J. M.
MoHutchon
Mr. C. M. Meyer
Mr. K. S. Morrison Mr. J. A. Offer
Mr. Wm. Pittondrigh Mr. & Mrs. G.. L. Platt
Mr. J. Esbartson
Mrs. G. Bache Miss K. Sachsa Capt.& Vra. Edhultzen Mr. & Mrs. Tibbs Mr. B. Webd
Mr. J. W. Wilson Mr. and Mrs. E. A. M.
William
HONGKONG METEOROLOGICAL,
REGISTEE
Hongkong Observatory, November 3rd.
Barometer Temperature...] Humidity Wind Direction
Force Weather Eainaka
Previous Day On Decemb
On Die
p.
29.98 83.11
80,00
79
*
75
78
67
66
East
YE
2.
0
Highest open air Temperature on
d..... 83
Lowest open air. Temperature on and...... 29
HONGKONG TIDE TABLE.
From November 4th to 9th, 1910.
*
LOW WALKS
Hongkong Hegblr.
HIBE WATER,
Mean Time.
Hongkong Height
ehts
hire. Verlees
i uu,
Surgecu & Mrs. Minett
Fri
4
ไป
Mr. Packer
Jas
0 22 *
Capt. and Mrs. W......”.
Раскраска
San
12.
KD
L.r. E. Rigo'd
薊頭
Код
No Inferior.
bigh
20
Bir. W. Roblaron
Mr. E. E. Smit Mr. W.
Б
Verelhoor
Wed.
Ther
No lalerior
No interior
high
Mr. C. E. Robinson Mr. Bhand
ORIENTAL HOTEL-T
Mr. W. H. Frown ⠀
Mr. & Mrs. A. B. Crew Mr. & Mrs. Lenny Mr. and Mr. B. D.
Johnson and child
Dr. F. Kest
Mx A. G. Towiak
Mr. Sheridan
A. F. Souksen
Capt and Mrs. A. H Stewa-t and child
Mr. A. P. Storrie
Mr. & Mrs. i lid, and Mr. E. Tav'or
family
Fr. A. E. Ficklas
Mr. W. Pringle, Jr.
Mr. 4. H. Wilson Mrr. Zobel and mai i
nor low
Water
ON SALE. -
BEEKLY PRESS January to Jane, OUND VOLUMES of the HONGKONG
1910. With Inox Price $750,000
On sale at the HONGKONG. Daily Prosa" Boe.
Hongkong, 30th June, 1910,
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London
AGENTS
SIEMSSEN & CO.
CHILDREN
HONGKONG
Hai-Crabe
She Ming Ya-Dab.......
Wong Moi Lun · Daos
Wong FaYo-Labrus
Lug H-Lobsterschaf Shi Yu-Mackero!
Loacharysupportkowskazinicer
Chai Yu-Mullet..........
Mong Yu-Mong Fish
Shang Ho-Oyster
*****
Kai Kung E-Parrot Fish ...
Tan Lo Porch
Hau Tez Ya-Piko
A Po Tun-Plato
Pak Chong--Pomfret, White
Hak Ch'odg
20
23
22
22
Ming Hi-Frews.
» 43
Pi Fa Sa-3---
ART Bik Kao Kung
Book Flah...
13
A Chun Yu-Roar h..........
Sa T-Shark
32
MAH Ma Yau Yü-Salmon, Canton
Shang Yi-Salmon, Fresh Water-
*
三級
Shrips
P's Ya-Skate
Lap Yo-Snapper
A Tates Yü-Soles asine
Win Yo-Tanah
Tuo Han Yu-Tarbatu
11 Kök Xü-Turtles, small, fresh-
Par Bit
FRUITS.
Belt
Hang Yan-Aimonis...
TB Kam Shan Ping Ko-Apple,
California
24
22
18
BB Choon Tan-Gaelic »
La Koung-Ginger, old
REME Shanghai. Ta'ang
Shanghai re Moka-Okro
HEM Young Yuen Si-Parslor. Ear
Poochow Shu Taai-Potsties
Foooho... dia sa Shanghai Shu Tani ---Potato
Shanght
* Ya Pun Shu Thai-Potatoes,
Japannee......+-+-+- #PRO Man Shu Teal-Potston,
##An Fa Ko San-Tosi-Potato,
American
--Ħ★ Fan dhu--Potatoes, Sweat......
Tung Kws-Pumpsia......AT Cha Trai Trol-Furalize
#B Hung Lo Pak Teal-Balish Kon Trong Taa-Shalots... Tin Ta'oi-Spinsch
Fo Tau-Taros
Fan Ke-fomatoes.
Lo Pak-pinaek Chiasso.. Tatt koka bir
Lion Ngau-Lily Boob
Yeung to Pak-Turnips, Eng Tait Kwa-Vegetable Macrow,
■ Ma Tai --Water Chestnuts,
Common...RDMANOPERTIES
* Kwai Lam Ma Tai – Water Chestnuts, Mandarin...
الله
WMA Sai Tuong f's'oi-Water Crosses „
Tai Bhi Yama
Sage, pir bundle
20
В
15
3
9
3
.་
5
Lient, de Linares, Shanghai
Duplex, armoarei eraivar, 7,578 tons, 99 gans,'
17,100
h.p.
Deniz, armoured oralser, 7,373 tons, 26 gaus
17,000 D'Therville ganboat
h.p.
Entoo, gaabost, let tons, Rosarvo, Haiphong Esturgeon, sub-marine 70 tons, 60 hp, Leat
Fronde, destroyer, 304 toux, 7 guns, 6,500 h.p.
Saigon
Henri Rivibre, river ganbost, 150 tons, 6 graien
152
Clip Haiphong
sub-marine, 70 tons, 6b.p., Lieat. Mans,
Monten
armoured oraison. (Hazship) 9,167
tons, 36 gros, 19,800 1.p.. Rase "Admiral de in Croir de Castries (Commander-in- Chief).
Manok, arveying ship, 1,625 tons, 10 guns, 909 h.p., Commander Bagot de la Touche,
Saigon
Manquet, destroyer, 300 tons, 7 gaus, 6,300 *.py Commander do in Rocke Kematraon, Baigon
Oley, river gunboat, 170 teus 6 gaas, 500 h.p... Lient, de Maindecarille, Upper Yaagtso
Peko, river gunboat, 130 tons, 4 guns, 280 hip.
Lieut. Pasch, Toagka
Parlo, sub-macine, 70 tona, 60 hp, Ilani. Mone
nier, Saigon
Patolet, destroyer, 300 tons, 7 guns, 7,000 bp,
Commander Mortenst, Hongay
Protée, sab-marine, 70 tons, 80 h... Ident
Morrie, Saigon
Redon table, battleship (ensory), 8,330 tons
37
6.200
Byx, armoured
hp, Capt
Dronat, Saigon
1,800 tons, 8 gros
Soriot, Saigon.
Takou, destroyer, 280 tons, 6 gaan. 6,500 h.p., .
In Reserve, Saigon
Vauban, torpedo-depot, Commander Martonal,
Hongay.
Vétéran, torpedo-daşat, Linus. Ethel, Cay
Saint-Jacque
Vigilante, river guubost, 180 toas, 6 gaat, Vh.p.
Lisut. Dumoulin, kisng
GURMAN.
Aroons, ezulser, 2,719 tons, Capinin von Hipper
Amoy
The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Board has no power to competitis, gunboat, 1,000 tonn, 10 guns, 1,300 hp. stallholders to sell at the prios quoted.
W. Bowen-BowÉASIDE,
Becretary, Sanitary Board.
MEN-OF-WAR ON THE CHINA
AND JAPAN STATION,
BRITISH
Alnority, despatch-boat, 700 tons, 4 guns, 2,000 ilip, Ant.-Comdr. P. H. Noble, M.V.O., Yangtazo.
Astrea, and class cruiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 ih.p. Captain E. B. Kiddle, en route to Shanghai.
Atlas, admiralty tag, 515 tons, 1,400 h.p.,
Master, 8. West, Hongkong Bramble, gunboat 710 tons, 900 hp. Lieut. Comdr. B. G. Washington Shanghai.
gunboat, 710 tons, 900 b.p., Lient. Britomart,
Comdr. B. H. Donovan, Weihaiwai. Cadmus, British alp, 1070 tons, ihp. 1,400,
f.d., Comdr. II. Lynes, cruising. Cherub, water tank and tug, 390 tons,i.h.p. 340,
ster, W. Smith, Hongkong. Master,
Clio, British sloop, 1070 tons, i.h.p. 1,400,
Comdr. H. R. Voala, cruising.
Fame, torpedo-boat destroyer, 340 tons, 6 6,700 i.hp., Lt. Comdr. C. B. Land, guns, Hongkong,
Flora, 2nd class orniser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 El.p. Captain J. Nicholas,
20
Handy
4,000
TX Tin Taun Pin Kopple, too, Is Hoi Tong-Apples, email, Oto Fan Chi-Apples, Custard,
#TAB Yat Pan Ping Kopp,
JapaneseMÄÄRALIK¶en je,
* Bhang Sheng Heung Trio-
Bananas, fragrant, "Canton... ant Shaky Hoang Telu-Bansara
brides, Macao,
Young To Canbola..... Fung Lut-fChestnuts, Cil. we
10
Yo Taz-Cosoanuts...iesch 12 *** P6 Tai Tas-Grapës....... 1st gi, lb, 20
OF FAR CATHAY Ning Mong-Lemons, Chinese
A SOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF ABSORBING INTEREST,
By CHAS. J. HALCOMBE Formerly of the Imperial Chinese Custozan Barrios, Author of "The Mystic Flowery Land," etc.).
THE VOLUME which consists of 461 Pages, and includes Sketch Plan of historical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kwellin, is delested to Bir ROBERT
Q.C.M.G., and Dr. A. HARY, RENNIE
Its description of Chinese Bocial Customs and Saperstitioss, combined with the insight it givas into political conditions in Clins, makes CHILDEEN OF Far Cathar" an uzdelicat volume for présentation to friends at Home.
Well bound in Yellow Cloth with. Chinesen ` Emblem 3r Gold.
PRICE
$3.50
To be obtained from Mesura. KaLLY & WALSH LED., Moares, Beawar & Co., or from the Printers and Publisher, "the “Hongkong Drant Tazss” Ofiloe.
2. Kam Shang Lingmon Lemon,
American
enche 10 ## Lai Cht-Liobee, Fresh 1st ql. lb.-
2od.. ard j # Lal Chi Bon-Lickees, Smalt *** Ning Mong-Lemons, Saigon,
Luißung Mong-Mango, Manila each an và On Nam Mong Mango Seguido Fill Shan Chuk Taz-Mangosteens,
par 100
# Yong Sai Kva-Water Malon,
» 20
Ma Bai Kựà—Water Melons Chiss Kering Kw Bunk Molon Amerië
each Passion Fruity Americaır. b. Papaw Int
2ad..............
Pak Lah-Olives
*
Ching-Oranges,
Devil
*
Sweet
Chiu Chan Chang-Orarigel
Bwatowi
O Mun Chang-Oranges, Mson Chu 66 Kat-
Small
Tim Est
Fa thang-Panzuta
(Mandarja
Bhanghai-Porn Amarican
** Sa Li-Peari Shanghai "Sada, Hung Ld—Plants" Hwatom
**
· Bin Tal-Pearn, Looking Culiton Hung Ta-Poesiminona lazga Punti Po La Pisa appli
Lieut. Comdr. B. J. D. Gay, V.C.,
oraising... Hart, torpedo boat destroyer, 295 tons 6 grans, 4,000 h.p., Lieat,-Comdr. H. S. Monroe, oraising.
Captain Laus
Jaguar, gaubost, 900 tons, 10 gaas, 1,300 kạ
Captain Graf von Posadowsky-Wobner Leipzig, oraiser, Ceplain Engel
I ganboat 850 tons, 10 guns, 1,844 hp
Captain Bolkon
Leharnhorst, armoured orniser (lagship), 11,421 tons, 52 guns, 26,000 b.p., Kapitaa Zac Bro Manes Taku, destroyer, 280 tons, 4 gas, and 2 torpale
Bertran 6,000 b.p.. Kommandant Kolba (Hopa)
tab
Torpedo best go," Kapitan Lont Hayden Tiger, gunboat, 909 tone, 10 guns 1,800 k.p.,
Captain v. Kos
Taingtan, ganboat, 170 tons, 5 game, 1,800 5.p.
Captain Rosa
Vaberiand, granboat, - tomu, 5 guan, 500 h.pu
Captain Toussaint
ITALIAN.
Calabria, protesto i oruísar, 2,428, lane, 24 guns,
4,000 h.p., Cipitano Maris Camannova D Jorserach
Puglia, propeated oralser, 2,498, toos, 20 guas, 7,000 hp., Capito Gamal Viyosati Mar- cheas Lorenzo
PORTUGUESE
Patria, ganbost, 700 tons, Captain J. Affroro Reinba D. Amelia, oraiser, 1,600, toas, Captain
C. Lima Vase da Gema, einiser, 8,632, **, Coplak
Angusto Jose' da Almeida
Barrot
·UNITED STATES,
torpedo-bost destroyer 295 tons, 6 guns, Albany, eraîsér, 8,000 teas, C, 8. Wiliamu. ·
Araya, gunboat, Liest-Comdr. Matt H.
Signor Bainbri ige, destroyer, 7 guns an1-2-torpode
tabor Busiga Lloy 1 W. Townsend.
destroyer, 420 rous, Eas Edmand 8. Calino, gunboat, 243 tons, Ea J. R. Murrisson Cleveland cruiser 200 tons, Commander
Hugh Rodman, Shanghai Charlesten, battle hip (Aagship), 9,700, tous, 58 game, 21,000 h.p., Comdr. John H. Gibbins Shanghai
Janus, torpedo boat destroyer, 320 tone, 6 guns, 3,900 hp., Lt.-Coudr. G. C. Heathcote, prusing: Kent, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 gu, i.h.p. 22.000, Capt. 8. St. J. Farquhar, Hongkong.
Kinshs, gunboat, 615 tons, ihp 1,200, Lieat.-Comdr. T. J.S. Lyne, Yangtze
Morlin
elin, surveying ship, 1.070, tons, 6 gans, 1,400 Lh.p. Capt. F. C. Learmonth, Kudat, B. N. BOERO. Minotaur, armoured cruiser
gship Vice Admiral Bir A L.
K.C.B 0.7.0 C.M.G) 14,600, tons, i.hp. 27,000, Act Capt. A. Lowndes, Hongkong,
0.009,
Monmouth, armoured araiser, 9,800 tons, Lh.p.
Captain H. L. P. Heard, oralsing. Meorben, river gunboat, 180 tons, 2 gaus, Lh.p. 800, Lient. Comdr, G. P Leith, Wost Biver,
Comitr
örnis.
Chattanooga, oraiser, 3,200 tons, Commander
John D. Mao Donald, Shanghai' Chaunces
Dale,
MoNair
destroyer, 420, tom, E IN.
troyer, 420 tone, Lieut. Herbert H. ver, oruiser, 3,300 tons, Gomir. Edward E. Cagehart, Shangbal
Denver,
Galveston, oruiser, 3,300 tons, Commander
Jahn A. Hoogewerft Manila Helena gunboat, 1,392 tons, Comir, Rauben
Baum
Mind
O Bitler, Shanghai
ro, ganbost, Lieut. George
Billsburg A
Monterey,
monitor, 6,000 fons, Lt. D. W. Todd Olongapo Nanshan, transport, 1,577 tous, W:D. Förder
Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 hp. Mobican (station ship), Commander B
Lt. Conde, Claude Hillarsden-Woodward, BN
Tangtare, Otter, torpedo-boat destroyer, 395 tens, 6 guns,
5,300 ih.p
Learabe, ing Robin, river gunboat, 35 tons, guns, 240 hp
Cosmo Dangias, Cantos. Lieut. Comdr. Sandpiper, river gunbont, 85 tone, 2 guns, 240 hp. Lint-Comdr E. J. J. B. Southby,
"Hongkong." S
Sniper aver gunboat, 85 tons, 2 guns
uns 240 hp, Conde. John Michael Hacker, Yang
pedo bost destroyer, 305 tons, i.hp. A6105 Genner E. J. Trille, B.N., Hong. Taman moving ship, 4,650 tons, é guns,
Hongkong Commandered, Tomi, river gumboni, 180 ton 2 gaus, Lhp. 800, Lieut. Comdr. E. J. Bäufenan, Yangters. Thistle, gunboat, 710, tox), 900 h.p., Lout Comer, M. H. Bailis Hemilton, Hongkong
New Ocnag, cruiser, 3,439 tons, Cum ir. Roger New York, oraiser (fagship), Comdr. ♬
Paraguay, gunboat, Ensign Roy Ti Lewacia Pennsylvania, armoared etaiser; 19,680 comm
C Ward Capt Pompay, collier, 1,600 tons, James D. Ligett. Porpoise, 125 tons, 160 hp. Eos Kene
Whiting
Bainbow, oruiser, 6,030 tons Comdr. à. C.
Stolt.
Samar, ganhost, Ensign W. C. L Sh Shack, 125 tonn, 160 hp. Endigs Theodore
Ellyson
Villalobos, gumbont, 370 tong Lit A. Audraws. Wilmington, gaubost, 1819. Comdr. G. R.
Hallsbury Hengkeng som k